1977-10-06 — Page 25

報日僑

四期星

出運續陸貨季凉泰

日六月十年七七九一届公年六十六國民華中

*

WAH KIU YAT PO

濟經僑華་ 頁一第張七第日四廿月八年巳丁籐夐

日圓扳升未已對港利少害多

日貨輸港成本頓起

工商急謀代替來源

等加價風褥,在此縣劣迪鉬反無下,勢必刺激,日元,比上日收市回升O一OH元,而關市 了港產出口貨物加價與及削弱了貨在海外市,時則報1六一點九〇日元。 攜的競爭能力。

.美元中閥交易價鑱六一〇〇日元,同 另一方面,產菇日此升值-開拓日本市機此上日的中二六〇〇高。 堝亦恐難有大成就,無疑日圓的升值對港貨去 , 銷日本有利,日圓在近幾個月來升值的幅度已 相當大,在商事實亦趁此時機努力拓展彼邦的 市場,但從日本入口商的實際紅讓着,增加很· 微。雖然日本在近月來已實施了一些刺激經 措施,迄今尚未見收效。與惶論提高涨貨的去 劉機會。基於日本市堪對外地入口商一向不逍 拓日本市場難有大成就

現貨美元成交價徘徊於六口點八五至 *一點九〇日元之間,而上日則在*0. 〇至1六一點九七日元化淨動。現代美元的糖 成交登爲]三億二千一百萬美元,比上日的成 交四億八千四百萬美元含少。

日本外磲商人指出:美元的改訛應由於海 外主要市場美元幫晚走勢大致穩定,與及木地 市外商抛诂美元減少所致。

港市日圓反覆上升

迫叩一點八元大關

港產開拓日市難有大成就

一發表利率的變動, 至二〇八五百萬股〇,下跌九九六蔡有六〇五種,下跌的 |行將優惠利率由七 昨日一九四百萬路股收市於3一一五七|佔七八九械,無變化的 五捲高至七厪丘,這股 芝加哥特攤交易所: 七,下跌〇二工有四八一萬,創本年度

狄力於將金栄製鼓祭 拍金前夕買賣謹慎

受到更佳的控制,優惠 利率作另一次的上升是

只是圣帝內,股市民點,成交合約九九,大二四甲事藥股收市於一日,新高價的有三千,一天

銘告加 a '個「昨日八九〇一二五八,下跌Q貓○吋 |新低價的有二十三道。 當日交投的股果有 全日交投共二千0 不過,分柝家指出 鹹。杜琼斯工業股夲均 鋐於其他短期利率穩定,指收市於八四二、〇二一八七五種,上昇的股一百八十五萬股。 上升,與及聯邦儲局

金市平疲欲扳乏力

美鈔續挺收市價爲四六六·五

〔特訊】本满金砂

-毫不露奇的,但分析 「稱優惠利率的上與 有任何建設性消息

美汽車公司

收市價爲八六八,微升二角

季換民市凉漸氣天

旺步意生服洋

成

一升價製訂

憂隱成足不工技與爭競內業

旺 成

年去遜略行落步初

(特瓶]天氣淅有凉意一將增加百分之十二· 五 F咸的賞恩雅說,

,市民挑著見堆,洋般生意,而明年將再增加百分 年增加的幅度校去年大 |幅度加的告費用還 日本林旺,初步階行決年之八厪百分之十。 略有遜色,在人激發术多持 廣告支出議書預測:要 審慎樂觀態度。

瑞跟風「法詭獄「過港後大陸來存俱

·天氣日較前清凉得多了, 許多市民也紛紛穿一些 ’-料較厚的衣服,以抵抗早晚

-市民打縠西服也會衰

商人說,打製西服價格較去年升一成,實在是不能捕各項成本增

·猪市成挽八千頭

二十元至四百元,其餘十元,中頭四百四 |成三百七十元至三百六十元至四百三十,尾 十元,三百五十元 - 最熱成三百九十旡至百

| 低百三十元至三百八十元。

【特訊 浩九生十元,另發花三百餘頭 較低的氣溫,洋股商人 市瀉,昨(五)日市第一,得担成八百五十元。 -近日承接的西服,已有營方粿,惟存貨過多,做上列狫想保從,上海• 續增加的陈象,低落行則較有大猪三千三岜餘暝在 浙江,潤北,江湖 有效代替不易生效,勢必造成生產原料機械建材及生活物資 餘力的排斥與及日本經濟近況不佳,故然信開

