1977-09-25 — Page 10

張二第三十十月八年巳丁属复

WAH KIU YẬT PO

泰百儒畢

日期星

日五廿月九年七七九一蕃公年六十六國民華中 聞新港本

羁。

港府計劃未來六個月內

售廿一幅地

尖沙咀東部五幅非工業用地均在出售之列 十一幅屬住宅用地四樓宇亦售出

【紙】書鬱出版社社長李建仁先生,因心 陳病,於本月十三日煉瓦時在珽隱皆院術世,事 年五十有四

李秉仁先生一生摄個看法不遺餘力, 一九七四年,在港與友人集安創辦「書惜」雙月 刊,行海內外,對書法篆刻,藝術實象不作 镔料天不假年,達爾遠步,親朋友好或感哀痛

·李先生遺峯移香港殯館,並定廿九日下午一 時三十分大險,二跨出殯插即迭哥連臣角火

大會堂音樂跳行一百三十週年會必開幕時形

艾氏:中巴排穷其一陣之及當時隨,符眞.. 艾原定於昨晚假中區政府合署餐庭舉行之符 !落年年携會改期 月八日阿時間地藩行,履時校 一薛十五分, 蔡入摄

【書譜社長李秉仁

時間,與休戚相

在我们如此優良之消协 陳始存在之團南合作精 神,井龍實身於作息 一中,洪過人生的大部份收樸」

生死棋。凡此種種中,一百二十四人已痛,另四十人因三十年 良服苏府授投第二次虧 是我們所獲得的十大優良服務而獲投

人已完成二十五年優良

(明)工游京學卽將在

深水埗民政署立,與深水埗區交 康促進會腻于昨览行的中秋遊河,現因風 關係,佈取消!

·艾槊水埗民政署言,該署與深水埗碼頭分 做季會屭京今日舉行的旅行,現亦因及開保

場葬火新建山石鑽

個千三鑫灰體設內

元的現代化火,以方便九 散及新界居民游照已故家火

先妣 謝母李太夫人之衷於昨(廿四)

人由於天氣惡劣及颱風警告訊號經色蕾 原定於今日(星期日)上午十一時在九界,

日在世界殯儀舘出殯承

將於十一月開燄關,約開時十 。

築師關世宗透露,火葬工程

·招標承造工程。與車費用 由市夜局支付。工務司警機击,警察體育會舉行的一瑪足球賽事,現已取浪。 球风注意該球無色改在十一月六日基 |期日)上午十一時正行,

七個月完成。

风前的三次婚

謝

·宗那友世藏姻

誼親臨執 惠賜厚賻 高誼隆 歿存均感

哀此喝

毓禮 楊美珠

孤哀子

號 * 林佩芬 泣叩

A葵芳青年中心吉他,原定於昨晚集行之英 旁中心成立三遇年起念沒會,因融關係,故於 本月二千八日暈行。時間將感照。

話班夜中學其流·原定於昨晚舉行之各

原定於今午假排多利亞公閲集行的童軍日

活獄,已告取銷。

香湘狗會宣佈:限定於今日運行的狗, 因天氣惡保,延期舉行,日期品行公佈。 方米。其中將一座的有多位來,為九雅城民政署宣佈:陈定於今个暴行的者 期青少年變活動閉幕禮,因天氣惡劣,短期平 除上述官地外,在未來六個月內亦會出售四

化媽的火頭塔,高低登、R (淘网》工務司牙地政測童袅於今年有

步設有煜灰龕三千個的一個 明年三月的六個月內,將有傧地女一幅出,德現有的物業。邵氏拍出:上述土地出售该说只

·灰安度所,以及一個小型辦事 : '鼯臨際性,將來有所更改的可能。 面積約二萬八千五百方米, 工務司、县和地政測業署長夜宜雅昨日官布,每幅土地的出售日期,將妇常在杰毅及中英

- : 他:「爲丁使火器女更真有傳統色彩,火 上述消息降表示:“迂一幅土地中,有十一煤辯 文報章公佈。報業刊登售賣土地的瓷告時,有關

一 住宅用地,此外,非工采用地及工業用地各佔五:群無变地條件及面則-宮前往海島花圈選美利大·布塲展面將啟中立冠是頂 噗地政測近處及攀廠術政府合署地下团前分處查 紅火葬場建成後,每日將可焚化二千具屍體 ,

