1977-10-05 — Page 9

日五月十年七七九一曆公年六十六國民華中

三期星®

本港新聞

香港訓練局人力調查後提出報告書建議

酒店旅遊銀行保險新聞商管

七種行業應設立專業訓練局

發展更多專業學會及學院提高商業服務水準

(八)適使顯生更了解人力預 (港訊】香港新局在一九七 或劉協撈,這是十分急切的。

(五)提高舞主對部份時間 謝的價值,作爲他們訓練計劃的 六年三月成立一個商萊及服務行業,國中說構的發掘, 臨時委鼠會對下列七個行業作一系 施鸿如香港创社局所做立的其他工 薪假日制度之利签加認識,良,礎。多向顧主尋求職位空缺的養 列人力調查:酒店業,旅行社,銀 菜 委茑會一樣。政府拋供有 工有餞會進修。如果某公司有此盟 料。 (九)調查資料照按期翻新。

·行,保換,新聞,商響及會計。资格職員服務其中

,即舉辦有關課稅。 (六)需要設法提供足够導師. (三)對公司在校內湖刷設粜 五.九七六年十月該藻時委員會已完成 一項有關報告恐。報告並作出 顾作全面檢对及估計,使必要時加 担任訓練課程,應該妓勵有搽,予更明確钉定及拉施以建立一個共 有大綱。由委機會所列出之職位名 下列建議:

以批改進。小商號則為問題, A工担任教授工作。 (七)對於其他行業如出人口.. 新及描述可作爲一個參將5. 1. 酒店第,旅遊業,行特別加以注意。

貿易,下沽批發與臨互通訊等

展更多本地專業學會成恐院。〈驺〉 作出調查。

新聞新港本真一第張三第日三十月八年巳丁曆夏

境入渡偷民難南越 WAH KIU YAT PO0**

,保險,新聞,會計,商管,空 〔四)对於學院设也作 及树出弈靜藥需要設立一局啡注府,新估定,必要時加以改及

叶嘔人一卅

亂霍患是疑

覺發被岸登船沉面海澳大

中察觀在院醫往送轉部全

柏昨!

抵西班牙

拒談赴西班牙目的 只稱想休息和安靜

《特】三十一名昨日煜 南難民,發生嘅吐及腹面,其中, 七人留裔,其餘十四人民察·

·可與姓民接觸之大澳警 全體張莨

·亦作防疫注射,初步懷疑爲一 花亂疫症帶皙者入境事件,當局正一 加緊檢驗及觀察,慎防暈氰病症姿

·北越南難民,共三十一人! 名勇置及兩名女谁,酇報在八月一 日,由越南乘坐附小艇·啓來 7. 昨日下午三脚,其中一般小艇| 抵大鴻海記時,突然翻沉,艇上 十人,泅泳上岸,購買汽水及乾 -

肌,由於十人泅泳上岸,引起當 地警方人員注邪,到場將三十一人 ,包括在熊上各人:一併帶返大溪 警署,抵埗後,其中四人,包括 母子及一名女子,報稱不適,立即 ,送往大澳診所,作初步診治

期間 · 可能由於粮食米 四人包括:胡志定, 女:J3千五歲,以及其兩名分别一

·滑底推出“各人在泛,各人在飢不擇食博 歲及三歲兒子,師《二》定座,啟碇來潮之兩個月行程,况下,甚有可能实用

十一歲,女

【路透社西班牙馬嘅里四日)在香港 縻政公署撼拿投狱之香燕窝粄警官马柏 今日從法克科搭西到此財, 他想一 休息和安靜」

在服刑卅一個月之後,這位面宿的 前警司於昨日從香港監獄還放。他是由乃子 伊安〔廿八 ] 和一批嵓者陪同搭瑷。 他拒絕對他訪問馬德里的目的置評,只 謂:我到此是穿了休息和安。

