1977-10-07 — Page 30

而二第張八第5日五十月八年巳丁居复

WAH KIU YAT PO

梁修痣羊

五期星

日七月十年七七九一届公年六十六國民華中 濟經韻

美麗寶島旅行團》

美麗寶島

行程簡介

1香港~台北

豪華噴射客機我建台北

·松山國際練坏。由僰寶寶島鬆 台奪最歡迎於投壤,按在住宿醭

·店休息·歡迎晚宴於台北豪事液撼

∵會欣賞精彩政网特技表演節目。安寵緹。 專辜夜遊台北。介紹案有不夜天之需之国报 夜市,中華南钙、西向等夜景,返你循店休息。 液徽:哪山大饭店(城希爾頓大贩点~ 2台北一野梅花莲早餐於照亥大利椎(蜜烹茶)後乘豪 舉辦覽專車沿麥克阿瑟公路。 之稱的情人石風景區,觀賞海邊安石景、女嬴蠣、仙度鞋、朱、 美石、鐘乳石等安景。午餐於舉度川菜餐廳。餐後前往崇壇乘搭 國內航空公司豪華客搬雅往花蓮·到追花爆畿•乘專車至大孩石工 ∴廠奔觀*晚餐於阿腐族文化村接廳,餐後特別安排欣賞同属族少女 精彩山地歌舞表演 夜宿:四十都大飯店 【致宇宙大版借)

劑一天群一型山一台中早餐於飯店,餐後乘專車前往世界福准 之大理石峽谷,太魯閣,長濟機,燕子口、九曲選廊、慈蹕魯、笑料 等名书•午餐於梨山玄前。經後沿聞名世界之橫貫公路經谷開前 戴往台中,沿途深山到安·野樹生花·溫泉湧嚄·你深有變,歐為國

山,金期高72天之釋迦辛尼大佛,經西螺大橋,北回糠纸最古老 之被市「台南」午餐於台南黻石樓。餐後往台南參觀數百年之古驥赤铁孺。

平漁港、安平古堡、鄭成功廟,雜台南巡進有台灣第一工業化城市之譽 的「高雄市」。晚餐於填東大酒樓,交指:圓山大鰕虎(或联玉大阪店)

可龜面串條於飯店,緊後乘搭本車往高雄近郊風景或 5高雄一番精商-阿退位 「澄清湖」逆棠清湖八景;3.将玻吉晚2.由授吊月3.柳岸期運4.高丘望本 6、深銜碼街6.湖山佳氣?三亨漫勝8.蓋島湯金,經高雄往赛教育,午餐於嘉義 ̇鑽石棋,餐後乘搭中典统豪寒茯車上阿里山、沿途觀賞四季榭术,造旋尿路之脊 特景色=晚餐於阿山賓館。安德:阿里山寶館 re

阿里山 系辦~日月得早晨乘描上山本車性祝山觀日案。觀賞山載發及 [海海景。單鑒於賓程。餐後遊覽阿里山解景,介紹姊妹津、三代衛、鎮英宮、露 「帶飲鼻木、山胞博物誼等名勝。午餐於實誼製酏,輕後乘中興號快取下山,抵基 激後轉乘就覽車經名關水展。抵擋聞名中外的蹓山湖水風景「日月潭」。晚照於你 山美乃斯餐廳。夜宿;日月潭觀光大版店(或涵碧樓)

日 月谋一新竹一石門水服一芝麻城 平裝於飯店,餐後乘遊覽專車輛進日月潭。 參觀文武廟、嬸化社、空版赤姬,湖光山色,彷彿面身世外桃園,午餐於正隔 春精子集。餐沿南北股橫公路、耙吉寒、武份、新竹,再轉脛最新完成之十 大建設南北高速公路之一歇而抵石門水庫。此地層堊山麽,千淇條說,爐體 旗台,是人間仙撰令人心曠神怡。晚發於九龍大餐。斃技特别哭排於九 推為夜熟會、欣家著名歌显及柴除淇要之世界名曲。閣友立可自由跳離

