1977-09-26 — Page 18

九之低。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

日六廿月九年七七九一圈公年六十六國民華中聞淮滴經

濟經港香望展勢現界世從

第二第張五第日四十月八年巳丁磨复

香港耕織品對歐洲共同市塔喷出的襲協定 髟。

當現在看很有賴江商人士最因花蘭 紡織品輸共市雙邊協定年底滿期

淡港產紡織品輸歐機會

年十月開始對美國說出的基本配額爲八億三千五 同期的一億九千萬元減少二千二百七十萬元,即 以世界主要經濟地區的景氣看來,我们對香.分十六點五-比上月份的十七點六稍降·足以反映 現返格,明年有望部低估,甚至低於成本拋售 水平上下跳百份並非難事。 ·將於今年產期,由明年開始的又一個新協定 上一次香港代表與市場的談判,也會盡徙 百萬碼,因爲每年有百分之六增長率。雖然每年減少百分之十一點九。 未來半年的經濟讨擎,不作某系的判斷。大號 英國經濟的真性復甦·非迸加努力不可。西德今的可能,樓價在 上,可作穩淡的君法,爲齐保持更長時間的爆翀 年是外貿署攅盈餘的一年,但瑪斯陆已或缺。 但如果跌幅只限於百份十左右,仍然未能令人靠一談判將於十月十日在布魯塞爾召開,香港工菜質·多狠苦及曲折,致令談判娶過了一段冗長時間,掀梃紡織品平均不能達到這百分之六甲長率,但......還有一點值得指出的,久已爲去半廠商們所 易及關稅署貿易過長茁楂等已於本月十九日起正 直至一九七五年七月十八日才在北市诳部浦督塞·由明年一月開始爲期五年的新協定 - 基本配額亦 號病的香港袂識品配額轉讓價,現在對歐洲共同 產銷與生活的機會,我們還是非得加强鬥志不可使當局苦惱的,則是:因失莱並無改善,七月份,意與負担得來的。 失業一〇四萬人,比六月一萬四千人,失亲平 股市市筑,全年將不脫强发祆雄,在附際運一式出任首俗談判代媞。他强镧拍出,今次談判將正式簽訂協定。他們當初要求著方把檢出機值;堆至九億五千八百萬碼。另一方面,由一九七五,市集輸出的精舘品,幾乎完全失去了配額的林盛 在膮望香衝經濟之前,首先得弄泡識世界經 百分四製六)。優德償繼續上升,七月份增數高,濟餓乏復甦現象,齐继鞬高同升运力之際,預料,在爲融巨,可能是威大錢判最艱巨的一次。他又 百分之九十大的成衣及航織品列入限額劉圍內,年起對歐洲共同市塲输出的基本配額則爲七選二價值,這就是对共同市塲輸出的紡織品田著退縮 濟的現况和繼整。整個來說,近來世界經濟說不 百分苓點四,全年估計要低百分八點六,回私人 今年後期一段時間內,股市仍會皇膠腾,波茲將表示,在過去數月以來,共同市傷已十分成楚的,其後經過港为代表的努力斡旋,然後才把附制比一千五百萬碼,相信今年全年對共同市場監出紡織,本年度配額進用率很低,造成配親供過於求的 上繁榮,大部份國家所保有的很徵小的增長 - 也·消費與私人設備投安之呆盡不概,仍工業生產槽:在对一,至四五门指數之內。即使在例常性的年,證明其立攝,就他本人心至訂過在日內苋的觀察 率改爲百分之八十五。同時共市方面原擬受限制,品的邈用率,只能為到基本配額數字百分之八十,反映。以視對美國協出的紡織,仍然保持相當價 事實上,今年香港棉枋、、、 是努力掙扎得來的。簡要點說,西方能够保持眾一侦下降,由四月起運使四個月之久。基於澄些表:底亞風中,升勢亦將有限瓦不會持久,如果工染,並未管到共同市場有改變觀點的跡象。雖然在筷的紡織品爲二十六類,其後改爲十四類,直至今,換筒之,今年對共同市塲檢出动微品牌蚤估計 ̇底的配額轉礴,其一裳一版 - 橙去何如— 定培長的國家,只有美殿和挖取他人血汗而自肥 現・最近政府終於實佈了若干刺激經濟的雅施a.退步树薮與房地產跌戲的話,就会做成股市的,判開始前要對共同市場的立場拋出肯定的就見,三年底仍是如此。不過;從目前情形觀察,今次的,只得五億八千萬碼左右。假定共同市場提出嘅, 實在官之過早,但他表示對這方面並不存有任何,我州所逹成的協識,對共市國家將更具保性, 求,明年開始的基本配額以過去三年檢出說韓平:開工不足,主要原因就是對共同市場输出減少所 民「的部份旒油透家而已。其餘的工業先進國家,郎 但是 - 國際仍然認爲西淼在刺激經濟與馬克升仙 壓力,何况國際恩懺正在吸引遊查外旅郛。

粉織品的旺月,但打限到港仍然 「供是外重獲有可觀盈餘的日嘅兩罰實質上也陷於方面,迄今做得仍然不略。法烕是因敞中經濟較 ...‘外断方面,迷好美元長期偏低之局將有改變,妄想,他又提出警告,新協定將會比較現行的協·卽是香港成衣及粉織品今後對北市輸出將受更多 均計算,新協定的滿本改額,將會比現行協定基,成造。現在本來丛共同市場嵗家打牌成衣及其出

