1977-10-11 — Page 9

聞新港本頁一第張三第日九廿月八年巳丁歷夏

WAH KID YAT BO

報日僑華

持支欵貸行銀·金資憶九用動

欸付期分年五十·半厘七息年

居者有其屋 首期興建單位

愛民,愛民邨旁:

五八六

大九

大巨人

MIR

KH

大約一萬個

萬的流動安 金於一九八

億九千五百 用相等於入叡抚

·政府將由本及藿出懷。(本 有良好潮後一恃,主席夏茲·委员 計器目前已作小組委員許宏德·施 「居者有一纛舞招特會左至右禽 [待患者有其展計

地點 : (特)以下是居者有其虚计 第一期興區單位的距

用面: 單位數目 面積 (方呎計)預黨落成日期

BIKO

HAK

KIT

1/300

香港

新界

柴獍,架道與四四

KEY 11.

大谭劑交界茲 : 四四八七六

四六

·四一九

九九六

石排灣邨對面 香港仔,光道

五五 五五Q 1-100

七

四五一

四九...

四

七 九四

三五:

POK

五九一 四五三

四七四

五班

九龍

BON

三九大

五四

六八

四人九 五百六:

六一九(一

九七九年

一九七九年

〇〇單位} 第二期

第一期

一九七九年

得到本满 融界及各大

·在記者招待

·住宅單位 夏川基昨日,

EHO

WHO

三九四:

EK (PRO0%)

道旁近彩虹邨.

五五八

五五人

· 五六口

一九五○年

以斑付不过

作局部保證

行契約行

·計到將

二期星

日一十月十年七七九一膳公年六十六國民童中

中訂擬在節細・宇屋共公售出

開

申請

郵寄

接受

即將

用與必須具實任何樓宇所付的拱同。 政府將提供一種不牟利的辦理契據法律手的服愁,但若干法定的

星一法類股少爲樓僕的百分之十, 按揭惔件,年息在七風半至九萬之間,無翌年期最長篇十五年,所付首期

財政司指出政府所提供的保證爹鞬伙的1份 1

川影响地面下陷

彌敦道進行地鐵工程

議員質詢成因

議時提出

的各項計劃。 設工程,進度已比月至一九八五,六六年止的九年内,已改善弱能人士康復服務而實施

· 該份名「筑越力協助弱相人士挺生的白皮書,內容評述政府在

十月十二日)在立法局公佈。 【嶽氏】有關本在弱能人士暨復服務計劃的白皮醬,將於本岛纳](

能康復服務白皮書將公佈

六個屋邨迅速興建

的問題,提出質詞。 -在是日會上,張有樊做良及方心張苦生亦會分別就有關傷殘人士

及在州滎時間內進行打樁工程篓項。 )𫓧案 - 耔爾物品涇装,發判司(修訂)法案,小額錢懺審 證券(Y釕

本件之成因,公共胜村温習堂之設定,说民及街5露宿者的安簫計劃,以 處(恣訂-)法及沮交通〔底缸),宀幣號)法案。

·朵日提出首祺及浓的法樂共有六項,即外交官轉盤一訂 ) 法案 其他問題保關於中華巴士公司的服務,敦道柒咁饢路線道下陷

·浴宝與所及一切設

之太平紳士協助上與評估工作以波妮政府醫生之想。 方心函南角並將間及政府可否港区要求各嫈務協會或已獲屮锬科究格

能者。

·張有與將向政府聘用傷殘人士将公湖對之政策,而方心則的政府

的一個單位,如集需要按批,費用約含五百二十元 辦氆必摟法体手觥的費用各有不同,按照樓價閒定,但市價供十萬元

該項計的另一

·手鞬愛商。 換個低過十萬元的單位,費用將陸少,低樓價高渦中萬元,所收的

秫質樓的人士,將可在該處觀对居者有其屋計劃第一期六個屋邨的各 有關方面現正富爾於明年初在愛民的立一個與陳列部。屆時有 此航航契漆浤盘手援的特別設施,將由注册送癢甚供,作梁政府對

紐西蘭部長 來港訪問

現時有領生低點,創該信用說去計做幾体贴人士,特別是精神上之强

龍長時開交申請。

人可以獲得提供單位。. 全家入息三千五百

符合資格申請人士 入住時放棄舊單位 居住公屋有權申請

申鉉的先後而定。全部申請在拍網降將獲同等待遇。以决定那些市,並於香港藝術中心開幕 申請對樓方法的細節現仍在擬訂中,俄經已决定的只在那個拑的 部妮克將於本月十 者有其屋計劃的六項啓藝術中心之間。 採用此该在數星期內接受郵寄申請出的方法,申請人將不必排鞫做「部長亦同是詹內政部長 |星期內接受鄭寄的申流橋,優先潑的次序將由抽决定,而不是根膑接到 二十六日訪問香港。 i今次訪裾由夫人陪同