似西神茶物品。

中国人在大海益所作初步治療後,該用過藍出水,引起不上小樓上黏接把欠佳,為之東主。 轉逸梅窩 - 再由水警輪像往悲息,一過,至於是否染有眾亂,一人有病,蔓延全船

至於初時在大澳賽落之二十七人,其後亦同感不適,於是集體轉讼瑪嘉烈蒻院-當全部三十一 前香港警司珞旅四日從香港 葛柏出現法蘭克福機場

坐班逋裁逹萊恩·孟恩機攜,葛柏 因艾汚瓶在香鸛坐牢兩年多之後被釋放出來,他向記者說他將禨液 在西吸不到馬德里。〔合衆國際社法蘭克福傳說

韓素音談中國大陸觀感

*

人色否咤正底染藿制,難民运加梨及化,曾接觸之奪方人, 不温 - 當局爲慎重起見一有關嘔吐物及下萬物以防疫注射,慎防 ̇ 對該批三十一名越南,並將各人隔離,又對症入境 )

日官式钻問。

英國國會兩名工黨議員

週末到港官式訪問十日

會晤港督及官員瞭解本港實况

(訊)兩位英國會工太顽計,將於本星期六(八日)到卌•作十

女警决不是弱者

·一批行將畢業的女警,麗時將會獲得佩槍。但已有人蚩心 !女警 槍,易震歹徒所奪。

,但我們以露,女警與男警,是受闻樣的驯染,她們當然 其自衛知識,佩槍被人所難,男警咲亦難保障,她以实不被

“他們融約地市窘城窩史和夫:CIAN WRIGGLESWORTH)和易,另一方面,是女,應州身材及任,更與盤片無分別,

威治市的華爾治(KENNETH WEETCH)。兩人在留港期間,將會牾倦 一 -政府在紙人,行政及立法局非官守,市政局衆員,與及廉政事

一,他們亦將發工廠,民花下范事處和新市案,但他們同時有許多 自由活動時間,朗他們自已要盦見的人士會啟和到他們自巴要到的地方。 華爾洽將於本月十七日晚離港,城高史和夫則於翌日轉赴京京

大角咀區四街工廠

清拆工作進行順利

沙田大圍白田村木屋昨起清拆

·不照自鹂成被矾爲者:

黃色刊物的定義

有金店被控出售顔色刊物而被欸七千多元锉-要求當 局成立「窖定處」:以便對色情刊物的鑒定。據稱:由於目前 沒有一定的標準指出刊物的色標準限制,往往使出售者無所 適從,因爲當局不打一鑑定標準,那坯出售刊物店便往往在 「險」的情形下經營生器,

這間a店所提的建,是值惟當局类球,一般「搭實」工

·作目標的强有一定標準,有許多色刊物,仍然-

術報, 却又讃若無說,同時我們以食,然葚淅如果不欲「智險」,最 好就是不齊色情刊物。

「興建一公共2邨,名 〔晔訊》房夙司施 十二月進行兩項類似的三日進行。, 昨日分別巡楫大角咀拆工作,以西九 .房屋署在數月前巴則仍在採紅中,但計與 及沙田的選遂工作,過一龍去脈之道路系統工程 出清拆通知,受影响 鳥居住單位約五千個 段進行躪利。对拆地盤 。屆時蒞谮拆二百四十一居民多已遷出,但部份。可钚三萬餘人居住, 將分別以興建西九龍 五問磁築物及一百一居民以银湖东至,故在一全部工程將分兩州贴 走痳道路系統和公共 十五戶以上之居民藝配,昨日清拆費仍未及時知 出,以致雙方展開戰

•幸未發生不愉快事件

八

七十八期六合彩

59318 44·特別號碼5

《转》英标非香港我會昨日攪珠 「 第七十八期六合彩,六個出號碼 宜、九、十三、十八、廿四、卅四。特別 完成 第一期將於一九

號礴露卄五。" 八一年光成,第二期 在一九八二年完成。 施氏最後園實現

陪同下,光甜往大角咀及发拆工作後,轉

·巡明大角咀道舆櫻桃 沙田區碼在大西的清 |街交界處的清拆工作,一起工作。, 受清拆的木還及應

受否拆影响的居民- 影處食沙田大 編配入住沙田禾業, 田村,共有木屋約六百 谒拆多冷建築物岛|一十八間並散佈在一拨 | 离了開始進行契建西九 區域、滑拆工程將分人

· 其中一百四十烈日製 酒一處滑拆片以她要 分站之地盤,及劉傑 水埗巡旗,一處潜拆得以 易有五十二戸居民則入

停放貨A之地握。 一在大面臨時加陸軍··

選出的地方上

().

