1977-10-03 — Page 14

日三月十年七七九一腊公年六十六國民華中航牶儷

郭豆橋單

-期星

(特訊 》 光輝染牖的中粱民國雙十國度】

組團回國祝雙十

新疆輪明離港啓航新畿內亞

内旅游之所糖•

一旅遊服務加,以油赝

海王珊瑚貨櫃

元朗社團聯誼會

【本港新聞

大馬訂週三訪中東

展計劃未來之需要 拓土地,以供旅遊發

·的且被府我已開始

高麗統帥將赴美國

經星轉赴歐洲

腾的平衡等海有一定的 金已駛星洲印尼 一外观、就萊及地區性格、黛、畢榭、鹿特丹、安特爾計、網頁化籬設 就对移國的遊民收入、“已於昨晚難学,前往新加坡-再往歩成祖、 「濟有重要的影响,旅游,已於昨日(17日)到谣,停泊國際樹上落貨物

·崔遊萊射約豆的粱 - PTUNE COROL》貌代術篇,自改洲各埌航來 (本報妍)怡和洋行代理之海王珊瑚訊 E

李糍(孟春)、3烟、陳弑聯、林榮、朱

任團長,團彥均爲綑綁,村長及當地社團領袖 他們多憎河夫人出發,全團名單如團長人沿岸各 珠、梁乾輝、梁乾騫、劉熹王、飛掉融、周淑芬、刁判、科威特、巴漢、違文、哥林沙等埠。 花明、華貴勝、陳添、陶同區、黃進加、藥難應人物,打後(五日)晚恩海‧駿宗谱省、紐約,巴爾的摩。查足士頓等埠, 區奥蝘、林何劣、何雄英、爾王仁、蘇桂林、代慣難,自高雄各埠航來本凿,延阴日(四日)到圈,停泊國際檣裝卸貨: 書類神論、邢美玲、黃英俊、莫茲兒、簡主驗、 巨人统造有限公司代程之在灣統的《KOREAN COMMANDER )號 大建設的成就概况,考察工商機箂的發展及遊寃 大阮通豬三带折法(香港)有限公司代逅之美漢拒亚(MEDORFE A 赴台北,又加一連串提供節目,並乘便必雅祖 貨物,逗留至明日〔四日)始開行,抗強辯爾斯比粥、利爾、麥丁等各 培 發展,將可吸引更多发 朱◆於明日(四日)到潴。停泊北角禍收取貨物,打翌日【五日)離港,航赴

還得麼用上出。上部徵,自重檣凶軍各霈統來,已於昨日(1日)到湖,抛碇A呲仔泡裝訂「食钬6旅遊瘲如嗒砰2 美達菲亞基隆到明駛地中海 藝發展大綱 社

生收取貨物,延明日(四日)啓航,比往馐磋部,熱那亞、馬賽及地中明、梅劃的卅個對選中的一條及轉口貨一批後,即落貨,於今晚遊港,開往 (本報铈》太古超蒍一代西)有限公司代趣之新股(RINJIANG) 沸 資加入這項工業· 約且的旅遊築發展之翡(EMEALDS號裝降,自日本各埠來 【本報》)香狒東方船務貿易有限公司代瑕

翡翠輪今赴馬尼拉

四有

張

航

訊

刊

在四張三頁 本凿-铬碇B十五號乎泡收取貨物,已於昨午離 馬尼拉··再往大戰,橫等攝

·ST GOLD)號代爾,已於日前目基鬮書城駛抵 .槃果紅船務有限公司伐租之师金(HARVE

祥記輪

MS. “CHEN KEE??

●M.S. ALBA' ORO"

十月4日抵 不收出口.