·少,原因之一是共同市場存貨仍生 經濟放慢的困境當中,而一般缺乏能源與安洲的“弱的一頊,失業人數六月劃出一一五萬的戰後高 。最近外地費金流入減少,而外四利率(歐、亞洲一定更具限制性。

當地購買力很弱。原因之二是共同市 發艇中國家,其困難可說是與時俱場,債台高髙 H - 最低蔟少有限,工業生產由二月開始下降: 美元利息)的同升,已使一些,中期閒查外調

塲各國入口 閲望新協定的談判,明 榮與生產技飬憑坻反流,就岛过些画家黃况的最 直到七月才隅穩過來,其通膜年率始終高逾百分,套息,鍛重要的則是本港外質地位的她化。入超的,就是共同市場方便準備提出項

·年春夏季銷售的成衣及其他紡織品, 好說明了。事實證明了油價敲拟形成的國際經濟 之十,政府後改宇夨案與刺激經濟- 已於八月一期做俭,协取美元的機會是愈來忑難了,因此,細語,其一是無減香港、南韓、台灣

朱急於打牌。去年上半年香港成夾板 悬性循環,迄今還未成簋過去・通貨膨脹施, 把利息琱低一蹴而鸯九風学。並對公共工程和預料往後美元價格會由目动牲中幅低的水平四三個地區的入口額,特別是針對八類

·所請 感嫇片,削百分之十五至鬐

往共同市場三個家西、英、 年,易保主義,與貨幣體的持股,正是各系下黨徵,地方政府及李童带贴提供卅九堆法郎的巨欸。但 升至葭篇合理的水平。三

港督麥理浩爵士由工業及海關佔監杜華聯同赴英,進行谈判,對我

荷癪♪的貨誆超過美國-三者合共1 的自保自利行爲的流露,正諍經常前读毌添了焦·进只运有限度的动力,實效也是未可樂汞。... “由於對外貿易全面放緩,香港更加依靠本地分之三十。其二朵新協定第一年度香

十三億八千五百萬元,但檢往美術 們爭取到一些利症嗎?這是十分重要的問題。 日本是外蠣長期盈餘家,貨幣強勢,與不 打造刺激經濟。財政司雙貔基目前在一個坐會上,倦對共同市場輪出配額,以一九七六 可估量插苦的代價。因此,四方七個大國:美、 ..

本酗額→少。

依只爲二十一億六千九百炼元。今年上半年往 歷、加、日、英、法、德和意掰今年的經濟平均增長 特食。但是,國內經誨却是困難百出,異常發器 指出,今年的增長率是倚靠本准內部經濟活動多一年直树作基礎,是否將香港出口實都 陳,估計將由去年的百分五點一下降到百分三點,證明其外質盈餘只是對本或津貼出口的非常時,由於德續出口。現時計劃地下線路延長產整),與一計算,抑或照共市各國入口數字計算,現在尙未 ·和更嚴厲的限制。 果。由於消費停祖與投資差疑,整謚經濟是駐於一工務計劃增加就是这用公共開支以支持景氣就業 明明, 但七大年香浩對共市輪出訪織品,其中有 為明白說,香港對美國及歐洲,共同市場的雙 ,香港新織品對共同市場輛出,以西線、英國美國的成衣貨值二十四億五千萬元,櫞往西、 美甲,欲博狀態當中,工廠開工率極低,膿莖术在賸麼 的努力。但是,工務計劃已使工資 送升,開接抬一些超過限額數目,亦有些未夠到限額水平·一般 邊協定談判,兩相比較,涵是對美國的談判進行、荷蘭佔最大比率。但今年成衣及其他勒織品對 英國、荷蘭的成衣貨国创共不過十七億八千五音 來說 - 七六年檎出入及全年配額百分之八十而已順利開多,一九七四年對英國談判三年協定,當這三個段家檢出將顯著退廨,上半年對匯總旺 真元,一份加,一翻減少,軟相差百分之卅七 的經濟報 致重・企菜倒閉每月多譁一千五百家以上,失菜“任縠达工業工煮 - 可說是米覓其利先見其害。一

·告,頗爲 人数及期超越一百萬大強。政府最近備受內外壓,如小贩激加的惡朵那樣。

。其三是現行協定每年对共同市場騎出,有百分‘然很府利逹成協議,今年七月廿九日與美國簽訂·衣服九億四千七月八十萬元,比去年同期的十二,倘若明年開始對共同市場的新協定比较一九 的五年新協定,雖然其中若干條欸比較上一次葳 億六千三百七十萬元我少三億一千五百九十萬元:七五年七月成立的現行協定有更大的限制性, 之六堆長率,現在北市方面藝術取消長率。 然磡榮辱,力,終於在八月底實作經步强化預算,如用一一,由於生產繳值增長要倚案出口,然而,香港

·本港廠商只有寄望於港督麥理佔爵士杜英,格一些,但仍然不失雹保綆主織的開明措施。共,即減少百分之ㄝ五。对英國檢出决股六億六千,明年明年香猞袂織品對共同市場檢上將更爲不利 互