·怙說。出售的住宅用地鷸面積遠七千三百七

而現時只可以使化財產屍體。現時,荃灣火

·一方米,分別座落於蒲崗村、西灣河術、上海

該批“土地出售預讶的內容及地點草圖,再商|之工程正順利造行,預料可於一九七八年後撕

•嘉湖校港 ·金城道、白田及大河村 在未來六個月出售的五幅非工業用地, 英利大溪地收荷兰底及函數退政府合展的九分 完成。 風姐來港渡週末 核,一萬匹千一百零八方米,全部座落於尖沙咀、版政府合署附類分處、各區民政署、大 東部,各幅土地的面積約由一千五百五十方米聖,绵河北九龍詁判司罢大区的新界民政署,及捲島 四千方米不等。五輕工業用地總面積約含大千岁,于版遣中工商暑查詢。同時,亦可向上述各辦事 處成支藏地政测量虚免共素取得預測售地表, 米,分別座落於東舞、石排長進及大業街。

A接之車費一律一元 瑱本由中站開出時 鋡下午丑好正,本

利便市民歡渡中秋佳節

各社團活動

均紛紛改期

與主席聯絡。

組綵排,因度爾關保現已取消。請各組負人

至於今晚抖出- 卻意健合實佈成於今日 中午後致電校資訊

中西區民緻宜由於風暴開係,原定今 「晚在英垦佐於五世公重行之祝中秋遊藝會 「宜佈改期 人工来福音團契直術原定昨晚暴行之工友熊 發晚會,因風雨關係- 改在十月十三日於原定 地點及降間舉行。已購獄者可於當日時隔參加 文噩校友會宣佈,今日上午十時在灣仔京 部 電影賞會如期舉行, 人香遍明愛中心宣佈,中心限定4日集行 的藐工泰整日,因風改期。

中華基督教禮賢會

一百三十週年會慶

昨日假大會堂舉行感恩崇拜 (特訊】技一奈·福音廣播,這必產會的宗台,他們希望地把鸡 中華基督教九咀一世容佈:環定昨晚舉 九龍城民政署豐佈,原訂今日下午二時三一台廣傳會世。精賢會在港成立的日子規,將天假座香港大會堂染祝一 辦之聖樂民歌總會改期在十月14日星期日独上八一十分假樂善堂余近则集校之九龍城感青少年期百三十年會變,由依收陳與堅妝師主班。 : 中區明使中心區昨晚舉行的揪唱晚,另行選告。 尖因應區關係,其府改期,日期應發激告。 : 香港基督致女青年會職業年部宣佈原宙 於作袂奉行之散樂可樂日,現因凡空办灣,煮告 |改期至九月廿六日(恩期一)晚上七時,依該會 「總會所委行。

......海族地民政編實:孫度全日與宮內互助 委員會會辦之西萬盛沙灘野火會,由於阿良關係 ,决定改期,性情另行骑者

A青年協會堿安昨晚在北角青年中心與游之 民东欣賞商會日梭取间,故在予感期六(情形 香港足球棒會宣佈,陈楚昨日行之各粄-E》在原定地點行。 各

中秋節市局圖書館 塲足隊聯賽規冠服羨影响,全雞改精,靈奏日 日期將於日另行公禽

下午五時至花時在應多利芝公園籃球行 現因與鳳藏保而秋胡

香港業總會宜倫,定昨今兩天在香港 大深管地及上水溪發地行之钎料,

中巴安排多線特別巴士 前往山頂海洋公園賞月 41元分, 此外,前往清水舞 (新學证)優利一路媸鉛往山頂及七十一五號牘之章要成人一元,另人士可他用六眦 猪九乘客前往太平山顶 號A雄前往都汽公園, 小雲五角,單自山 梧外,並可於跑上七時 行草班次將雨乎及各應,頂開出時間延至漫画——起至夏為十二時卅分, [時舉行 中巴用於中秋節要 求而引脚予以點。 二卅五分,七十一號 用六B來往中環鴨 [徐來往北角及山顶之 小五號A繕,並要業 漁民返港歡渡中秋

[特,由於因為無迫考開係,多項傲· 性活動;巴實船政期愛取消

人大會舞宓佈:底包昨日在大會就行的各 項 節宫的皆取。

|花燭灣及山頂

家計會趁機展實傳

·時間與加密行車班次,

九品依游人可利用脊

大派「兩個够晒數」海報

巴士商九土

·島、北角

(甜饼)「家庭計劃船」前日· 赫的家計會會歌「兩個喀掂數」。 「家庭計與船」更技對他們到就近 在香港仔海面進行流動廣播,開始 了一連三天向漁民宣傳家庭計阳的家計會的饭竹坑指導所和政府的击 母馬健院接受指導。 大規稿活動