首次爲合國發展計群 过爲世界旅遊組織

一半塔宗、鄭風部、阿萊藍配、行組拘南海法籍 世界旅協遣專家 助約旦發展旅遊 常州同性質的婚發野性

往醫院救治。 。乃派駐度酒醫院醫生,傷勢相當嚴選,即入。

期A今日下午四時五十分,一輛奶白色一 八分,另英螉六百二十筋‧澳州錫五铹a 一名獎金糕,練-叉名導玉驟,甘四歲,爲九 高島生處處,從迅速到達現場處理,女死者

·想醫院女僕士,俄傷男子徐洪全,三十五

中,撞向路廚電脫柱,造成一女護士慘死, ,新泾牌跑車,砬往金鐘兵房附近,突然失

計共收到六十九萬一千二百三十八元九五

·A華衛日毂發者風災」獄,三十一天命

市民作一般必要的举懈。 -東獬一一六點溶窭附近,遴氝如無變更, *報告:凤「欺妤」集結在北二三點零度 八一九六二年十月三日) 今(三)日一時四十五分,天文台 今午將在活之北都掠過,風勞漸強勁,

名新

一、而后取绝方伙就可山後,三位法官一致徽定律

兩大律師反對律政司所提之申請,合灣今午,

·宾·法官接納上诉,並押候今為續審,李那 一案,乃定將李强將開放,律政司上訴

地方法院審訊時,法官以地院無畫理 耿婆經杷树攻十六萬餘元案,去月在灣多利

富家子李时邦,沙娩以除限方式,向

WAN HU YAT PO

頁二第張四第 日一廿月八年巳丁磨室

「

建 新會所之用 致詞--港府鬣地萬餘筴給會,進行 爾川致制歇迎及带齿年來工作報告,麥搵铁 六角钢化営前往購組灣街坊會,首由國家及

治究-年斯長久,實爲安世,或投資保值之 檻,三房兩牒,伙伙海南,面面皆宮,面上用料 【四伙,則旁,園雅合七五八及九六二方呎网 | 行刷至塲之用,二至四樓全部居住單位,

|港仔郗悄大道,精心策劃多時之宙級商住樓字 上述兩體樓宇外,是年地產將於日內推出位於花 ,爲此本報記者‧特走訪該坐團負育人,據稱除 「對樓宇質素之金賞·力及要求水準比前大大据美 家反應及咕陃-現已售出過半,顯示一般買家 三角春秧街之感夫大顷,開盤迄今当诋月餘,但 下及一樓商業單位。只本年人月初上市,位於北》 嘉年地後集團,向以發騰及銷售高質與樓宇 一萬方呎,帶得作

慶生,佔地酗萬方向

監蔡二十五。 被告有罪,判罰欸一百二十五元,另賠僕学 一聽,被控不小心駕駛罪,若某,法官裁定 廿八日下午,被告李國強,二十靈本 招層,並將之微商十人興以外,大發於七月 繳車在斑馬內醮倒一名投警員李

香港仔嘉寧大廈發售

政司上訴得值,地院判李胜升入獄六月 繼民政務司麥粱啊,昨日下午五時髂。

: (附圖爲诺华大厦之優與外殼

刺搁 卽嵗

「談國的旅遊菜。 約且,以研究如何發展 水的綠洲及天氣清涼,並做录將骸出現有的 * 的花海沿岸地區·→

此項計璣區的在發

必退党方面 类洋中心新設之雅事】 劉客-瑛各項有關手 限公司,在九龍尖沙咀 (本報資氏抗,且新辦事處之左右隣近 現定十月四日正式開

櫫團內之香溏鄉船有 有貿易落及各大銀行, 九龍辦事處明開幕

香港郵船有限公司

九新辦事處經理

之服務。以免顧客光軍 豬尤其 有客提供方健快捷 的,純含九龍及新界區」,經驗豐富,對顧客服 新雅事處成立之日,民航集團已逾→五年

街这並節省寶貴時間,一事處,部份職員合福。

港澳飛翼船有限公司

|飛|飛|飛|飛|飛飛飛飛飛飛飛飛 麒鵬|龍鳴|鴻騰達鳳燕翠鸞凰

卽日預售七天來回票

香港開 上由午八時起至下午六時华·每半小時開航一斑。 澳門開 由上午八時起至下午六時半·每半小時開航一班。

香港:上環新塡地港澳船碼頭電話:444441 438648 居路國際酒店電話:8742

售票處

多 美國輪船公司

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

香港三藩市 嘉省紐約波的摩 诺福克 十月12日 七月26日,十月27日 11月7日:11月8日 11月9日 十月21日 11月3日 11月4日 11月18日 11月19日:11月20日 十月23日 11月6日 11月7日 11月21日 11月22日 11月23日 十月30日 11月12日