-歡遭美好時光。夜宿:石阿芝麻大酒店

早餐於酒者,乘後乘搭有 3芝麻皴~陽明山一故宫一段來一台北,早转入

事迹情風光明期之國立陽明山公園,無前往參數近郊风景城中山

故宮博物館,參觀數千年歷代皇精之國寶珍藏。令人大開眼界。 午餐於實都蒙古烤肉餐廳。餐扶專車前往著名之鳥來搲長

近,欣賞無紅瀑布奇景,再乘「助唐人車,登山轉乘空

然堂,冥做樂闐,天然甜,戴衣、水淋

明。深山涵孃,如入仙攪晚餐類別業於然

我迷會、胡欣賞多姿各港之歌舞表演。夜宿

·中央大骹店(圓山大飯店)一

強台北一香港早餐於賞搏(廣東茶)

餐後推拨行李,防友成聘物

∵於撒起飛前二小時集合:

於酒店大堂,專車送

·在台北國際機場。

:由本社專員協

助辦理出境手

̇毅變•搭乘 筆筆字機 返回費

特選阿里山芝麻城

九天豪華組 七天豪華組

HK $1790

逢星期六出發

四天慶豪華組

HK $1590

逢星期五出發 $105

男特設環島阿里山芝麻城歡樂酬賓組 全程九天HK$1500

代辦台灣簽証,收費從廉,歡迎委託辦理 詳情請查詢下列各大特約旅行社(排名不分先後)

宜泰旅遊有限公司

九龍欤迫6554 17907-835

3-960295 (419)

富達旅運公司

九鹅彌敦道612-89號 好望角大厦13104 3-311710

̇怡樂遊覽社 九龍海防道34號 寶燮大厦六憶慈· 8-630022 3-682727

喜雅旅遊貿易公司

九国尖沙咀金巴利道35號 金巴利中心1001室

3--669295-72

捷威旅行社

九版彌敦道301-309號: 嘉賓大厦804室 3-308311-6(52)

·山友行

旺角界限街38號A地下

3-802761 3-209286

金門旅遊公司

旺角彌敦道684號地 邵氏大深610號 3-942821-3-946441

̇百樂旅行社

在角彍608號 迷枕前業大厦1003 3-8801453-830145.

一明旅行社有限公司 九龍尖沙咀北京道57號

-銀都大厦1403藍 3-687908: 3-663983

東南亞旅遊中心

有限公司 九龍彌敦道494~4965號 ∵蟹利商業大厦20字 -3-850443 3-852521

龍威旅運貿易公司·

九龍彌敦道萬陆大厦 11號705室 3-3107063-312925

聯邦旅行社

出發日期:

1/10(已满),4/10 (已滿)。 8/10,15/10, 22/10,29/10,

5/11,12/11,19/11,26/11 3/12,10/12,17/12,22/12, 23/12,24/12, 25/12, 26/12, 31/12

一帆旅行社 香港德輔道中48-525克 裕區大厦802室

5-258239-0.

5-259428 5-235641

大衆旅行社 香港干诺道中64-65號 中華廠商做大厦102室 5-4406015-440791.

太陽旅行社 香港德輔道中51~57號 共區人再大厦1103室 5-241047(100

安時旅運有限公司 香港德輔道¥40號

通明大厦501室 5-229779 6-228511

·聯邦旅行社

本團特色:

上職聚多年經驗,精心燿製 去精在 精。豬求使每位旅客以最低之消費 得消歌高的享受。

3.駐台分社直營,經驗氣設淋進,不

除人數多數絕對準期出發 住在一流超级装率大饭店在煤 說夜總會,彄賞全省各式名蕊·地 新型空調好坐卧弔用连梵球路

5.提供每位旅客精英进品數份(包括 花蓮春配大理石有限公司大理石起 念品乙份,日月潭東山縣品糖精美 紀念品乙份及美寶島李李彩色陶 體照片乙張),保炼滿載而鐇

6.本旅行團全人一街泡者

:

·客運得一次既像快更有意怯的旅行

香港皇后大道中74號

∵廖后大厦104年 5-243206; 5-243361

百德旅遊社

香港中環文配菜街16-20號

·至德大厦702室 《友哪熾行撲上)

5-431361 5-431382

長友旅運貿易公司

九龍深敦道494-6號、 利商業大廈二十二樓全層

3-301451, 3-301454

安泰旅遊貿易公司

香港銅鑼灣怡和街, 在土發展大厦1402號 -5-779540-5-779483 ---

實力旅運貿易有限公司

香港中環年魢天膩

八樓201室

5-150603 6-450669

榮華旅遊贸易公司

中讓城多利皇后街3號二樓

5-236589 6-235422

得意旅遊公司

香港德糖道中107-111號 森本行1504號 6-1306075-430689

•捷運旅遊公司

香港欲量鐵街37號 中溫紅A大厦602· 5-222451-6-230743

九龍彌敦道6555號 湖肚生行1008號 9-969527 2-963255.