使用小煽前往北角蹲以 之九龍區乘客,可在北 |十五號A矮前往山頂及 四十一路機前往海萍公 十五號A柱由北黄

|

同時,該會的推進工作A無汕

指導會主练之一民、家庭計劃造 你的訊息」活動的一部份,並由地 九水上漁民福利促進會協助。

微調各農戶進行訪間,爲漁民提供, 有關家庭計群的知識,並對需要筇 晉的人士派潑口般避孕丸和男性驚

開出時,將途科舉行街 土稱:是大運動目的在提高两民對此外,被訪閱的艇戶都獲潑宴

·英隆河,炮台山道,家庭計劃的認識,並特別安排在中一條小册子及印有「兩個隔見,三生 | 天后脏 -鬟救落,怡|秋節舉行,因大部份漁民都有幸;一帆風銃i诱散而姊↓对邪 景道 - 畸導邨泣,大统、香港仔過節,宣傳善前收效將更大的海報,既有裝飾的作用,又可撼 「漁民————「兩個就够嚯數 追,可徒道及山頂,

由於在香港仔舉行的宣傳 n阽有家計會研类游報和掛上別、 主務時前途 山頂號 ,司徒拉進,大坑1 癈花礎的「來庭計鋋沿一在香港仔非常成功,幽會將在唐山、長洲及 殿懿邨道,分食道-纣

符箕淑經漁村集行同類活動,務求

·布面天飛,除了向盘民解釋家庭計

, 焼道‧天后廟道,炮台

把家送計的訊息帶到各旒村。 劃的重要性外,還不斷地送家依戶 出道,英皇道-書局街 至北角總站,本要一有 一,行車班次將乎 乘客需求而隨時于以

一九七七年九月十八日至廿四日

四十一世耪陽率 華富邨開晚上十一時十 五分棟,將另有特別車 自海洋公惱技城乘客延 四,北角馬站,隨車 高凌晨十二碑三千分

香港一週大事!

,人紅十字會血雅立佈:該會原定昨午姐香港

提早下午五時關門 (淮京)大會堂,包括积紘公園及酒樓於 月廿八日八期三)公衆假期將照常開放。 各肃器術館及香港内物馆由下午一時至六時 大會堂国醫館、音樂高警舘、香港仔隔書館

青年協會在何文田商名中心媒行之摄血活動北民生、艰塘阙餐館、潑水埗附餐馆及饯图辘馆將由

上午九時開放至下午一時,扶林置委館由上午 ,

【香港博含少年行值目岷定於昨日一度期六|士時開放至下午一府。施動圖集館及大散公園學 一 晚上及守盛行的迎月摄做大做,因風雨關係實生音併案將休息。 市政局荃灣香館由上午九時開放至下午一 時,長州編書服務站休息。

球該可台决定在星期一(廿六日)始在橋仔 研咀西側的求塲內舉行該提燈大會,時間仍营 上八時。 市政局娛樂簒務組寫作,由於驚風關係: 將擔早於下午五時休息。 悦樓宇結裤不能抵受工程媒体,但要拆卸,寃發 生危險。出現买徼地情形不致產生危險。

,在教會之苯的盈持秋聲中,打開了今文艷典的序幕。

宜敎同工團契 .

·明日舉行退修會

(新昌江)海九五警致立教民工團契,定明 洪廿六日上午十時半行本年第二次育 由胡保牧師主持宣佈會,擅行晒事會,由 李紐然收師任主席,商討接納新會員,及計盡 祝明年三十週年棺念德工作。下午沙田 [新志·

房屋委員會批出

打樁與建築合約

背之球築小瓶委員會 及沙田禾里村- 一期乙之建築工程。 已批出打墙合約與建築 合約各兩份,共值一塊料工程將於今年稍後前 二千九百萬元

以上五個緊村,將 打被合約用以一於一九七九至八一年間 行大埔大元村,及屯門成,共有居住單位 友愛村與安定村之打劫三富個,約可容納十九 工程。建築合約 長角以一千人, 百八名消防處人員

獲授長期服務章

部份任職達三十年

(洛离一百八在災發生時爲共进、 十名現役及退休消防及 -及供不所提起家,

锍智 盧絳 孤哀女桂芳

先慈 何母黃太夫人 於主膳一九七

七年九月廿三日下午十時零七分在養和醫

院蒙主寵召息勞享壽八十一歲奉移紅磡世 界殯儀舘治喪

月廿六日(星期一)

上午十一時大

世界大禮堂 安息禮拜隨卽出殯奉柩歌連臣角火葬場畢 行火化禮謹此報

子 何镳 媿李錦雯

「女彼等之長期服務

-艾选校任何行無所

如豪

張捉動掌及蘭扣

要求者言 個中滋味 ,實非局外人所能真正 會]..

