1977-10-05 — Page 10

日五月十年七七九一圈公年六十六國民華中 聞新港本

豆懦羊

三期星

WAHL KIU YAT PO

頁二第張三第2日三十月八年巳丁磨复

•T

產品多仿中國或歐美式

傢俬

缺乏特色

欲爭取海外市場須提高設計水準 工業設計委員盡力助製造廠改善

據悉:工務可箸現公路專用後,將成爲來 幹。南

正招標承辦在屯門新市

林 監管旅行社建議

頃土地的工程。&

停的土地會吳建一

本二达居民的公共停

1另建築一座醫院,低 府社區服務設施及人

報告書接近完成

消委會短期内交布政司 (韓軾)本「[且就集集得之安等問

·屯門新市剑之大 費者茶質會」昨日下午中,製成綜合版告賽, 拓展工程計劃進行以來 将記者查詢時證實:此報告費乃參服從英, i日菑關了超送一百公倘若再無特殊狼死,一 ·丹麥·新校 加 頃新土地,這些新的份富建設性供能適當地拿大,五地孫莉之旅行 土地將發展一個龐大的監管本港旅行社之建橋 杜經營管制究料,而低 市鎮中心。影市鎮中心,將於短期內屬交布「出彦分本池施行之建筑 一性監管全長旅行社邀网 將包括商築及住宅大厦一被罰。 ,內部設有商攝,銀行 「消費者爾會」 [專用平台及一組公共度|將爲此本召第一次在是肚經營之內容,主要在 (訊)聯合四工業發展組織酸計顧問、铣 水平;並藉此機會,列保俬在院計、製造及

發言人更表示,旬日間 ;酒樓,辦公室,行人 「界知名設計師赓建築師、雲惙工紫計就阒協會,擁定方面闖学康的各樸實婆因乘 前任主席柯布克狄投·將於十一月初來蒞訪間,鹿品將包括辦公室,恢寒,各区,匯历及兒 秦物,該郑建築物內包 文,綜合設剉賽上無劃意當地使經營人士有 並

法規責任,杜絕各推派 向香港工業霾品設計促進委員會主持多項活動,童房用的傢俬。選用材料包括不篩網,玻璃,冇括菊院,音樂題,戲院增洲之會,參與此集 是留迷期間,柯布克教授將首先含工業握品酸,及藥等。此外,硬又威出一些用途廣泛,笑點,美術館,恶縠摩及法會者仍然斜旺往之「著案。 | 升促進委員會辦的「條低設計展覽」,主持開,耐用的家俬組合配件,材料等,令製造商及設計,院蜉設施。 其典的。「傢俬致肝硬究一將由十一月四日起F 茚能明瞭邅些配件及材料的應用,特性以及盤作 一連六天,假大會堂低座座究展奉行。 技術方面的情况,避免使用。 香滞工案誣品設計促進委珧會並與瑞典家低 ”:“工業會設計中心發售人推出目前本牌 |大部份家俬製造商對於像俬設計仍未有朶奶的区 研究所,瑞典工業設計學會,芬蘭藝術暨設計 虨。本港製造的傢俬-皮仿效傳統中國式像俬,會及穿夏藝術铊工西峰會郸泭外科携手合作 成發街散天入口隊後的式樣,而獨創設計者,他

橋天建道鐘金

明起

儒方便進行钴車軌 道理工程起凡,由是 日上午十時起梅丽姬作 宁德村道西之末行車短 暫時不得向右轉往西还 另一方面,於明

天,每日交晨一時至六 時一段時間內,金管值介於紅棉路與花面 之間的一段西行車道,將醬就通案。此項 施旨在方便進行金彊道天糯建築工程。 無事人士目课仔前往中正時,應向左轉 上紅械路,釜山頂捷軍站處种下花區,然 後開往后大流中