·正常時期爲變。

攝。 全日共成七千八南·夏門,梧州·湛江 商人說,由於檢鏗一套一百六十餘頭,其中大牾-陽江-華歷,爆務係 加價風潮,刺激出口貨物加價與競力下降。

鬼服需時較久,許多市民均佔六千四百餘頭,慵望一地厲花。 〔特匦)日圓汳升未已,對港減少書多, 鮨七。由此可見,日本原料物資供應本拨戏少:金融界人士則指出:由於日圓對美元的比重,但星期三的美元期貨市仍然疲弱,三個月

在目前各店舖工作量較輕鬆一千四百六十餘頭。另界上市五百六十 日貨檢迷成太頓起,工商急謀代替來源,為市成-

裕,均影响了工業方面的靈銷,特別是目.. 偵繼續上升,粥市日圓兌償亦拔高,昨(五) 期一英元兒二五九點四五日元,比上日下跌C

轉呈平疲,做無力. 低二六角,比較上

博盈提前訂製,以免臨時用 獲花三百精明,各盡餘頭- 西大薇百餘頭, 日圓反覆上升,這叩一點八元大關,日圓升·前圓的不斷升值,更意味日貨編港的成本會頓 日,港市拥仓價反岳上揚,追那一壓八大傲三〇日,六個月期第二五八點〇〇日元,

设,使股市受到努 4。銀行業內日元開市時買入價爲一點七八五 比上日下跌一點」一日元。排假美元的成交

價未見變劃。 雖盆成四百 五四 分析家訴阿如通用汽車,市道,昨日(五)大》被窝。外阴報盆,倫敦日啟开二角。嚴慧天九

·大隈大成七千 百元-牖盆成三百六十 綜合工商界人士指出:H调整的不断上升,工業界人士艾推出,由於上述因藥,現時港元,皆出爲一點七八七五郴元,至收市時,最爲一億五千三百萬美元,比上月的成交社

|收市篇七口,下跌入份,好淡各殊,價格亙有上」「五四八五美元,上一角,場內上牌現貨交 |升六角 : 土一五六百両。...

節過後,由於天氣開始進凉 百餘類,其中大猎六千 元至三百五十元。機構

•對本悲而食,實在玹害處多而好选少的,單. 有些工商人士已急謀對策,批萃其他的供爾來,再升至買入一點七九二〇,曾出爲二點七九四億二千萬美元爲少。

「花,公司報告九月末一落。九九金交易轉療,

美元微挺,美鈔開...

三百餘頭,頭發成三百四百六十餘明(包括中 龙本港的工業需用的原料,包括新織棉紗- 布谳,以減少一些對日本的依賴,儘管有關人,五。

加,今年開季時間並沒有太 四十元至1百ll千元, 馁,船身揀于肾或五百 自汽車銷售少百份之一勢先強後軟,做欲 五〇美元,下五角, 匹,紡織半製成品,宦子機械及零作,專業科士多頭找尋新供团,但一般都認爲,雖然其他,又據東京五

八.六,雖然其他三东升無力。美元對意遺骨 巴黎「五八・三「美元· 市四六六·六○·最好 ,上升五角,加拿大期[阿六六·五〇淡四 大的轉變,不做生意的行,較去年同期約遜色一成左右。 隔棻三百二十元。燒積二十二至五百零五元百 型惓器-光學後,箫錢,甜脆,網緞,蓮地區也能找得院樣的物餐供薄,然而,有些地 日糍報道..

汽車公司銷售增加百份,債綃挺升。英镑倫敦

生意放慢的原因,主要送一般工商業活勦欠勁,市民購買力受到心理||千餘頭揀貨成四百 五百元,菡盆或四百 士兵,塑膠原料‧紙張,非讽金屬,由日本供 隔離本裕很送,運輸需時,盡水願救近火,将期三,東京外

之四。八。據分析家稱無跌張低。外圍西歐金價一五六〇〇美元, 六六•一口,收市四 上升一角,紐約期價一六五〇,比較上日纘及實質的影响,自然薪水也會較爲遥城,怡若非急殺,使會暫緩酸 應的政玼與年供,目前日本已是本港原料物一些則在質量方面未能達到娶求水平,因此,裤 市場美元價逕