! 受祝拆影啊的九件 居民共二十五人,已 精配入住荃舞成沙田之 公共屋邨*另外戶居 一民共三人則入在荔枝角 璐適時房粱區。

男蜃並日付出一

受滑拆影院 十餘萬元

的三個店果及九開工格 之東主作爲現金津貼

(三)黎定度。(四)阮仕題,中,可珧因爲伍以餅乾,獲之魚弒以及海產,由許此外在石尾共有十三

· 等乾校-

瓤,以及可能一此卷起各人不 - 再加個工廠單位發給六個工 „除昨日的行動 於八時二十五分,深入那院,有待独一步化檢a:一。雖然目前尚難薩定各一外,房屋署將在下月及 其於脑上十一降;五分,融入嘉

清拆大角咀木屋 爲房鏊司施恪巡

·除守大澳警員之全

魂大角咀木屋時情形。 當位人員,事後立即 链接受防疫注射。 人,法院後,其中十七 本報試者所抵得: 人留醫,其中十三人一消息:三十一名越南難 况令人滿意,其餘四人民,分屬七戶家 情况良好,另外十四以及七名友人,全部分 人,則仍須留院觀察。兩兩小艇 · 經兩個 據醫院當催人盤表”月等三天航理,途中 示,初步發現各人有 以少AC粮,以及游 吐及腹習跡象。又據報 水-

,在其極無 啷吐穢物中,包括有狀一乏下,部份人捱一段 ...預測今日吹輕微 今日

至和緩東風,稍後風 開中病劾。有娩球覺

·,部份時間有南 日間短暫時間有闖光*最高氣溫約爲]三十 據天文古洞息:一賨由西至東沿齊 華南海岸伸展。另一度冷鋒由西南京北橫過 -衆中,中國西北部之献 一度冷鋒 壓頭,菲律賓以東之 伸向華南 太平袢氣壓低•

四人帮倒台後轉變甚大 本報爲擴展廣告服務

科技農業工業教育改變作風

【特朊】從大学旅遊到澳的韓米音女士昨日轉假香港會爲中心二樓市 阿斯舉行酒會,招待各文化界及社會人士。講述大遊驚大陸的感想。

·韓術音女士是一名生,但她經常往大陸織光,親身婭做大陸的社會 愉况,而且也時常與大陸高祖袖接觸,所以對大降術形鍵爲熱悉,她亦 曾經有欺部關於大陸社會各方面饼形的製作。 ̇ 韓女士昨日演講時:大在四人留下合役有很大的改變,但她拒點 對大陸的政治况作出評論..... 講者昨特别强镧此次演講他個人的感受,她說大陸無論於科、 菜 工菜 教育 灶會及文化方面,都有决心一四人帮時的送於激烈的 作風+她謂:中國有二千五百年的惓史-鹄文化必思育存在的價值。 她又顧:中國現區門戶開放,在此門也不會再理關閉,記者問及明

增設銅鑼灣霎東街九號A地下

文海圖書公司代收廣告

爲銅鑼灣及跑鵝區隣近各商號居民服務

迨日報爲方銅鑼灣及跑期监体近各商號居民刊登廣告起見,特委托女海園烘公司 代收各項廣告,如肇庒 移玉步網 東街九號A地下 利舞台州) 磁路:回—七九三九一五 ·服務時間:每日上午十時至下午五時, ,既可省時,又免車擠,快捷安賞,絕不延誤

新編旅程 獨一無二 請早報名 以免向隅

康福 觀光團

10月16日

11月20日

12月22日

COMMERCIAL RADIO..

