1977-09-19 — Page 16

頁四第張四第日七初月八年巳丁度

WAH KIU YAT PO

-期星

日九十月九年七七九一展公年六十六國民華中

旅行社聯合廣告

Fiesta

菲島註冊

Filipina

提防影射 ®

出發日期

特别加班

10A,3,6,9,12, 15, 18, 21,24, 27,30,

4,17,19,20,

A全程足五天:9月24日

上午出發晚上返港 費用$1150只辦一圈 B全程足六天 21/10:24/11

上午出發晚上返港 費用$1290只辦兩團

9.2.3.6,8,9,12,

14,15,18,20 21,24,26,27,30.

11A1,2,5,7,8,11,13,14,

23,25,26,29

本團特点.

*航空公司、各大酒店、旅遊局及将麟機構特別聯合仙

助,無論食、住、行都均勝響。

申酒及一切交通全年预先定要、18有關更改之舛• *行舂精心策劃、並襲杰美·保證絕無舟車勞頓之苦。

Fiesta Filipina..

VIA

聯合增强信心 合作減低成本

菲律賓SUPER TRAVEL集團

SPIL Manila Garden Hotel

菲律賓七天特級豪華貴賓團

第一天香港一馬尼拉

第二天

民挞拉花园大减 JAL HOTEL. SYSTEM 日航酒店筆裙

SLOFT HOTEL

PINES HOTEL #ARAT

聯合贊助

下午由都驗盟大俱及陪同乘糍肚客邊往悉尼拉,下榻思定拉花選大酒店、 ,市區近郊一大谷地(火山湖)—蘇魯夜細密

迹覺聖地牙哥古堡,古屬赌城,華僑竣山,湯姆斯大學,國博物館、製謝國,大谷地大山湖等等。定期收感念(下 茶花園大酒店。 第三天馬尼拉—碧瑤——肯尼夜總會

乘國內航樱往碧瑤避暑勝地,遊発湾松宮,然瑞公園。高山族村落,你将按益交學秘,購買權物之提起,半數 往市集購買土產紀念品,各適其適·晚宴「肯尼」夜總會(燕山族歌舞表演)。下場圍大酒 第四天 碧瑤—馬尼拉一艾蘭迪一燒烤營火舞會

第五天

*超值豪年享受。四晚不同情調夜總會,質佳餚美酒

陳搭國內航撤近馬尼拉往艾蘭迪渡假勝地,參加者 統樂活動,策馬,划船、浙源,洗爾球、網球、華馬車,詩蘭 上在沃他的舉行超烤營火舞白,欣賞大地上件, 去時裝表演及演名来除被澳府出來, 起 *下機及宮假日大酒店 艾蘭迪—百勝灘一海上賭場 ̇ 百燃澱乘獨木舟,律些流潋,灣險刺激,令你爆生難忘,既是自由器加往街上能場參觀。下揚花園方新。 第六天 馬尼拉一菲島文化村一EDUARDOS夜總會

★每晚均爲團员安排於輿館目

*嚴格訓練之經驗氣隊隨團服務

*聘請菲律賓旅遊局認可之溝海沿途路需

照招神*詳議當地之一切阻士人饿 附註:報名請參閱其它旅行團作一比較

利華旅運

寶島芝麻假期(華航贊助

七天環島 $1550 逄星期日出發 九天阿里山$1750逢星期六出發

FIESTÄ KAN

●菲律賓碧瑤 PHILLIPINA

七天黄黨團$1290 GOGYON 七天酬賞團$1190 榨汁

日本本州六天$2050 光茄游絲 曼谷芭堤雅五天$1599(包簽証)沃星期日出發 泰馬皇十一天$3250 馬星七天$25503152 彌敦道577號忘氏大厦4字 3-830157 3-301544

果

多不律賓文化村或稱「子只能影」規模塊大,殘治安之玫瑰花園,及非從台灣影被問之打車。 晚安設於全菲最高級 EDUARDO'S夜總會並欣賞國際表演節目,團員可徹貨必就會內起還如 銀深夜·下榻花崗大酒店

第七天馬尼拉一香港·

·自由活動购買紀念品,不由衛隊陪同業獎射客安於份晚安近香港,

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

883071

K-889734 883278

$1450 $1290

中環新連卡佛大廈1010室 5-254511 3-676111 彌敦道23號瑞興大廈1103室 九天環島阿里山$1680

台灣道一六出發 七天$1480

$1290

漢誠

康泰

金汎達

旅遊公司

台 博覽 5-236397

5-248843

ㄝ

暢遊阿里山 慶祝國慶 十四天

̇住國山

環島 九天上

台灣 曼谷

10 10 10

旺角密朝興大廈15密

逢星期日

飛機聲瑤 七天貴賓 1. $1290- 9A 2427,30 10A 3,6,9,12 15.18,21,24

菲律賓曼谷韓日 芭堤雅全程一流酒店 古城四天$1650 五天 $1490 六天 $1550 逢週二六日

觀光團 天天$1320 九天$1450 (逢星期六出發)

遊覽團

5-438871

5-438801.