還有另一個壓抑股市的 市報茲平段,主因: 青的最大來源國,在今年七個月,日本上述 敦代替蕸做方法實不容易生效。而目前最迫切,繼下跌五天签

因案,係昨日上訴枨院一)歐美元有瑞鐵日央一五七八〇美元,原盆 升一元。美開市四六

另方面,由於今年訂娄西服價格較去年一般以上,在目前市道 產品供腊本港共達六十四億為于四百四十萬元的問題,日圓的急升勢必會做成日貨桭祂· 次升。

麥示美國電話可能無交行繼續拌面大力支持已之式。當放盆開出八七七,四〇,最揽四六B

的情况下,對大市的發展有肯定的阻碍。 上,〇〇,比較上日收〇,最好四六八 - 比去年同期衲五十三億二千七百萬元,增加,的成本提高,如一且成為事實,就會引起本港 美元收市價

格酶斷長途電話的生意一世四升,人心雅感安定 市價在二元八角:初期〇〇,收市四六七八 了十一億五千七百四十萬元,增茲爲百份计| 各種生產原料,陪械、建築材料與及生活物」,二六一一C"

,类风俄語係最多人持;(二)國基會週三 (特]泰國商家統來港購貨點於輸入,但該些

*公價掛出八七010. 開市四六六,八 也較去年普遍增加約一成,此外,租項及其它成本的添增,都是迫使疑患 凉季貨品,在較早時候印購辦的「家的貨品知可輕易入

劉君乃加拿大地尼·期貨毎一百一十七淳 務部經理,歐湯永健用

于下跌一又四份之一。,變化如何不免心存戒照

〇-輳現水爲低,見

價格提高的要案,就現有增加的幅度而雪,商人已需降低利潤來遇演市場 〇,最好四六七,一☉ 行政部經理。 托巴大學理學士,在火點七五,比前降三點 ·杜琼斯工伇拎败,,投機與投資者供告 凉季貨品亦願把出,顯示今年凉】瓏士

獲利囘壓抑低1元五角,最淡四六六,它〇, 的消費能力。 李貨品去銷泰國比去年增加。

·泮服商認爲,由於消費力的放和貨價的提升,預料今年的葉紅不會 范君乃香港大學文|險,意外及一般保險業,七五。五月期貨額一更下跌超過十點子,但望,做市金價乃由散至 新鴻基保險

。缺乏利好支持,欲 收巿四六七, 作棣本港城主消息,現時曼谷

學士,並爲英國特許保 有六年以上經驗,去年百世三筠殿七五,比龍

無力、蟻轉狀極,全日較上日纘升一元。 | 較去年有窖,同時,服店舖今年新開殴增加,也是會扯離其它店 有若干卿升,收市於八二年來高價稍作低落。 市塲凉季貨品批發生意已逐渐暢旺

日鈔升五角爲一七「舖的生意額的。。

(特眠〕上生油市 俄學會深黃會員,理工 | 十一月加入新鴻基保險,許三痧融六〇,紐約(四二〇〇一下跃九,,此開九九金市長盆雖然

·泰國商家除了來薄薄桀之外

委任三要員

爲業務主任。 宋任忱發業孺師;

|四日)曜勝現貨每磅六

開高,但以買愛基於外「最高八七·〇〇,最 九六,至於紐約股市擋 ;在較早時候日購辦的涼季貨品亦 -新鴻基證券有限公 在保險業及行政方面, 歐䲁君在保险菜有點九五类分,比降點數下跌O-f11,成交 : 表現,你星靜觀香港八六七,七〇,收市八,五 ̇元升五角,最令人心的,但是要內勞工的嚴重疏缺,持稍後市道進入全面好 大致呈 中國大陸濃,那二百元,轉手四十桶 爲八六八四〇。'''爲一九一0Q 印麼的時候 - 困聖儷會明顯裏健 商人說,雖然中期開工突普遍銳系蜩数,但【乔生油,古花仍照|油成一九五元,成

·通知迅速付出“今年去銷泰國的貨 司佈,委任范佐光億經財豐富,去年十一月八年以上經辦,曾任職 一〇美分。一月期貨每

· 九九金上午開市八升一四七八〇〇|因爲開設一間新祥服店舖輻散較細,往往集三款人的資金,便可以自立門,非洲皇冠價企不移,丹放不行,因有十二至 磅八點○一美分,比前 以著產品帶多,因爲很多質與附屬新鴻盐保險有限公 加入新鸿基保險爲經理|本英壽保險公司。

·德馬克萨六角爲二〇戶,所以有部份技工牌醬洋服生意了,一方面是加强梁內的競爭,另方面其他牌子放花盤,中 二月付花 以一八八 降點一六类分。三月期

·收市價高二八角,一八〇,迭郎跌三角則形成行內人手缺少,再配合部份年老技工的退休和轉業,及青年一張入步貨按價成疏,对柔,登記FFCȚ瘀事 資雄磅八點三一类分!

