1977-10-06 — Page 16

頁四第張四第 日四十月八年巳丁修复

三入口船期表

出口船期表

四期星

日六月十年七七九一圈公年六十六國民華中航国曼

(44)

大嶼匙,LANTAO ISLAND

愛你(日期)(公司:

六

《船名》:《眼名)

《任何露》(日期)(公司) 洲耧

PWEBOUNTIFUL, COUNTRY 群CHEN KEE

班 ̇近期租自乘之

。

可日搭次鉞 游程小的本北嫉少添 依約時班 短色歐

機將拉

- 中悅與一

[將自科威特技飛哥本哈

【拉及曼谷,兩班班機均

三十分啓程,途經散

. 根據新的多帶時閒

|一日生效之一九七七番

[七八年冬中航表

公司將開辦第二班來往

謝椒務。

日本與科成恃之进消

大機

米粒ION NEW YORK:

太子 PACIFIC

群彍HAL CHIANG

永裕

延安 EVER SAFETY

英品:MARY STAR

笹山

六日新興

**SHINTO MARU 我三合得NO.3 KENDARL 弛第一號MANO.1.

六日菜

花鄉 光榮FARALLON GLORY H

ES HAI WANG

#

JOINVILLE- 曲:戴BLUE SHARK

營

百先得 PEISANDER PRZTLE CLIPPER ACE 安術鳳翼:H.KPHENIX ...... 甘迪PRES.KENNEDY 利來羅利 NEOLLOYD LOIRE 與大馬士站AXEL MAERSK 是:EVER. SHINE 吳∵撒EVER MODEST *SL.MCLEAN 拉圖PESTOVO...... SEX DOLLY TURMAN 出郯码 SIBONGA 地利 TERRIER

六日·百裸我

美國西岸 國西造 加 約 質量

T.

七日三糖能 六日渣器

八日 農

玉等

加勒比

英國

九日海鮮

加州西北太平洋九日

英國

游 打

日本

六

SÅ PRIESKARNOLD. MAERSK 飛航雅士 CLIPPER, ACE

土華

* BONITA ACE 英国類籤:AMILYNX

我因北平静日

紐約美國東岸 英國西岸

→

百保利 百保利

BUT

SANTIAGO DELESTEROIS

六日 大 香

典

情欲救

二

和案編 DELFT

FLSEA IRIS

片的

江、糖SULU CAREER

歐洲

都丸三KYOKKO MARU 海路里統PRES,FILLMORE 擬鹽EVER SUPERB 英利安MAINE

MIK.GORDIENKO

英國西岸

311 S

张 雍 十剌柔拜

DIJ

BELLA COOLA

日本

新光 SUN KWONG

天津

新SUN SANG

六寶斷 六、匯 七三

LII: YAMATAKE MARU

GEIRA

· POTEREN. MARCO POLO

PARSEL - BUENOS AIRES MARUBI:

日本

**** LLOYD BAKKE 安佳屬土ARNOLD MAERSK 芝加哥丸 CHICAGO MARU 换打指IDAHO

拿

千五怡和 -*** 十五 鐵行 十五:瑞士街

LANTAO ISLAND

加州紐約 加勒比

TUNGKU CHAU

永和 EVER HARMONY 安SL TRADE:

中南美

榮耀

爽力加 BINEKA 4

日本

#RAANEDLLOYD VANDIEMEN A

十六

香島輪

船有限公司 HONG KONG ISLANDS LINE 香港聯邦大廈九樓

電話:5-254481三十線

5-262622 239911 247260

裝貨貨櫃貨

香港至波斯灣線

直航:刁拜、巴連、達文

大嶼島輪

*新加坡島輪

抵港 開行

第二次9/10 11/10

16/10 18/10

SINGAPORE ISLAND、★能文

銅鼓洲輪 第一次21/1022/10

第二次30/1031/10

香港至紅海線

直航:遮打,蘇丹港,

業

•裙光九三號KYOKKO MARU S 爵尼拉 安業貨糖 ISLAND CONTAINER

七日 川崎

歐洲线

FOR

NEDLLØYD LOIRE

杏佛恰英利THOMASEVERETT *** HERMELIN

新加坡

**BENAVON 比娜BELLACOOLA

奶SEA IRIS

漢堡不来梅 漢堡鹿特丹

斯

六日:百保利

日 饭

「抵港開行 青衣島輪第一次13/10 14/10 TSING YIISLAND 第二次23/10 24/10 7/11 横襴島輪 第一次 6/11

本機

̇丹破骗尼

七日,李和胸

MIHONG

鹿特丹漢堡 七寶

*ABLA ORO.........

SAKE H.K.CONTAINER

香港鳳 H.K PHOENIX

LEKARA CAREER

"AS GOLDEN BEAK'

怎酶

ABT

日 八日

東山碗TOKUSAN MARU

THE MAKIYO

#HAI MING

大寶石TAIPOOSEK COTT

AIR

佳米GERA

冮發KARA CAREER:

·新谋馬士並CLIFFORD MAERSK 萬擬實淼丸MONT BLANL MARU 保無罰出‘CHEVALIER. PAUL 東京快輪 TOKIO/EXPRESS

入日常 派摩利亞 PIONER PRIMORYA

THANA VAREE

英敏脂特丹八日单

地中海......六日

鹿特丹天日: 馬士湖 ME溡赛 九日 天 漢堡文化

沙陷 英堡鹿特丹 十一挺胸 英堡备软

器林

-WAGLAN ISLAND 第二次16/1117/11

香港至澳洲貨櫃航線

直航比利士彬,雪梨,墨爾本豪巴

·兼收愛德雷特貨)

̇抵港開行

香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINER

新加

CEDARBANK

大士DASMARINAS SARJAKINRIKI MARU #: 龙山特露三號NUSANTARA: 臂衣品TSING YI ISLAND ' 英R HAMBURG MARL REITAXEL MAERSK 大群山 TAILUNGSHAN

洋

气进JURATA

英雄鹿特丹三 鹿特丹漢坐

蒲台島輪

POTOL ISLAND

8/10 10/10

20/10 21/10

託格

日本 日本 新加 日本

曼谷

八路業

澳 洲我 安娜營琪 EMMA BAKKE 新 SINKIANG.

進口船期

澳洲

七日篩行

抵港

肠犬

八日

MEMBERS ECLIFFORD MAERSK 新NEW DRAGON.

6%

八日,爵士华、

寄貨延,ISLAND CONTAINER 澳洲 'K 10A. TOKUSAN MARU-

·卡廠MARCO POLO : 澳洲開發 AUST EXPLORER

澳洲

新概

注

香島貨櫃輪

ISLAND. CONTAINERT

新加坡島輪

SINGAPORE ISLAND

16/10

国际人THE MALAYAN

美中英 CHTTIN TANTHUWANIT曼谷

八日中央 八日擬行:

印

巴・中東耧

香港島輪

** EASTERN MINICON

̇馬尼拉

SE

*M:TA TONG

秘

無二號AMRTA 2 ## DONG SHIN

蝇EVER SHINET 麻藏SLMCLEAN

菜丸KOSHO MARU XUR OAT ENTERPRISE 名吉最 NAGOYA MARU

EVER MODEST

大國TA TUNG

A SILVER STAR

錢和炒品:ELYSIAN STAR: *

ENGLAND MARU 澳洲開派 AUST.EXPLORER 多和土交 DOLLLY TURMAN 東京快輪 TOKYO. EXPRESS

GJENNY PORK.