榮泰旅游公司

.亞旅(香港)公司

九體亞情老街15號.. 旺角防樂大厦10040 3-960111(SID)

九炸彌敦道263-9735號 恒成大厦1005號 3-301317(3)

九輔數進729號地下

· 3-960384 2-943256

香港小罐体规乍街28-30

金明行六概 鷹 5-232148(3)

香港皇后大道984號 一勵精大厦6127

||6-226071-5

香港華人銀行大厦1601宝 德輔道中61~655號

5-257915 6-268948

英耀旅遊中心

萬達旅行社

風行貿易旅運公司

航運旅遊公司

圓山大飯店芝麻大酒店阿里山賓館(聯合鼎力贊助)

新加坡航空公司《唯力变助) SINGAPORE AIRUNES

116952220.

理達裝飾

無味

底图

房合水 延地村 #K93015143006

康管理交換保養

打字機 獎學

銀印

、計算機種機

友邦打字機

消敦道复享大展A五字

卡租翼 防水工程 安K952634 大小 裝 H 236495夜5108731 五字格

水晶地板|龍虎功夫服務社 專售健身及國術用品 歡迎各界武術人仕參觀

高層裝飾工程 電話12 255811

然依况音知年三足演描日:

|唱午城羊都花|打字機

「專營買賣精工管理

额以租小大

裝糖

|電高 數修|

【牆油

美換| 匹花機

【視價機理

【門|紙漆

水

收

*裝

供

牌

裝飾工费

[理

輝

計

9219441

請防油碼】

宇宙

翻新:

傳

慈水添水

●洗地打油装

精秥躍澯佈

餐呼 水地

呼機買賣

K93015117105

|晶板

@303803

3889017

記额

饗喉 渠 務

台鐵花

電聯K 963896K 964051

*府樂高景曲專樂音賞。

新界慈代理新界元朗 大棠道捷榮樓 二樓B座‧TEL:12-781177

曲名唱主虽歌大四 臺機保用蓄可換新 貴主團樂誓西中人九宇杜 中要再猛街六號五樓

時四時式午下日每

佰利打字機公司, (口進老打贏)號368364街海上稀九1日H437326夜H517034'

K-962416

1255192

£2203280

推理皮

聖誕咭

1977最新

下

疑已出版 歡迎打露不笳助推器 出品:各類精獒貨啦,你印堂口

一雅文具製咭公司 中国士丹利街芄人——六大運 電話: 236382 H238537

K312122-315787 設咭單信印索 專管拿生铁商用坐松雙 刷接」平價曾接糖工嬸理保整 【柯中打字機公司

軒尼詩道一九一號四樓

按次包月大小工程無綫 停呼K-450181241448

2663932

新力公司 "K-

021025

柯式速印| 打字機 抹窗打臘|

實養、修理,交换 各項清潔

【三每

元百

裝

欢迎人抽

李分權簺精

柯式印 书

餅盒飯盒

膠袋紙袋

大飯

·錫紙七

#@628149. 332035

壓絲

水花

【機機

慢氣糖

鋁門鋁

叶防風防水产

路鋼

|術美業商|

3時施及治

【科學#

·5-279825-8 -280235

補

漏

天氣乾專

!制水將

朱眾網卷

清理深井 美安水泵

威 打字機

坊英付大脚店:

買賣修理 三速

四期

翻

信

香港文儀器材行 亞香老街54號五樓962903 六瑞印大 旋躍換門專 澳門天神巷17號地下87270 | 關件小] 治各安上1

印

新

日本原裝貨櫃現貨供惠

大小

窗萬 電

鑨能

七七八

公主美角

樂聲琴行追

BLUTHNER.

