1977-09-29 — Page 15

真四弟張四第一日七十月八年巳丁屣复

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星

日九廿月九年七七九一屣公年六十六國民華中

Fiesta

旅行社聯合廣告

Fiesta Filipina

聯合增强信心 合作減低成本

然呙拉花嘭大酒店 UAL HOTELL SYSTEM A紞酒店系統

菲律賓SUPER TRAVEL集團 SPIL & Manila Garden Hotel

非島註冊

Filipina

提防影射

菲律賓七天級豪華貴賓團

10A,3,6,9,12, 15, 18, 21,24, 27, 30,

出發日期

92,3,6,8,9,12,

14,15,18,20 21,24,26,27,30,

11 A 1,2,5,7,8,11,13,14,17,19,20,

23,25,26,29

本團特点

**公司、各大酒店、旅游高及機構特別聯

助,無論食、住、行都均勝一響,

*酒店及一切交全年預先定安,應有臨時更改之牌。

★行精心策劃、讚美,保證絕無舟車頓之智

特别加班

全程足六天 21/10:24/11 上午出發晚上返港 我用$1290只辦兩團

第一天

第二天

香港一馬尼拉

糖蜜

SHORT NOTAL

O PINES HOTEL, *松渊大涨怎

聯合贊助

市區近郊一大谷地(火山湖)一蘇 辦實無地牙哥古堡,古謝影城,準儒泰山,把湯姆斯大學,國之應物館。製不公園,天台地火山湖等等。晚會(已收到去設 荔花崗天酒店。 第三天馬尼拉一碧瑤一肯尼夜會

乘國內航機往碧瑤宮勝地,近我高兴您,悉地公園,確由旗等,出路端次學校,確實健保物置縣,下午約約,同船。 往市华勝實土策紀念品,各適其適。晚宴「肯尼」夜總會(高山族歌貨)下拼偀大酒店·

第四天 碧瑤一馬尼拉—艾蘭迪一燒烤營火舞曲

樂描國內航裹送馬尼拉往艾蘭迪渡假勝地,參加各類長樂活動,策房,划號,游侠,高爾夫球,網球,乘馬車,沙歐浴,按摩技

在铄源作摩行爆烤修火舞會,欣賞大地主編舞,述时发表演及署名樂隊演奏宿出貨 , ROMAAIAN.

*超深米享受。四晚不同清調夜總會,黉您佳爾決選:

第五天

艾蘭迪—百勝灘—海上賭場

第六天

·欣賞各類去演節日。

*每晚均團员安排餘興節目。

*齪格甜椒之經驗領隊隨團服務。

*請菲德靈旅遊局認可之導沿途粵語講解

*生照相,群建做地之一切風土人

附註:報名前請參閱其它旅行團你一比較 •

忍裕億

旅運貿易公司

5-234939 5-245337

☆ 曼谷菲島 歐洲台灣 舒

·億 芭提雅豪華團 歡樂團 芝蔴城道

六天 天 天 七天

$1580 $1290 $6625 $1550 ̇逢週六出發溜%%% 進週日出發 代辦非,各國簽証 團體出發 特價機票

电波域多利皇后街8號鴻基大厦704室、

旅運社有限公司

百樂 6-444007至444000 菲律賓|日本| 曼谷

百勝灣乘獨木舟,度念流落,無險刺激,令你服生敬忌。既斃多自由往灘!賭場參觀。下均相處大四院 馬尼拉一非岛交化村一EDUARDO'S夜總會

晚安設於全非最高级之EDCARDO'S夜總會聖戰國際表演說法,並致可抵留夜把會內選擇鮮果跳斷 经深夜下撥TE做人难

第七天馬尼拉—香港·

·自由活動買主產記念品,下山條增牌乘噴射客機於停晚安抵香港。

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

AR 喜雅旅遊貿易公司

喜雅旅遊貿易公司 吉時吉

3-669295-7

九天$1790弋夫 $1590

台灣環島豪華團 $1460 西峡 $1050

住宿一流大酒店逢星期二五、六出發 韓國五天超級豪華團$1790逢星期五出發 曼谷芭堤雅豪華團五天$1599六天$1680 日本六天豪華團$2080 茄‰茄‰ 美加14天特級豪華團 $7500% 絲絲 |代辦特快簽証,代售各國廉價機票

AREA, AMUUSPNOGLU110015.