SAIKYO MARU

#--- #-TAXIARCHIS

#BRAVE PIONEER

音樂編案 PRES.POLK

巴士车 BASCA

VENUS

RAINBOND

BN KHAL LIKAN 病立EVER PROMOTER

EVER HOPE

HONG KONG ISLAND:

31/10

透是

邏

收貨站

八日宇

LANTAO ISLAND WEAN DELTA SUD

蔬菜巴塞得港停 溲斯灣

麻

谧打波斯网

電散貨:九龍螽海運橋(二號閘)

電話 - 3-688729.22

榮譽 日本

GOLDEN BEAR: -

ECO

八路躲

明仁成功MINGREN SUCCESS

MIKE MARU

卡拉奇 十日第二

仰光

貨箱:葵涌4號碼頭電話:12-249546. 澳門代理:萬隆洋行 電話:82012-6062

八二中

MEZUNION: ASIA

蕊打

八口∵利 港

* NEW DRAGON

波斯囊

#KHY

日本

山梨光YAMANASHI MARU 签得佛伊斯三個小 加黄丸KAGA MARU.

密得巷

信仰UNITED FAITH:

日本

力沙编士LEXA MAERSK 愛 湾ALFARAJ

林沙科威特 波斯鵺 波斯灣

九日道

JURKO TORIC.

安榮·TRADOO

波斯隆 做为

三开

九百米

准號ARDENHALL

波斯舞:

能登丸 NOTO MARU

保布吉

十四

* ’美國中满子母船公司

九月二日一郵

大西洋拉 ATLANTIC RAINBOW 蒸林沙杜洋十五

九宮二日鄉

NEW BEAR

唔撳坡波斯裡十五

九日 大

東南

英█

亞线

日本

大

** AMERICAN NIST

馬尼拉

日本

美宗丸 GISO MARU

Fall

神冰冷SHINSHO MARU.

六美輪

新加坡味館 天前

先達廣年STRATHCONON

九日獵行

·花鄉 光榮FARALLON GLORY

時速廿二海裡 二十天可抵達遮打

JEBEMESL MONTBLANC MARU ISE

URINEHARTVIG MAERSK

日本

九大时 九日(土

佳安山KHIAN HILL

新露丸 SHINTO MARU新加效 圖:權BQUNTIFUL COUNTRY 新加坡 第三全得3 KENDARL

七雄天厳 七發錢讖

「擠迫各港口 船到後一至二天內即可卸貨 于铅可直達收貨人自用碼頭部

部

BATU

NEHYDE

松圖去PESTOVO

:

愛版ABLA ORO

#

NIKOLAY SEMASHKOSTIDI

九日齦林 九日、淨土

哭上英MAH BULAKUL

*

TERRIER

日百保料

服力加NO.4 BINEKA

曼谷

·新加饿凶能 七雄

泅水三質型、照顧黻 新加坡店鸽,六日協成 曼谷

入日 銀行 八日東路

南三角洲輪

十月九日起正

靑谷輪

GREEN VALLEY

(V.15).

PEKSE

用非源

R ARDENHALL T

EASTERN EXPRESS

NEDLLOYD MUSI

品怡和MAKEVERETT

✯ MIIKE MARU 男士成MAERSK WAVE

JURATA

·威爾斯片:WALES MARU 摄丸KOSHO MARUT

打萨艺 STRAAT FIJI

日本 辦

九日東灣

** EASTERŃ MINICON 案人 THE MALAYAN

̇瑪尼女

馬尼拉

̇新加挑

济

鐵VENUS-

SAKAAPLAND

日本

·

日本:

松丸SHOYO MARU 大質:DASMARINAS 犬安TAL ON

第八金力丸KINRIKI MARU 8

̇新加坡庛館九白淨

退保新閣 新加坡

九日嫩滟

出的丸YAMATAKE MARU ...曼谷 可寶馬士HARTVIG MAERSK

山

+# T

資案錄 PRES. POLK

但DONG SHIN

AM.VENTURE

佳’丸 KEYO MARU

明苷MING CHIH

古是丸NAGOYA MARU

新加酸印尼九日爵士街 新加坡雅加箱九日,輝銃 雅加溫酒水九日球宇 九日、英、輪 九

澳地牙哥 SANTIAGO DELESTEROTE

**TA TONG

文MENDOZA

•新加號

大餐石TAIPDOSEK

鷲線NEW BEAR:

大龍山TAILUNGSHAN

土打套高洮STRAAT MAGELHAEN上

依部品 ELYSIAN STAR

馬尼拉

PEREASTREA PEAK

新加鮮

巴士 : BASCA

WETUILES AMERICAN LYNX

水、TUNG FAU

建地二號,KEN HWA 2

盛鼎站搬石ROYAL SAPPHIRE

#m S1BONGA

ROSEVISHVA AMITABH

AUREL CHEVALIER PAUL

火 YAMANASHI MARU

WE PIONER PRIMORYA

KŹNAKAGA MÁRU

FORSTERNL. VANDIEMEN 池中卷MEDITERRANEA

NO.5 HABSARI 資和台美PABLOEVERETT 淇滩公樂AUST ENTERPRISE

食材

日本 澳洲

字第一號AMBIA 1

十日夷輪

與中美 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

聯尼拉

十日、百保利

4

沙嘴

BLUE MARS 安徽LYASUURASAN MARU

飄 FLOURISHING COUNTRY 海防. ̇爐油脂 ANDHIKA ADIRAJA 印尼:

十一 镪盛行 TRASHPABLOEVERETT 新加坡印尼 二來 雅加瀾水子元

MAN MING

十月十一日盛港 廿二日常安

十四路游 十七 薛利來

̇馬尼拉蛋白 九日取方

新加

三

·邦加

̇新加坡吃能十一

熊谷

十日潁昌

新加坡巴生 十日大麻

CENTRAL GULF

LASH SERVICE

定期每25日一航次

特快子母船官航: 速放:法打,刁拜,多哈,達文及科威特

-DELTA SUD VIS 即日開始收貨

十月十日開始收貨 十月廿二日

特快定期貨櫃籴散裝貨輪 直故:刁拜、達文、多哈、遮打及刻地打

好利輪(1977年建蕊》

HOLLY

十一月十日藏逞 十一月十一日開行

HEMLOCK

喜樂輪(1977年起染)

十二月十一日貨 十二月十二日開行

©GRANARD-LINE

定期航綫直放地中海各埠

往:塞德港、亞歷山大港、勒德基亞、

比那斯·依斯坦堡的黎波里、

班加西、比魯特及亞丁·

文明輪 企業輪 UNIQUE ENTERPRITE

十一月五日卷 十一月六日SAN

-MAN WAH...

凰

赴末

北到

墨西哥國家船務公司

墨西哥航线

遠東一西哥及中美各埠 好時發 JOSEFA 一一月十一日抵港 十二日開行 往:安遜那達、文些路、阿卡

現年

鳳凰貨柜海運公司

Frenos Contilima u meng

HONG KONG PHOENIX.

香港鳳凰

十月六日截貨

十月八日開行

、聖約瑟、奔塔阿勒斯”直航:西雅圖、溫哥華、三藩市

Acapulco,Acajutla, Corinto, San Jose & Puntaremas.

每曲洋榮大厦21楼 电话5-233181(30) 促灣代理電話:5-262071 (20) 澳門代理興記行 (安11-13號解酒:2493

竊省、西岸及東岸各壈* 兼往:基隆·釜山

总代理;太平洋行 貨務代理:塑辉行有限公司 康樂大厦39字樓5-265031-0

澳門代理:連達行 澳門永亨銀行大厦四樓301室

電話:5739

吧

的第一次口

來往日本科威特

此次罷工預料使到整個西雅國將會受到最眏食的影响。 缩工具,問問公司二三千八百名匠单的级際機械士及太空工程工人協會

:胃宝好似工可工的3日人大概可獲姊小時七盤1]五美元的工人」 工會的主要談判代供艾爾类斯說:工人對安方一項不切實際的工靬合同炎示「祢妙设沓」 工會方面說:官分之八十七會員從桌赞成鹊工,此次论工筒一九六五年殴械士罷工十九天以來

