1977-10-07 — Page 8

26日七月十年七七九一层公年六十六國民额中 聞新沿本

五期星

報日僑華

有四第張二第一日五廿月八年巳丁麽夏

WAH KIU YAT PO

新 本港對外貿易活動鈍化

000

前景不樂觀

龍總菲華商聯會考察團座談會 劉翔呼籲廠商提高惕應付

此時開始復甦,倘有特出,而本港,與 各地市场對訪組成衣類这方面的需求 未明穎的 包堆·加上融类件主要工業大葜的轻工前不妙 ,各國刺激經濟措施舌未收效,因此,今後幾個 月裙擺出件,暫時不敢唱好,共於向機的理由, 入口亦難有特殊的旺態可見。

菲華腐赍梯 東協工商考察道一行十紂人, 由團長鄉龍送率,於十月四日抵濺,九麗飽 青涩事長暨理事多人谈塲迎坯。五日下午一時, A困訪問龍總會,該會代理事長冢文易暨理事 少明,忠,陳星雲,花慎嘶,徐瑞光,每度 金源·羅夢。英領琮,黃桂-梢磡 黃丁出将在會所歡迎-旎魘相潇酒噻行座談, 會,本廠海通遨出席衮有六凸益胳猷 - 利风 絽厰,鐘成推繼工業有限公司及田纪黨共 研究时展集南重衆易有關間班,... *由談團團長龍 我氣感對該會接接及 區段中,參與人員互相交换急店,甚爲融洽。路 後,互賽會說留念夜午宴,艾主盡致。玉成 爲圓長珧龍溪夫婦,團菡黃文貴:施榮輝,協 忍,聯絡施板,碓務施案, 費骶英湖,財政瞥 約,需良施良亦以孫達,王韋廷,占元去,任團 记者聚愿影

富麗華委任郭静宜

出任宴會部副經理

八月十七

(日) 在西區輔選西卅

SURE (11)

七》罪指被告於九月 一日至七日在九机開 這

銀行假花妹

一向作,行使僞造文件

動運招察城龍九

八千逾名報

鈕袖贈才炳秦者加參名首

艏本月三日九龍城區

| 將押十四

工作經動,在未加入步示在工作以前 豈小姐

嚴五千元祖保,加 以扣留,

降

K

廿二歲·控

礡竂派出所展開時,

诫女友存摺提款 自認中了六合彩 女售貨員扣留候宜判對面

地,行使代造文件操 BOR

·即報名投考藝直 於本月六日往港島 精油部接受面試。 五农村高一百卅磅重的泰的才對警察工 作餐有信心,並會接受挑戰。他認爲警疑饪袞已 大大提高,對這社會甚有得益,青少年加入發 : 案炳烹剛於今年中學畢葉,有一次會在放學 逸中进一名匪徒行料,于表及帶用燒亦被奪去,

(新咀社)一女售貨緻 在姝社行方面於被告取後一 姓名住址者不登 萬元,但向来人表荼中

讀者論壇礙他人名譽者不俗

兩面寓宇者不登

會員招綦竪動現俯造行-明日下午三時至六 時,在九龍城亚皆老街與馬頭圍道交界之九龍城 球場,將傷行盛大之商員表演,包招警察 入銀行保 節。警方根 維位,發大表流、校學警报任證能示-魔術 所得歴代乃府被告落客,及由大街建筑碼片演出各項遊藝節目, 民保

增長有限

今年首八月轉日貨被、 六十二億六千萬元,比 去年同期的五十六億九 千英元,增加五億七千萬元,即增百份之十一 基於各種營運成本的提高,轉口貨韋供相對比

促請油麻地小輪公司改善收費辦法

安安 本星期日 傢司,在花多利

(錦) 南橋環視蒸米芯弹膪紀念品予第一 名投考普风的才。(本報記者}

銀主公園嫫行

西活動餓化。特别是逸口退體,更令人對恩案的 三,這並不表示今年本港商活動繼續翁加,而 工業生產感到独煤,因此我們實不能以輕率 實際的价形敖剛好相反:由於造成入口貨值增加 的心情著米來的前北,在此貿易用長放緩驟中 , 的主要诋因,是今年本来公私建築與地下映的全 |葛拉高举僞與及早準備,竻以應付冲勢的來臨。 面開工,各種建築機械及材料鐮入多,至於其他 九植視商會前日在會所感迎距在商亞總會友 工業用原料及生民物资,今年䄉飛向外訂購資嶷 「協工新名病菌,提供岛相逢河禳舉行座談會,劉 比去年少,特别悬剛蟻去的三個月中,商人向外 文秀致司希望今後加强聯繫,促進讒非貿易‧ 讀襲逐月读絹 - 爱爲顯明,對可從八月的入口貨 罗氏翰告本池經濟贸易近況稱:根拺否進 伍反映出來,儘管遢月份入口值三十七億五千萬 糸·值增加了二億五千萬元,即增加百份之七點 府統計還發表的數字顯示,4年八 外翼高黛雅六百一億九千萬元,比去年期的

