1977-09-28 — Page 10

分在約声极但幕後三

其二第張三第日六十月八年巳丁度复

WAH KIU YAT PO

查以對 猶刪容期質

三口服在職利入管 拉致敏

海深情

華盛世堡,包含能表中賽答問皺常學國際校

云毎中 葆文:月港 之

次一辦年張主如葆楊

香港分行經理戴維新宣

· 高級信貸主任

· 美國銀行副總裁,

美國銀行委任

齋政任欲換出,於敦美

者

九月二十日起分出發給,各批獲助同學*請照下列之編排,到

香港賽馬會

今日繼續分批發支票

華僑日報巓 助學金

* 若爲幼年出生,我家長同來。

(一)携開學校额給之九月份李淼收

({})申請人身份甜或出世紙(人類無,可密京長牙份)

各同學須記緊

領取時間:一般發五将出

上午十一時至下午一時

香港賽馬會助學金

第第第第郤第第

十十八六四

八六四二年五一九七五三

批批批批

批批批批批批批

華僑日報讀者助學金

分發日期:

月月

二日第七至八批

日第五至六批

BARBER LINES HONG KONG LTD.

百保利輪船公司

香港維后大道中33號萬部行19樓 電話15-233341(十睐)

BBS barber blue sea

地太

百保利

輪船公司 香港萬邦行十九樓 16:5-253141. LE WILLINE

·香港一中東

PEISANDER

千里

哥林沙 。 往:刁拜、德文、巴達、科威特、

收貨站 觀 塲 聯金金

太平青體

·往:巴拿馬、英國東岸及加

大倫+青

: TARANTEL:

百先德 十月山抵港

馬丶砵惴ë委內瑞拉

開行

內圈九八

大東九八

瑞日:

拉德開抵 金行港

抵地及開

行港可加行港

尖沙咀九黩盒8號倉(由五號明入)

BETE: 3-887685, 3-675151 (PII(208,210)

TRINIDAD(兼收貨籍貨

,守謁有關首長,終變鈎 先機統蔣公俊微一半,除加緊雙十國場外,蘊何素, 【團,定於十月四日期輜航班謢退出參加前盛典在九強迫新興五月花酒樓舉行。

爾瓦

,范守備,謝货,彭振,黃訓班,何佩·林。 陸套强,朱黏師,團長,何謝華,亞美術間於十月四日搭中舉航空公司入二八覺得 ,陸發驺主席率領各如下:第一團,榮譽 •内突然行傑爲團長,李賽生副團長,

郭日僑華

日八廿月九年七七九一圈公年六十六國民華中聞港訊航

三期星

沙田工商聯誼會 |、籍灣俪分任團長,預定升四日首遠返网 士,俘慶祝中華民國六十六年雙十國慶紀念,除容,張彤;潘榮,陳威等十九人。

於十月九日在九散出山頂好運醞褸染行娃會。三聯合出九宗然全河鄉會,個座九龍蚶敦这 殷典活劃,全桥成效五·做,由如下;團長湖均仁,名譽但長為光榮,副團長劉 瑞紀念服鹨杯分盈类會工发。六、組團嘅饭參加,觀光祖國文物溉建,遊篇名勝古貲。全團名單 系嘢。五,桅帆是日出版過失特刊。另向台灣道(八二八○班赴台,除參加哥央外,拜會政府首長 , 箭談矽儆工发和街坊十月十日在撕廣記酒家銀行| 博鳌敬團一定十月四日下午七時二十分險中。 聯誼會到各界自由人一任,林志粱,玉祗文- 尚英璮,何锦照;李金

丶棉耥各會所均銎搭桿排及改造形。四、沙田、樸行及國大可。(二) 尉警放「禸國慶祝 “又默:沙田工商 司狁爾俊郎,總員張勝輝,黨幹涵,陳太貴,黃

一、資裾紡織廠幹事會除公加綜合性安況會外,門樓,感撈中英國旗,掛搭牌樓,張燈結,及 月大夜排,十月十日在紫選民天大酒樓舉行。」一種梅桑鼐拉大安放,科會牴决定:一在所花