安時旅運有限公司

ON SEE TRAVEL SERVICE LTD).

錦律赟碧瑤七天 $1290.46236330

ICIC

【韓國六天$1790慶州釜山團 【菲島七天$1350蠔島貴賓團茗%%% 泰國六天$1590曼谷渡假團 %%%% 日本七天$2590本州精選團*%%治 台灣九天$1750超級環島團 **%%

ky?

聚

3-947265

· 3-946554

道教觀摩環島團

由台灣道教安排茶叙,招待訪問著名寫字 潨遊阿里山、日月潭、花蓮、芝麻城

:9月28日出發全程九天只收$1699

環島豪華九天$1690

亞旅 JETOUR

5-232148 三線!

菲律賓碧瑤七天$1290 每星期兩圈 1. 泰國芭堤雅五天$1499 逢星期六

台灣芝麻阿里山$1050起 逢星期五六门 日本本洲鬼怒川$2590 18/10 31/10 8/11 22/11 韓國四天五天遊$1690起逢星期六 韓日本洲九天遊 $3250 逢星期六

·英航菇樂歐洲團 $6625 22/10 13/11-17/12 專辦泰國台灣特快簽証 中缨继倒乍街28號金明行六摟全階

$1290

怡樂遊覽社

K-680022

K-682727

阿里山九天$1750 祫神 寶島遊九大米蛋面积1500 快樂

七天貴賓團$1550及 (逢週末出發)台北四天租 $1050

菲律賓七天 $1290

曼谷芭堤雅五天 $1490元 食宿一流 代辦各地機票從託 行程安苦 簽証需時敬希從速

聯耀

>> 266681 -4

哥頓

5-446277,446955

李寶椿大厦1215-6室

(七天)

HK$1290

大阪京都富士山

HK$1590 金覽佛國補烧、 東京日光鬼怒川 |一流酒店・四晚表演 逢上期二出發: 逢週六及週日

依期迅理

全本州七天 芭堤雅六天 HK$2590

$2990.. 台灣阿里山芝版$1550 泰國曼谷巴捷批$1490 「鎮洲八日处$3850 澳紐十二日$89co

日本全本州七天 $2750. %% 日本東京富士山$2250 日本韓國十安$3290 美加西米进$7790

特選豪華七天 $1550 逢週六出發

暢遊馬尼拉、百勝灘、大高地、蠔為樂團 等名勝,飛機來回搖。

曼

谷

蜜月旅行、特惠

冰辦澳洲茶註

海洋公里都聚富一星期扫

新都

5-447648

5-447583

721周大福商業大廈9字

(1)邦

(5)-763344-5

9AM-7PMBER2

=

C.簽証免費 芭堤雅、水上市場、珊瑚島 五天$1590 逢週日出發

旺角彌敦道677號恒生銀行大廈B1室

特快台、泰、菲簽証、 代訂酒店,碧麗宮夜能

會 歡迎垂詢:

住宿馬尼拉花園、新松園篁宫等大酒店|

經驗領隊 電 ·流享受

中心德道中香港華人跟行大厦1603A

發達時3-686888

pta

多明尼加旅運

5772013

榮泰

kawa 3-670635

3-692718

菲律賓碧瑤 $1290

·送单可分期,並有名業相機,手錶,皮接,金華纷选

情商胡章釘先生司儀,有先生MB.E.頒獎、

范

台灣 | 日韓 菲律賓

$1480

3-661688 旅遊社!香准! 有限公司

愉快菲島遊 菲律賓七天$1290

96,12,18,24.30 106,12,18,24,30 乘搭707豪華香檳客機 泰國五天 $ 1490 逢星期六出發

九龍尖沙咀加拿芬道18號恒生银行大厦907室

5

台湾∗快意

菲島七天豪華團 夏威夷美 270 羅省580 芭堤雅六天1595 泰國

72古城

C「簽証120 雒過出發 綁人領隊 馬星泰十一天3260馬星七天2620 美加西岸4999專售美加機票,

【菲律賓碧瑤七天$1290 韓國

四天$ 999 九天$1480 逢星期六出發 日本本洲七天$2590

逢星期二出發, 香港銅鑼灣軒尼詩道453號金事商業中心17020:

九龍柯士甸路10A地下

3-944255

旅遊公司

溪城五天旅遊團

板門店。華克山莊。

*逢星期五早上乘華航專人領隊出發

*回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收費) 特價$ 1,790 好味:民族打·德,德办公,必究

{ 包括簽証費 )

酒店:日本第一大酒店(過境一天)

茨城最新最華之巴喇沙酒店 華克山莊設有賭場之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下

3–689291 (1) A

香港文娛(全球限公司 寶華-488199(四線

全程住宿一流大酒店 9 A18, 24, 308 106, 12, 18,24, 303

台灣 豪華團 $1540 (逢星期日出發) 一流行程,台北住希爾頓及圓山大飯店

李准德輔道中李寶椿大厦812A室..

日期:8淙淙

(大韩航空公司贊助) 十天菜里山環路

「馬尼拉廕際航空公司: 乘中華慈空公司室 要加地大酒店贊助 攤,回程可自由间: ·特CI保) 逢星期日出獎

七天超级 国 留台北 $1790 无天阿里山芝麻城 二:流星期五出發

$119017, 9, 249- 七天极鴦業圈 大湖山 芝麻大酒店真歌暢進日本、澳足。

$1490£*$1290 20/9 21/9 憑星期六出發,

民族行,自然農園 24/9 26/9 27/9.30/9) 銅籓片忏尼詩道458-468號金鍋商業中心1401室

五聯进

住馬尼拉花園、假日夏宮碧繫露台等大酒店

飛機往返碧瑤2

台灣芝麻城奀

永達(香港)

香港假日

3-679161-4 5-266791-4 曼谷之旅芭堤雅豪華團

五天 $1599 全程

(CI免簽証費) 大夫 $1680. 乘中華噴射客機,住宿兩晚芭堤雅 多晚豪華夜總會,專人領隊

逢星期六出發(星期日上午照常辦公) 代理各地機票。特快泰國簽証

曼谷

菲律賓 18/10 32/10.

芭堤雅逍遙團

五天 逢星期六日出發, 碧瑤百勝灘五天 $ 1190

$1590 $1490

5-448643 5 435702

阿里山環島愛賓團 九天$1750 台灣 特價酬賓精率團 九天$1490 日本日光六天精選遊 $2080

逢星期日出發

内外中網德輔道中先施大厦1308室

·*阿里山芝蔴城週末富麗遊

丸天宫1,730特別加開12月23,24-25日 ̇*阿里山知本墾丁週日歡樂遊

七天$1,50特别加開12月21日

**芝蔴城溪頭週末富麗遊

九天$1.470特别加開12月22日.

早機去·夜機回·專人領除

每星期波期出發

3-304277 301278-301270

馬星泰琊搬治豬

55-250307-543-661371676963

十二天$ 3250

日本台灣貴賓團

馬星八天$2650 泰國

鹿兒島九州 七天團 $2680.

无天$1600 週六 九天$1800 出發 普通耜

出發:

八天$1700廷週五

五天$1650

全部是星馬泰文娛公司直屬總行及分行經辦

0.012★ Jack 77 uk je

192 ANN EJANGAN 13 y

帆 旅行社

AIRSTA LINK TRAVEL

大達

5-271818 5-281338

香港湖仔若克道5號占飛大運A室

四天 $1050 七天$1310 ‘九天 $1430

各地機票: 【學生機票 移民機票

$1550

芭堤雅六天 超級責實遊

阿里山遭鹿

輔道中48-52號裕品大厦602室 5-758239 5-253128 5-235644

茄麵 '西天$1090出行

菲律賓 代各大航空公司 【學生 旅遊 移民 「七天團

$1290 特價機票,簽証

宜泰

5213

旅遊有限公司 3-960295-8

雙十國慶嘉賓觀禮團 加招十月八日第三圈14天$1490(限持証者) 住宿:芝蔴城、九龍、宇宙、中國等大飯店 觀賞:中華民國海陸空三軍實地演習。 參觀:中華民國模範省的十大建設。