一,增幅已落在出日之下,同時,比七月份减少 五百四十二庸七千萬元,增加五十九億二千萬元 百分之一點五,反映入口商樾機採取藝闵態度 百分之十點九,此一層長率與首七月的

*入口貨量的增減,通常可預示三個月铁管者或 七 長並分無分別,足以反映本福的對外貿易活動 品的出情况,故入月份入口保量的返檐,意味 警今年底前淼淃產品出口也將會明栢的退 在出口方面,鍔氏推出;今年首八個月出口 「零七億六千萬元,加了十七億二千萬元,即 百份之八點五,整平比去年同期大爲小。 八月份的出行位于三億一千葵元,比去年同 月的11十九億六千萬元,增加了1億五千奠元郎 「增加百份之十一點九。從數字的增長來說,無疑 去年高些,因此,轉口貨近的增長實在也相當有 ,在目前本圈一角硬幣流通短缺情况之下,每人铤才需將四枚一角硬幣投入機內,方可通過,大多 一是近個月來比較突出的增长,增長之佳茇值 。不過,抱入月份的精個八像四千一百萬 於二月份的百份之二十八點九,以及七月份的,比去年同期地了百分之三,而興一乘客身邊未儷有足够一角硬幣投入,雖然遇了設有找缺處,性及需要找換衆年,以致大非受解 份之十三點。這表明了前從紫英市场的多季伏,今年七月比較仍有百份之五的爾長,但一方面是」,浪費了乘客太多寶貴光...... 傅解决逋假球疵,建該公司應採取以下辦法: 和聖誕節比去年同月澄是有增加等。 俄爾踱各地銷往歐美的多率貨由港轉運稗愛,另 他表示:伹大家要留一外是大陸貨經拖轉溫會淡,亦同樣保持强增的 (一)可將收银躞改變,使其製合接受兩角硬幣,因此種新幣,現正由銀行大童指出,携帶方 八月出口

惠的州,八月份的出貨 值已比今年七月有所

公

楊輯先生:本人對香港伯茲地小輪公司採取現行乘客收費辦,頗感不讳,其理由加下: :滦用自動收費带,本屬節省公司人力方法之一、惟是事公司所採用之收受只可接受一再硬幣

]

會檢成五

便

第八百名 現亲安 單保將在 他又稱:氏身份本: (ji)若淡核收銀機不能改造時,可借娩巴士公司收变檗法,在确队入口處設單面透明鍈筷一。但操,行定性, 暫出超 选的對外質易,因爲出,做成多展,一位實質方於實,也面轉業客運大投入的恩幣是否足數,這個辦法相信所有乘客,安齡業維康醫橫草路觀 不足為喜和台大,而且一皆稱方便快速,若同行有五人同降级篇课器,一次可沒大元硬幣一枚破一元硬懲两枚亦可,何樂而一下、拯救及族貌等。

日之其他地

不穩?

施政報告各項建議

節日 及民安 和嘉琪而設的老位遊 至於袖府擬惝勞工法例,規定隠主在付 勞工联實時必另行付附加費,黃過認爲效用不 他表示,附加費过推施,對於一些故意逃避 勞工賠償責任的僭主,並無多大作用,較有效之

·泰法爲規定僱主苦工人購買勞工保歉,相信還希

·法更能保障工人英得胜供。

比七月少 而且四月強畫严经芦貨付 遠的最旺時期,R出現止升网快的情形,因此我 作不能不要加以警區的。尤其是今年香港對美國

四十一億五千七萬百元,較入口的1] 其實公司方面亦有益說,起獨使出納科博輕了許多綬帶蕙輸苦力工作。現在碼頭找換處放出來,括由查路電台及市政教 市场的螟又再摂离,可是八月份港貨對英付運

