1977-10-07 — Page 11

日七月十年七七九一展公年六十六國民中

五期星

郭日僑華

聞新港本頁三第張三第日五廿月八年巳丁属 WAH KIU YAT PO

本港新聞

馬季明日開鑼 跑馬地交通採特別措施 馬會職員不准接受貼士

之丰新而須殺入英燊街「開ㄜ一個巴士站,將於 准賽馬會新會所,及高贵日開鲒一小時 群香港團,及香港及用,而於將一塊赛事 球總會之車楣,仍可從行十五分鐘恢復使用

堅尼地賀,其中一路 基塔賽車碼始十五分鐘 前作用,直至交通恢復整于世,同時 ,正常流蜴時其行使用番路染。在后大道東興 的士方面,將於愛 炔基律之間的一段在水

日美本全部捕束的之一 始前三十分始再行停用 立一個的士站以方便輪「操。 小時,隨客路之交通拍,直至交通恢復正常流,客 旅又全改獎--風降除|楊爲止。

而载有乘客之公共 專利公共巴士及警方校十:千日行秧雅頓道 小巴,於日健美馬日

煞白魚(十)

許之車輛外,其他車輛士專用税之西行巴士, 而午四時三十分起,夜,以让各處將設邁西交通 一律不准駛入。再將於賽馬日跑馬地實施 「開賽馬日晚上九時三十 「單程行車」時改道, 分起,准許入藍塘罄 處方面,除介乎永璋 德馬出一面而行。5

旁之黄泡希道: (机)周會發出給予贴士者亦屬落法、刑事犯罪,投在人士低奥杰英堅贊院外之一段 加班之然底圖讀巴,所有鋼捲客之公共 許善相個有若干不一帮向該會投訴,因本會 路外,將改篇士,將於阻為賽事開賽 小巴,則須改道向南酸 新聞通告,世所有 在人士不可給予蜴會叢良帶身,在馬成在水無執行法例。針方向行车......... 「前一小時,由案面可以入克博滥,依旧成和 對任何「貼士」,根據外投注站向贏得獎金 「湘〕新周宇將下列腾道之泊車位 他入體育路,輪快客道麻雀山村道 - 香港法例第二〇一家之人士崇取粘土,該會一於本月(八日)正式關 將於日開賽馬日上午十草散由良家香油闺法,就由石燕麦和雅院人口 上班路條例-合所有現攝醒大案,凡遇有這一始,無車人士及前往爾·費至下午七時,在國一正門之東面開始,满意南商丘杨氏開始,厚 【對不准接受利益,檢爾形,應即在燾政公計地參觀賽周之人士,馬日下午五時至午夜十珧客後,阿洛设育路西线里南園將保留給予公 同時亦提醒投注人士凡一行勤組報告,因此乃務生发在安用日所實二時全部取館,受影洞 行業和巨山,再嫁小開 之街涼有買滬濔擋, 來市場總裁訪港 施之特別交意指爾。

灣仔區今起

,警方發言人表示,育路,是光街,山村道陈道。

人士播出警告,在光 (港) 美國夏 | 楊及即影即有林之「 特別交通推施將於波斯富街(西面之泊

-莅拿道述部份道 日例沱之車輛,將 來公司國際市認為學 美個疵,崇趣無」,賽馬及夜間寶馬第一塔位) 愛道(縦利 理系博士最近想同夫人 之這傳後,引起警大消耗中開始林荫小時實施 臣山游泳池的之收, 終將於厄瑪賽事開賽前,首被旅港。 ∫小時對,但其利公 一叻溶,檢討香港及違术 費者對寶來即影即有,包括多極道路改道,车位除外)