「不擔工的工人資料會潑到上班。但在肯薩斯州“安邊的工廠用會由廿四小時工作減爲每天一班工作 波音公司一位發言人彼姆布狳說:巴雅屬地區的工廠將在「所有每班輪流工作一搵續生產,

《本報訊〕世界最大的民航客镘类造工廠波音公司現正選受十二年來首次觉囊食的體工工湖威

預料整個西雅圖亦將受到一定程度影响

北往

薑路本年

「來 〔GEIRA)號貨稔,自日本各導航來將於 一艵鵰岸,抗起緵省、三番市、西雅图、聖地牙 週六(H)蹲,停泊油潁装卸貨物, ,大宓商船三井船税〔香站)有限公司代理N

·PHOENIX',就省級輪,自英國各嶔來,延 (本醌凯)太平洋行代理之吞風道(HK

組織的董事飕格缨將代接稱一口父一批後,即落,延戶(八日)啓,開

涡轮在版職員魯,往卡板布關卡,爾及爾、的漿波星等坦、

佳來輪將赴北非

.十分抵浊東京。

明年哥本哈根青年

他自東京靡歐洲之班機 北歐 航空公司

桂青年參加

北歐航空公司增班

裝則略每

行磨 拉期 西

按的和 和期

【歐航空公司可於十一月一本哈根啓,並分別於一及於星期五下午九時四,超行發佈 (本報訊)按照北 於星期一及星期四肖 | 星期二下午八降三十分則將續按照夏航

香

助由馥丹·交

寶隆船務經理

在歐考察返港

波音飛機公司遭受 嚴重罷工風潮威脅

歐洲進糰,此行亦公 RATHJ析)前將街迷之一名雄館際合嫏各種主要活動和比賽,如 (港岛)龚隆伴行一次大計,及談論述航號,二個國家近千名青年參加,樂行土風醬,軍榮 ,交响國合唱等各項比賽:第一,

界各楓之楣和各國人民之間的了解與工作 一九七四及一九七六年先後舉行,有來日出

一點,定於十月四日專程來港介紹及宣傳年節。 此大食似組織主辦之裿本哈根州鰕

各响

前往哥本哈枏大會堂之開業進行外,並將會在市

世界最大民航機製造廠

浦爾科及中美·科林多港

For ; Ensiada, Manzanilio"

香港代理:福來輪船公司

順昌航業有限公司

羅立信船務公司

台灣、日本、釜山峨

文華輪

十一月十九日常:肝日銀行

崇銘骗士: CLIPPER ACE

日本

HAI KUO

摩

EZ TẠI LẠI

天

勇HAI YONG

六期 大器钳

酵 雄

製和HERO

印度.

樂信 NORDHAUSEN

BHAI CHIANG

江

HERMLIN.

SULU. CAREER 湖

日本

熊 日本

七日氷·铅

七日

養斯斯盖ENG KWIATKOWSKI - 四海延CEDARBANK

和平报道 HWAPYUNG PUSAN 海山

美麗MARY STAR :

巡

今日空郵(星期四)