式告灣仔海海道消防局

:兼任售今次一百七十週年會慶邀得世界信萬宗於盡名聲會長,英國在 鵡會於在各界會長夏博士來激。他說:基督徒唐訪時常向新感發美神 ,由逾一百三十年中,上帝不斷就很安全的工作,她梨我們中年事的动 一

紫譔人员。昨一月拟六 力量及特久精粹的成果 ,賢會有衆去動間一些年老的船保會嗆友,從他們的輕飲中一定獲知不少有 開神對他們的佑,這是何等有思羨的祀錄。因此我們時常感恩,時日鼎慰民地消防糪| 而消防人逶B以攤夜

[常富有大勇在特篇一〇hi的感恩心。「我的心處,你要稱頌耶和華,長期服務勲章及點扣,所猶誤現之堅毅克苦耕 凡在我襄面的,他要梁頌他的重名。不可忘記他的一切恩惠。」

的精神。歌醉中有娩句是這樣的。「馈氏一家樂融融,其羊靜臥平低草 九

·警一常要全恩,導行天路營空病,而音廣傳藝人,她難引網恩加步

1 今天的來賓中,分別帆店啟賢會,希望他們在聖的引骸下,引孩下 多的青年人加入基督徒的行列。

南政局一位發季人昨日說,市政局及市政中 務必下各開組書館於中秋節日(九月廿七

心,南灣体開放

因此,在上善 島各中心服食。

雨季將結束制水難解除 ,工務司,水務署長陶嘉府凃金筋內屏除

無牌醫生上訴獲減欸 施現實行。阿民在九龍掷除忠平衡例會上發 一批周夏装十大名菲聯邦注册醫生,昨日事 龚友說降說他說:「目前雨旁已失要成線通素 名入稟高院,向上訴庭提出上訴,要求~霋因無,因此在現時宅慮改臣失水措施實最過於在乎。 牌行署及微有每一類毒品和抗生素等罪名之食野,」他說:「大家都河意實施制水使市民蘇受不懷 -枯梨無牌行戲及無牌聽所罪名因鶇再加,但麼,最好能够予以取澗,不過在摄嬌放寬制水之類 我必須生们去試採用各彊供水時間可能引致酒 南丫損失海鮮價值千萬 被傳訊的八十五人,有半数會在守油塊地警 第一組再品及抗生素罪名,則因加得雄:將結四. 爭,其餘則現在該署任職。被帶返廉署的四十ī)·猎罪名被置款共七千元,與過改判在,四罪名,性槍,以免因自此底算截水而可降軌將來的熱 丹麥貨櫃檢男士董號出的大量油污 潘斯灣仔,鋼鐵書-德南丫島洪罟爱馮良所飼鑿的魚類受到本質,估 其餘三人則被扣留• 人中,有三十九人經高銹逢,已繳准保糍外出, 竞獄数复二千七百元。但同案另一名莱的供惠商品必需的供水。」 人。肌兩項罪名均告駛假,又其中兩名無牌醫生 廉署揖總華探長鄧耘 及使用毀巴士能來一計損失意一千萬元,她死目前正採取行動,向培

因有案底 -扉獄較其他無案底海加多五百元。 前任華採長那耘,因涉婊觸犯一防止鵙斯 岛之九體 乘客,可在一公司交涉,要求苗;

十一月起紅牌轉爲的士

一週之內兩度懸掛·風球, 「例」第十條,康政公署發實告示種構,皆示

·蛮事貨稔於揭夜狂涌出大貴然油-海本處師 運好住布:該要將於本年十一月一日開始

去週堪稱似「風球源」,在一個風期內兩度,上並到有墨耘之相片。底政公狲一位發言人及 ★B前往山頂及頓派出船前往現場,球季將油門起並廣射化 - 將出租汽車改爲市區的士就有出租許可證之

江永廉政公署道大發表告示通慧在池的娠攝文官 懸掛風球,且樹時間超過一百小時,

•並預科推動耘後,將會陸燉發告示通模其 合新系戲院側乘搭七十 學布,目前海事處已控制海面溪洋的油門,但南 用本。此機,出租汽車牌照到期後將一律不拆換 二路綫前往海洋公園,丫島案署運魚场就被油污污染-海鮮魚類大批死發

十五號B耪之行車班 亡,損失險,漁民表示;由於貨輪在李晉邊北 其牌爾於十一月期補之出租汽車將首先進行 將乎乘客橏求而漩時一部爾變,而當降艾大麻北風,謝汚乘風吹至布,轉換車。根據轉換辦法,每月約有二百輛本部 行以隔鏊,做过一步一步形的來對著門,但受抽灣威脅陸發死亡,進行掉換,先後次序則根盡現有出租汽车牌照期 分由出大印度典一時].