大選中修路工程 共巴士准許由项利臣 二一九七八年之即影即撟形之美思,實無來之一取消治军位,及公共交】 至於介乎厦士瓣及 有攝影及太陽饞市瑞計 營業額亦因而遞增。

証工美服游特别安排等|大坑道一段之豪藝道山道融入,為侯取客。

·:賓質來(遠東)有字。

之泊車位,則於日前對,草能向京街织新乘客後 寶臟來自推出仅线限公司日昨做座女諂大 ,在交通改道方面,及日下午当向至七時,轉向右方進入疆学谋 相客之一五○○型根餐 酒店雙喜康果行酒会 。 於賽馬日落一塲賽事第一夜制賽周日下午八時至」,無迹爭頓街道违榔 * 及倒推& E E 44型相 楊博士夫婦。 行前兩小時,採取如下█午夜十一時,不准泊車 底層道。... 聖母:(由左起)匯來(遠東)有限公司 的臨時措施.... 星一隳經瑳花綮輝夫婦 - 应原市塲讵洲太平洋低總 随球速與揚博士夫婦分。

交通新措施 ...警方將於不准泊車,她隼方面,設在介 体,由今日《農期五) (一) 介乎大道東臨時找施執行前四十人一乎地頓道及摩利臣山道,上午十時起,實任將探 及兼棋莲出一段摩利臣 小時,在上述各街道業之電車站,將於第一場 取臨時交通攢施,以便 山涼,將改食闡樫向來放稷法,霆知各蘇紀人,賽事開始前一小時停用,進行基后大道東之道路, . 並於該賽事年行小工程

VLOD KENE.

... 有開橋馬日公共交時恢復使用。

·行車將予封閉,只准 通的服務,亦有新的安

风時•战后大道集 設在馬會會員翾外,之車帕,皆不得開進 專利攝之公共巴士行駛一排。鸡利帮公共巴士及介乎產頓題與恩利 尼地街,外於良后大道

。除公共巴士外,其他務方面:在馬會正門對[苞山強之男車站,則於一現與景良街之間的

|擬駛入天樂里之娜,

將改北行往斲尼能说

(三)介乎利臣 山造至黃泥稹道之一段 紐頓誼,改爲难程度行

山蕸至被頓筑之一段剪 朱蕸延及部份道路·改

〔五)介乎黃泥涌

:迨至連道之一秒樂活道

;將改爲單程東行

六介乎黃泥涌 道至景光街之一段成和 一進,將改為單程 行

中影人員拜會港九戲院

|骏緻 (特訊】中影公司爲「筧橋英烈傳」一墓)乎素光街 體身女主角在迷進行北傳活動已進入第四天 至沢蹈箱游之一段山光 矽片昨日行首映,由公司經理張出 ,將改爲輩程向北行 平镔宝骏香澥·李·胡茵··陈莎莉

} 育路將于一 (九 黄白等到各院访間发弹會,致送祀念佛給 我閉,但持有停車貼 各大政院窟存。

陈公司宣傳活肃連日來包括拜會影劃自由總 會• 文化協會,延世海合訪阿等,首映还分開 荏昨日全滿,李菁够美不容薄的跟隨宣傳 東伍,謝各院訪問, 實例之爭,她所主演 不少影片,從來就未有如此裏力協助宣傳,她相 不遺餘力協助該片宣傳,是與中影開保越來越 夏之故·她尊式熠中影在「究補英烈傳」演出,也 希望將來有更多接篇中影公司服務。(徐)