FLOURISING COUNTRY 美谷 具

太平洋 PACIFIC

山

鳊

八日 新興 群球

VENUS V.13

金星輪

郵時間

** AMERICAN MIST 霍陶恰费利THOMASEVERETT

森林式、望加坡、馬來眼、汐曲鱅、印尼、台灣、

XE HAI HÀNG

八日英翰 日本金山 六日蟹粥

盛

翡翠輪

*

NIKOLAY SEMASHKOBE MENDOZA

科祟 +

日本

*感

巴斯姐、洗地阿拉伯、四碼、亮地利、印度、滋加密 拉、尼泊醬、科威特、杜洋、挑出、叙利面、約耳、 決寧波府國、蘇丹、冬而內藏、汐巴、改票、日

我需加、荷、比、丹麥、高、瑞典、苏、

逖和费利MAKEVERETT

日本釜山

一

非洲徒

城 KOTA AGUNG

醒獅、尼日利廠、塞洲絡期、和比特麗、牙海岸

下午

邂地牙

南非、牙青甜、你能鳥、西安、伊能、抗 伊爾、附件、提菇、葡萄牙、色列、瑞士、法闔

JENNY PORR

下午順

西菜光SAIKYO MARU

今日平郵

嫌期TAXIARCHIS

班 向京城光 BUENOS AIRES MARU兩非 魔非 演篮光 HAMBURG MARU * ENGLAND MARUTHIEF

八日沙豬 八日 大三 九日大 九日街蝓

南非

海出版MAERSK WAVE

MEER S.A.KAAPLAND

伯城非 南非

十足

SANTIAGO DELESTERO南非

# JOINVILLE.

古

ARIMURA ·LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

專門裝運各類車輛及用車輛起落貨

直放:馬尼拉、大阪、横波•

将丁十七海·卸貨特快

(1975年建造》 十月十一日抵港 十月十一日開行 不宝阻沁

EMERALD V.13

(1971年建造) 十月十七日抵港 十七日製行

貨櫃收貨站:HIT,葵涌 電話:12-225121- 散裝貨收貨站:東太魃 TESW#394-DD434 12-401234, 12-401177 日本、菲律賓航縄卸貨碼㵑HIT炎: 話12-225121.

或北海書益食電話、5-702231

代理

香港東方船務貿易有限公司

冀儀代理,

太来船務有限公司

香港銀打街计號會德亚大瀾十五樓

2518-5-228101-7 ·· 5-247771

*加勒比海航級

遠東一加勒比海各埠

ANNA DRACOPOULOS

十一月十一日运彤 十一月十三日開行

「嘉蓮拿澳頓多⌋輪

M.S. CATHARINA OLDENDROFF 十二月十一日抵港 十二月十三日開行。

往:基利士多堡、蘇、

巴拿馬城、波賽亞·周安

、

多明高及京士頓

FOR: CRISTOBAL COLON

PANAMA CITY BALBOA.

SAN JUAN SANTO DOMINGO,

& KINGSTON

谷门ń工福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21樓 話5-233181(十辆) 貨做代理:琴遂初父子公司

冰渣:0-2620671(二十一)

電

太古船務 代理 有限公司

太古輪船有限公司

香港太古大廈四樓 電話:5251341

亞澳快航有限公司 收貨站:現代貨箱码頭及彩虹德記

碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

截冀集運普運闻行

10月7日10月9日 10月6日 10月11日 10月12日 10月15日 東方友楽 ORIENTAL AMIGA

10月16日 10月17日 10月20日 澳洲企業 AUSTRALIAN ENTERTRISE

太古·大阪三井·渣華 聯合航歳迫航:非演五高、温克珊 收貨站:海運橋及葵涌彩虹託

紐西蘭快航 ☆打芬蘭 LAUTOKAL SUVA & AUCKLAND.

STRAAT FRANKLIN資以新编計!!

酱

WELLINGTON. & LYTTELTON

POYANG

【新畿內亞及南太平洋航線

10月24日截貨 10月28日開行

10月23日截貨 10月20日開行

建 JAYAPURA, WEWAK, LAE, RABAUL, PORT MORESBY.SANTO

PAPEETE.PAGO PAGD & APIA 11月1日貨11月4日開行

KWANGTUNG

護機

次级十八绌

232352

直送 曼谷

十月九日落,十月十日開行

大中山

直透 曼谷

十月十四日微沸 十六日行

M.S. TAICHUNGSHAN

M.S. TAILUNGSHAN

本期,上月八日出港 十月十日 官期月二十出褫禇十月二十九日行

大寶石面透:新加坡 能

【最新型貨客院時速•全沿客必冷設備

大龍山

M.S. TAIPOOSEK

̇全貨服務

·等檗、燒我我·比斯本(港鐵特區蛋爾 香澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER.

☆以新域畫計算