1977-10-11 — Page 10

頁二第張三第日九十月八年巳丁受

WAH KIU YAT PO

二期星

日一十月十年七七九一展公年六十六圈民華中 聞新港本

香港新聞

估計爲港商帶來二億元訂單

擓展昨揭幕

登記買家千五名海外商人逾九百 爲保持優勢廠商需不斷改良產品

亞洲藝術節今開幕

序幕節目分在中區兩廣場上演 愛丁堡廣場四時半後禁止通車

「 市局」随閂上杭舞龍、舞宾、一局主席沙利士暨全 第二糍洲藝術節今中國古典舞蹈,要大妖 衖將於大畬发低座及 日一十一日】正式在 及恻術表演安博彩節目|贜主持洲藝術節掎幕 ,曾姝節目全由本 由下午二時起,愛會,晚上七時正沙利 術界人士担任,但第一 丁堡廣場將禁止汽車融 大主席將於風號瘢爲「 關海外藝術園——印尼入,而下午四時坐起, 一九七七年當代香港藝 【峇里岛古典舞跑將於 大會仗愛丁浞场入口 微晚文』主持掉恶俗式 ,西和士夫人亦將頒發 今午缎带,日本作曲家,將動時漪止行人使用 史古筝演变寀唯憙徒一欲進入大會堂的市民, 一九七七年市政間藝術 將於明日抵潮。海外請於下午四時半後使用 人亦將相繼抵港。 一近停場戉紀念公入 晚上七時四十五分 ,二十多位穿带各地服 艾稱:玩具出口今天所需的成就,並非 (特訊】香褚造世界最大的玩其出口商,單

今日下午五時以後 4

·因鼻后像廣場在五"飾的小朋友代表各 就今年上半年的出口精值已超過十三億接元。 : 他係的,那是經營者和工人的努力成系,而創新

途經中舞的朋友都有 ”智易被民局主席安子介昨在主持篱望再「香的股計,先造的工岛及對顧客需求的了解,均嘉 *欣賞到本延明州梅析|時至五楼午將演出房客,香港及澳門,在大 骸巫乳可由臂易發座局主辦,假期三日·

今日下午五時至五一於下午四時封閉,蔡止迎浴凝蒞臨;約七時五 | 十五分- 薛黹閣下將抵 伦发酒店舉行,預科展驚會將吸引三千多名買家不能因防利而冲昏頭腦,太稀的玩具樱造商仍要

1]百名學位及五十 鍌大會堂,在運 -鋡港商帶來1億港元訂單,昨一天前往登纪之一對外來塑受保特高度的警聲,在提高產品質素上,時代在在后饰变塲將流行人進入。 玩家就超過一千五百多人,其中九百六十多名致,要死下吉工,以們提供更多新藏品以馬市场需求一出為喀爾塔。下午五時 中五分,市政局主席沙。名傷殘兒童將深邀到墅 及沙利士主席陪同下進 安于介质角在致開幕阿诗稱:去年的雅玩 在加今国玩具及最品股野的商號共泰一百四 利士將於愛丁是愛高塔,丁堡资塲,在著台上版 入大會堂音樂產,開殺 以出口為他第二十四億,比起十多年前,今天的一十四家,獲建集地分佔价東酒店四層樓的一百六一金龍感染,副主席姆酒 賞精彩的序幕表演節目,刚岑站有迎近的男、女 烈,大會堂及娛樂事務 委員會主席胡法光; 民安、童軍 玩具製造莱生意動風就勵以百萬元計,十年前的十一個B間,算列的展品包括陳于粒收音腕、錄 咎地玩具出口值爲五性七千三百萬港元。 音、母子計算機、鍵盤、裝飾品、膠玩具、

• 低衿·早期的香港玩具娄崮棄只不過是盟 人造莒、粼膠花等等。 粟中一個小分支,和當年比鉴,今天的蛋游玩具 製造深已向前跨進一大步,而從麻救獨行業的工

港玩具及緑品展覽會」開幕時,作上述示。 成功的主因。 抵境背痲備委員會主席包偉龍亦強調,迷人館時盛大節目。舞蹈,安撝部份地方將一些堂愛丁堡质摄入口恭

家來自世界各國。

及保持本港玩美出口的便。

人殼遵四萬六千人。

-開幕首日,多個岦度。 晚上八時 - 粵劇紅 樂小組事務委員會主席及女塞車會以及聖一伶林家將向港杯,沙 黃縣焯,及亞洲廚師, 翰救傷家將在出會員協 邾出主席及來賓致厨 油餐麥風浩爵士昨日下午亦前往尼出场所产 觀,為染在質易發展局主席安子州的海同下,工作小組委啟測變橋將一動市政局,務使一切順八時云五分,林家聲斷 分爲三頭南疵及一 利進行