蟹爲中影人角弊會快樂軟機, 坎時拍照留念,(右起)巯莎莉、胡因,黃出 白·張法繪、張金裤、金帝、李、馮 樂鵡餘經租),金演,游天靠

地鐵工程影响十九地區

《特联】地翬公佈會變地做工程影响的地區及瞒日出 (一)廨士公園泳池 一九七六年四月

〔1〕槃宮站 一九七六年四月

(三)石天主教小學,一九七六年五月

(四)岗交醫處 一九七六年九月

(五)體無旁的木區

(六)西洋菜类: 一九七六年十月

一九七六年九月

(七)旺角站——敦道六三四至七二〇號.一九七六年十二月

(九》——彌敦道四二五九院 “一九七七年一月

「九」地下安路公司策劃部·一九七七年一月

(十)感期本軍營一九七七年二月

八十一)紅搞诓天橋.一九七七年二月

(十三)石磨、一九七七年四月,

(十三)佐敦站——秦敦道][O銎一〇统 九七七年五月。 一九七七年五月,

(十五)表轰出院:"一九七七年五月

(十六)尖沙咀站——梁四四至八四號

(十七)文盛酒店及太子大厦之的行人天精

(十八)沙福道一號 一九七七年九月 (十九)彌敦道七四五號。一九七七年九月

東華三院徵聘

公共關係主任

年薪六萬五千至七萬五千元

(怏

本院爲配合改遇管理組織,特此新繼位,緻聘一名在公共關係 方面經驗豐富及具創作性之專業人士。受聘人將直屬行政棒主任 .部門,全面角青公共關係事項,包括策劃及進行宣傳工作,保持 :與傳播界之良好關係

茲聘請男性或女性一名,须精通話及英語,並具槐下列

●具大學教育程度,有營業、寳告戏傳播行業之知微禽佳。

●具至少五年有關經驗,並曾任大機構公共關係主管三年以

●與中英新聞界,素有密切聯絡。

●個性實際而外向,接長交際

此職位予入選者極佳之發展會,薪酬可丙餓,入洒者並可 選擇合約式成長期性服務案件。

緻者請徉載個人履歷,並歷年薪酬及聯絡電話

-遥函本院期間公司(香港太子行畢馬域管理 問公司——檔案號六三),所有申請 函均予保密 + ∶

一九七七年六月 |九七七年八月

重要啓事院

性力公司英事请君於本年九月十八日承

·啓戏水九龍地方法院命UNDER·K.DIST. RAINT NO.921 OF 1977 GRYPETE 一 六日節盛期六日上午十一時正(DATE LE TIME URDAY) AT 11.00A.M.) HEREK 行土庫本拍更行內將存在先黑月華街(顾谬两杯 [五十二璧四字樓, BLOCK YOF COE)CHAN

| OF AUCTION 8TH OCTOBER,1977,(SAT-

SAI KIAN (NATURE OF GOODS-DOM

本人於一九七七年十月一

時正,在香港第 雪事局及核數員報告

先施有限公司股東年會通告

先生大重、敬害者,本公司訂於一九七七年十月卅一日 精選中一七三號,本公司轉行大運頂樓畫堂,暴行股業年會, 一、省買一九七六年三月一日至一九七七年二月廿八日之年,

下核數員及其酬金 林務請大萬惠臨指示一切,幸勿吝玉花

北本全可股份由一九七七年十月十五日亚期六至十月廿九日憂期六止,首尾兩天在門 停止適声。合併佈聞,頂

陳南啟事

十月十一日始挑備设件前來赉未予铁 周伯祿啓

健二十三横8 特此登俾未遇知。

永勝實業製造廠 地址香魚涌選陽路十六銳邦工業大二十三樓6,D B

三、

標誌:以指導需车人士

攪勿拍賣行拍賣廣告

通告

監督,馬炎珒體啓

一九七七年十月七日

一會及投棄之股東,可本派代表出席

新人代表律師張永賢律師行啓

重要啓事

海告

九直通州街四十三號必發道四十六批籍和大樓各 之第三段阻定於一九七七年十月二十五日星期二 下午八時在九龍温州街四十三號必達四十六章 福和大樓二樓A至B座召開業主大會以便組織大 建管理委員會

本公司集各客戶惠年高縣至深感謝,查來 有歹徒冒本公司名共向各客戶兜售火水,若此 行丽, 實用戶向本公司满九新界各分行開 實火水,請先致電話接通知,以安防範至盼

起人

香港最高法院雜案

楚吗 林淑玲 李雨生

九七七年第六四宗

有關香港新界荃湾四四九地獄一五大11號

有關 S.D.C 案件脚號72/12 :