【特訊】紐西蘇藝 另一方面,作爲政府代理人的历举委员谔亦正推行該計劃,第一批。這個期間,我將爲 時代紐西縻-陔夾

假單位,因此住戶可以 邗性及對講機接数至可 門插入。此外,邨內將

門 大門入口處有閉路 必須經過每座樓宇的大 嘅前往各單位,就

位〔案、資} ,提供出售的住宅限

設立耕者有其屋計 ,向中等以下入息的 她,是以不牟利爲基礎

在香港永久留的人士:「長、平) 得其自己的住宅的人士。(三)任何不獲准

百元,並在香港居住最少五年。 受戒實上已在接受其僱主的帮助,论和墨 戰役住宅樓宇的藥王 〔任何有 接 下列各類別人士則無申安格:(一) 保的家庭,全家每月入息合共不超過三十五 (二)所有住在非公共房屋而有親屬融 樂所在的省單位•【屏蜃協會轄下生产H前 親屬關係的家庭,但他們同在遷出時故 花的人士篇:(一)所有住在公共屋邨而有一 〔咤凯】居者有其屋計劃,符合申請資

各邨開始入伙

一九七九中期

舊火車總站 |

認出到訪的人,然後開 簽名請保留

|邨將分期至 在愛民邨旁的主要

泣等於說六個新屋 一中期開始入伙,其餘各將於下月開始。 嘔中的第一個將與其計戴的地盤整理工 一九八〇年下半年全部 該地盤工程已開始 。 而該計劃第一期其在

在順利邨,居者有 顺,打樁工程將於不叫痛工程,有些已在進行一單位,內在客蝶、您另一租用泊車地方。 地盤,闢建工程將近完一盤,建地盤工程及況 立式的變屿房及三房其單位。有單人士可以 ̇在荔景師及荣酥,計渕中找到的稚械設孀 香港仔及沙田的兩個地寳不止一般,包括有獨一用,及負粱裝與

「題,以便出一九七九年程經已完成,建築工程、全部腳,將包括家

火車站,要爾新修訂計 理費用的-

分管理、

·有些將近動工。 祗個郕的位面氣囊 通常須支付的費 稍胡在一項大規掂發良 、監管及君守服務。圈,搭火車站包括入 履者有其屋計踟 ,將供收取合 文化中心而拆除拇 送餓、水費、南亞及煤火火車機至尖沙咀

· 受過訓練的房屋委一運動,希望政府不要因 转〕香港保 用留宿的髽宇管理員 文物協會投發起签名 范主並須商貨交付,內及可能的語延長紅磡

·屋邨模型 居者有其麞計出新滋邮模型,劉示紫裙邨。

評

日未知售價多少?

不會太但宜。 的公共屋邨單位,「代催」太大,智打细算之下,未必亲十分 期較長,因此,原本無力过河的中等階后,他就有成爲小 但,另一方面,購買公共屋子,在八時必須於樂現住

浙府當局過多仍不公布售價,可能是在觀察市。 換言之,政府川餐的公共屋宇,優雅出市低爲低,似 出售公共崗宇的有机條件,只彤利患較低,分期付的平

價將比市價相宜,但是,究焍相宜多少呢?过是最引人國倈 出售公共宁所以備受大衆擊,原因是一般人估售 凡是,一般市民際抵,貝前尚未公布售彧價格,未戶台人,

在一九七九年中期落成入伙,日是温补欣慰。 健,我們禭隔短期內即將接受郵寄申請,而且百期楼宇也將 使市民大衆瞭解到出售公共風字的進展實况,先來一番心理準 由財政司发球基及有關部門首長以會見記者的形式公布內容, 滑庞大市民所国吉的居者发其屋出售公共屋宇計劃,作台

付出「代價」太大

的能力 。.

