1977-10-09 — Page 53

華僑日報 All

樂富斯和兩位公主

「我也是這麼想,」樂富斯國王說 :「我剛想到了一個主意,相信你也知 道雖然那兩位公主在三天後才會來到皇 宮,但其實她們現在已經來了,我猜她 們還一定是住在這兒附近,所以我想 把自己扮成一個琴師親自去打探一下

·她們的行爲。」

「不,你不該去,我認爲我是應該

·親自前去打探的。」樂富斯說。

「你這個主意是很好的,」哥頓說 :「只是我認爲去的人不該是你,而是 妮妮 年靑的樂富斯國王正看着掛在牆上 的那兩幅肖像在發愁。那是兩幅公主的 肖像。據說這兩位公主都是很美麗,而 且還是又善良又仁慈的。但問題是他從 沒有機會看過她們任何一位,因爲她們 都是從外國來的。

事實上,這兩位公主在三天之內便 會到達他的皇宮來了。那時候,他便要 在一個星期內去選擇其中一位來做他的 妻子。所以,國王現在正因爲這件事而 煩惱。

可是就在這個時候,國王寢室那度 門突然被人敲響了。進來的不是别人, 正是哥頓爵士,他不但是這位年靑國王 的一位忠心隨從,而且是國王的一位好 朋友。

「哥頓,你來得正好,」樂富斯國 王說:「我正在想我該選這兩位中的那 一位好呢?我只知道麗蘭公主是有着一 頭紅髮,而愛瑪公主則有一頭金髮。紅 髮其實是很不錯,因爲我也是紅髮的 但金髮我也一樣喜歡呢!」

鞠·麗兒出了又

哥頓是很清楚樂富斯一向的個性, 他知道如果樂富斯一旦一決定了做什麼 事情,那麼,你便沒法使他改變的了。 所以這次,他也沒有勸阻,他只是叫樂 富斯答允讓他的孖生妹妹|白麗陪同 他前往

「她有着一副很好的嗓子,一哥頓 「也許她會很有用的。」

於是,那天晚上,當黃昏來臨的時 侯,國王就拿着他那竪琴帶同白麗儉儉 從皇宮的橫門走到外面來了。他們很快 便打探到那位麗蘭公主所下場的堡壘, 那座堡壘是屹立在一條河流中央的那個 島嶼之上。國王和白麗是須要走過一座 窄窄的石橋才可到達那兒的。

他們沿橋穿過了那度大閘,之後 便又再走過另一度橋來到那座堡壘的前 亭

一到那兒,他們就看見那位麗蘭公 主出現在他們的面前了。那確是沒有半 點兒錯,她正如她那幅肖像——修長而 美麗,而且還有着一頭火紅色的頭髮。 哥頓這時看來正在沉思。他雖然與

·....樂富斯禁不住連忙把帽子除下來向 樂富斯同一年齡,但正如他們的外表一 樣,他和樂富斯是各有着不同的個性。 她鞠躬行禮。 樂富斯是長得高高的和有着一頭紅色的 頭髮,而哥頓則個子較小而又黑實。此 外,樂富斯非常開朗,經常愛笑也愛發 脾氣。但哥頓則很有思想和從不生氣。 他現在又正在動着腦筋去思想呢!

料正去

爲你歌唱嗎?」

且有是前你哥

「公主,請容我自我介紹我是琴 的妹妹白人。

雖然公主是長得非常美麗,但是, 她並不是一個和藹可親的人。因爲最主 「我認爲我們現在正需要知道多一 要是:白麗長得比她更美,雖然樂富斯 些有關這兩位公主的資料,」他說:「 因爲照現在的情形看來,我們是什麼也 不知道的。