八

馬

管理公司總

漢觀大會談忠會經公推爲大會席黃新 祖何國合流大典外,並在大国地窣淵舉行

香港廣西同鄉會

蓝氧低,四同鄉會爲城大良製以來的首次利潤。

、運河將可與自七二年

,由於過河爾於去年

• 陳碧劳塔附窕席,王延,就此王,許 少剛,黃波,李韆沓,國垛 i劭亭.

奮強體育會訊

臨,傈團發強拉脊各執类一 致通過槎大假會所懸調與陽外,並組成三大致镪大出就中選出六十六年變十國臣, 决定地 【鸿訊)供大糖十祯掷报|旅港軍校同學 十二日。在達雅酒摜。其

尚揪舞團助興。三、凡多加照營者可念杯 撵參加,安茲廠 單潸家桀大花粹一面,張燈結澡。4、清秀 二〇一號大生候做公司李伍先生。歡迎各方維平均 佘湯衡,戴光專為主席團,同時央臨:一,在”一五口號有利攬搵樓崦天德先生,四、伷掘圳奥斯,他指出:雖然今年 丘悟年,栞單,到鸡證,龍城,恐染翊·穆,更喜传说號地下撚正邦先生,ㄧ、旺角後船街11。開支飾省。 輝,梁芳 谈站,易明,余國2 姚錦,缶勝,[签:一、大埔议四十四號七樓談會,1、新融公司方面亦盡力將各類

譚就記你出缮號質,雪迎各界自由人士由副監事長兼團長伍錨,團長黃松來能乘搭, 一個。四、席分每位二十元,可同工商聯誼會 又該就變團融已組成,定期十月九日,数 航班機專區閻國,參加中國學經典。 人潮訊心旅淮軍投同平

·华米夫,黃永神,莊誨,邱忠,國鋼鐵,您必須加收費的,而且

"K

LINE

船

西非直航

HAITI MARU

海地丸

九月杂昌港您 直航:西非各

輝代酒:

川崎(香港)有限公司 豐利行有限公司

康樂大厦1509電話:5-250143~7

三十日開行

多美國輪船公司

百年份統優良服務

香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

Legion点

American Lyna

American Aquarius:

by American Lancer

由號

American Liberty:

VOY.

香港三津市猫省 紐約 波的摩 诺福克

10月2日:10月15日—11月1日:1月2日、11月3日 十月26日 十月27日 11月7日11月8日 11月9日 十月12日 十月18日 千月30日 十月21日 11月14日 1月15日 11月16日 十月29日 11月6日 11月7日11月22日 11月22日 11月23日 十月30十一月12 十一月20十一月30日 十二月三日

事九月卅日下午五時

~西线

東南亞區貨箱貨運服務 香港小品来

VOYA

香港最加坡 曼谷 AM. VENTURE 63 美業號 九月30日 十月2日 AM MAIN 201 英溝號九月30日 十月5日,十月8日

AMMIST 212 美素號十月7日 十月9日:AMMIST 213 英量號十月16日十月22日十月24日

高雄 香港: 基隆

VOY!

香港

基隆貨由高雄轉

VOYO

AM. MIST. " 210 英录號 九月30日 十月1日 AM.MIST ̇211 英量號十月4日 十月5日

港澳總代理:業 初粘務有限公司 太古大厦616號 電話:H-337071,H-2218010:

开源软保站话:12-241268

KLINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大阪廿三樓 電話:5-24808_

航糖

【開款日期」重鱿

KAGA MARU

10月12日

地中海

做中

YAMANASHI MAYÜ

10月12日

FUTAMI MARU

10月16日.