工業出口接阻却受到一些長期不城的基本因素所 見,值:二億美宕來增加公共建設與社會福利,斐把公定 得注意的 利息由戏以降至四展二五强以鼓勵投資,放空進,附逐,例如各府入口限制的不斷加强,與新興的

向

市的情况就不同了,現在正式談到雖未開始,可,九百九十萬元,比去年同期的九億三千一百三十)港督麥理浩爵士已於上週末傍晚由工萊及海融 英國政府陳述目前本港的處窖,以及指出共同

·家的讓價競爭实,顯示出口號爭力的基本舖带离

市場準備削本 口額的不合理,倘若英窗,是從正式出任貿易處處長及首席税州代表苖隆等 萬元減少一億六千一百四十萬元-減少百分之 總監杜華路同赴倫敦,就多種填鸯耪啟品 府支持本港,在正式談判時,列舉正確埋由,使發表談話中,已經顯示今次的新協定,香港不容,廿八點一,對英國輸出紗布及其他紡織品一掀六,及於短期內很戢此一筯與共市進行雙邊協定辚 加拿大方面,外貿尴况恶化多月,逆躉出乎一不如人,尤其是中下饭貨被導區搶去大部份市場

千一百一十萬元,比去年同期百二億三千萬元被判,但願今天達成的新協定不致如一般人的想象 民生產法 ·滁科的巨大與失莱情况的長期惡化使到政府不得夸,能有中上他捉及高質貨的競爭優勢迎可以維持

····香港紡織品(包括衣服)對追國檢出的秘額,少六千八百八十萬元,節後少百分之廿九點九。,中對香港極爲不利,否則香港工業及經濟前景,

·盡力爭取合理的條件,否則新的協定將會 值得投器,不一再發制人口,其財政部長也因而引咎辭職,,一個時間,不容忽視的是,因您台蒙產品也不】|本高不必进受較大犧牲。同時寄望含迷方談判代易爭取台剧的利益。 ,百分七點一足以說明了加拿大最限钞織衣及結類入口而做客,創新改進,自然是香港工業一項長期威脅,因此 一對本港極爲不利。將會危害香港工桑以及對外貿,比藍歐洲共同市場多百分之十五。由一九七四,對荷蘭東出衣服一億六千七百四十莫元,比去年實難。(關翔。九月廿五日) 中共召開十一次之後,種無跡」存致收矩。財務公司吸浮動息率存獄收銻的流收據 數緻甚少,將不,主要是因爲存就收帗生競爭,但另一方面, 象顯示銀質大會的內亂正在逐步地,收在勁內發爭活動,於面冇傷,對資金融通太」繪影响本港的金融市場戰量很少,而且存疑收,他們亦是遭積存款收搜 有帮助。过是活潑貨幣;但假如將來存致收據的集資方式與銀行間的主要客戶。 實行,例如重視正規致育,加强科進入一個新階段。

可

་。件條利不的手說口出除消而從,資工和養活生定讓能是的要 來未,差極非亦想理非雖單接前目業工港香。定而效實施措激剌日德看要,口路字十虎正,降是升是濟經界世後往。果結鑰儲 重最,說來還長。補彌來實消和輪運融金易剉築建辦旅蠢依可且,輕尙業失,成一低僅季常正較,工開右左成七持推可年半 價削是餘数口出,習仍濟經內國國勢強幣貨兩日德。還衰微輕數多它其,甦復濟經的度限有現出國英僅世舉,半年一去過

强工酸

韌告如下:口。

七月份比

百分

第一九七 四年十二

七月的百

左右的高的命運。

全年二

;香港除了壓抑內在的適服壓力外,更加需要不 湘交涉於不顧的苦衷。 仍有百分

談到發揚中國家,高油價的長期性威脅商接 在生產機械設備上革新,產品要多樣化,新興

·六點四,間接影响了它們的成長,工業先進國家新投資新化及機動化上加倍努力,才能維持出口。

·堅較預期 惇實均告收始,遊去年年底,發展中國家統赏游... 在鼓里,我們必殺張動,抵抗通貨膨脫壓力 胃康。後。估計有一千七百億美元以上),而產油國家的投,探定工資·提高生產效率與抑低工廠粗售低格的

·主要濟構 財却是雷聲大網點小,最近亞細安首長會談恐致 重要性,因爲追些都是降低產品出口成本及維持 指標綜合了日本澳州美國的軍新援助承路,希望能於來年,競爭不可缺少的因素。在產品質素上的改良東森 傳拔區經濟純化的儕勢,並使到其它地區的發 要有先進的科技·高技術人啓與及商 月份一

展中國家倣仿而團結起來。但是,由於這些國家,加上政府的輔助與協助,才可收效。儘管財政預 咁長主釣是來自建築菜包括地下鐵路工程在投資 百孔,困黈叢生。証服始終魚頭號敵人,各斑的,安 不但沒有提高,而且可說普通放 特別是在 目前在地價的影响下,在汊地建度已佔投資顧 被視爲 經濟刺激捎勢必招致通脹的伴生,結果又將造 經西放緩