沒有發覺這一點,然而麗蘭發覺到, 而且還十分不滿。

「爲我歌唱?」她非常驕傲地說

「我也頗喜歡你的,琴師先生,只是我 不喜歡你那個妹妹。如果你喜歡你可以 爲我歌唱,但你的妹妹却要到我的廚房 去替我工作的。」

樂富斯聽了,眞不知道該怎麼回答 好了。不過,白麗這個女孩子就正如她 的哥哥一樣,既有思想又不易發怒,而 且也不會妒忌别人的。

「好吧,那麼我就到廚房去1作吧 」她只是這麼簡短的回答。她是那麼 的溫順和討人喜愛。

因此,麗蘭也就把樂富斯帶進那座 堡壘去了。當他爲她唱完了一首歌後, 她又叫他再唱另一首。起初,樂富斯還 以爲那是一個好預兆,但事實上他是估 計錯了。因爲當他唱完了第二首歌,她 又要求他再唱第三首,跟着就第四首的 唱下去,此外,她還要每一首歌都是不 同的,她不准他重覆唱任何的一首歌。 「繼續唱吧,」她大聲呼喝地說: 「我要聽許多許多的歌曲,假如你胆敢 停下來,我就會命人把你掉進地牢,要 你捱一個星期的餓。」

可憐的樂富斯國王!他終於已試探 出這位公主那可怕的性情了,他唯有一 直唱至不能再唱,但當他眞的再也想不 到任何歌曲來唱時,他就聽見那位公主 這麼說

我把他拉到地牢去 ,一於是,她的四名僕人便隨即走出來 把樂富斯拉了下去,他們帶他走過一度 彎彎曲曲的石級,當來到地牢後,便一 掌把他推了進去,然後「砰」的一聲把 門關上。讓樂富斯獨自留在那伸手不見 五指的地牢裏面。

,不過就在這時,他突然又聽見門外 -面有一些聲音傳來。

原來那是白麗!她因爲剛才聽見麗 蘭叫僕人的聲音,所以便好奇地跑出外 面來看個究竟了。當她看見樂富斯被人 拉進地牢去的時候,她就靜悄悄的跟在 他們的尾後,她還看見那些僕人把門匙 放到什麼地方去呢!所以,後來,她聽 見他們走後,便把那條門匙偷了過來 於是便趕忙把國王救出地牢走了。

是斯後那

1.估還

要敢

離開了地牢後,他們兩人便匆匆的 由石級跑回堡壘的入口處,可惜那時候 堡壘的那度閘門已經被鎖上了,在他們 面前的就是那條河流。

那是一個寒冷的春天晚上,但當時 他們只有一個方法是可以逃走的。那就 足跳進那冰凍的河裏去,游過河的對岸。 爲了方便逃走,國王只好把他的竪 琴留下來了,而白麗也被迫把她那塊披 肩除下,然後,他們便一起跳進水裏去。 幸好,沒有人聽見他們跳水的聲音 ,但這次的遭遇眞教樂富斯和白麗永世 難忘。因爲他們足足要在那冰冷的水裏 泡了好幾小時,才能回到樂富斯的皇宮 。但那時,他們是又冷又濕,總之是很 可憐啊!

「噢————我才不要娶這個可惡的麗 蘭公主,」後來樂富斯國王告訴哥頓說 :「她怎能配做皇后呢?」

「那另一位公主又怎樣呢?我的意 思是說那位愛瑪公主。」哥頓一面用 包裹他的妹妹一邊問:「既然麗蘭公主 落選,那皇后一定是非她莫屬了。 」 「明——明天才說吧,」國王依然 渾身顫抖說:「明天,我會再去打探, 就像這次那樣依計行事。」

「希望不要再變成這樣吧!」白麗, 也忍不住這樣加了一句。

第二天,國王整天都很緊張地等待 着。因此,整個皇宮也變得緊張起來了 ,由於皇宮裏面的人都在準備着第二天 那兩位公主的來臨—因爲那天正是國 王與那兩位公主第一次會面的日子。

終於,太陽下山了,樂富斯國王這 次又再次打扮成一個琴師的模樣,帶着 一個新豎琴儉儉地從皇宮的後面溜了出 去。而白麗也照樣的用一塊新披肩蓋着 自己跟在他的尾後。

愛瑪公主所住的地方是比麗蘭公主 還要遠的。所以他們是須要跑一段更遠 的路程。但當最後他們來到愛瑪公主所 住的那間大屋子(不是堡壘)時,他們 看見裏面正在擧行着一個舞會。

接下頁

,然主氈意說麗

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.