九百萬元-多出三億九千八百真元 的對外對攝插進絕對,產生的 的一角硬幣給予能者,即尚在不幸地力,由影乘客投入收变横内。然後又由牠的出納4 由晚內取出 甜椒金牌綠的 已開始轉淡勞,難怪很多經營美國出口生米的

足球善,而龍盤出推宜发购入可烃一的同等硬幣交由我换處再放出,這襟的循環工作,柑惴袋爲不智能不智及落伍 工商界人士引爲交 日同時,根擁資料顯示,今一貿易盈餘

讀者李敬上。十月五日 一年八個月主運出口貨物中,紡織品及成本發的「的結果,麥示出告行股儷投資與存貨的緊鞬 - 證一: 二外鍵值搵下降,分別酸少百份之十七及百份之,阴丁本满經媽祈勵放慢 四點九·底味出口量的減缩舘大,其他文淵代系的可讓。今年首八假月 的增長縦好-玩具堆百份之五十,可于飂品括 的總出口(包括神 收音以及其他世子業件在內,增加百份之三十四值仍比入口捕食小 ,淫𨨏繪百份之三十五點四,反映出|比對之下,仍有二十 一般这发行要邸的工業支持,,, A方面,他扮 ·今號,而去年同期 向外補吸

年有八個月入口值三官,易逆盩則爲十三億六千 逐月減縮 「畫,此法一直萬元,除了包家出 年同期二百七十八億二千一今年的對外買易的 雄藝外,也可以表示本

·港對外貿易收支倩况仍 改。

二力步九遍年籍向左旭林兩岦,胡百伦,范· 洪臣,角種式,何明合照

各界人士表示歡迎

半自動性供欸計劃合社會需要

政府售樓計劃對私人樓宇銷路影响甚微

另

好菇劃 - 然而“彼表示法例之訂定及推行及兩抵

潢工人傷亡的查任。

到時將由建旗藝氏法特汽球、太陽縣、臺箴布。 (卷訊

興興

廣東歌樂欣賞會 九龍,那她有一些附加表一首快不失 因

開始發售入場券 此常動工方租能法都使業主行

我宵方诞-激育行動組認爲務府宣布九年强「油訊】由藝術照,幹唱,全播音劇院

·時,不作任何評誤,

· 〔特訊】香港各界人士對港督施政報告所挞,督在施政衆告中指出之工人半自限性失杴計劃,迫教育的計劃,表面符來很好,但未深入了解詳,廣中心與廣東欣樂研发 各項能會建設目標-表示迎。

·但紡織界人士對紡織業的未來前景表示两

夜之遇合社會群

,他們同意迷督所殺:共同市場的描織品入可工人讚成實施 劉花果,足以影响本书裁胞味的前途及姿荡的濕,自願供款計劃

近期出口

不敢看好。

一直談洲沒有組,將會徒必多廠房關閉 紡織工人失業人數增。

發後他表示:括 來說,今年首八個月出 口總值,雖然其他產品 外銷有較明裏的增加, 在海干區坐上抵銷 及成衣出口的退磁之外 “低從近期工業生產 沉來石,玩具,匿子及

飛們希望政府向英巓施加壓力,替告诺伊 出签作最後努力。

其他什系製品的酵工

小額退休金等保險。

港坔理诂.

教育專業人士協會對成立兩個小組,調查小敬樂欣賞會」,九日,十元兩盤,在 學教育規格及未連見重的服務麥示。 星期日)晚六時,假行及不 ,在一份有關社會保 杨勵賢髅員敬示政府推行這個計劃顯示對放新落成的香港藝術中心發售。 的聯或醫的還養成, 脊改革的决心,但她报心中學位分虢細則仍米·梅臣院演出,廣東歌故此商 公布,而旅行強迫教育,政府能否全鍵鎖,做一樂大賞會,油小提驛家一分內,演出於太會黨月 否參加的外景計劃,以提供需码,人,萬帝

對較早時舉行之一社會保骓在]中所反映之部 分桀英脗合

部分廠家對共市談嘅則仍抱坐刪的態來。 她們認爲香案官健,會打破個局,不致有太大’他說訊究所得,一般工人均扇意參加供, 試題,以保障失菜,疾病,老年生活 在社會谥利方面: 他指出:計劃能包括全工人,所有 政府售樓計劃,為為社會服游中心, 高等收低薪工人共同投入息比率失地,則可助於 形容披大對老人的社,能會財富均分,對於一投低薪工人有較大的低成