11月29日 11月30日 12月1日

RICAN PRESIDENT LINES

龍仔女凴大厦四樓

電話:5-281622

美國總統輪船公司

(全貨櫃服務·定期航錢來往)

美加西岸及東岸捷運 兼收日韓散貨)

美國靈獅號: American Lynx☆☆☆ 美國寶星號 American Aquarius 美國金戈號 American Lancer.. 美國自由 American Liberty 美國太陽神號 American Apollo

11月6日 11月20日 11月21日、12月5日 12月6日:12月7日

甘迺迪趟統

★太一九七七年十月九月下午十一時 香港————西菲機

非路密級統 餐照尼藕絲 溫寶案讓菸

P. FILLMORE

MEKINLEY

·P,

P. VAN BU REN

欬歡20尺貨箱赴西菲黨藝,在紐約由地中海開航線公司的運,全程約四十五天,船到後即可在 高用碼頭卸貨,無擠塞延誤之處歡迎線

VOY.

東南亞區貨箱貨運服務 香港小呂宋:

[VOY,

香港墨加坡 曼谷 AM, VENTURE 64 美業號十月9日七月11日 AM, MAIN 203 美淇號十月19日 7月23日 十月26日

AMI VENTURE 65 美業號 十月15日 十月17日 AM,MAIN 204 美滿號11月3日 11月8日 11月11日

香港 高雄

VOY.

香港

基隆

VOY

AM, MIST

212 美景號十月9日

AM. MIST

213美景號“十月15日

十月10日 十月17日

AM:MIST AM,MIST

211.美景號 十月4日十月5日 212·英量號十月8日十月12日

葵涌辦事處電話:12-

7626

'

港澳三代理:燊 初船務有限公司 太古大厦616室 電話:H-237071,H-221306

葵涌收貨站電話:12-241268.

P. KENNEDY

抵港開行 10月5日 10月7日 10月13日 10月14日:

10月19日、10月21日

10月27日10月28日

*羅省、三藩市、屋倫直通快輪

黿斯癥纇㳘 ̇ P. ROOSEVELT 音樂越統

P. POLK

10月16日(10月16日

10月30日:10月30日

*特快船期13天直達羅省 新加坡、椰加達直通快輪

(兼收可倫坡、孟買散貨)

10月9日 10月9日

10月23日 10月23日

音樂魂......P. POLK

REIGN P. HARRION

三天到星加坡、五天抵達桃加達 本公司與謝四號碼頭辦事處 歌谳站:送活國號碼 電話12-246121 ̇尤權及顧客服務部:灣仔立興大廈四部 咸飫及提貨單部:中區樂大廈地麻

·電話:12-268021 營菜部:5-278325

電話:5-280025 電話:5-266041

-5-249429,5-250241, (†).

協成汽条

香港后大道中翡術大腻在一〇登

KYOSEI

PLINE:

愛祥

大日由日本抵港

愛寶輪有觀影劑、巴生、謝爾

總代理;協成輪船()有限公司

百年傳統優良服務

百保利

̇輪船公司

香港盛邦行十九樓 電話:5-253141.

WILLINE - -

·香港——中東錢

哥林沙

大

收貨站: 觀塘 聯

往:刁拜、遠文、巴連、科威特、

TAIMYR〔兼收貨箱貨

馬十月三日抵港

BARBER LINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:5–259141(糠)

ESS barber blue sea

国往:溫哥華 西雅圃 德金

馬 砵倫、委內瑞拉

大 百

九八

金行港

收保站:

TARANTEL

開抵

行港

PEISANDER

往:巴拿瑗-英國東

岸及加

拿大、多倫多、

漳地可

季地

十十

OMMONSOON

利

月

東七六十元

海岸日日日日

地及開抵 開抵

可加行港 行港

尖沙咀九龍食8號拿(由五號閘入)

电器:3-687685 3-675153 (PYM208.210)

TERR

·楚

三——七五·四一至五

CENTRAL CULFRE

LASH SCAVICE

美國中灣子母船公司

HENGLAND "MARU”.

KLINE

南非连航

英倫丸+云月或提

太古船務 代理 有限公司 太古輪胎有限公司

A BANKIN VAA ALA-5 6131

亞澳快航有限公司

老二日開始收貨?