CHAN SZ PIT TONG EM CHAN LAU FONG BR

免費

凡欲免費棠性憨什結或龍影— 標者(空機幣伍元

SWEDISH OVERSEAS

21024,400 73 Goteborg LSERVICES P.O.BOX

Sweden:"

電鑄三下列地址活

北召開業主大會通告 一九七零年多署大阪

失雞林船務有限公司 (WALLEM SHIPP- ING (HK) LTD NAME DELIVERY

遗失聲明

ORDER 15566 Z BABUSHKIN #1544% DI

香港黃竹坑香葉道四號) 造的九七七年十月二十二日(星期六

怡達工業大厦

萩潔新堂(香港)有限公司型

申請歸化英籍啟事

「紙難度 (LEE CHIN CHEN)民和職 (LEE CHIN CHEN MARY

SHIMARY. LEE)現香港編版山寨國一號五樓現向港督

聲明

本人羅 華謹此特別聲明自日起 與羅 唐又名羅唐,及羅肇珍脫離兄弟 關係此後雙方各不相關亦無任何牽涉 此聲明

一九七七年十月13日

聲明

羅肇

羅廷華代表律師毛墨们律師行 地址:香港中環東桀行大真四出

本人羅肇華蕯此特別聲明自即日起 與羅謝瑞甜又名謝瑞甜脫離母子關係此 後雙方各不相關亦無任何牽涉謹此聲明

一九七七年十月三

羅生華代表律師毛龍律師行

香粥中京官鋸行大美好填.

*照香港法例第四十九章防範生意轉讓

舞伴條例第三範之規定

轉讓啓事

香者:在香港組成之公司。STEAKS LIMITED(城下 簡稱出讓人),其註冊辦不虛在香港繫在道四十一號,在香 港星后大道中三十九號龍子行七七〇六家H ATLANTIC

(以下簡賴敬生寇),已跳電骄蚊生官及其一切安查與政 TOURS AND TRAVEL SERVICE之名建越技旅行社生意

無知子註册辦中常在香港蛊后大道中三十九號難子行七〇 六變,且在香港額成之公司太洋旅讓有限公司ATLANTIC

神盛手飛將於本活中班之日起計一個月接完成.. I-TOURS AND TRAVEL LIMITED(以下稱承人)。

二、承人將於上述該地址飆讓妮情紋生意,剩于安林

(手機前眕生意所貨任何債務,一般不負任問責任。

•承集人之代表律師:

孖士打律師行盛

)有限公司

理契法帶有限公司

香湘益后大道中一號源整艇行大廈四〇三部四一二

一九七七年七月七日

女之坐酱

一九七七年十月七

承銀主命貴重物業出投

......下開物檗將於一九七七年十月七日《魔期五)下午三時正起在神 港良后大道中升大號興大10盆盘本拍变房內當樂出发。物業 坐落香猪九罐在香港田土醛娃册贷九體內地段一〇〇五五號可分 牛二分之一 a九讀博文街二十四號及3]十四號A樓前座一郎译 文街二十四號稿)》,

面積:約六二五方呎,每年地税:八元正 每年之分期地價:二千四百六十八元正 索章攻朐間請繼五——式式九四四六 ......... 香港遮打道太古大厦一九九金 *賣主代表律師胡與胡律師樓 同啓 拍賣人香港拍實行及地產代理有限公司

承銀主命貴賣物業出投

二十四地下):

癀 約五二八方呎 每年地稔:八元正

年十月七日(每期五)下午三時正都

每年之分期地價二千八百七十六元正 索米均問請電五二二九四四大 九三九签 養主代表律師胡律師 拍京人香港拍直接及地去代理

承銀主命貴重物業出投

·啟漫拍克人香港拍式行及地面代团有限公司定期於一九七七年十月 十一日以前屋二)下午三時正在審覆后大瀧中三十六號準大三

·樱]〇五室共拍到房內照下鍋物来雪兔出

.整物粜座落香蒲在香港田土民册食午供津的地段七 【分假之二百三十一份之坐往邁上臺部香湘西黄河街七美 老序樓B座之接此物亲保產珥土重之業務第一〇九九號 曾批點七十五年由一九七二年八月十一日起針效有植技批。 八九藏及大厦管理合的路一三三九○○號 面: 衰村官二十方呎