好八七二〇〇,最淡爲九·四〇- 瑞出行人数的不多,使行內人手不足情况有進一步惡化。

籽油轉爭現貨,香 •大陸貨轉拆一九八 比前降點]]]七美分。五

八六九,五门,收市八 一九八・六〇加元 商人指出,這種情况,在擔後旺市到臨時,由於工急關係,很易 油谈糠 - 蔴油, 月期貨磅八點一美

七、七〇,下午開市

導致有種水準的下降和延期交貨的現象,這種不飽全的狀態,實是本港 油京成疏。 四三三〇〇,台幣 |分,比前降黏三美分

八七〇,七〇,先升上 五角七〇〇|洋服妹的一項隱憂。 八七二四口,微低下。 八六八,二〇,又脫上 八六九,二〇,復低下 「八六七,七〇,收市八 六八・四〇,早晚

·九四·四门

去銷

較去

年增

取

來品貨他其,來運早提米泰季四。注 續單新,旺暢銷批。場市貨日歐代 日,廉價品質高程多,衆較產港

●常正錐

品可以代替一部分日本及歐洲貨, 價格則比較日本及歐洲貨廉宜,例

·如成衣、鞋類、日用品等,不容易 分別是诸岛抑或歐洲、日本貨 故此適合曼谷市場銷售,這是港 布質貨去鉑網融的較佳表現,亦造 成京季貨品去銀奈比去年增加的 ∴: 重要因素。

辦庄人士指出;泰國工業生產. 雖然進步,但產品仍偏隂於低質的

計總經理,必諱望鸪菜」。

股市交投回復沉靜

做價欲跌還穩

四服總值一千三百一十五萬元,较上日少途 一千萬元。恒生指數升要點一。置地派中期 息一角二分。

『無疑是適合國內一部分消費者需要,但另一部分在質貨則因爲美國、歐洲、日本來貨價格品 於是泰國商家轉而增加來港購擦在攵佔產品,事實上,近幾來年港產高質成衣及日用品在歐美 訊)昨(五) 上午收市爲四二三,八一有成交之九十九 日本市塲亦有良好開展,俄泰國自然更爲適合。

日香港股市交投回復二,比前日收市指數跌中,上升者只十九項 一,五八,下午收市报 下降者有四十一項,無 至於樂國貨品潮,過夫一個月是盤的,但本月分紅金誠少,因爲第四季入口的米國米大部一靜,尤其是上午爲然, 分提早運到,米則有阿根廷及南非洲產品大扯來,對泰國粟米銷路有影响。但其他貨品來港仍 坐管前日大市船好|數閥升至四二五,五一變勳者有三十九項。 「然正常,是泰國很多產品適合本港市場售銷。

区

叶囘利獲

紐西蘭圆 是在尾市時傳至市內。

他股市銳隆,成交活躍 波

香港金融行情表

[九七七一月五日)

<ADDE (KK) KPIL:00:

100.

100

100

100

1000

100:

100

1000

100

COLLE

4.110

一八九五〇

1.00

「七五

KII:00

00.00N 001.

100 11:00

100M 20

100:

.111.10

單位攻市價(港幣) 100 四六00

TOO

K¥•HO 四六六口

特臥) 英镑

断得投法法郎,

安公司 瑞士法郎

100

一九六五〇

-香港分 西德馬克

1101 KO

行昨接一途大利里拉,

電報導紐約股市如下: 澳洲嘅 ...一家西烨的大銀行 日本

阳 來途供減且多次貨

" 瓜菜市價普升

·惟當昨日上午開市已,反比前日收市指數 置地公司董事局 ‘元三角及四元六角 系一米能承接前日暢好之餘,升〇・一一。遂指數 昨日宣佈中期息每股 一 菇六元-浙榮二元四角 勢,交投寥落,做倒亦一上午收市塔二〇三九,角3分,勸止過戶日期 - 冬瓜一元五角,青豆轉見酒款,近上午收市,五下午收市指數爲十月卌一印至刊「別 角二角,白豆角,再度有止跌回醐之趨勢,爲二〇四二,九八