定期每25日一航次

特快子母船直航; 直放:遮打,刁拜,多哈,速文及科誠特-

臺銘:DUFRBAN (12天) CAPETOWN. NE PORT ELIZABETH&EAST LONDON?

加勒比海线

ASIAN RENOWN MANA

奈貨服務 黏、關愛、比利斯本(愛得當特墨商部) 截貨集運普運 冷澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER:

★新藏費計算 東方友藏 ORIENTAL AMIGAT 安

收貨站:現代貨箱碼頭及彩虹德記 碇油處:現代貨箱碼頭䶮

開行

10月6日 10月7日 10月10日

10月11日 10月12日 10月15日

10月14日 10月15日 10月18日

二十天可抵達藥打

"NORWAY MARU"

南三角洲輪

即日開始收貨.

V.8.

∵十月六日正

直部:加勒比海各埠 統攻由映尸轉數中南类各坪

【擠迫各港口,船到後一至二天內即可卸貨 【于沿可直達收貨人自用碼礁面貨

SUD DELTA

挪威 丸十〦西蘭快几 收貨站:海運橘及葵涌彩虹德記

太古·大阪三井-渣華 聯合航線: 直航:菲洲島、瀠克蘭

成靈頓、列提頓

☆士打芬蘭 LAUTOKA,SUVA & AUCKLAND

STRAAT FRANKLIN★以新索費計算 輝陽 WELLINGTON.& LYTTELTON POYANG

10月23日截貨

10月27日開行

10月23日戴貨

10月26日開行

青谷輪

GREEN VALLEY

(V.15). 十月七日開始收貨 十月廿二日被貨

川崎(香港)有限公司

登利行有限公司

新畿內亞及南太平洋航線

特快定期貨櫃叢散裝貨輪 直放:刁拜、速文、遮打及精地打

服藥大厦1509款生活15-250140

新疆PORT MORESBY, LAE, MADANG,RABAUL,KIETA, HONIARA,

SINKIANG HE SANTO YILA & NOUMEA A33 10月4日截貨 10月7日開行

喜樂輪

HOLLY

好利輪(977年能致)

十一月十日十一月十一日開行

HEMLOCK

(1977年建) 十二月十一日萬歲十二月十二日開行

后肌炎拒海運公司

羅立信船務公司

S.K. LINE

i``

加勒比海航释:

M. S. DASMARINAS”

, 五日由日本纸强

M.S. "KINRIKI MARU NO. 8"

大馬 七月 第八金力丸 街星洲

十月六日開往星洲、

我九日由日本抵祖,

黃浩術,總代理 東洋船務有限公司

昭榮氣船 ORIENTAL LINE

寶

飛

一過,直闖大厦11018 版話:5-249429,250241(十)

(VOY: 33,)

【散代:四日下午五時

包箱十一日下午五時

一

CLIPPER

BONITA ACE (VOY 39

雅士::十日下午五時

收貨站;現代貨粨说陈

限士

資格,迭代理 東洋船務有限公司

TEKM110101| |--5-250241;5-260900

JJapan VENEZUELA AND

CARIBBEAN SEA

· HONG KONG PHOENIX

香港鳳凰

十月六日截貨

S GRANARD LINE

定期航线直放地中海各埠 往:塞德港、亞歷山大港、勒基亞、 比那斯·依斯坦堡、的黎波里 班加西、比番特及亞丁·

文明輪十一日批语。每二日開行 企業輪 ENTERPRITE

UNIQUE

MAN MINGL

十月八日開行 直弒:西雅圖、溫知缽、三藩市

羅省、西岸及東綠各埠。

注:荔隆、釜山‧

椽代理:太平洋行

文華輪

一月廿九日搯琳·每日開行

貨務代理:智輝行有限公司 康樂大厦39字樓6-265031-0

澳門代理:連排行

© ARIMURA ~LINE

十一月五日抵港 十一月六日開行

MAN. WAH

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

·幕門转運各類車輛及用車輛起落貨

直放:馬尼拉、亞庇、大阪、横濱

時速十七海洋,卻與特快

KA EMERALD V.12

翡翠輪(1971年被查)