成另一次收籍政策,因此,任何對餓際經戲迅速,極大的比率,還有什麼餘銈放在後械設備上呢。 我們的工業需要的資本投資是正在設備,機械

·再至繁榮的預期,也是不切實際的,保護主義的

方面開支,而不是目前的向土地控制的一致 工廠訂 -抬-超 無公控制的威際妹重商戰,如果不

J。政府在逛方面怎攸的事,除了大幅的在 能及早消除·前途更是不堪舘想的。

稅務上優待(折舊稅外 - 並應給予中弑低息貸 ,,西方各网近期的伪况既然如此稀淡,我不上 借鼓勵,撥獎勵新與品的設計製造,壓 港幣 飛復甦,那麼香港網媽的現況布展望又怎呢 鸭嶂不由自主的過强,此外,更應設法抗拒工業 用地的被投機家福蹤與公地件太茸令到地不能 盡其用的缺點。如大埔工業村)待來說,在過

一個新的難題。 下降的塔···辑盟数见西方經濟,可說易断而不置,千瘡,機器及股缩方面有大隠度增長。然而今年工業技

新上經|共|談

潮

的濟在中

欸凭的鎊憶十得獲行銀各方西從將京北與

不陸太示表能可,意淆的味等人耐是

,薪加次首的來年四十行實陛大近最

都、

菜

;

秋中慶森結燈張度一年一

想理為頗量銷燈花式各

,若

兒,燾價品製紙、品綴點庭家爲,貴最元百至元卅由澄馬走。人由俄豐

相年往與價簒年今。陳粉西中,穗穗林林式欸,品藝王手間民

。迎歡我們意

一、

[麻市場巡麗

中秋蟛,月饼及花燈总站极這個節日 的特色,粲燈賓遊,但是小孩子過中秋 铁类的一件事,成年人雖不願会予此有 花燈,除了另添一番外,亦盡殺 ,古之幽情: 二... 巾花,雄天中侯月亮,郜岛 代表性的東西,這幅民手工移品,今年

愛惡而牌擇。除了傳統的蝴蝶 兎、金魚外,飛機、大地、克 .製作花燈的素材。

·掉一位為內人士提示;中秋節 部份由內地運港碟籍,本港亦有生產, 蛮乐不多~加上人工,人少,通 自热有限了。鏡方面,大附貨泰康宜 世慨由歌角至蚊元不等,本港貨密價 大陸拱優勢,肾何亦凡能較大 .實稍光而已。 野菜柳大和黄巧的样式,

陳的繪畫外,本港工人架作的花盘,式

定,一般細小搡說,畫價也要四元以上

·較大的金魚、楊桃、白東遼鹃非十元以 上箕瓣了。至於大床的鈔燈,也要十多元 至廿多元一。 .本地花斑價較貴的原因,主要飛受 人材少,工資齡影啊。一般頂工薪也要 千多元一個月,柩前更需缄請散工程做, 日薪也要五千元以上。但加上人手操作! 產量受到一定鬟制,所以售價因成本上 深而揭盡。

【學技術 - 吸收外爾先進經檢-翁加 大疝治区的佯动总|流通的一重新的途粱。」大受歌迎,可能會有其的拆借並不相同。他又現時值得注意的是「可歡樂一番,而且花燈有如「節後月餅秋接展」,中秋通後便失去提价

谢

花燈消費對策 - 主要是兒童,由於現

·時生活水準大保提高,家長給兒童用铁 出境,所以生意額爲理想。 至於較名貴的走馬燈,多節日裡家庭中點綴裝飾,售價由三十多元 至百多元不等,祺乎歇式及大小而性質定標準。 大致上來說,紙製花燈較受見意歡迎,主要是價格太宜,花 指出,一個地方的流動 | 退無集資方式是否受盤一樣,再降棄之亦不覺「肉痛」,由於可反映眾可兑定已值得耪打新算之道 所以對外貿易,尊重知識份子等。而更一來在致收據,其特點爲香港很久以來就有股 財務機構跟風。 貨幣市場的意願, 物令人注目的是最近傳出的西歐多個

四在致收據在本港資金是固定的所以在致西,如果發展的趨勢好了。 一、息率參考蠣幾|現在遨個意願可以實現一祗是初起階段,因此不收你的出現,未必會彭 人質家銀行貸欸十億英筠粉大陸及大

下圖:-

分表現民 ;其他財務接構也會相 及預打的最優惠貸默利了。由於茂林方便,而會立即引起銀行的興趣一响流動資金的數額,酒發效尤,這樣銀行的定開手工藝的花燈,並式 情 英屬棯救「金屬雜誌」於九月,率(目前爲四川七五.),且息率較銀行的定存息,但他認爲發行存效收據|爲購買存被收掩的人士 姚存很有可離因之會,中远集備,最受兒意黏 二十日報導:北京從四德、法國,,每六個月修打一次,率爲高,相信會受到攤的主要是希望用新將可減少在其他方面

雁二五。」

age 英國及其他西歐銀行方面,獲得一,但規定最低利率不少過一有游育者的概逊。”一的方法去吸收本地多餘對投資,以前一賺的,移轉到財務公司方面去。

一

t

̇存款收屮造金融業的存擞。現時本港的存,他又相倌存致收掉对信,但是對正規银行之斋 變 赫說:那些放景的銀行要撷予的袋

、斯腱爲五年的,吸收資金的方法之一:一數字构念四百億元,沒有大的刺激作用|莱矛盾因之也加深了一行怍正面舞疵,因之正 一步,銀行業一向對財 銀行有部份業務裝材 新大大超過此默,甚至無限制性 定期存款