:海底唏流巴士:二一號於開往意正利街 途中,將改經觧尼詩湛、分岔術 告士打 ,王慤道及干諾道中。屆時上述各富將舒适 當交通導,按就事人士。

發言又表示年館 新市鎮拓展計劃之旅行社協會」以及「香 對分期付斯購物馆 一項重要設施,是一條旅遊陽會」等 「况,向市政司作出應當 建議,從商人與消費者 温接屯門及荃灣新市鎮發代表。 消息攢出“上遇、 都有所雕俠西望一列。 億港元之屯門高速公路一彼等已來過一次集会。(郭立) 學 的商邀公路-沙耗

金門(香徭)有限公司董事後 正與(左起) 金龍門常董事蠡银;香港量地的西湖及慢 HMR.J.A.ABERDEIN KAGE 中區域建計劃之第二及第三期之低】模型。:

並期間,同時放民上改票是的,

傳房委會獲政府免息貸欸撥地 十屋邨居民組織及社團 對新措施用意感到疑慮

「不斷克。餞俬 落業若要拓變淘外市場‧-

份利 示範·使命觀人士對行靠世界各地的北歐家俬的 用本港現有的手工葛裤才,期保俬設計待改造設計,有所認。 '...'柯布克激投除了主持股需的開幕典樁外,並 爲促使本站家俬粪造商能對設計有一年药的,主持一事現代歐罄家俬設計」的研討會。設計 觀念起恩,香港工業製品設計促進委員會特别 中心又邀得英國著名設計師富齊在以及番他工商 攤「絛俬設計良焉」,向淚盈、傢俬水造·師範學院主任講師潘宏強,主持另兩現對會,

此十個居民組絪爲一發展,香港社區組織協 商- 建築師、設計師-以及米雞大衆,介紹一些 主題分別爲“美式傢俬計實例研究」及「組合 : 拼居民組織及社會 大坑 區居民委員會,聽著搭的服務中心, 設計優良的家庭成辦公寓家俬,以提高欣賞及毅. 家俬設計」。

博討傳聞中的虚新一 ·大運口居民聯會,及社會行劃組等,將於 租金政策感到疑送,未九龍安區第一村房|十月九日(星期日)下 知當局的新租金動策 張葉-葵邨居民委員 午二時假襻任靬厄腍道 以酸輕濕是增加居民, 廚委會希傭十五號温莎公爵社會服 柤爲度則?組織就此委員會·利女肚 大二極* 行 問題提出一些批評和意 行動祖,大口社區一招待會。「濕】

旺角昨凌晨兩聲槍聲引起風波

九龍總部旺角兩區 探員須繳槍受檢驗

事前三名自稱警探人士舞廳外與人爭執 槍响後三人即逃去另一人報案

披悉: 政策 一,政府將向房展委員 會拱供免費土地,及免 惠什歟,以供興建屋邨 |赛自行坑補每年支出之 赤字。該居民再造認爲 (嗨机)九雅警索垫部修下所有探骤之探部反黑組人馬,另兩名县于,亦向事主出示「 當為這是一種「交換」

·的辦法,用前者來交换 與及旺角警署之舊梁,昨日均要向上半緖出「證」世界身........ 正官「探」在接身之隔,特槍大漠之配,政府對公共弟庭支出之

但,以查君究竟雅旺角快富街一個編外面走火「砰」然一聲巨响,于坐擊在地上,直接責任,此政策能俠

開發生遇綆兩弍離奇鳴槍事件。

妹:昨日凌敊一時四十分,九雅旺角快富 拧橅賽摈猛叫「掉忌」,可是挖掘子彈頭之際,一海庭委风會有更多資金 再,發生一宗謚奇曲折的呜搶事件。三名自稱皮 我手上之配樓,又「靜」然簋啊,第二大走火。 來發展新材邨,低不一 姓天之事主被對方先後疉機爾响,嚇得魂飛一定會減輕居民的負擔, 黑粗警挺之男子,在一開舞風內將一男子出門 外商間找身之際,其中一人手槍「走火」「邳疏散,事後三人宗有譽動硬方當局,攬目離塲,反之列植利用提高群體 的方:以填補駄委 ♩然兩悭嗚楯苴响之下,各自稱「警探」之人 「馬竟然「靜悄悄」就人。