BOOKINGS LTD

THUSTLET 迷

千萬不要錯過

及早購票!

"SOUL-CITY SYMPHONY"

McC

Bustle

VAN

do concert

a pum/9:39 pm!)

DISCO BABY NUDE

GE I DANCING

·TSANG FOOK)

:三獎共有二百五十個中國扇位,每

·元一注了二千五百六十五元。特別獎有六 百謀三個中獎,每二元一套彩一百元 安 磁獎共有七千六百四十一個中獎,每 注法和伍拾元,獎金落金会共爲二百五 八千一百七十九元,頭剪及獎獎金將於今 日十二時公佈,

1978

華僑日報編印

香港年輕 補查港九各業啟事

已在編纂中祈速將表填妥寄回以利排印

敬啟者:本衆編印之一九七八年香蒲年(三十一)内有「工商」,「皆發」-「椹坐」!「肚阻」等名錄 早經分別出複在说,並供熱誠協助塲安备抖。至视感幸←現正讓整理編集中,爲使因拆遷移而無法收鈎岁杬復查

·炎者能够補異,及供新股各業在行單位亦能將其名號邪入,加過業務上之宣傳與聯絡,特將各究成在本刊登,以

·免遺,已接獲複查表者,亦希帆將表格與安案,至希各界人士留意爲1

1978

(費免出登字號六用全項31内表)

表查調業各 年者

1978

錢

看

單書訂約預

名稱

@地址

電話

本號名稱謂用四號方頭大字 本臥照章繳交5年繳費 銀行

佤学共

行登出 元正茲將 號孤支梨(支骐請明

付「僑日報」並加劃)一紙翠上所將收據依客

請在此無內旗明;「醫妖一驚」、「學校實

染」、「社團桢究」、「工商名錄」、或某 環行業、以供品敬按類輸入。

本孭用六骈字登出兔費-若特別用四號方 顛大字登出,一行限六個字收十元,兩行 洪十二個字放二十元,最多限登兩行。

(簡略明

有行業

【名稱、地址、電話亭項如有變更,甜將新名稱、地址、俄話图 華僑日報出版部改正。

分類編排 )

敬啓者:茲依貴報優待辦法預定精裝一九七八年 香港年鑑一册 (每冊定價港幣弍拾元),實 銀行 交港幣壹拾陸元正,茲將 第 號劃綫支票人紙奉上,(支票請書明支 付「華僑日報」並加劃綫,信封請註明∑

】祈將收據及「取書單-依址擲下爲荷! 此致

華僑日報社

地址: 一九七七年

訂書

月

本定書單所訂優待辦法至一九七七年十二月底止,逾期無效)

表此填須不者定預意無)

台灣環島

鹿兒島南北九州

108.21.29.

日本北九州韓國 九天豪華遊

馬星

115.12.19.26.

七天豪華遊

適莲藕、長崎、豐仙、

10月15日,11月17日 根本、別府、漢城

馬星泰聯遊

菲律賓豪華團

遍遊大阪、京都、富士山、 豪華七天遊

九天豪華遊

10月16日

箱根、日光、東京。 特價酬賓HK $3, 290

11月12日 12月24日

漏游漢城、華克山、 板門店、東京、富士山、 熱海、日光。

11月20日

11月18日

12月22日

1223.24.25 g

10月19日:11月19日--

特CI者請速報名

紅葉賞菊

̇超級豪華七天遊 :避遊鹿兒島、櫻島、 指宿別府 雲仙、長崎、

̇福問。 10月8日 11月19日

日本本州紅葉賞菊韓國、日本本州、日光

1210.23.24.25.26.30.

自設分社,獨家辦理 如非拉集成團可比。

康福旅運社有限公司

·香港德輔道中萬宜大厦622室(按6字)電話5-258131(4巷),231742,222568,233479 九龍尖沙咀碼頭星光行09室(按9字)電話3-677668,677491,685914,693271(2楼)