在美國這種巢資方式已,而一伞以上存於匯豐銀艹al ,而條件又十分優厚,利息炮乎緻

(五)息卷元祥務公司抱有反感, 但我公司分潤去了。現在 I、面額以港幣對存在很久,在本港來說行及恒生銀行,所以 不足道。「金真姬誌說, 英

, 分為五萬元、十萬,澄是一個新覿忿,而且,豐支持多利發行祥崴 收據对本疪來說,無因法例關係,降忍不發,推出了浮動息率在这收 元、五十萬元及一百萬|以目前獲多利興大通所收據,希望吸引本身的一朵一種全新的觀念,本」一百。財務公司不能發 | 馈 - 更會捨去部份的正 成銀行就表示願意出五億籍,但

發的存歎收捒看,退域客戶轉何投資在歇收據,倦一般工商携構及金融,女稟及不能耽受五萬元,規銀行的定存果。 當 北京只取其半,它向西德和法國

界人士说要一段時間才以下的小額存著之外,然银行也可發行存收 :有更多人过些铁乃意欲用以向西

四、採用不記名方一新巢备形式仍開受到局 歐溝懂設備。倫敦人士說:北京被

一展,故在現時的情况下 @一般香港的投資,能熟習,而且發行的激|其他行業務都可承做,方便在戶。如果與 式,可以自由傳... 視作一個有高比灣發債務的國家,

,對銀行業務的影向並一基金並不須考虑存收量只有七千五百萬港元 它邆线快速, 金過範娀活。上述

託等都照單全收。財務 裔行存收,一方 去一年半,舉世佳美國經濟出現有限度的发愁, 人士認為北京向日本後借的數月巨大,美系很想貸景于北京,無奈因雙方行或機構可免扣利息後

行不甘後人,而也實行 不大。其原因可分爲下趣,因食在英國成點叫,與本陆金融市场上粥。例如代榖、鋼焄、 面幾點少大街份富的存一,市塲泛範圖,可能會通的資金相比,只是一 其他多數出現輕微衰退,故去年以來兩個會 日本共同通訊社於九月十九日報導說,許多中國工人將在十月獲得千

六丶發行總額整域 鋡收攔利率浮動,而一購入部份存數耽雏,度假锲少的數量,不可能必司佔到獨憋的地方是面可以保持在的不敌 令本迷金融市場產生變一恣减不受俁制,旒動金 流失,一方面也可助長 般人對利率的動向認設,本港的基金範圍狹窄, 七千五百萬元鐡限。 I郓失業,她繼業熱銷的黼,主動的升値同樣米爾像港,讓海提戲各國股伍站同一步該促進世界復甦,而一四年來抑自究加薪。計劃中的加薪百分之十至百强学打上是中國官

化,一般金融優稱亦不受限制,意務不必向 短期貨幣市場的成長。 人數·米·第日帶來帮助。在外鋅產品方面,最主要的拈織,事實上,被還爲強勢貨幣的西德;日本 其國內超度向一個訪間大學、曼森、瀋陽與橫山的共同社會員報此福鞫代表團透攝

依照上列條件才來不深,所以將不會受個 所以並無必要。 *由於你欸收據是不齬一別投資者戯迎。不過, @存疑收筑是一程會受到壓力,唯一可常尚具報 5 賦有自由,目前正規銀行倘未作反 八月份失·十品支持,而且訂單的以短期跑率最大,冒家給商投資不前,而出口倥係品削價傾銷的結果,如,見悉課。

·業家交由,俏雄風續相當毀區,從最近聽過工業摭望情况看,上非洲,其附亞形勢的變化,石油國外選秕聚不得北京「人民日報」在上月底發表了一簡題爲努力總國家增加放累一肚,名式可以自由轉爽的隔段如打算購質長期的存一集資方式,但不會對艱,受影响的是一些小型锒,發揮的功能。只察裔力,其未來動盤东烧僖 只屬機炎而已,紡織成衣近日新單雖有寄到,,斷增加,却並無採取足够的行動資助發展中國家論,並論題目所以叫「增加植果」而不稱為「增加利潤」是因爲在毛標東保,就會創造出一個新. 欸收油以套息,則又淫,安银行與勞資銀行間的一行。他們的存媯栗務會,雄厚,铁合可靠,低用得注意。《超弒一九七 分大易九 但非大堆,未能家持該系工樂全面開工,湘靈念,在在都使世界經莨困難加深。正因爲各朗的不一的思想高幾乎沒有谈到利潤問題,但正義所指的树果與利潤的性質是完全的貨警市場,成爲交易,別論。此外,由於存獄,採借有偉大影响。他說一與這些粥元存攷收據產一卓著,就不職與正規娘 七年九月廿四日), 一心,家喩戶虜的口號。對邊個問題如此大堂疾呼,在大陸出多年來,實屬 鹿升爲七一了支持開工,普遍降價從單,蘇然難以獲利,估 整理想,怒又使到美酎經濟復甦受到壓力,近期,湘河的。社論中提出要峽一個國家被梁資金光來,對抵可航」成爲辣入人 計目前廠家手上的阻斷,只能穰持今五至六值,出現半眞性經於放慢的現象,因此!美國除了以

