1977-09-22 — Page 31

莫三第張八第

第日十初月八年巴丁磨夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

四期星

日二十月九年七七九一圈公年六十六國民新中

旅遊介紹

七寸位(限排兩格高)

專欄廣告

|每天收費卅六元

不折扣

方便讀者 選擇旅遊

(笹日下午五時截諶)

台灣陳乃超藥廠旗下新設立

永樂旅行社

编敦道58號12/F,A-1座 TEL:K-688412 、台灣五天空陸海遊 $1250 仁台灣九天環島週遊 $ 1600 *菲律賓 七天 觀光 $1200 代贈:哮喘斷根書 <附囘郵兩角部寄贈>

英國護照對

·特快簽證

廉價機票 菲律賓碧瑤 | 台灣環島九天 年

七天豪華團| 特級豪華團

$1150

海明威旅運公司 K958307

K958547

預敦進655號胡社生行801室:假日照常

七天 $1290 菲律賓

海

◀逄星期六→

$1460 七天$1330,九天 【逢星期六出發寒人隊 五天 $1599 $1680

金列 K 942824 K946441

台灣 菲島

和泰

九天 3 1450 七天 $1330 :逢星期六日出五 $1180

七天 $1190 五碗 $1100 924.27 103.6.9.12.15.20.24

$1650

谷

華輝旅運

3.687687 3 666735 5-240192-3

CI簽證免費: 五天 $1890 四末 $1750 逄晶期五、六出發

代辦台證

$150

特快台證 廉價機票 百貨配售

美·加·澳洲

·明旅行社有限公司 時代旅遊公司881

ABER 5714033 3-675681,663983,6/1059

韓國 玉米 $ 1790四史 $1890

∵逸星期五,六出發

特快台證 廉價機票 百貨配售

旺角彌敦道634號 邵氏大厦610室

榮華價:

有限公司 病与小1067. 5-341077 獨家主辦(每星期均有團出發 寶島六天豪華團 $1480 寶島海陸空九天團 $1680 菲律賓超級七天豪華團$1280

日本特選五天豪華遊$2080 日本特選七天豪華遊 $2780 美加14天豪華旅行團$5990

∵歡迎參加、服務週

宜人文 $2650 #七天 $1050 特快中華民團捷照$180條印同價,阿里山九天精匙口$1750條

程的

代辦居港延期,泰證200,法證100 星馬菲印尼日韓南美歐洲快證證

每周出發 台灣九天$1750 台北天$1350

菲律賓 美加澳洲

中賽德轉波咋267-275號龍紀大罪 1002 鐵牌請按10字

旅遊探親

*小時辦安

入台證帶等食員證加30

特快入台灣證130

### 622081022018232861070266108

AKAAS 2290

性鄉村魚號,皇宮,松等大酒店 韓悯四天$1750

遊馬尼拉,文化村,百勝灘,裝瑤 UW HAS 3250 泰级六天$1550 權格里拉。

AADJENS***

CI蓘麵

印尼旅遊探親鰹蔏快經祿印均可 【泰經200法國簽證$100比利時300

本人領隊,保証送法 9月24,301T0月6,12,18,24,30庙

【無排居住五年 【肉辦理新化入

英國護照

1*2# Abdi 1427--131ADY KİR 3069

珍寶海鮮舫天台迎月賞月追月晚會

香港中 干諾道中64號 中華嚴肪會大廈M-2室 H-441744 H-455262

台灣 九天華島渡假翾

40 $1,490.七天$1,350.

行程:暢遊台北市、花蓮、高雄 、溪頭、自月潭、右門、扁來 等名 勝。內陸機往花蓮。 住宿:芝蔴坡、圓山、梨山弥館 出發日期:逢星期六。

親點

入賞月遊河舞露 「九月廿七日(農腰八月十五日)

星期二下午8時至12時

名歌墨「亞珠歌后」

李秀齡小姐主唱名曲

EASTERN-WAY BIR HE BEL 三觀區具抽獎,並投效藏館 品

賞中秋明月,擲手共飄洋 當精美服账食品 详情查的魏觉:收後$3

5-433774

百威旅運337783

九月廿六、廿七、廿八日晚上舉行

·攀森頓香煙、杜白莉化粧品、演業 武士牌牛仔褲、寶麗多唱片公司。 報名處:大中國旅遊巴士公司

#1744 #559 SRL 221 SAG-279819 (8)-278263

贊助機構:

A組$50

連應節豐富海鮮席及聯歡晚會 專車接送晚上七時至十二時

B組$15

晚上九時至十二時 專車接送

名歌星名樂除不停演奏

◀幸運抽獎

美加東南岸

15天豪率遊覽團

$7950

10月2日出發:

八天勝九天中華之光

台灣八天環島豪華進 中華航空公司力赞助

$1.690 *逢星期日出發*

华服要六大城市。包括佛籍利達州之*迪斯尼世界

機海

*台北,最

跟菲假期 採用最先進之7075P

菲律賓-碧瑤

七天豪華團 $1,190

馬尼拉花园,新松, 熱帶皇宫大酒店 9月12,18,24,30日,10月6,12,18,24,30日

̇随票附送黑牌威士哗親友。

豪華特快客機直航美國

客機的優點

1.沿途不停東京或豆與雜域

直飛台北,西金山或理省,只需12小 3.香港登楼,中途不必情糖,原被正在

四季風旅行社 香港德輔道中国際大厦2204室 *旅遊部電話:5-432277*票務部電話:5-457181。5-451094

名城,住要快濶度

韓日五天超級豪華團

揚生晨好

曼谷(古城)芭堤雅 六天超级團 $1,590

无天環島華團

國釜山慶州五天

菲律賓(碧瑤)夏連娜貴賓團 七天特價只收$1,190

暢遊馬尼拉市區名勝,大高地火山湖。碧瑤至連鄉 满廳,艾蘭孔,该假勝地,菲島文化村,深上腰物

·百勝浦急流瀑布,多廳精彩夜總會,往猴五星豪罪 酒店,如馬尼拉花園大酒店,夏當假日大酒店等。 冰国封採用豪華波督707客機,在機上井免要招得

9824 » 30′- 日期:10月6.12.18#24分30日

115 11 17 23 29

进渐名佛寺,挑花国,表 村表演,水上市辆,大皇言, 芭提雅,珊瑚島,古城文化邨

日本(本州)七天超 ̇級豪華團

出现

350.

内容是-

實,能自長精气。 住最豪掌之巴喇沙大酒店, 逢龎期五,依時出 $1,890

台灣九天海陸空遊

嘉进寶島名廳, 無菜

全新安排,年青人最佳表傲国

金星期五,欲跨出發

七天车!

耍晨阅,李克山压及門者 逢星期三出業: S1790

韓國四天豪華團、

逢星期六出舞 $1,750

星晨旅遊有限公司 Morning Star Travel Service Lid.

7 [ ! 04-105 2

UNIA. 5 2430-5 O PAU ABO

249622, 256973

$32,650

九州世死集七天鶯

#24/9 [$2,890

星馬七天豪華團

馬星泰十一天超級團

包括京京都西,雅根,富士山, 京都系大阪,高博公園, 授课等

霍到高原,新加坡警名故。 李晚夜想曲,一流大微店

快豪華酒店,逢星期六

##979.23/9

7/10, 21/10

11/11, 25/12

$2,620

暢遊三需名城, 及著名之 铁翼高原, 煎墁雅等地 李晚豪球衣患會。 *生行李拿大酒店

HA9/9, 23/9

7/10.21/10, · 11/11, 25/11

$3,250.

美國西岸十天豪華團

遊夏威夷,洛杉機, 廸士尼樂徊 聚地牙哥,璜球片網,三藩市 生假日及希菌歌大酒店, 中菜腊食, 有人领除, $4,990

24/9, 23/10,

12/11,24/12

包括夏威夷舞光及 洛杉搬來回機票

只收$3,99

美加十四天豪華團 逆夏威夷, 洛杉機, 她士尼樂阳。

牙膏,環球片橋,三楼市。

住假日及希南敦大湖店、 申柔膳食,免要簽証及言人 業

日期: 24/9.23/10

2012/11, 24/12

特價$5,990

明及方旅遊

大贈送

黄加下列各国均專線 *大利最新政高级皮包 高萩皮帶價值$110

台湾 美加

九天環島

豪華超值團 全程祗收$1599

10月22日11月28日

12A 10,22,23,24 B

*招待葱蜂发急醇城 住宿圖山、芝麻城等大酒店

●噴射機往花蓮。

美國西岸10天$4950

美加西岸14天 $6550 美加西岸11天 $5450.