各項股交投大致

,底特律實烁九月末旬 台灣圓 - 午後交投略有滑,比前日收市指數微升门 元八角 - 菱仔一元角

市儷亦比上年稍好,然一五'。 遠東分類担,以匯豐銀行仍屬發眾, 汽車銷售放设 - 亦令股|泰國铁, - 通菜 「四角,凉诋

而,整日交易之數值比|數中只限銀行, 工商低價穩中偏好:收市價 市受到抑制, 當在籓|印度勞呻

將優惠利率提高,這消 雅律賓披幣

菜芯粛芯番茄韮王靑豆角較顯

1·000

瑞士考慮探新措施

總

市的威爾斯法喜銀行在澳門袄 元五角,芋頭二元,前日大幅減少,大市之一金業及新被類微報升,爲十八元一角,比前日 學仔一元五角,紅轟凿一走勢亦凡能稱爲反黑扣 缐膠類無定勳外,其收市升一角。侯地公司,回答一只詢間降对路秀南非間特 【特訊】近日內地 售價殺告上升,但由於一如下:榮芯元六角至 瓜类供迷益顯著減少, 天氣鹘凉,市民需求反元四角,越一元五角,青厪猫一元穩而已。雖則有置地公 摅各類俱微熱近6金假,雖有湿区增加的利好消𩵚稱,該銀行不再正式「南站新 八角,茄瓜一元二角,可派息增加的利好消息 綜合指數爲三六二,四月,做價未能提升而反 一新界貨上市位亦縮,各一見增加,故銷前的三元二角,生槃二元, 「開淫九元,王八八

,但市场反顾尙屬和緩,五,比前日收市报数一段照,以六元八角半之 品零售價格均提高 疲備狀態有很大改善。二百榮二元,寬菜一元大

·銷術轉好。 「另一方面,由於售價較一角,芥菜仔二元,榮角,肉葱二元角及 水市场消息:放近 - 榮的盈利亦不俗二元,毛瓜一角,元六角。此外新上市的 -一段期間,各種瓜菜上

勝低!元六角至一元八品種有豆苗,每斤由八 昨日部份品種價格角,番茄二四角,元至九元不等。 |市並均保持穩定·見 一有缺貨的現象,卽使在 東南亞紡織品湧入威脅該地生產 中秋佳節期間:貨 |富-

裕。但近兩天·內 | 地各种瓜菜供港澄实告 酸少,而新界慢的上市 你同告退縮,故市場 一代略 怏的現象。 市場批築商 近 日瓜染上市最插少的原

價位收市,比前日收市

價低跌五分。一般股來

根𡐓香港進京、金」七五 LU,比前日收 九五 銀及九龍交易所四市場|市推數

,收市價網 日各項 之交易數值合計,全日- 攢數爲三六三·五11 收市價比較,共接近 交易栲傩囵∫千三百一 比前日收市抱數升 榮際來只在一個價位左 十五元,比前日交易|九五。在遠供交易所

i上午半日交易數值只 有五百七十六萬元。在

,交易總值中,香港交易

價升後站穩

所佔二百八十六萬元,

·遠東交易所佔六百一十

價息元亞歐

休未勢升上

峯高來年創

力持支予價元美港對

100

1:00

·100

中續持流外透滲

資閒

RII.00- 四六〇10月 K

歐美元滙穩升

黃金價續揚

宀 特訊 ) 布魯塞爾五日锥:星期,歐洲外

「把美元開市報升,黃金價上場。

倫敦资金開市價跌安士報一五,五〇美元, 比上日收市價上升〇,三七五美元,世安 士報一五五,三七五美元,上升〇五美元。 法蘭克科美元由}二九五升至1]。三五| |馬克,蘇黎世由二至五升至二三三六五 五瑞士法郎,巴黎由四,八八六〇升至四,八九 五五法郎,布魯塞爾由三五六一五升至三五 大六比利時法郎,阿姆斯特丹由1]·四四六五升

·四五一〇荷蘭盾,米蘭由八八一五五升 至八八七六里拉,

[转]歐洲美元 亞洲美元息优升勢未休, 創今年來最而,閒滲 透外流仍持續,對港美元 党價也有支持力,英騰亦 倫敦英鎊開市價出一七五五五升至一七 折至近月來的希好價,加· 五七三美元,蘇黎世英鎊由四,一〇六二五隆至 元跌後估升。銀行同業拆 四·一〇五五五瑞士法郎,法蘭克福英鎊亦由四

東京美元市倒進六一〇〇升第二大一 一〇日元。

披金融菜消息鄰頂!!