红海

紅泽各地

NOTO MARU:

10月14日

东非 ROYAL SAPPHIRS

10月11日

東站各单

南亞

SAIKYO MARU

10月9日

"TAXIARCHIS

10月10日

北开

A 'VESSEL

10月10日 北菲各雄:

MIKE MARU

10月10月 吉大港各样

南菲各章

入口船期

|江亞快輪

TOHONTLINE

日本東方輪船有限公司

欧洲定期航线

M. S. KARA CAREER 江發快輪

「真情海腻 十月五日期行

Antwerp,Rotterdam.Amsterdam

北飲各棒由漢堡轉

Helsinki Blasau Malmo Lisbon Aarhus,Gothenburg

Bergen, Copenhagen Bremen. Oelp, Stockholm.

Leixoes, Liverpool, London, Alesund, Trondheim,

(由專𨋢丹轉Dublin, Le Havre):

SULUCAREEF

神代理:汛 洋航運有限公司

TRANY-OCEAN SHIPPING LTD

總代理汎洋航運有限公司

十月六日到港

·球各收貨人掳来自

德轀進中71號聯邦大厦705室 電話:5-338091(八峰) 美門代理是泰船務公司,電話2797 地址巴素打南古街85號

M.S. TAICHUNGSHAN

順昌航業有限公司

大 大

龍

山藝石

M.S. TAILUNGSHAN

M.S. TAIPOOSEK:

《最新型优等論時逋S调“全猃客房冷撼說催)

大连石流透:新加坡 在能

[大中山

十月八日落 十月十日行

十月六日開行

直透:曼谷

Japon VENEZUELA AND

Tin CARIBBEAN SEA

MS. RIO TUXPAN

ARRIVES 8 OCT

SAILS

直航:

4. OCT

CRISTOBAL, PANAMA, COLON,

LA GUAÍRĄ, (CARACAS)

SAN JOSE, DE GUATEMALA,

CURACAO, ARUBA,(Oranjeetad}

PUNTARENAS (COSTA RICA)

SANTO DOMINGO, MANZANILLO

展品

St. Maarten Philisburg

via Curacao;

商會等單位, 全棉系產業工 九新界的棉尕茲萊惓工已掀起昪備躞祝的高潮,

月,湖,朱氏,孟岩,邵陽,惠州十屬公會, 一金,氏,至案,撈氏,信任,巫嶺,陽江,與 的雙十國股卽將祺歡 楚,衛氏,廣東龍門,中國同觀會計念會,感染,有「秘書,背後,總務,蔡學部-財務林東,團 )啓航,開返三澤市、羅省、西雅墨、溫哥華、張地牙哥塔埠,

·新界地城同鄉福利會,台北宗親會九龍分會,唯一台,法國由黃燦照任團長,卲,吳土傑,郭琳師《美國各垻航來,近明日(卄九》始把圈,停泊國際腐麥紐貨物,打習( 慶典,此屆定于十月六日領團員樂器航班日,美國返流釉路公司旗下之塔境觀總統(PRESSTAT ) 號貨禳輸,自 萬古卷风外,並刮腻隼一 致敬遊 黃來港,將於明日(卄九)對遠,停泊海運橋響銀貨號,認畬至下月7日

白

這些堆長价形的出 的激所致,朱約內

,偶淑惠,陳照,鍾志偉等數十人。 旅港與寧同擦會

寧同鄉會有限公司,

主性的事,洪一中華民國六十六年雙十國慶大典,迅將項盛,

次首來以年二七

河運馬拿巴

利獲可今

港澳飛翼船有限公司

飛|飛|飛|飛|飛|飛|飛飛飛飛飛飛 ̇麒鵬İ龍鳴鴻騰達鳳燕翔

即日預售七天來回票

香港開 上午八時起至下午六時半。每半小時開航一班

澳門開:由上午八時起至下午六時半•每半小時開航一班 定所离 香港:上環新塡地港澳船碼頭電話:444441 438648 售票處澳門:新馬路國際酒店電話:3742

MERICAN PRESIDENT LINES

亮仔立與大四

電話:5-281822

美國總統輪船公司

(全貨服務·定期航錢來往) 美加西岸及東岸運

抵港国行 (兼收日韓貨)

張應脫統OP TAFT 甘道迪赭統

P. KENNEDY

菲路應統 不堅尼總統:

OPOFILLMORE.