十月四日抵港四日開行、

* VENUS V 13

金星輪 (1975年建查)

十月六日抵港十月九日關行不能确底,

| 貨櫃收貨站:HIT,英浠電話:12-225121

敦藏貨收货站:太貨金

有效高地段384-DD44 電話13-401284,12-401177 日本、菲律賓軟決卸貨確HIT商務 電話12-225121

城北台群益會,電話 5-702231

機代理

案方船務貿易有限公司

台冀備代理

來船務有限公司

*打樹升號★德康大三十五楼。

1:15-226101-7 5-247771:

·澳門永亨銀行大厦四樓301室

電話:5739

皇 銀

遠東一加勒比海各城

ANNA DRACOPOULOS

十一月十一日抵溜 十一月十三日期行

「嘉蓮拿澳頓多˩翰

M.S. CATHARINA OLDENDROF F 十二月十一日纸書十二月十三日瞄行

往:基利士多堡、韶周安、

∵多明高及京士

FOR: CRISTOBAL SAN JUAN

SANTO DOMINGO & KINGSTON -

香港代理:福來輪船公司 香港:中區康樂大厦21樓

BIG5–233181 ("1^&M);

貨代理:严嵩初父子公司

15-262071 (=+43)

順昌航業有限公司

OEM.S. TAICHUNGSHAN

大中山

十月八日著十月十日開行

直汤;曼谷

#•{• (**KRK)

十月十四日批来,十六日爆行 H/S MARY STAR 十月恆日開行

M/S SILVER STAR+*+1

在董事、仁川(素收代 )

、五日到港

(RM-S.OUEEN STAR 十月十三日的樂

++ 九七五

務 五三

啓

十五日開行

關濉

大陆大

大龍山

直透:曼谷

TEM.S.TAILUNGSHAN T

MS. TAIPOOSEK

黃客付與四段·在輔道中七十一號勒邻大七五

總代理汎洋航運有限公司 語:H鑑三八〇九一——〔八旗)

本期:十月七日抵港 十月九日開行|

大觀石底透:新加坡 庇能

[坟新蓝火客情特流16浬,全船客房希氣設信)

TOHOT

LINE

日本東方輪船有限公司

貨供

繼 歐洲定期航线

入口船期

M. S. KARA·CAREER

SULUCAREEF

江發快輪

江亞快輪

十月五日落貨 十月七日開行

连载:Hamburg. Antwerp,Rotterdam, Amsterdam

北歐各埠由漢堡轉

Helsinki Bissait Malmo Lisbon Aarhus, Gothenburg

Bergen, Copenhagen. Bremen, Oslo, Stockholm

(由底特丹轉Dublin, Le Havre)

十月六日到

·各收貨人出來離

明该航上海

s

Leizoes, Liverpool, London, Alesund, Trondheim 港

赫代理:汎 洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD 德輔道中71號聯邦大厦705室 電話:6-238091(八歳) 澳門代理星藏船務公司 電話2787 地址巴素打爾古街95號 Japan CONTAINER FREIGHT STATION

Line

KHAI CHUNG

HIT C BERTH 2) LIMITED

NÓT.

英國東西岸標準貨機航线

M.S, CLIPPER ACE (VOY, NO. 38-

飛航雅士 +月肱國瑞或海君止收資

M.S. BONITA AGE (VOY, NO.39 )

十月十日下午五時做止收

M.S. DYNAMIC ACE (VOY, NO,20)

......十八日與

英偉雅士 十月中五%藏止收官

M.S. FAR EAST FRIENDSHIP(VOY, NO.70)

遠東友誼 +月台歌的圈播

先客村、酒泳容 德輔錳中七十一杌聯邦大厦七〇五南 巴莱打爾古神九十五號 冠括:六七九七

總代理:汎洋航運有限公司 澳門代理:星 華船務公司 電話;日式三八〇九一八〔八),

「往·羅雀、三藩市、溫哥華、西雅圖、紐約 丶爱城、麦芬那丶波士頓、波的塍‧

道班快輪

委內瑞拉·加勒比海定期航徒

四即泊

日BA

開落

.M.S. RIO TUXPAN

32 ㄎㄨˇ快

行貨泡