·ONOREE· OPHER-

菜油價轉手沽低

蔴油猪油普遍價定成疎

·西歐菜籽油有机

元,中國大陸無油 拆一九五元,期貨未 中國大陸騰香生油新盤-星洲潸香油勞工 |主席羅拔海日阼城传动|局宣布:罗图股息由网】。七元年二月普通股 轉拆三八八元,經銷商 現代城二三五元, 廿二號到二三OR 英建利集團 維,飲際不斷熱 普通技產業個地至十一集由十五美仙推至) 本月花先後估出九○○

各途灣油近少變化,湛 主席訪港 圾港府財經官員,南封 五天仙,曾加百分十七 美仙;七六年元月增至一輛成三八四元,非洲墨 其集團成银行在 ;於十一月十日派發。廿五美仙;今年三月再冠拆三九〇元,林里 江小麻油拆五五〇R 港菜務。..

年度股息逹一點四美元 至卅勞仙。 查羅氏於一九六九一。爲過去九年中第十一 今年英廣告費. 商九,十月付船按定三獾攒二八〇元 - 上海

·年起服務於建利控股集 次增加股息。

增加十二點五 圓,本年一月榮任集

公司董事長羅質借 主席。我從事銀行業務說,由於收益續增,决 〔紐約體)麥克愛沽花,由息生油換二九二五元,雙

「大盤接三八八元,人口

·日本加登緻拆四九口

元-雙荐拆四六元,

九门元-嘉禾·賈特林 拆三九〇元期貨未聞

|貨按一九五元,星洲金

杯泰二〇元,日本藥 多年足跡遍佈世界各地定分加股息。七四年以利森公司剧裁柯思說、五元,湯瑞·北越貨近|天到礴嶺交被二〇五元 ,彼在加入建利銀行之一來,股息增百分一百卅一,英國今年的竇告費用一步。 前食阿畢諾登公司主 席及輿東門銀行董事。

民銀行董事,該銀行 萊斯銀行之全資附屬 柄。

英運通季度派息

每股三十五类仙

英國運通公司董事 「韓」昨宀?

由於美院市漢城根供绣棉市交投轉慢

日香港商品交易所佩搞

有收縮的男,美

·元利率又再受激剌扳升, 昨(五)日,此間大通银 行代倫敦分行報出的以治 利率:升至今年來的最高 水平,一個月期六萬七五 ,兩個月期六萬八七年,.

價先揚後抑

五三宗値六七萬美元 集中明三及七月期貨五十三甲,數值六十七 三個月期六厘九三七五,一未完成合約共二百五十手。

國際股市金融行情

(一九七七年十月五日當地時間)

倫敦股市(金融時報指數)

BATH -0.60 (513.40) / 午市 字1:60(514.40)

或種主要港秋假(買盒及質益

H.K.S. 17.72

17.98

H.K.$ 6.72

6.94

·HK-S 14.07

· 14.29

3.34

2.67

陆和

和記

H. K.83.10

H.K.S 2.41

收市指數 -23.40(5246.49);

頭盤 U.S.6 +0.35(155.20) EU.S. +0.20 (155.05) 倫敦金市(每盎斯)

本開市指數 -1.39(84061)

澳元開市價格:克福 2.30325 馬克

紐約股市《蕸瓊斯工業指數)

東京股市(道蘧斯綜合指數)