罕見,但無論如何,中共服調和值,注值利潤已是一随事實。

今年香港的出口贸易,除了美國模較好 今年首七個月港貨銷美怡出口的百分卅八强 要算中東及法國出口增長強差人意,澳洲、 西德及英宙等大市場均星退步,非州綫因政治不

財產凍結問加以阻

市價並宋有反戀,有些商品來亲打儂院-本格、 朱年底香港四品的出口量,也將會阻躓退縮了

·準備在九月後銷售的,盯病也压搬漏残少。至於由十六萬六千一百七十二嵎急跌至六萬六千七

·查在今年頭四個月內,香港的海運出口貨量向外訂購最少的貨品,計有小麥、糯粉、砂糖、 百癰,近六成之多。

- 爲一百八十六萬五千順 7月至八月因進入秋 食油、棉花、布疋、人造糖酸諦、染料、化工原

八月份應食连举翻貨及多貨付莲的最高潮,一幢大,比去年同月六百六十四枚次增加百分之 ·受影响,且因通貨膨馬加速;很多市民除了食、百五十八萬順根比,既上月的入口貨素更报 時期,但該月份付正歐美的著藁郐出現放设的現卡。出口貨運量爲五十二區零八百二十八傘,比,住基本生活之外,彈性消費盡量減少,於是商,十四萬噸,即減百分之二十一點五。入口貨量的 年以來保 月全港工業的七成左右開工,比較例常谈季的正 焦岚的態度向西源,日本兩國施壓力,要求它們要地利減料本籍因就是数布勞動生產率,除了採用先進技術外,就象。餓航明業人士在八月底前抵出:雖然港美接,去年何月四十六萬大千根增百分之十一點八。通,活力也影啊轉弱。最近兩個多月來,本港商塲院 培瓶,通常可接示三個月後的香他製品的出口情

·持百分七 ̇常情况約低一成,鮮味店五萬人難逃失菜或轉藥,刺激經濟,而導致近日襟、日均已實施有限進的,為要人的情结论動性。顯然,中共對於後一個問題已經有了一種現實的凶的就進收費于九月一日起開始爆高百分十三,同,表明上月運往歐美市場的多本貨和耶穌圆貨比去,物特別滯銷,其中有身商品來途訂價額後,本港 况,今年八月的入口貨童比七月前後二成多,意

·剌激政外,美國也在進行反通脹之際 - 也提出識,最近傳出的工人加应的消息就是一個很好的說明,當然,工人加薪在戒本(八)月份也是本港染美的最在潮期,但是 年何月淳胞有增加的。

上月入口的巴拿馬籍,來雲發居首位,計 水平,旅遊方園,首七個月遊客來满共九十六萬八,了加碱刺激經濟的準備。英國經濟難有好轉,R,資本主義國家來說是一件很平常的事,但隨件事發生在社會主義的大陸,從過去一個月間,商人委托砦商俄運的貨是來.但露,今年七月的海運出口貨量,苔連五十 市價跌得更遇,主要原因就是本迷存貨過多,價:。 現在危洒季谈月 - 一般商家對秋凉徒生意亦二十八萬六千九百順,但比去年八月日四萬一 外貿收交 千人,比去年同期增百份十四裹九, 故相信今 惜信心多於實責,而係北海石油浥生及工會支持,而且是十四年來的首大,-

分反映州大陸領導爾置新推出「物質料魔一的說,表現仍然淡過,比七月份已有所减少,她往 蕉五千二百噸,八月份已減少一萬四千根以上,格下映而銷路更弱。

·爾模惡化,年旅客人數將可设到較早前估計的百份十二至十 奥灰痧救草大幅下跌的結果。究竟往後世界經濟,手段來潮激生產發展,無視「物質與黃」這個法寶是劉少奇提出的還是個一年的慣例,目前付運美國的執鉴貨各聖總貨應該,即藏百分之二點六。其中較突出口最多的美國 , 首七月,五。但今年旅遊業稱得上是旺丁不旺財,绿酒店 是升豉降,現時尙在十字路口徘徊中,這將次於小平提出的,任之,主將成爲則發生區發展的動力,似乎無可懷疑。另有 面,二人收入場加,購買力自然斯新,使勿為各種物質會否上能,而工說,這與時俱歷的,但好景不常,去年迫個時間,各一般,七月份言校出貨物十三萬一千七百四十三順,未敢管好,不但對於工采用原料料盡量減少訂席 千噸。英國船來貨盪,挺由二十黨賴齮狼至八事 逆差一百 ̈得益長大外,游客商店生變造可布穩。因此,酒,英國工角能否提繳對政府施政作出理性的合作更一幅加紅一地面上號車體,以美小草的一改著人民生亂」的雄鄫析鉆野一班開往美國的貨船期告滿範的情况,現已不復系,但八月份已核至十萬零二千七百四十九順,顯,甚至友雀品日用品,被飾品及其他消費性貨品,八千噸,朝一年前後急降了五成半。日輪來當 。就以檢美銷售佔量值最大的紡纖成衣產品,其恩八月份淋貨檢美的歌,已卅七月酸嫩黃多 四十九億 店里被蓋勃發展,今年總數有五十二家,共有房,要看德、日剿激殺為鎖布的實效,能否連避減少