ZIMMERMANN. LEGNICA.

獨家代理 TEINER. KARLET MULLER, HERRMANN 中 代理誼收任何簽徵 一、原物造口樓商銀萍 旅價 $5,100 特價 $3.900數迎分期保用十年 心代理解决任何疑難

請電5–755049

「費注:軒尼粋赠244-246號)-742740 得付道西231號-468646、

元置:尖沙饵溪威建123號3-692360,阻卡电衖120日號第-037968 (5)-037662 4

•機洗地毡|

日晚天空電話 B 3-30333544474

聯安公司 日日

5-444221

尙

在

廣分

公告類

演出

領

金

集包工打 修 通

做工

彈梳

晶板

合數換

舊梳化

聚舊 水地

幺快價性新

自然貨精新

打

商業

新缸換通

5鐘機

承六日大工 夜小昭廠

弓化| 床椅

器專 圖影 蠄照建 原築

四工油

急修

粉蒸動自

觀河

12739920

大機

五

艾新略典

越順 瑞小

順昌裝修

海水做木油漆花福岛房

贵版大小工程:

·夏雷沸石水

修裝 打字機

人生大樓土牆地鐵

四

原箱新機價廠二手 光房木紙板架 商用手提座拾電動 間工油花 彌敦道313號五樓 三起格程漆磚籠,寶來公司K840931

|清打|製絲 潔臘版網

好假

抹窗:

廣三〇三藏

PEREZ16–471633)

東南亞總代理 世界名廠鋼琴

腊

6-419102

買賣性理:

EDMAH 452819

註 聖誕咭 巴黎琴行@陳髦範鼕

大批歌冷氣平售 百利

最新款式、譯本表多。來豐遼齡,服務快據

定印電話:5-772875華麗

册

3-938050 3-936613

圖大

冷氣 冷氣雪櫃

新潮

冷安

AVA

修置洗拆冷風無度 理查機粋氣喉櫃油 H713300–1 國際

油種機襻洗理裝 九龍長沙灣道223號(近北河街)

永翔製品廠 K798321-4

債

水清潔打臘

|

獨家總代理

電商務調查機構

[九大粒

領

領

址:焗港世一同父

i歿帛日审潴

德發公司

TEL : 8--080786

尖沙咀加連

威老道51號

歡迎分鈉、零沽∗批發 套30味

◎大小民齊

水

WEIMANN 18ACHEMANN SIMANN

大特價由五折起

® 和肥 惠 高毅水品 【業、工足料意 素

取價公道 日人 港九新异地 才 日夜服務 板 日日

12-268193 268195

永清潔打朧

B

*機洗地毡

越好公司

日日 (8)7:37 438

通利琴行

BRRE-AMAHA DIETMANN EDELSTEIN ETC

7116803

*德 STEINWAY、PETROF、MADDISON、OTTOSTEIN 跟發進口紙眧名感蝴琴,宗濮$6,209. 特價$3,450%光,歡迎牙期,保用卡擊 香港:大爐+69號真面瓏U13號 6-221777週張海轩尼帥道521號 TEL: 6-762733 ZE AVEAMS TEL: 2-661704 MR19 MBPRAE TEL: 3-843787

尖沙限加拿芬 TEL: 3~66087 荔牛旗全将鱼至5-9號 TEL: 8-6750876

【打四代 鸞追

狗打字機

花卷病貓:

不猫 H角北 生狗617042 仔十 617620

謝

林正義—不入

邨利庫

猛蓬謳姑

領

五金會敬

一类長

金

金

氏古

清貨平瘦大量存貨欸式多特干签用 ̇家歡迎參觀讓溝請到:

狗

遼壽利姊

金

元

領

永發打字機公司

中環租庇利街19(消防局側) 電話5-447766

與長福父

品調和布領

M

金 邱吉

追

●地料酸永有范。

漏水

公工老七防维經提氛

你們程街水數倎大

14住

1323

特會七會興

領長壽金

老发|溪仙进煤陴战

·領長壽金

四糰-元雜日举入”

Page 30Page 31

聞新港本頁三第張八第日五十月八年巳丁窿宴