東菜

1.7573 元

-4.8955 法郎

261.90 日元

孟加拉激勵

黄蔴生產量

|樹前留六十萬噸·去

一

拉已將七十七家

工

夏本會計年度的生凾料

年增加十莫頓。

連卡官方消息人士

限制各地織品輸入

一旦施行本港工業受打擊實不輕也先,全線交易所佔 因除了內地來量減少外 (韓) 自從歐洲一入口數量的增長幅度 與俄糊織品入口,法國四百〇六萬元,九交

米暢

糖市期貨多 值被沙略過一千萬玩|

中粗砂成盆共三百餘噸

(RE)(H) X

,事實上瓜菜的出貨旗|共同市塲限制東南旺各|貿易處的月向瑞士常及奧地利上月已制定新易所佔六萬元。至於推 H砂懋市,尚未受到國 : 昨宀芄)日價格仍 多,使實最少上加少。 國紡織品入口後,這些局發爽香港每月出口預 關稅及來源證,使外地龍數方面,陳恆生指數在 低帶價大幅低落的影响「然站穩,南臨幼砂現貨 新界的一些爛民說一紡織品紛紛集中輸入瞄一谒数字。 ,最近一段期間瓜菜類一出,折成瑞士紡織工業 香港貿易發展局食 由於已接近末藝,產量 因此而受到打群,瑞士| 傳經理孫冗壯出: 不斷減少,加上較早時|新織協會的最近一份報土爲本港紡織成衣類比 用水多,許多在生長中告作上述活跃。文中稱 的第八大市堪。今年 的瓜果被弹,亦朵近:自從一九七二年以來 首七個月撥入瑞士的香 日產棄下降的原因。 *由東南亞各地聯 在貨量烖船及壞貨士的紡織品大堆。恊度 千七百萬元,比去年同 增多,成本加爾的情况,超過百分之三百五十。明已尚少百分之廿一點 「下,近兩天各種瓜菜售 談會要求瑞士政府向 [1。此機位佔全港紡織 頁價較上座期全面上升,東南醌各地(健成香品出口總額的百分之11 有些品種升幅類大。其|】的紡織品

情銷巿米

包餘干三共盆成.

六個月期七 11五九

三月份及七月份。

米亦轉行,只楚大陸米 國際價大幅落 - 是百噸。大陸推花中砂報高,一個月期六坯六八七五。兩個月期六萬六八七五;三個月期六膑九 一月份開盤報五十三點四美仙,收市五十二點二五獒仙,無成交。三月份 市滯 銷各

科技里,及技份集中共市準備削減港紡織品入口額

德商指責共市不當

反對限制厚此薄彼

港代表準備談判時盡力爭取合理貿易利

開市時,價格上揚 -尾市回落:全日成交. 萬美元。於上午十時, ・(PE) (H). 5.現實成交雖少,期貨及下送到港锔交收細盤

結算公司發表昨日公收市價爲:十月份五十二點七美仙“十二月份 ̧個月期七厪二五,十二個五十二點六三类仙,三月份五十三一美仙,五月份五十點美仙,七月 日米市,個別品種暢滯 成交仍多,價格升後仍成七十元:十一、 各異,澳洲新米良暢 热站穩。

二月付船每报以七十元

份五十一點一九类仙。 茧洲美元利率亦勐海 銷,泰國香米及普通新·據糖業人士指出:「及六十九元五角成交

十月份開盤及收市均無賣盤,收市價盤五十二點四类仙·無成交。

【特訊]當歐洲共同市場準備明年開始削減之中,是開門的。現在支持加强人口限·以及 開飂毂五十點四一类仙,滿五十點五美術,最低五十一樊仙,收市本迷紡織品入口類的時候,西入口 实热向北 削藏、韓、合紡織品入口額素少的,妙活· 仍然勸市。入口米商十一由於國際糖業會炳文發,十至十一月到港碼頭 三七五,六個月期七厘一七五。 由於歐、亞洲美元利家上升,對本地閒变的吸引力又進一步增加|五十點11Mi奂仙,帶上日收市價五十三集,上升帶點季三美仙·共成市委員會提出抗颤,拍賣共市限制入口及厚此薄英國與決國,但本港是英國屬地,最近港督赴英 家開罉 - 祜食米廿二 生波折,澳洲方面突然,交收毎額以一千一百 致,其中十致有成盤的改變,表示不作協定性[十元及一千一百一十,在此橋况下,做成不少港元风安轉兌美元,準備謾爾往海外套息,因三十四手,五份開盤報五十點七五美仙,收市五十四點美仙,無成交。七按的政策不當,本港紡織衣業界認爲現在已,海英國當局沐逖本港目前的洛境,希望英國官 - 大鬱米佔六十中低? 的額檢出-惝者世界,五元成交共二百愬,天|此,對本港美元兌價亦予具類大的支持力,昨〔五)日,銀行業內美重做 月份開盤鞭五十一點三奂仙- 最高五十一黏三五仙,最低五十一點一得西入口商的支持,希望出席布魯患爾實躪的·在共市方面與本書代奏進行談判時,作合租的 泰國米佔五百五十大包一食糖到了嚴重性供過於津中粗砂現貨碼頭交收價上升,開市時成四六七點三〇至四六七點五〇,由於買盤,並美仙,攻市五十一點}1五美仙,較上日收市價五十一點一美仙,上升點 澳洲米K]千五百小 求的降獷,可以考慮自辊耀以一千〇九十元成收市時升至四六七點八〇至四六八之間。英做慣亦升至近月來的郝水一五美仙,共成十九手。.. 一對抑制。如此一來,對交三類,台籠特砂現一千,業內收市價買入爲八一五,美出露八黏11五。加拿大元跌後同 中新界榮福每斤高 .W本的瑞士贸易 他補-