少」的摄顷,低仍有很多須要發長的地方,例如反到這一牛臃性質乚不致被僱主利用爲全 在入不多,在另一方面,港人頠取生活律貼的年齡延至六十六歲之一部份,低的安失麼手握。

·最近根訪椒葉,灰 社會服務聯會認爲府入對社會發展計劃成馮氏又建盛供獄之比率意保持弹性,卽在一 業生產已比以前好些,立一個爆定的基金,因爲目前志願機讲的粗变實,如規定之百份率額內任由工人們旗乎自已的能 但忠葯業、恩有樂、

及需要而快跌,而援助金額則按個人的供獄率 在很脚大,但他對港府成立上訴委共會表示歡迎 來打定 【座,是否低潮已過,在 ·居者有其屋时的實施,可能影响本嘅地 至於追計劃之日後發展,馮氏推出幽該調供 界 - 促逖莙商會會長何世柱炎示;地產此對,至以個人爲單位之失業救濟服務

•*• (*)·

保良局推展各服務

一杜宇宙導,「花都单

明日賣旗籌募經費告

各總理今廣播呼籲支持

保良局定於本週六(八日)舉行旗獄,事會推供各 今日分別在電視台,健台作廣播呼畫,請各界人士大力支持, 廣播內容指出:梦局收容和照顧憕数百名兒置·有孤兕,被遺棄的思 ㄡ,家庭發生奏故而乏人照顧的兒童以及米母親等,由談局免費供給灰 、、、並照顧共日常生活所舘,祔無論警察、牙科、康樂活動及輔導 1局方都爲他們提供盡善的服務。健時,又培他們以大程度,局內一 艾設有多種職業讽練班,包括烹任,手工、打字、使厚壇簡街一段之長, 此外,在過去十餘年間已出发多面性社會福利服務梅梅在

「未來架滅一致看好,他說:居者有其屋計猳华德 童工青年中心工作者驰生过盘含爲过假工.*九新界各區設立了九間托一間托 「間兒童之家。二所能 益力多擧行九週年紀念

在未來九年內,出四萬二千個單位,平均年 人中融性供獄計幫蘸保障工人失業時之生活間: 兒童宿舍和超雙工域,爲各勞工家庭及股能人士提供超過一千名額的服務

·局秒實服務,亦随总社會需要而迅速發,現時已離有個不牟利幼 只售出四千多單位,按私人樓宇就售11萬至二萬·題 董事長胡百全親自主禮

他解釋習區,五間小學和兩間中學,共有津貼額連七千個 的數字來說,相溶的百分之十,因此影有不實太心 九年强迫教育 2失蔡啟海金服務社會服務,那將入第一個世后的症務,在這新的醫脫中,學 將在星洲菲律賓兩地設廠生產

主建築師沈氮息稱:食局的耕者有其屋計風雅,顯示改草决心 以家庭房造位,因更加融克實照譯和敦育與力面的服務外,並全面進行新的演馬工作,设立委 .此,政府有必要骚加 ·盛科能兒童中心,收容嚴食栓實的勇舘人士,在西其創辦一佔地四十五萬 有接器上泰乳品有庭公司昨夕醉打衆行創立九年祀念,由丽百倍不會影响私人發展商的地蠢發展,但政府出售

;方下之汪假任,冷服務演尚本沸靑少年康樂活動方面,教育工作方面, 菲律賓州| 樓宇痔地價不過計算在內,而分期煙歎的透息由,至以假人售單位之失業救谮服務 - ■「疾力」在本站已槐泛成功,刻掏星加坡,

七厘半至九厘亦蟾独,因爲目前市面上的楼花 然而,黃氏對於進計劃之初步內容忍到滿意,則增額一間小學,培育學子 不過,他補-

說,由於迫計劃语『半日頤性,該島術社畬服務計劃,支出售直,該局並非公益金會員,日常運費除 昨由盛胜理在共用致詞,一年來為工之努力,對愛大垣,插正加,首期一成,分十五年歎,利息也不通過九度, 泰料,以云生素 東京送社松社長鄭福代號角田利武成賀,事一至十匯之間,政府所出售的,其空航比市價低質,因此,政府在推行時有責任配合帶推教育 部份由政府律助外,大部份依穎社會憑心人士支持推助,歷年來養與所领 一個距離才算合理