·觀多開參展商號的展品。(粟、健)

北兩無暐。愛丁堡廣塲

·港督麥理浩偉士昨午「香玩具及過用。 中) 及委會主席包你能(本超

與新劇團演出粤、 當晚太時半,市政」「雙椹陸文龍」,

限在卸貨塲內興盡一個 优會,以便-

助貨車來 在極通,從而忏助減少

况

由日(十一月) 起,前往旺角的貨, 將在新建成的何文田 卸貨,年貨

大賞藏精品 不滿銓叙司拖延手法

印尼舞蹈今日抵港 亞洲藝術節上獻技

【特】印尼峇里盛给關於今(十一日 】 下午一時五十分抵渚,鼓舞搬成风共四 百一十五人,邀來禇參加亞洲藝術節表演 他們將於十三日〔葛期四)晚,大會堂】 音樂廳演出,共八齣舞抢表演,計有「天 「士」,「靈無」,「娆舞」, *「*風史稱」,「喜鬼舞」、「神鞦興」及 「傑王相門錘」等。並分別於十二日(國、 三)於中士公園露天溫及四风(期五 )在棋榔背遊菜埏流,歡迎市民前往參贝

速記員上書行政局

要求審閱職方建議

(港)政府速路一至今仍無邊,深感不一。

通告

啓者:香港九龍彌敦道一百號東英大厦1516–1518室香港金钱熱水瓶廠股份有

NO.978633. 英國註冊設計第九七八六三一號,第九七八六三二號及

【NO.978632

·限公司已在英國依據一九四九年設計註册法例,將下列設計註册在案:——

第九七八六三三號(液體容器——見圖 )

NO.978631

申請歸化英籍啟事

KWU CHIN HUNG) (EUGEN WU, KITTO WOO) BE 一茜灣仔天樂里9125 號兆登上 MD座-現向香港嫌督申請姝化英 改善速記員之薪酬及升憐並發分店」作爲重、香港冇皮可署海中向行政到報告,此啓。 級事宜,只是一直採取 速记员踏板薪酬之圆 「郑軀」及「澳旎準,可該報告書之因, 宋-盡與速記救周旋, 容空泛·諳誤百出,此 從非一個開明健全程有一點經過記典代表再三指 雄案。彼安环含速黏度 出及提出質狗 第 一向遭受之不平等麪

司等亦無科以對,亦不 及剝削,該根究底,實接出正確答長。另 由於政府之錯誤制度而一方面,却拒絕速記員代 形成。而速記員身爲公表所建之「生强力很 唐有辘利迦中心報告書」(按: 我一份子 「指出此守錯誤及要求加|此報告會之調查範圍及 以改善。俾使公務員能內容,為般者完善) 發揮最大效率服務市民 ,因此而形成遠絃

•可湝餘叙守冥顽不輕 政府之糾扮,揭露塔 ,採取不予理會

政府所訂之種種制度, 本咎于此,速铊員昨向 包括薪調査制度变 都是極不免变易生間短 的。無記員試盼政府能 針對被級內之矛博及帕

生意轉讓聲明 主盤超仿範生就林舞弊法(香港法例第四十九章 段)之規 定数转聲明吳明・架少金及正文(以下簡稱「出議人」,在雅安街 七十三號七樓以公興鸡築公司字號經營保養及土木工孤生意,稅將聽 民建築公司生意及安產好一概轉接與香禇灣仔軒尼詩舘四十八至六十二 韩司光大厦计二至廿四字樓公與建築有限公司(以下簡稱「陳華人) 承受,并照於一九七七年十一月十五日,在胡百全粺師樓完成交易, 營保安及土木工程生意,但除已預先安排嚣5辦法之實務以外承接人並 周置出讓人對外之一切其他傲游

及人类用公风比努有限公司半島在上述播光大厦世至廿四的植被

人代表律師胡百全律師事務所啟

香港高等法院大錢債案 一九七七年第一六四五宗

·捷和財務有限公司

被告人:TSO CHUN KWONG, JAMES.

我,我搬到王现桨UL

FLAT H. 13TH FLOOR, NO.27, NATHAN ROAD, KOWLOON.