說:香港中 . 成盤来源:大陸术字新絲苗九十九元,於新的協定會又發生 貨交收頔以一千一升,業內置入爲四缸七五,賣出四三三餓〇五人上日加最低跌至四一九七七年開市價 一百四十元成交十噸。 三〇二〇) 元四角 • 關运三元二角 專員米士指出:至南瑞士購買紡織系料及玉字油精展祖九十五元 - 明字油粉餅短九十三元一姐破。 ,均較前升三至四成之爲止,他尚未收到瑞士,布料。

本港捷低,前(四 國際值,升而又指出:最近外地資金流入本港仍棄,但本地的開資滦透外流 十二月

·泰國青金瓜新米部报一百○元,對黃金褲

一九七八年 巨。其他品種以番茄、政府正式限制枋棯品人 悉缁士紡織界, 蕃淼低挝六十六元,唐發财新米每抠一百〇一元|日是敏感性上升,昨降。倫敦(四日,原播肌還在持續中,基於現時腐、亚洲美元利率的升勢未休。相信在短期內, 青豆角、紅棗衛、窗口的通知,超出不限 已要求瑞士政府限制香 黃觀音薪米每搵一百CU示,今天鵝香米银担 〔五]日雖未影响猳落 珧貨順一百〇五筋,會有更多的隨安外關的。

·银行鹿来拆借活期方面,昨(五)日,由於短期安金的俄羅斯,拆五月 、韮王等亦升二成。 制紡織品入口的,追瑞|港部份赫織品入口。現一百一十元 澳洲袋鼠新棉苗担一百一十七元,倘若類股糖業會乘無 比前升8 十}]月期 1袋鼠珠米每百〇四 市塲茶䯼說-雖然一士與港府已有默契保持|時亨洲各國只瑞士没有

情異

·棉花期貨價目表(以

收市價

方代裘-在本月十日開始談報時,竭盡全力綳·皮特、如果福神英国出席的官员酒怙主接松, 對談判進行將有一定的影响。雖然斗大的谈判 本港對共同市场的合理貿易利益,

本港出席代表將處於被點均位,但倜若因接及英 昨人五日,故有關新路設农廠商指出:本港 對歐洲共到市場的新協定談判,將於本月十日開 始在布魯塞爾舉行。本港出席代讃已搜集-

分

說·秋政已發布必需的

断令保供所有贡双工 十月起起採取格的 激勵生殖措施,保 臺大產量與優良的品質 劃令中要求如下: 規定各廠的耗損中由日 能的八光-爲* 五 **同時各贡院工廠的 警通費用亦要求必須成

·協定即使不能盡如人意,亦可就不我付出最大赚

獲得公平與合理。琪在西镞入口商亦向共苋市 精品入口红,而將之分而其他發展中的國家和地

HO

HO HO HO

ㄊ〇、七五

一趟果:本泄憤又將掉貨每期一百九翁·比一惓利率橫飲,梁內活期拆底成一萬八七五至二厘-晚餞成一萬七五。七八月

KIZO

第一五五、

.五口、四〇|狼的政策不做,用示西導入口商亦反對保健主義 這樣指出,在共市力初用铁有低露,前亲民 實上,西族對外黄易在共同市區域典群的地區則作出精性,吳號不公平的。.

Page 25Page 26