·被投身者驚魂甫定,事後前往警署衆类由於 事主在被現身時,對方三人會表團「許員證」, 因此警方棠衔。對於探袢先後兩次「走火」 事件發生後不向上報告一事,大感蹊蹺,懷疑

·另有內府,已下令澈查此案,並將會派出軍火專

將發良公共海垦的責任 轉蠡到廣大的公共盈 居民身上丁。該組織 | 望府對興建公共房 是一種公共服務,而非 一鎡牟利的途徑,

家梭至九雅區安干部門警探之配禳,以变沿「咦 最奇怪的是驚方軍火耳家檢雄所有交來之配 麻能對大入底低的

槍者,是否警方人馬。

·选香事主事後大惑不值,向旺角懂緊報案, 員會支出的赤宇,從而 經警方軍火專家到查坨子與帆,證實是林方所 使用之人口徑予似所擊成的。

發生維奇鳴槍事幵,在宄龍旺角快富街十 魏至十二號二樓梯間,上二樓盤陽天雄民 ,前晚深夜十一時四分,有一名姓之五

由於昨日正午仍未有警探向當格報告宗吗 檢事件是忸們所儒,警方當局大盛業務,立下 |令九龍警察部轄下所有揉員,與及旺角警署「 「雜茞房一之所有警搡,橄出如糖視聽。 「槍,發現沒有一枝是發射過的。

毌整邨居民 那麼,開槍者是腦人所载,日變歹徒?超取新名慮對政策。 另有原因,警方大感奇怪。 昨晚已有一級警探開到上址舞程,查看是否 四十分- 健瓷之男子在舞池中與一伻仍在婆婆 冊力當局認爲,嚓者如果是 ,「走 起訴之慑,背脊奖被人用一支警檢挝說,實 事,但假如不是警方人馬所焉,當然是歹 一種,而見有三名大漢,溫將他無出沖腻門外。徒所索?則對于持有手槍的所需,警方當局已F 爲首持槍之大漢,世事主自称是九龍警紊达」令做查中。(合)

清松觀附近低窪區

屯門市拓展計劃主要合約批出

施4此外有隔工程包 括敷院長 五百米的去 水渠-建築長約一千六 「百米的道路及一條歪 千五百米的污水渠 大雨來臨時不可引起水,

·油,又污水渠可故事附 近緻清保和衛生 19 該合約的工程會在 技屯門市以拓展計 空实地方及提供政府設 十月底施工,無降約 昨於工務署會一热工程師邱國基表示..

〔特•屯門新市 蒀共同镟一度,而其餘土地將關作 拓展計期主要工程合約

酒樓嘉賓火併

三十五億元之斩市拓

警員拔搶制止

填平後供私人發展

鎮第二昧期拓展的一部 展計劃中最威大工程會 份,工程包括建盛典 日約之一,合約爲大千萬三千米的河道癌及创

元之瓦,主要工蹬是在】十三公頃海床、 (帕凯)兩名男于一多店各客掷汽水

·屯門新市鎮北部地區開 ·他裏示,工作人降,昨在打老道七中 酶約四十公頃土地及基將在屯門北部的山挖. 九號飛龍商樓,參加歡 「矩屯門河的河道。 堀超過一百五十萬立方 酒,酒樓時,不

影份合約由屯門新 米的旗土,用以推槃滑知因何,發生口角,互人两不推手,其 市鎮設計到處處長 附近的低密地區,争不休,在酒家門前, 迫於俄出配拣再警告, 乃與協興建案有限公築所得的四十公頃著兩人實然大打出手,共一雄出在人家概沒 ||| 刮变球會网工程顧問連土地中,約二十點五公,他又各陇狀,由前相聚於附人体乎,好後一年 思祖工程師和成門市鎮 頃將用以興建可供約一 無效,兩人互螲至附近 人等,故e退休處填 拓展計處舘工锉 萬五千人居住的私营房,一家出多軌,在土