致被告人:TSOI CHUN KWONG; JAMES OF ALPHA HOUSE. 客者:良告人於一九七七年八月二十七日在香港高等法院逦入傳孃走附上 堂官方和職工會

前側面透親菌

前側面透視圖

前側面說圍

*後側面透視圖

後側面透視

側面圖

正面圖

正面圖 再者:英國註冊之設計圖案在香港自動獲得有效之保障。香港金錢熱水瓶廠股 份有限公司將向侵犯其版權内之模全戏假區其產品之人士、商號或公司探取迅速及 適當之法律行酌要求賠償損失及訴訟之費用。

正面圖

保持城市清潔‧請勿亂拋垃圾 拍賣珍藏名貴古董 及其它工藝品廣告

茲承收藏家之命定期於十月十三日星期四 十月十四日星期五,十月十七日星期一 十月十八日星期二及十月十九日星期三 在畢打行土庫本行拍賣房内将貯在本行之 珍藏古董及其它工藝品包括各類瓷器,彫 花象牙及玉器,鼻烟壺,罕名地,玻璃 器,韓國櫃及槓,古銅器,古銀器,古舊 日本木刻名盡,中國名字畫, GEORGE CHINNERY 之名素描等公開拍賣歡迎參 觀及參與競投。

香港品打行土車內

SINGTH 欖勿兄弟拍實行啓 香港保護兒童會週年常會通告 本會定於一九七七年十月十八日(星期二下午五時三十分座大會堂 大樓南會祇室召開過年常會省一九七六年度年報及會計瞩目選舉委員 窗及聘請核;師敬請各會對時冗出席指示一切朵荷

·香港保護兒童會啟

(III)將利登上述文件之告示於本蒍刊行之中文報紙取份日報及東方日報|顧之貨物一大跟拍哭,本行個有裝備班及目錄高,故特考了相時别影数 )

·衣特登賴公告-

香港高等法院

承銀主命貴重物業出投

廣東信託存戸

「港督會同行政局」上

應速補領欸

最遲週末填表寄囘作詞家酒,此文上

(一)鑑於錠司

·雄史養麼,在通往會談 要求「港棧會向行政

.

火車 車貨運量日益增加

九龍鐵路改建

·以郵遞方式寄給

基本得海在維街德華和可 MR. ODEA 於一九七七年八月十二日融 本案之傳將以下列方式作爲有效及合法之海地與上述被告人,

·雙方彩點之翁据作出公 有一個能够勇於承捱攝

》將本集他改值歌之副本及上述融会副本貼於香務高等法院之告示板 席女色的冥任,每次故 表格可向下列地點: 平之處理。'' " 凡保做未镀取悠银

安作以先付費之平窑與上述被告人之最後篇人所知之地址 (二)勇女网工团、更換出席代表,而不 (二3月 行四大美源貴致中任何一家取·香港祗稀落中 大多於基糖一月刊 新合鐵行大厦七街,商,有牙西公務員被推來的後不符,至達到北

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 乐政府物料共開店我命徒一九七七年十月 領之貨物 十三日(超期四)上午十時卅分在香糖盘后 大道中卅六种奥选大区1〇王楚拍翼行內短什冀平新的公代車輛及無人認 價交現激按金石成其除之款現金,於豐交清 電話:五——三九四四六 香港拍变行及地產代理有限公司

旺

站卸貨場

一之表格填妥,寄交荷妮一,荃運大河臨雅緻無壯 破滋管理處發言人,我還將·求出分娩假期等證有的福利 今日生及商注册處,及屯

原告人代

九七七年十月十一日

以此案作缺席 八號大骨

新場容貨量較前多四倍 德國科

方代表:很明顯造沒有

·故意不肯改善的表現

∵·崔景將一概以 方式支付籍在戶本人

聋·湛侣盈及打字肉等一度的關係,怎能解决争 ,成立了一個秘躅研究 根据7因此政府速記A

第一階段重建工季

本盛期二十月十日 微

我閉,予以拆卸。 〇年來,一直

與除了包括經改良的

今日

一連三晚暫時禁通車

致彎軌。最高氣溫約爲廿九度9

.天文台毂告: 今日吹和緩至渡 東風,風勢間中获 :關舍骂外!天色大 -天文合昨午夜豢出風消息一般强烈 反氣姹-情粢中國及其鄰近海域。由越期

·東南部海岸起一阵向東北伸良 橫過 至日本以南之太平洋。

青勁東風、費老街後,才離人公主酒。母降战樾酸调赏义函

有独紀员代表,因此所|其號意已經失去健心, 秋之通知,彼等可 倒置影之惑,在木品|帝,或親自前往傾取。一不符合疆纪為現實掛境,同行政府一申訴。

[锴凱】溫袋宣佈,由星期三(十二日) [期五(千四日】每日次是一時至六時,公主 遠天橋將替某通平,以便進行維修工程。

·封孕期間,沿公主導北行,前往实打道之年, 橋 向左轉往亞皆老街,至中華電力有公司 「門前降,先作「U」字形林烶,然後駛進打老 體。南行車輛,則照先智易打老谅行做·