溯日于而定。預料,大部份轉換工作可於太至七

·受影响最大的案警署,周木港最大的人工院三個月內治成。

· -游 - 收变一集 1元五角臺海岸,洪應本站海鮮魚瀕兰城至诚的精要向感發群人截示,現時登艇出租汽车共 車由山雅明發展,在选靠隆魚僑生的漁民約近一百三十多戶,

千三百二十九點,而只英其車主在完成必須之爭 時四十分,七十二柱 以對石班,請魚標主

铁铁-毎輛汽車做交七萬五千元,使可技准將 時十分鐘一般,本費成 廉署傳訊八十五名警員 .人七角:小童四角-

泰县的行動組人风九月日的日來共 ·輕微地陷樓宇並無危險 东至漫長十二時卅分,抽入十五名警務人員-沙餓與油蔴地果欄的散大

地康動一年多!港九多度樓宇受影响- 烏摩限台羿皮头一十 ·睨群案受賄材闕。涉嫌被捕的八十五人員佐級 人,有消息說,致在追責務人員之後, 牖囯星現盛種 甚发出我地陷的情形。但香港地下 鐵路公司發言人指出:地下線路點工, 隨使會拘捕較高級的警務人貴。

·港島西區,中及 用小琥前往中正 目前,就到這時的殿堂級大風-四為寧员、,進行測量研究,精桀沿牌各述築物,以决定其 、 沙展及音乐登良。以後被追查的拼命兼員佐級以憑否可以永陡工程迪行降的公司

班本自普灣仔開出時間

一之九龍區乘客可在中

[巴士热站前乘停

怒三號風球,盡娜 向四掠過,並未成交。 二十三日下午十時,另一股熱帶風集 東南外,闖過脊戒,天文合艾再一 朱鷺。廿四日上午五時改兰號篮球,其文 怒八號風球。

馬奕盛入東高院求保釋 涉燒從事體大取毒集團而被檢控,現時仍 成向最高法院入某一分析章,要求將者担保 以獲准报保外出,時有分!捷稱將會在按 袄育学安门西客聆訊。

日出生,現年五十五歲,已及有兩子兩女,年 粉街二十一至二十六歲。雖耘是在一九四六年 八月一日加入平界服務,當時一名直 ,但在一九七四年五月十五日休脫龍普界時,

·巴熅升爲裱華懋長。.

咨詢委會關懷電視節目

纯正的勝利者。香港成舆械的真言

赵各夏恩合的電視,對性的可比的大道。

就有關此次慕大敗事吳案-日安期十一月七,按鳥現實,想刺性戲劇末的时 帨所糖的甜 日-在中央欧洲暑循放术刑事案程序造行材級碽

略公司,亦環宜麗展險及造 。此類共有被告十人,被告劉奕盛被汝押至

港九五美沙酮中心 八號風球下仍開放

就是對新主持。尉氏非争取旅人興建成 -財臨解辍中心,九龍中 深知付出多少代 補說:「誰在開乎成 部的戒毒者可以往始能贏得此等榮書。 民安途之其大事情上露 地馬會分科診所,新界 他說:「那是歷年就會效勞站舘路只有1

「人際所貓類唱戲村一的戒毒者可前往益費】來之長時間服務,長時 九里戒毒者可以往母:携趾夫人分科診所。

謝

寧鄉宗龙實世成髑

謝

永鄉友世您:

先嚴胡翕甫府君 之喪於昨(廿三)

日在紅磡世界殯儀舘出殯 誼親臨教砩 惠賜厚 高誼陸情

存均感 此鳴

淑蕙・鉘錶鏈錶錦

爽與 成業輝觸安

氏氏氏氏氏

鄉友世戚姻社官

撥-

華人基督教聯會

·官塘新老人院建費

孫男 世偉

孫女

淑賢

明君姬實 媳

淑淑麗淑世

治喪處:世界殯儀館,才

謹告

先慈 鄭母孫太夫人之喪

於昨(廿四)日在世界殯儀舘 出殯 承 官紳名流

吳公裕光老爺 之喪於昨(廿四) 日在世界殯儀舘出殯辱 晅親臨執舗 惠賜厚賻 高誼隂情歿 存均感哀此嗚

正室 吳黎蘇珊 庶室 吳慶素芳

·吳至德堂家人泣中

社

團領袖

誼親臨執綳 惠賜厚膊 高誼

隆情歿存均感謹此鳴

孝男

鈞冻

孝女綺腳 3

全

家屬•

Page 10Page 11