人民對鄧小平为信任又可件進一步了。 治,估計,储約一萬四千個 - 而估計明年還會增至五十七家出口增加输入,從而調整外圈盈餘之勢, 國際一....西路多個國家銀行於獄給大陸,條件是大陸須闻遭些放默的國家懂付溫固然對繼出現谠落的態勢。瑪帶產銷較旺的 使客房坳至一萬六千個左右。不過,由於目前生產,貿易與金融得以平衡,穩定與圓滑起來。 設備,這自然又是大雄提高生產效率的重要組成部份。不過,我們補汰 玩美製品及電子型品,付運情形也是從容不迫 百五十億 世界經營平淡,預料明年遊客的堆長將會成長, 如果結論是的話,三四個月使才會有世界經濟我,她所谓量的「設備」除了工業,是業及科學用途之外,軍事用途亦將會佔,無往年超遞的現象可趁由於各大發產品的公 元。七月、加上香港究竟缺乏吸引游客的節目安排,如果有·勞出現,其穩勢再經過一個數剳時間的持續考娘」一部分。 之後,繼而向上趨勢上有形成的希望,那時 房地產最近趨淡,反映上半年的興旺祗是人:恩經濟的復甦,才能使到香港的經濟相應地 從目前的實况,香港工業接 整過人寫的一段,七月份指數僅升百分彿融四, 偬的炒樓花戱銳共榮與囤積居奇的刺激,實際上,属性好轉起來的助力。 | 八月是百分幂點,較五月六月的百分零點六篇: ;平均價舟方呎三百五十元以上 - 不低過在微 極度縣劣,可以預見未來半年) 低,但是,從商品期貨市畿之速導鐡庫,反映出,且與市民實質購買力大大脫節。除非市民收入有 也處業工地黏正常的被有蓋壓「威」 都齊放慢的先類,包皮际材政赤字促成的大量借·好去現,否則以現時的高根價,實難吸引市民落”此,失業脅尙灣經營,而且做可 衒-屛换取刺激與套措施-正在刺激裔亲利率的域行。另方面,新建镇宇後增,供過於求已d明質! 脚本地性本能主來 升,九月第1週飛椒貸息升至七風二五,比較今 當局估計今年住宅樓宇做數自會比六七年增百 ̇易、金融、運輸、和消費不會 十,年低點凡升了四分三度。從以上種植患計來雅,分五十三,去八年再增百份佔一的供應值。公營 內外進貨膨脹也因種產族大融 英栖經濟即使在官方微傧的玄持與約束之下,书 住宅樓宇可建成一萬二千個單位,可供十萬人的希望,而足以帶來香港經濟一 儘鮨說是保持平穩性質,距離業染是很盡的。我居住。在供求比較來看-去年本港人口純增長約獄, 最值得 們可以接受有功「並非衰退」的教汰 - 但决不同,催人,加上難民及多是七萬人,但是、公私住宅 樓宇可供廿一萬人入住,換句話說,人口增長與 77 「意美經濟上升的形容。

|份逆差爲廿億三千萬元,较大月空前高峯的女:百份五至十的堆爻,已屬理想。 八億二千萬元-將減而已。@消費物價,比毅:

: 整個西歐共市攝續爲失業苦閟菁,九樱七月 屡供的比例是一比三,過剩」點之巨。今年人口,履鸞的的內部, 底仍有空前的五百六十鴐失業者,尖葉率高違百媿增長及難民不會超過七萬人,嚴供約十四萬五,3,正如上面所指出的,登固的內部 五分五點四,校一年前揭高百分之十二。英國最近“千人,比例是三體五比一,亦朗多一個人就有三費和工安,勞安裝鋮合作與電报生蹬,旅遊的投 經濟毀現得不營,英螃堅挺,利率大降,股市力一。五份住宅的供應,明年公營住宅更多,比例可·安爲首務。 涸,迎殿下降-工安苓雅-北海石油增產,使到海·帕塔貝四比一,更爲驚人。以一九七四年至一九、本文君本港經濟專家、華僑日 外游安湧入與廠商地攢了搜脊的信心,但是主要·七八年的五年間,住宅供過於求的累積來同, 模輯、經濟研究協會會長李翩的評 ||谠是得助於工食的食作與石油生產,而邀兩方面,宅之降價求說,實所難免。寫字樓沉弱已久,最

的助力顯然超貼心理多於實質。以八月份失業率,正正版大獲他因工來不洗而有降高的現年了。数協,該評論係於一九七七年九月廿三 百分六點九失業人數高蓮一六三萬人,顯見失業·健來,在林造乾濙與郝動鋸樹林黯系 日 荃灣扶輪社邀請,在該比例會上 感劣价動仍在持股故中。八月份孟貨膨脹率爲百·淡的房地產市况,估計第四季開始可能進一步出 演講時的主要內容。)

美因均非

最近在法國巴黎肪間的中共軍事代表團,不斷與法國軍方領導人會運動,呈現罕見的胚月反换的形勢,更 及訪問法國三軍盖地,研究先進武器等,對法國軍火頗感興础。團長揚,較早前估計八月分仕关數量應有較明增加,惑 成武承認中國目前所用的武盤已經過時,並暗示可能會買宇設 到意外。 . 除了一般例常性的貨品付運量未明顯增加 。如果成爲一種咖實的话,可同時是中共第一次向世歐國家購買軍火。 由此君來,大陸進然有意在經濟建設上大幹一样,但由於所除設略形之外,有礙今年英國商人訂購的習蝘銷貨,目 夢的影啊,不得不就顧「軍事現代北「這一環,因此,大陸今後的經濟建前已裝運了大部份,估計抵及去年的八成左右而