七天:$1550 九天 S 1790

$2680

逢週四,六出發

$ 2790

招待:嚴總統的茶會接待。

遊覽:寶島台灣各地名勝... 名額有限,先到先得·星期日照常辦公

九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

健康年

中華民國觀光局審定

T

「] *民國之花旅行社*

|台灣旅團總滙 * 天天準期出發

高雅*富麗∗亞里山*溪頭*墾丁∗渡蜜月 一行程及住宿:国的新房 石門芝麻 高雄圆山龜、

亞山賓館*日月攆觸光 梨山賓館*台北希爾頓等 台灣參加旅象費(羚港慈團於提票簽証袋)九天$1150 ∴八天$1050七天$950五天 $750四天週末團連機票 1050 MTE AT PAD 19A * EXITZADA A 馬尼拉碧瑤實遊特平*聖誕台灣旅團招客

香港斯事處:印加古中国人

利華旅運

寶島芝麻假期

FIESTA FORMOSA 華航芝商酒店贊助七天$1550选遞日上午出發:

台北一路來一素是夜慈會

住鐵山

三、太魯閣一橫貫公路一梨花7

*故意一編號山一癃機往花戴住要襬

燕、彰化大佛一台席一澄清湖

來回

往圓山

菲律賓碧瑤 BE FIESTA PHILLIPINA

七天120 四晚在她會往馬尼拉花塞寨假日 9.727.30 ID#36.8.9.12:14, 15, 18-20,21,24,20,27:30 - ja v 1 577 sal vaNAIRA CA Sanji 2 1 30154

台灣

三九天特選團 $1490 逢星期六出發 早機出發。晚機返港

過进:台北、野椰、陽明山、石門、彰化、日月潭、 溪頭、台中、台南、高雄、梨山、花蓮等名勝 住家:圖山、芝森械、静王、梨山彍館 精照:行程舒適、本人領鯨、一流酒店、柴內陸機: 歡迎持舍佂參加*特價優待 專辦特快台证•代灯世界各地酒店.........

sta - 4 puso ko kH ARE INC 200 P

四天$1690 九天$3180 六天 $2410

大道中新連卡佛大厦10100 5-254511 3 676111 彌敦道23號瑞照大厦1103室 九天環島阿里山$1680.

漢誠

K

883071

889734

H

438221

438231

康泰

ㄝ

暢遊阿里山 慶祝國慶

十四天

住圓山 環島 九天

菲律賓「曼谷韓

飛機碧瑤. 七天貴賓園

芭堤雅 古城

$1450 $1290

茄(滿)胎

逢星期日

九潤主角陽創興大厦415室 請按3 我悲得全數轉大厦512室

台灣一次出發 七天 $1480

$1290

9/24,27,30

103,6,9,12 15,18.21.24 30

五天 $1490. 六天$1550 逢週二六日

出發

日 全程一流酒店 四天$1650 【六天 $2150 九天:$ 3250 逢週六出發

菲律賓·碧瑤 七天$1290

台灣選

『逢週六出發

- 鹿兒惠邊星期六出瑟

·九州七天

据雅

●日本製 馬星泰 三

曼谷芭提雅五天 「逢星期六出驶$.14 90

代辦泰 台菲証代售各大航空公司機票

旅遊公司

5-236397 5-248843

金汎達

台灣

曼谷

觀光團 七天$1320 九天$1450 (逢星期六出

遊覽團 五天$1590 Cl免簽証養 (逢星期日出菜)

經濟機票 旅遊簽証 中興德輔道中61遞香,燕華人銀行人噸904袋

各國*

博覽

5-438871

5-438801

菲律賓碧瑤 韓日福岡板門店 七天貴賓團$1190 華克山莊豪華團

飛機來回碧瑤、四晚夜會 住花鑽、新校園等大酒店•

9927,30 103,6,9,12,15

$1790 五天 逢星期五依時出發 回程可自由逗留台北

曼谷芭堤雅 台灣阿里山 古城六天$1550 超級豪華團九天$1730 逢星期二、六、日特價豪華團九天$1460|

逢星期六依時出發 依時出發 三非德輔道中李寶椿大隊42座

百威旅運公司

5-939774

5 133778

EA-L

Page 15Page 16