VPT MEKINLEY

*羅省

艾森豪糙

飄然碳纳鱿

·9月29日 9月30日

10月5日 10月7日

10月13日 10月14日

10月20日 10月21日

三藩市、屋倫直通快輪

P.EISEN HOWER

P.ROOSEVELTE

*特快船期13天直達羅省

10月2日 // 10月2日

10月16日 10月16日

新加坡、椰加達直通快輪

葉聚璁統

P.POLK

10月9日:

10月9日

精心

P. HARRION

10月23日 10月23日 三天到星加坡、五天抵達椰加達

̇電話:32-268021 1.本公司裝四號頭變處

牧翼站:淡酒四號碼頭 電話12-246121 營業部:6-277125 ♡備及騏客服滿部:青仔立興大廈案: 電話:5-28002 5 |落貨紙及提貨單部:中區康榮大民地晖 電話:5-266041

渣華(香港)有限公司

代理:渣華輪船公司(NEDLLOYD. LINES)

船

香港5-241181 九龍 3-955121 澳門-6463

STRAAT JOHORE

ISTRAAT FIJE

NEDELOYD WAAL

MUSILLOYD

西非

NEOLLOYD SCHIE

JSTRAAT FLORIDA :

各界籌備賀雙十塔虎脫總統日內返美加西岸

社團概會坊衆職工軍校同學等. 將懸 張燈聚餐組團回國慶祝

- 芻三圍, ,吳木,華茲燥,陳思硭,泰鄉 霜,改襲新,黃松,啖源·黃閣術,坤 黃越術,團員,韓黠,莉莉,伙旺·張國

湖北下月駛紐西蘭 友華利今赴西南非在三張三買

港九宗親同鄉會 規會同知會,朝會點一 一张,九龍城车,天蝎五月花,金宮等四大酒家,必一番熱鬧聲。 我中華民國六十六年雙十國颺大會,分在邊祗高 蔡桂,蒂英,黃翠闌 - 王酇館等,属日機定。

參加職粱酒樓慶祝會之團,計有崇正會 * 嘉 五屬 中

東涌赤立角村 「亞十國魔之將辭,該村代表天地南發起村民屈時, 立角村頭國僑民,長歐達兒日(十八)二時,成在馬基地、阿華妙、張馬、畫安著、夏夏線埠、 《粥訊】蘇為東湔赤,西南非洲各逗來婆,已於昨日(廿七)李埗,啶泊A號祥在上落貨物,耶 太古雅務(代理)有限公司代理之湖北(HUPEH) 號: 貨撥輪,宫 《本郚ì奥行镪裤有限公司代理之友暴利(YUVALI)號貨

美國太平洋東輪船公司

香美國西岸航线

直航:竊省、舊金山、聖地牙點

兼收:士托镇、遅覽、長堤貨。

T.EXCUEFE

加富號

JAPAN BEAR

日本熊

PACIFK BEAR

太平洋熊

四日開行

十一月十七日開行

曡攻堅運資往多德多及满地灯软貨站:現代保證機痰

CAVN中南美加勒比海FMG

姜內瑞拉/胥像比國樂夢響公司

廿六日截貨

百佳 AEGIS PRACTIC 九月廿七日拍過

廿八日行

Caiting (Buenaventure, Cristobal Barranqulls a Paramairbo, Port of Spain El

Guamacha, La Guaira, Maracaibo, Sanita

Marta and Cartagena also acceptable via Barranquilla

年内故障 香港海運有限公司

中医师邦大厦23字聽話:5-225046,6-236171,

若瀾英街一至九號 收貨站:良友貨拿5-437283,12-437220% 澳門代理:新與公司电话12512

名

開航日期

航

士打佐翼 土打非妾:

燙痱

九月廿七日 南非泊阻水斯

十月九日

十月九日

利來和路 十一月九日

九月廿八日 土打科利達十月五街

非各璋

拉英INEDLLOYDVAN DIEMEN利來西藏女十月九日,拉丁美洲各地

TEMSTRAAT FORCADOS

丁

十一月六日

NEDELOYD HOBART

ISTRAAT NAPIER:

ENEDLLOYD LOIRE

利來蘅饮 士打利皮雅 利來躍利、 利來暴土

拔高拍:

十月十六日 開獎鐵攡

十月廿五日 十月五日 十月廿六间

十月八日

NEOLLOYD MERSEY

PHILIPPINE PRESIDENT GARCIA

JURKO TOPIC

Japan CONTAINER FREIGHT STATIONS

Line HIT (BERTH 2) LIMITED

KHAI CHUNG

NÓ T.

台手大日玛

十月四日下午五時截止收

M.S. DYNAMIC ACE C VOY, NO.20)

英偉雅士 个月件以能藏精

十月十九日下午五時截止收

M.S. FAR EAST FRIENDSHIP (VOY. NO,70 },

遠東友誼 青問作著

•、費城、芬部、波士頓、波的衰 總代理:汎洋航運有限公司 共窖村 喵雅谦中七十一號聯邦大七〇五道

丶紐約 澳門代理:星 華船務公司 巴乘打爾古夫九十二第一哒稻:大七九七

|往·羅省+三藩市 溫哥華丶

6 道班快輪

内瑞拉・加勒比海定期航機

美國東西岸標準貨櫃航

M.S. ASIA ACE (VOY. NO.43)

亞洲雅士

十月一日到著.

九月十九日下午五時截止收

M.S. CLIPPER ACE (VOY, NO,33)

飛航雅士

尚有航訊刊

嫣政府。 去年有三點五 的船共有三,而 均日航巴拿馬運河 據統計,在今年平

ORIENTAL LINES

食客村 總代理 東洋船務有限公司

KETEEKK1101.5-249429,250241 (1-)

邱各收貨人癌來那斑共乎 三十日開往:星洲、巴生。

佳珍輪

“抵入

港日

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

̇全貨櫃航線(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等解、

(日本、台灣及小呂宋貨櫃

亞洲雅士輪

IM. S.ASIA ACE { VOY,43)

飛航雅士輪 ་

M. S. "CLIPPER ACE (VOY.33)

寶利雅士輪

M. 5."BONITA ACE”{VOY.39)

*英偉雅土輪

M. S. DYNAMIC ACE"(VQY-20)

三卡直航:小品宋、

十月一日抵港

*自開行

十月六日抵瀧

•六日開行

十月十二日抵港 十二日開行 十月十八日抵港 十八日開行

群貨日期:船到的兩天下午五時

收運站:九亂油站洲太平洋金障有限公司

tg: 3-480915,3-481775,

费涵現代保箱碼頭 電話:12-268289

(日本散裝貨費用费收保站

SANKYO LINE

協海運株式會社

菲律賓線

直航:小呂宋·

八日抵港 十月

九日開行

馬來人輪

M.S. THE MALAYAN (Voy.25)

依莉莎星輪

...

M.S. ELYSIAN STAR”(VOY,11)

十月九日抵港

十日開行

星馬線

喜部:要加坡、巴生港•

百喜安奴輪

M. S.BRACCIANO (VOY-11)

十月廿二日抵港 2廿四日開行 請各收貨人即來本公司辦理殺遍擔貨學識,否則將貨存食

·所有一切用及區、火、水等意外,概鵬收貨人魚實 貴客付省清黑藍

曾代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD.

MS GURJAN'!

Page 10Page 11