「上八時於舊火車站前 十三日三天早上八時至

准於本月十一:十 保經文物協已

留意並簽名支持。 的地方。希望各界人士

}

1>歡迎接洽1>

*優點介紹:

I

啟德商業大厦

德輔道中317號-319號

香港工商銀行總行 租務部

即租即用

電話5-240021-3

【精美說明書函索即寄

地點適中,到訪容易,單邊,

先-

足,名廠快速電梯三部

•梯内防盜系統,新型鋁窗, 茶色 熱玻璃,中央冷氣系統 14. 面積四方平正,每屬不超過 兩單位,管理完善,絕無據雜

利基大厦

九龍牛頭角道五十五號

寫字樓由 270-2000呎 舖位由 1100-1300呎: ̇上環繁盛商業中心,面對海景

·三面單邊、四正實用,鄰近 碼頭停車場、交通最方便·名 廠電梯四部,管理完善•

新世界發展有限公司 啟德置業有限公司

香港中速皇后大道中萬年大厦十一榴 電話:5-231056、

C,D座分層出售 叁仟元即可買樓 免首期十二年付款 新型洋樓三面單邊 廳房皆窗 設備完善 材料上乘

德輔道中317號啓德商業大廈23樓 電話:5-443614

沙田地王

海輝

工業中心

現貨工廠 平通港九

交通方便工源-

足

營健盧

樂記中店控男 到廎憶疾病推翻姉

除構化刷足碗刷各科

跑馬地毓秀街1-9號

毓成大厦

平通跑馬地 住宅每單位1118呎 售37萬餘元起

國際色三件頭潔具,新忠視,銳箱齊全。 農浴室鏡顏色磁片至陣。

讓廚房舖白磁片至陣底,

·香港宝成街1號南華大廈十一樓,電話:5-256071-5

特價出售 二成入伙 旺舖四間

特價租售 15年付款 平過交租

電話(5329162 GM41994 同750695(地盤)

金效具流右左起 收耳不口右左签道 愛 聞內

·燃房舖花梨木地板,並配牆脚線。

虚哮兒男 弱嘴科婦

六七部司近九新興 云七廷封永频道子

( 每單位2100餘呎)

特價租售

25-229162.

12-620430 (1)

999年期

三至十二樓寫字樓

高威樓

銅鑼灣高士威道16-22號

寫字樓 ®

*間隔實用,獨立洗手間,裝設全套名廠潔具。 ̇鋪設顏色膠地板,大方耐用。

只餘數單位欲購從速

·洽購處:周大福珠寶金行有限公司 香港皇后大道中48號萬年大厦十四樓 電話:5-243166

香港工商銀行大廈

招租

德輔道中99至105號

每平方尺包管理

̇費三元冷氣五毫

知租處

洽購處: 利 安建築有限公司 孔最佳教4515號利僑大厦十楼 電話:3-302393

庇雅嘉丹服裝特價清貨

PIERRE CARDIN加丹部 數量

原價

̇特價

PIERRE CARDIN加丹部 數量

3件

844 $265.00

$ 99,50

195,00

99.50

加丹杏领毛衫

加丹粗冷毛衫:

加丹薄毛棷領毛珍

6件 495.00 195.00

加丹條子雄領手

22件 265.00

99.50

加丹捕领毛衫

245.00

99.50

·加丹玄庄圓領長袖T恤

155,00

99,50

加丹圓領毛衫:

442 135.00

59.50

加丹棉質牛胸恤

2件

255.00

99.50

加丹棉質排領恤'

5件

加丹女生背心

20件

299.00

135.00

59.50

59,50

瑞興

原價

$995.00

5套 1015.00-1365.00 們件

特價

$495.00

495.00

696.50

495.00

2065,00

995.00

2件

999.50

495.00

15件

995.00

495.00

1814 1950.00-2650.00

995.00

314

1514

15件

444

10件

995.00 295.00-495.00 1450.00 495.00-695.00

1250,00 895.00 1450.00

495.00

99.50

495.00

395.00

495.00

495.00

995.00

1250.00

995.00

shui hing、多姿多采的百貨公司 九龍彌敦道廿三至廿五號

哮喘病救星

特点:

英國「新科技」電子空氣清新機

淸新空氣 殺菌群臭

.增進健康

NU-AIRE AIR-PURIFIER

Madein England

NU-AIRE 電子空氣清新機產生陰離子清新空氣。 消除空氣中細菌及病毒,共有辟臭作用。功能驅除

疲勞,鬆弛神經,預防感冒。並對支氣管炎哮喘

∵神經衰弱病者有奇效。不限季節,日夜使用

據用戶反映對哮喘病者 功效顯著,有口皆碑。

尙有大型機,適合大小面積使用

新技有限公司

中環大道中80-82號白羅仙大厦七樓A室

5-433136 5-433984

“特價介绍”凡對報到購

可獲九折優待,並有CAC

音响器材清潔黇

2113豪罐翰送