揚藍-抢奶酥本人士。

申請歸化英籍啟事

体成宗CHAN SHING CHUNG住香港灣仔軒尼詩道105號三樓現向港申 館際化突衕,如有任何人士獲知任何理由認爲不應准其巋化英籍者,可用 曾面至交香港布政司幹將事實向布砍再報告之。此 •

申請歸化英籍啟事

金食寶:KAM SHUN PO 艾各金其實 CHIN. SHUN POUB鸯潮九 葵涌 孤由依骨不同准其歸化英質者,可用書面呈交香港布政

【向布政司告之。此啓

公司清盤案一九七七年第五十八宗一 爲公司法案第卅二盘及嘉華榮館有隔公司談册地址在於九龍嘉鸿老 進三十六號地下

濠江离女公司地址在於九龍闖進度表強十九號A已於一九七七年九月, |十二日向高等法院入咸酸求法庭將上述之嘉華茶馆有限公司泭盤真 穿日定於一九七七年十月11十七日上午九時卅分在談法庭聆訊如有任

做上述公司 繼人或投安人意欲支持成反對法庭對跌太衆所藐之命

令可於該案聆訊時由其本人或其律師代表出區談真堂之商本將由下列 可之任何傧别人读投驚人但需繳交拟定之費用。 申請人代表律師毛雲龍律師行客:

注意: 任何人士徼於上述聆訊日出庭者必需用面通知上述毛解体 插行列明人名成商號名稱及地址由其律師皱裂於該強知書上袅 上開地址該項癀知書務須於一九七七年十月二十六日

·四時前逹

啓者拍暨人餐瘸的實行救地隙代理有限公司定期於一九七七年十月 千一百(星期四)下午三時正在香满后大道中三十六號萬達大三 -二〇五#美拍豐房內將下開物采當衆出投、

啡

̇舘畅粟座落香艳在香港母出慕生册林笑海內地段七大大被

【分割三百三十一份之三祂亞豬同上签卽香裨西天河背七號四星大道

棠批七十五年由一九七二年八月十一日起計並有讓北七十五年出 袀檗保依一分量大而售出虢分廉女在担士服注册編號炤第 二 八九號及大度管理分約第一三三三二九○○K

面約三百11十方呎

.每年地點:七十六元佔二百三十一份之 欲知詳飆及投眞程程請間實主律师憲文攡師行或拍更人香拍桌行

安米益后大江中荷關行十樓,

主律海施文律師行

拍青人香港拍賣行及地代理有限公司

香港桌后大道中卅六號魔球大厦三二〇五案

香港一千九百七十七年十月四日

香港遮打道太古大厦七楼 香港金錢熱水瓶廠股份有限公司 ̇之代表律師 的近律師行啓

先慈 張母黃亞釗太夫人 於公歷一九七七年

十月九日下午二時卅分在九龍法國醫院魂歸天國 積閩享壽九十有餘歲移九龍殯儀舘治喪讖定十 月十一日下午一時卅分大殮同日二時正在該舘大 禮堂辭靈驗卽出殯安葬九龍長沙灣天主教墳場 此報

半男

呂子清

張玉雲

雲新 曾新民

蓮新,陳能成

孫男任夫

女 英嫣 妖 陳 泣告

樹街一號A

以文

治喪處:九龍殯儀舘

田母鄭巧太夫人渋公暦一九七七年

十月九日上午七時在九龍高所魂諾宇國梳闊享騫八十有餘 移 九龍殯儀館治喪擇公曆十月十二日(星期三)中午十二時大殮 一時在核舘大禮堂辭獾隨即出殯安葬長沙灣天主教墳場衮此計

聞

孝男

彬蔚

春滿 孫男

媳媳

*世其 麗侶

德劭德 君蘭

KATIE DAWES

LUIS JOVE

泣告

治喪處:九龍殯儀舘 5nm

一九七七年十月十一日

Page 10Page 11