大會堂佈置一新

歡接亞洲藝術節 開幕慶典下週二舉行

(卷纸)遥洲赵術面工作人真昨(十 四日)已完成大會堂內的裝飾佈懂,令大會,

... ''F洲藝術節一發宮人昨稱:「尚有一個 展期市政局主辦的繡二[蜇洲藝術節就正式 開幕了,各工作人員都爲此重大慶典加兵: 力 - 期待俺十月十一日的大甘于的來區 相 情不少本港市民亦與我們有同感。」. . 本星期六,大會堂外將升起十六面印 有亞洲醵術節徼號的旗點,而下鼠期二郎 亞洲藝術節的南源大日于,更將升起香港, 澳門以及各參加國的灰-45 ::開幕日的晚上,守各品加酒的傳股

·裝的兒題,將在大會堂外迎接海督姿理浩食

·出的蒞臨,參醌「由名伶林家聲演出的事 劇

-本店噩洲藝術節需期國遊

至北四日,精彩節目計有海外及本途蠃術團

「體及人在大會堂及港 戶外攜地演出的猎彩已

香港置地與金門公司 簽

有限公司最近與名

公司簽一 元之工程合同,乐基

先黄母盧太夫人於層

聞

月5日下午十一時卅五分在祖 宅息勞歸主享八十歲摆 曆 4月2日下午二時在長洲本宅舉 行安息禮拜 隨即出殯安葬 長洲 基督教墳場哀此計

孝男偉堂 媳王明珠 女婉娜

方綺蓮 - 尬 陳煜强

告羅士打地基合約

管理協會下月辦

起採用時

[我]香港管理 於十一月十七日厪期照

二期街鐘出打天

一九七七年十月五日,

泣告

喪居:新界長洲新興街八十三號 電話五. 九八一四四九

開業啓事

本醫生涯定於一九七七年十月五日(星期三) 起在香港隆頓道七十七號禮頓中心八〇九空應 炒促時間:星期一至六:上午十森至一野,下午三時至六時 預紅隼后:五——七九七六七六五——七九七六七七 香港大卒內外科董學士·

英鏻良家遽婚科醫院蛮科文

劉汝申醫生啟

重要啓事

本公司聚各客戶歷年惠顧,至深感謝,查邇來 有歹徙冒認本公司名義向各客戶兜售火水,藉此 行,希 貴用戶邁向本公司港九新界各分行購 買火水,請先致電話機遇知,以資防範至盼。

半島石油總代理

光大行有限公司謹啟 離職啟事

邵氏兄弟(香港)有限公司通告

本公司董事局技室佈本集團於截至一九七七年三月三十一日止之年度,經㳦除稔項 综合純利爲港幣千陸百在萬式千元。

董事局擬於一九七七年十一月三日召開之股東週年大會中建開派末期股息每股漼幣 由有經驗的主席限

式角伍仙,派發予一九七七年十一月三日列名股東名册內之股東。此末期股息連同本年三 的知名人

月二十五日已派發之中期股息每股港警查角伍仙,即全年每股共派發港幣肆角,保持一九 七六年度之水平。

生三百五十元

本人冼國本現因經營鈾遠出版公司(CANOTTA PUBLISHING CO. );朱暇衰置橋工印香倫之職務,故於本年十月一日起,自行該書局 之識。俟後修辘局一切華洋紅橘,概與本人無步,特此类的 NEKRAYMOND K.P. SIN)

天

香港高等法院

一九七七年九月十九日入嘉破意新款事

預军一九七七年第十一條第二

链接(MAK WAI TONG).