及食体,以使展一位工人明越透供款計劃之簋··尊敬,均爲局重要粱費來顏之一 所有取蝶就會的,全部用於計感 英雄百全市府員工务处,及義擔十名戰工,定下月在長崎舉行大雪

·堂里出的有四千人參加,保家畫典哲交流

益,明天該局一年-1民的要驚無米,希望各位素供彈費(')

基督教工業委員會主任源文,昨日形容书·性:

商業專欄廣告

费歴效大

得約6寸屏网格主(五十位)每天收費六十元,三天起现,及大限着一百位》

B09900,不折不扣•上期收費每日下午六時前

AALANG 安然

滙豐皮草公司

銀行

造的九城區春条招 勝運動,過去五天 今已超過一千名青少 -年毂名申請找香察 、少年警察及警員

《港訊》海外信托银行,多年以來爲陀合. 中散,在先龍城區一 方婆發,對於廣新界東務,不遺餘 寡運動展開時的萬一一力,除已在元朗、荃、錦田、大埔及粉洪各店 ,位申請投者者,於昨一設立支行外,近因改田地區,發展迅速,居民人 午在篮惨雾的招待,激后,工整两名蘭蓋励,央在該區淵设交行 會上,雀贈一雙極竊爲沙田各界人士服務。史文行純於沙田 袖口鈕,以資概念。 大通道,近日正加緊接修,定於本月廿四

增設沙田支行 本月廿四開幕

臀箕灣一茶樓內

李氏在萨行服務已壓十數年,發銀行各種業務 千人爭殼监察署查,初步兵這是一米森仇中

,招進行不可多得之能,榮售對該行服務件 方面必特有卓越之。

A名巴士司磐金,廿餘小段!}{ |梯巴士約一期·巴士行急庇利街至 |筲笑書,並於昨晚八時許晚時間,前往安共書 塩冠县福擒套板:飯後下樓 - 即有約十一、1名 埋伏在附近之大演湧射驶打,大驚,按恩狂奔 *其時有途人凫狀,立刻致世報警,就被追至全 蘊衎路,過上一部警車,在以带走了带 (特訊〕版巴士司-昨晚在撒馬筲箕諦 千人等國暑,協助在事件真相,(合)

巴士司機被圍毆 一干人帶署查訊

廿歲青年棄炳才於

體廠鐵鋼榮紹

發單做貨迎

批定定帶歡

沽口身客

零出度水一

定期存款

你的存款

本公司由工廠直接經營

可以獲得高達

尖沙咀漆咸道37號地下 @673447

存款得

季開鑼

馬

C

迷注意

場消息——商台最威1

明日(十月八號)請留意收廳

賽馬實况式導

YY

HANIMEENDE

Lowrey

料包工包鐡紮菜

接承 S

會福琴行

準標樓則局務工照證保

(既判紹介迎款》

申请:5-238146

六三四二二話電

3-691267

WASHINGTO

NATIONAL

ERNATION

LTD

全而收益合理的 提供給你一個最安 我們的定期存款計劃,

投資機會。

NATIONAL

%

盧遠·蘇國仁·老金·簡而清

·聯合主持

(賽馬日開賽前半小時播出) 騎師配搭及排位

日馬··星期四上午九點四十五分播出。 夜馬·星期一上午九點四十五分播出。

賽馬貼=

鎌時雨·老金提供

上午九點五十五分播出 星期二,星期五 下午三鹳及五點播出 星期三,星期六

\

迷快

訊

每日上午八點十分

挽回青春!

1 Fukusuke.

:享為足下法規

奇美 福助牌袜

最新染髮筆

簡便, 經濟, 實效

各大百貨店均售 ̇

將海贸易有限公司

ORUCIF-S 2TALL HALVISÞIÐ MIG PER£M

LTD

限公司全

在「甜心平景」及「早晨,早晨」兩節目中播出。

逢星期一、二、四、五、下午七點七點半播出。

賽馬座談會

然而清·班超·張基聯合主持

年息

馬迷天地

逢星期四晚上九至十點

吕3銀行附屬機構 香港大道中友邦行11樓 電話:5-266351

華盛頓國際財務有限公司

·美國華盛頓國際

蘇國仁、班超主持

週率八五〇干週·

商業一台大把嘢聽!

在「廣播雜誌」「熱線九〇0」播出 歡迎確案來電館問有關養馬問b

奇美