菲律賓碧瑤韓日福岡板門店 七天造賓 $1230 華克山莊豪華團 飛來回泡瑶、四晚夜總會 住花街、新松園等大酒店 • 每月數團出發

五天 $1790

大夫 $2150 九天 $3250 【週六出發

各國*

五天 $1590 CI免簽証費 (逢星期日出發)

經濟機票 旅遊簽証 中環德輔道中1號香港華人銀行大厦904室

逢星期五依時出發 回程可自由留台北

曼谷芭堤雅|台灣阿里山 古城六天 $1550 超級豪華團九天$1730 逢星期二、六、日特價豪華團九天$1460

依時出發

逢星期六依時出發: 香港德輔道中李寶椿大厦421室

忍裕億

旅運貿易公司 5-234939 5-245337

菲島七天,

,1290、海话器

七天 1330 九天:1460

张星期六出發

裕 曼谷五天 1599 潘星期日出發CI免簽餐,舒

本州 2590 逢星期二出發

日本

鹿兒島:2680琛珀

排韓國四天:1750逢星期六出發

歐洲廿夫6625%

舒適愉快

代辧菲 各國簽註 團出發 特價機票,

七天$1590

·六天$1460 住宿一流大酒店 逢星期六出發

喜雅旅遊貿易公司 AR 3-669295-7 台灣|日本|代辦 「環島豪華團|本洲豪華遊| 台湾特快簽証 |

九天$1790

及辦理美國加 六天$2050

拿大移民手精 出發日期:

代言各國際價 機票歡迎查詢

亞旅JETOUR

中環砵甸乍街28號金明行六樓全層

燃油

九眼尖沙瑕金巴利道金巴利中心1001器

cic

吉時吉

【韓國六天$1790慶州釜山團 水怱 菲島七天$1350蠔島貴賓團** 泰國六天$1590曼谷渡假團北%型 日本七天$2590本州精選團*5%8

台灣九天$1750超級環島團 水米茄確

AA492 ANS LA KUTAN

聯星

3-947265

3-946554

道教觀摩環島團

由台灣道歇費安排茶叙、招待訪問著名瓶 喙进阿里山、日月潭、花蛋、芝麻城

9月28日晚全程九天只收$1690 特選豪華七天$1550:

·環島豪華九天$1690 週六出發 曼 谷 -蜜月旅行、特惠優待 C.1.簽証免費 特快台、泰、非簽证、 芭堤雅、水上市場、珊瑚島、代訂酒店、碧麗宮夜總 五天$1590 遂過日出發: 會、歡迎垂詢

旺角彌敦道677號恒生银行大厦801师

菲島 聘請台灣

愉快菲島遊 旅遊部經理及職 七天$1290 員多名,須有兩

北美惠$17000

年以上旅遊經驗

請履歷附近 九天鹅究$1500

菲律賓七天

(千里達酒店

(百勝灘酒店

(拉瑪達大酒店,

一天:香港一馬尼拉(夏宮大酒店) 第二天:馬尼拉一馬容火山 (乘內航機 第三天:馬容火山 第四天:百勝灘 第五天:香格里拉 第六天:市內觀光 第七天:馬尼拉-香港

出發日期:(每星期三班 )

《拉瑪達大酒店)

寶島遊 𪖈出快$1750

七天貴凳 $1550 (逢週末出發)台北四天租 $1050

菲律賓七天 $1290蟹蒸张 曼谷芭堤雅五天$1490

食宿一流 代辦各地機票簽証

·行程安海 簽証然時敬希從速

NUAR 2012 DECT RESTA

哥頓

:

5-446277,446955.

·李寶椿大厦1215-6室

夏威夷美270,羅省5800

泰國

芭堤雅 六天1595 望聯六天1595

72古城

Cl簽証120 每週出發

馬星泰十一天3260 馬星七天2620 美加西岸4999 專售美加機票

怡樂遊覽社

K-680022

K-682727

九月12,15,18, 21,24,27,30 住房尼拉花圍 :假日宮碧瑤 松園等新型酒店 飛機來往玻璃

照寄本公司人

̇七宋装華$1550

逢星期六:

部收,絕對保密

# 四天孩至$1050

一迳星期五 阿里山

快樂

****$1500

5-232148 5-254713

3-312838

聯耀 3-312678

中環域多利皇后街8號鸿基大厦704室

百樂

旅運社有限公司 5-444007444000

安時

ON SEE TRAVEL SERVICE D'D

旅運有限公司

菲律賓

日本

(七天:) | 全本州七天 HK$1290 HK$2590元

大阪京都富士山 【東京日光鬼怒川 逢星期二出發

曼谷 芭堤雅六天

菲律賓碧瑤七天$1290号涨涨 日本全本闸七天$2750 % 8 %茄淡斑 泰馬至十日遊覽$2990 機

日本本洲韓國 $2990

HK$1590

金覽佛國勝 一洗酒店、玛晩淡泼、 逢週六及週日

鹿兒島南北九州$2780

美加東西岸西米$8280 59米

台湾阿里山芝麻$1550

窰

发証篮 日本東京富士山 $2250 ·拄期出装 泰國曼谷芭提雅$1490

請即報名

香港德輔道中121與周大福馬業大廈9字,

新都 175

5-447583

(1)萬邦

菲律賓碧瑤

$1290

全程住宿一流大酒店

918, 24, 30B 106, 12, 18, 24, 303

台灣 豪華團 $1540

(逢星期日出發).