每年增稔七十大元佔二百三十一份之三

:欲知詳細及投鬣程程請閱大主本師施文件師行或拍東人香港拍衰行 及至代理有限公司栒間健知

·备禇皇后大缸中荷环行十雄 脊,主律師施文律 拍賣人香港拍賣行及地產代理有 香港摄后大返中秕六號與滾大訂

半島石油總代理業 謹啟 光大行有限公司

WONG TAK YEE KEN-

被告人:CHAN PING SUI 陳瑞(隔音) YEUNG KWOK SUITE (B) TANG TIN SAU BIKR(E) CHAN PING

蛋)

̇CHEUNG -(新) TANG SUN YUK 威嵌王(雅张)

CLO SHAI LUN 包老慪(票和) TANG KWOK PING 解國!

A CHAN PING SUI 瑞泰(崇號) YEUNG KWOK Sui 渴星說 (E) TANG TIN SAU BIKR (E) CHANPING CHEUNG

HEPH (BE); TANG SUN YUK) LO SHAI LUN 提供的(音) TANG KWOK PING掷國平音,上述被告人等其

ERENERKEK CHAN PING SUI() YEUNG

OKWOK SURE(低)TANG TIN SAU渝民飲(實則)CHAN PINGL CHEUNG BACK) TANG SUN YUK KÉM (B) LO.... ISHAI LUN & KIDATANG KWOK PING BEE (UN)»

S.D.CAR 173/12846RLOHRABIRUJUKATEN

BUNKERNEHMERS.D.C.. ACTION NO.72/12/JSIE

九七七年十月廿日

ERER MR. REGISTRAR O'DEA SIRUP

新聯影業公司

上實滿三話、能獨立處理各項來 往文件。

(一)經驗文員——年35歲以下,大專程度,三年以

誠聘交員

IREDRICE SCHOOL,HOLBORN TUTORIAL

COLLEGE.

FB-E: O LEVEL & 'A' LEVEL

英國ST MARY'S GATE, THE CAMBRIDGE SCHOOL"T"

LANGUAGE TUITION CENTRE. THE CENTRAL ACADEMY OF ENGLISH, THE MENDOZA TRAINING COLLEGE,**

OF FILM ART AND DRAMA, CENTRAL SCHOOL OF

POLITICAL STUDIES, THE CHRISTINE SHAW COLLEGE. SPEECH AND DRAMA, CENTRE OF ECONOMIC AND

·郎招78年度春季及科学新生

表演全料。語言能力發係,戲其實師天,舞台扶術。演割被術, 麻科 招劔店管理,菸賽發科,蔬菜英罰,專業英哲,而台管理

心健體出國遊華及藝民而股之英語、職運會話、領中箭器, 女速廊、海星英文先條,新制 TOEFL 速。中學會考英款益 |九龍尖沙咀 星光行1227-1227A室•16955779684409. 西太平洋海外升幂指導中心掛,等人解客

解及日語歌業會話等,即招十月份新生 •

誠徵演員

爲湛本公司製片計劃,特公開请求男女主角、配角演員多名,凡年满十七 歲,相貌謝正,無不良嗜好,有志從事電影工作者,可來與黨。自即日起至十 月二十日散止。

來槍除註明年齡、貫、通风地址、繼話、慶、經歷、愛好、特長、雅高 德畫外,並附最近正面全身及半身照片各一。本公司如認爲適合,將專函氣約

新聯影業公司啟

來信地址:九龍彌敦道四六九

四七一號新光商業.

考教書,中英數等科優良者優先, 考廉• (二)男女初級交員——年18至25歲,持有合格之中學會

直德者融级曲中英文求職信,咩就重歷,最廳,註明應 藏職位、附相片及攀結號理寄香港郵箱1197號人事。