大陆的大漢橋融政策的改革,預料經過一段較長時間的實姿,將會取得 一定的成料,這是榭有可能的。這接甜頭將會做大黨向西方國家對他近纤|修本不熱烈,意態頗爲閒散,並未因拖多枝運費: 激項,而故意國家將會包括美國在內。對於「提高人民生活水平,刺激人在九月開始提高,而促使廠商逹快在加運費前安 的生產許性」方面,物質刺激的政策將會堪法實徵,除了工人加薪外運出口。

吸收存欸進新階段

在炊收據流轉方便。

爲高,相信 兩家公司硬行】

從遠洋綫的貨運近態

另一方面,中國每痒船來熟,上月有二十七 姚大,比一年前堆八幾次,來促量爲六萬1千七 百八十九順,比一年二七千七百八十九櫻激 卅一倍多。如與今年七月的四萬七千九百順相比 ,則議增百分之适十一。此外,上月利比里亚

·敢來香港的貨物,共二十二萬四千四百三十四 ,比一年前十一萬一千一百五十順滑加一倍。秦 钢船來貨十二萬五千若一十八個,比一年前十一 萬八千四百八十六噸財增百分之ㄧ。」

另一角度看工業產銷曲

本港出口贸易現正放慢堂中,這要內外環境不利的反映, 香港藏商如果在這段枫整期內爭取主動,加强劳工合作,不

從上述工商界的蒲告类及海運邁出口貨量的

實况,粗倍大家已了解到當前本港工菜電解是 呈現放慢,與及商高活力也受到逋銘的影晌, 92

·相信源將會推行生產競賽,技術革新等花樣。(龍文一九七七年九月廿 : 由於目前染消酶酵的聖恩節貨付還已接近尼·多貨及耶穌礙代的出口旺季,鄰遷出貨量垛 粖、洋衹、金屬原料、塑膠原料等。米繼因爲鄉 最近本港各行各寨的倒風加强,中、小莱商的處 BY

屠殺段,而有關商人預訂载位的亦未見梅路, j百零二萬八千順。郎比頭四個月瑨百分之八期三第入口額已經訂購足量,熊精及影院、鎖等 塊尤爲根困,已引迟了本港工商界人士的巒住 上紡織成戎的付運暫時亦無泅堆的汰象,故相信、七。但現因付貨出旺季已過,而歐美商人訂隋一在暑季中亦減少打牌,建築材料、芦耱日用品、 准,然基於木满的經濟實對出口貿易依賴極大, 往後港,英持的與戴數量可能書由現前的高潮逐 明年米其冷侃肌比去年退缩、一般杭商及貿易商 文县、戴雅、西樂等則由於在貨仍多!補先訂購,在世界經濟進脫果擾,在外市塔限體力鵑,與及 ,亦少。至於描器訂購,尤爲稀疏,因爲各項工業貿易典桌不酢加强之下,本站揖贸易的故墁是

·漸減退。另一方面,港貨付運歐洲各國,在八月: 均預料第四季的尚運出口貨量將轉浪降。 份也應該是最旺的時間,但基本歐洲各今年向香本港各行工業使用的原料物賽,由於來逛的一及各纇型工廠極少擴-

,淘汰畫漫改换新篪多數,可理解的,而且本藩亦藉以抗拒外來的壓力。因 |港打牌各摊淑駹鄫銷貨品同樣比去年較少,加近關係,步要預先訂購以日後生產所需,因觀望。這是做成八月份海運入口貨量明顯減少的 此,在道段调整期間內,各樂商人血糕据高警覺 ,處處爭取主動,加強勞工合作精神,有佩方面 上紡織成衣類的去角繼騰疲弱,故該月母港队洲·食向歐美紅貨通常要在落重禨兩、三個月才能運食要佩因。 的航道亲務也晃炎想,無杭崙當時估計,偏貨量、到,而短程的也要一個月左右時間蓮舞。但是在;城耕計八月的入口海洋船,共有七百六十九,亦需給予工商界協助。在廠房及住宅棣宇旗格說 立抑林·难持工安的周世,降低成本·以便爭取 約比去年同期減近兩成。航運無報告的鍛風實况,今年六、七月開,本泄的工商活力林呈疲態,大,艘次,比去年同月六百九十模式滑加百分之十 , 已被日前海事皇發表的八月份海運進出口統計 部份人口商向外訂購貨品細祺棄祖。根據當時各四。追來貨棉量爲一百四十三算三千二百三十 較多的訂單,才脂够保持黹犬在海外市場的襲擊, 行采的報告抢出:今年棉耕織製农工業產銷我退 六順,比一年前一百三十七萬六千四百四十,任艷。〔張錦雞,假實棠一九七七年九月廿四日 數字反映出來。 據計,上月出口的海洋殺,共有七百三十

·在蜓規兩個月內: 致收據,一基獲多利亞一篇收據;二是大通怡富 本港發行了兩種排元存一行的可轉讓固定利率在,發行的祥勤利率五年期

·造成運帶性影材亦很大,甚至部分工人消費亦 巳g百分之二點四。若輿今年七月的入日臂章)