水

先夫 成公榮安府君

於一九七七年十月三日下 病逝法國棬院遺體奉移世界殯儀 舘治喪謹訂於十月六日(星期四) 正午十二時在該舘大禮堂舉行公 祭一時正出殯哀此計 葉長娣 未亡人成類對朔

聞

治喪成:世界殯儀

診

孝子 灶福 媿 李焕英 香麗好

孝女玉珍 婿 林松坡

胞弟 5

泣告

弟婦 李金玉

正如預測,本年度之營業狀况與去年度無甚差異,惟因匯兌之損失及呆劃撥,影响

來年度之營業狀况將再本年度相似;惟可能受到東南亞若干國家之新稅例及管制法規 所于影响。

本公司於一九七七年十月二十三日起至一九七七年十一月三日止,首尾兩天在內,聲 俺辦理股幂登記及過戶手簌。

一九七七年十月四日

承董事局命 秘書 谷剛保

邵氏兄弟(香港)有限公司

召開股東週年大會通告

......

本公司茲忠於一九七七年十一月三日(星期四)正午十二時,假座香港文華酒店二十

三樓東廳召開股東週年大會,商討下列案:

省質本公司截至一九七七年三月卅一日止該年度之脱目,及董事與在數師之報告事 日通過開派末期股息。

创選舉董事。

公司之股東。

◎聘核數師及釐定其酬金。

處理本公司其他普通事項。

凡有描出席上述會及有表决樓之股東,可委派代表出席及投躍,該代表人不必爲本

本公司於一九七七年十月二十三日起至一九七七年十一月三日止,首尾兩天在內,費 停辦理脧登記及過戶手續。

一九七七年十月四日

花園洋房租售

台山画式风立花園洋房出售,面積一

白河水禺花座片樓出租,面積一千六百三 群槽醒業H二四七六堂及廿二四七九五

拍賣名貴郵票

槽勿拍变行定於一九七七年十月 五日、六日及七日每日由下午五時十 五分起在攝打行土庫內拍查名貴藥

•勿拍賣行拍賣廣告

哲者装承香糊地方法院命;UNDER V

DISTRAINT NO.481 OF 1977卷站12北5年

香

承董事局命 秘書 谷剛保

港中華廠商聯合會告

茲定於一九七七年十月十七日星期四下午3時在干道六十四至 六十五號本會注册會所聯誼舉行會員特別大會操請道過本會業務 草案融分南通告及將豪团出席世等掛就高温外特此通告庙紵請各會員携 同出席在出席爲潢

一九七七年十月五日

青洲英坭有限公司

開派中期股息啓事

十月五日前区航三日上午EIBA唇者:本公司董事局宜饰戴至一九七七年七月卅一日止舘七做月內未都 TIME OF AUCTION 5TH OCTOBER, 1977 NE2}]+@*+*R • #NBKTESEE11N - ER (WEDNESDAY) AT 110D A TE在香港一中期息定於十月卅一日開派與凡在一九七七年十月廿八日日向本公司 毒打扰學打行土原本拍直行內將将在香霦 HILLE之成某

招財 RS CHEUNG FAT |数是由一九七七年十月十七日起至十月廿八日止(艾洛蒂天在內 INDUSTRIAL ID 拮p (字分過手,但爲嶺保收取就惠起見,凡須辦理股份過戶,

WIN CHIC WALL FURNITURE COMPANY

LANATURE OF GOODS FURNITURE.SH100|於一九七七年十月十五日正午十二说前將者,收系沿著香港术带大厦三 愛物質——花店》(以上中文记者戴建一九一本公司股份產品處,睬(香港)有隔公司辦珥运尸荷 承董事局命 .

打

秘秦D-A-H. MICHAEL 儻啓

】九七七年九月廿九日

先廬毋 西倫夫人は桂芳女士於主暦 一九七七年十月三日業主商召息勞享 沁六十弍歳奉移香港殯儀舘治喪董定主 曆十月六日(禮拜四)中午十一時辭靈 即出擇火化

開

ì 孝女 陳薏黓 婿 羅黃蘇

外孫男

外孫婿 朱冠優

泣告

[ 大七九號

Page 10Page 11