·美加購號14天 $6550

東西岸環遊19天 全程袛收 $8888 美國東西岸19天 全程低收 $7990

9月,23,24日 10月22日 11月12.19日 12月23.24日

日本

高級豪華超值團

9月24日 10月15, 29日,

本州六天豪華遊 全程紙收$2050 本州八天豪華遊 全程低收 $2450 鹿兒島九州本州七天进

10月22日

É TKA # 1180

$2840

詐島假期

●特别推出707詧構審機,寬敞舒適。絕非裝智蚊形機。

佳局尼拉花園,慈活最新最高意之 於壓大 超值七天$1290

酒店、渡假脾地——艾蘭廸團實酒店 ▶內就機往返張瑤市。

●□晚不同情講夜赫會,包括最高尙之 EDUARDO'S夜總會等。

•全程彩用高級舒會 領隊隐国服務,非

$1190

康积長洲分行開幕酬賓大維法: 由今天起如不要贈品斷收$1190 *9月16,24,30日|10月6,12,18,24,30号 1188.11,17.23,29 §

25.11.17,23,29 m

發展有限公司 香港中環其廳大厦地下 九龍尖沙咀河內道十號 電話:3-660301-6 電話:5-256655

妙麗旅遊,

「台灣

859338 合法百貨可賺機果主恩社‹ 台灣 世界各地機單簽證

889002

旺角西洋菜彎識石型家十樓,

台灣

@:1050... 查、日本安馬焄(代理)

>

告類有館

K 306710 K 2006 12

免費代辦各國簽挥,四季王裹往台灣百貨

皇后大道中卅五號商業大厦906號 6-389147B-2542725-354276

1140:加拿大 990美國 890台灣團 950- 曼谷團 1490

3090 歐洲 6625 機兀600 快盘$130 理想旅行團 4末$890 16$1190

690 1800 1290 990 20 4990| 200日本870谷190 尼拉

180 ## 1810 20 970 二代辦英加入學手續

廣分尙 寶光

453101

H 458111

、「得其利旅行社敦建607 新闻大厦1817年

#18852245 (849562. (#869665

OK 308 8 1

機票 600萊律賓七天 1270

海外旅游平機票 世界各國簽證 急證 1204日會來周勝碼1300;

千天狮好120 香港皇后大道中85號商業大廈1樓103年 2461967033384787368

旅 ∵ 美加澳洲簽證 台每通業筆國九天0 1550

九天:$990 14天*1400 世界各地機票簽證·泰證$230 美:880 日本 870 加拿大 980 專辦澳洲美加歐洲特快簽慈

四海旅遊貿易公司

飲無:1280鹽谷180英1100

台灣證 $.130 击量程 $ 80 手便宜 K-三〇五一 海明威旅運公司K958547 K958807 菲

二、張师录上人糞 九龍彌勒道 525 张青李大厦A座20字(近案打老湿口)假首期骝 海洲1300台北 380 耶加達 950

泰國盤 $ 230 臺馬館 $ 50 307978 九 軟资本管查 *菲律賓 $105 日本得$ 3001 8808577) 彌敦道655號胡社生行801室假日照常

證

細約1500篇:680 馬尼拉 190

天$1280

台灣帶貨

包線包雅包退貨

本谷北国一大道七構已施1436

:物經眞

-M

全身健康檢

建低廉準望

一時間就是金錢,將以往三 往們時間的全身檢查,如為熊小 少時即可,爲您的赛衛及家人的辛粥,前 來本中心做“綜合體感棣登”。

-

·健診中心 克

味美加 M

台北市八德路三段20號金覺大樓

電話:7524415-7

$600

特平機票 電子錶 全港九最平 |

英美加包機、華蛋特快 $102

甘‘鳥豪是捷波湯 $1450

費$175060 澳洲

菲林熊东無七日 $1390 (每星期六上午出發)

康樂旅遊公司方面11555

大厦(儣博酒家權上。葉英大廈附近)

女男庄200多欸

5元40元50元,LCD液&自動的世

在星90元96元100元110. 可17100秒計時段,克

810

平

成功公司考 大306;

喉專: 5-440550 4482711

價機