~流行程,台北住希爾頓及圓山大飯店

我德輔道中李寶樓大型812A室

和永達 約遊公司

1 679161 1 2 660249-0

曼谷之旅五天遊覽團

全程HK$1599 C.I免簽証費 住宿兩晚芭堤雅·食宿一流 菜中華珍寶客機,保證兌現

逢星期日出發

51-763344-5 3AM-7PM假日照常

十三避她可分期,並有名實相機,手送皮律,金蕫贈送

̇情商胡掌對先生同,有先生MBE頒獎

台灣 | 日韓 菲律賓

(大韩航空公司契助)

10-$148000

逢星期日起

九天阿里山芝麻辣

馬尼拉國際航空公司: ∵要加地大酒店餐劭

(#CIRE)

五天聯辦... 果中更航空公司客 頭,回程可自由选 留台北 $1790 逢星期五出発: $1190179 249 「天特颢賣秀圖: MANŞETRAIL ». } $1290 20/9 2179 BERAURKAN •ARRET 2/1.8/9 27/9 34/9 請選屉道458-468號金制造某中心1401亵

【重心芝廳大酒店资助恬晓日本,洪城。

$1490

5-4486-13 5435702

阿里山環島實賞團 九天$1750

香港假日

台灣 特價酬賓精華團·九天$1490

逢星期日出發

日光六天精選遊$2080

日本米茄米茄*

芭堤雅逍遙團

曼谷 逢星期六日出發

·五天$1590 $1490 【碧瑤百勝灘五天$1090

9月24日只辦團 活非常失趱德輔道中先施大厦1308室

代理各地廉價機痹 專辦特快泰 证

九龍洲敏道92-94號. 乘救大厦八樓B座2吋

【菲律賓

健康年

中華民國觀光局審定 行

*民國之花旅行社*

發達時

3-686888

3-661688

愉快菲島遊 菲律賓七天$1290

住馬尼拉花園、假日更宮瑤露台等大酒店

飛機往返碧瑤

9月6,12,18,24,30日 10月6,12,18,24,30日 乘搭707豪華香檳客機

【 泰國五天$1490 逢星期六出發

九能尖沙咀加开道18號恒生銀行大厦907室

FA

台湾水快意

*阿里山芝蔴城週末富麗遊

·九天$1,730特别加開12月23,24,25日 *阿里山知本墾丁週日歡樂遊

七天$1,540特别加開12月21日

*芝蔴城溪頭週末富麗遊 九天$1,470特別加開12月22日,

早機去·衣機回。專人領隊

每星期準期出發

5-433775

IA-LE

公司

九天特選團

百威旅運

台灣R

「台灣旅團總滙*天天準期出發 $1490

高雅*富麗*亞里山*溪頭*墾丁*渡蜜月 行程及住宿:园山新館*行门芝麻*高姬閎由* 亞里山賓館*日月潭觀光 梨山賓館 台北開服部 台灣密加旅糍燥(香港褪團加铁票簽証費)九天$1150 八天$1050七天$五天$70四天週末區速撥1050

15

*B/14

「雙十嘉彍国‰ $1550 ‰ $1480 循正式手續辦理台证*层實依時可靠

2-1965 5 Mona ANA DIENA0057.

逢星期六出發

早機出發,晚機返港 【彌譏:台北、野翔、陽明山、石門、彰化、日月潭、

溪頭、台中、台南、高雄、製山、花環等名驊 住宿:圓山、芝蔴威、華王、梨山賓龍等 「特點:行程舒酒、真人頷簿、一溝酒店,乘內體機 ∵歡迎特台证装加,特價優待 專辦特快合征,代訂世界各地酒店

AMANDER 16 2015 20

台灣

3-301277 301278 301279

四天 $1050

七天$131O 九天$1430

各地機 代

學生機票 移民機票

帆 旅行社

AIRSŁA LINK THAVAL

$1550

芭堤雅六天

·超級貴賓遊

四天 $1690 九天·$3180 六天$2410

ANNA BE MI18-52AARBONA

258338-5-259428-5-236641

九话讕放遊611號萬隆大厦1502室

pta

多明尼加旅運

5-772013/5

榮泰

3-670635 3-692716

菲律賓碧瑤七天$1290

韓國

999

生日期:足猪泼

台灣芝麻城·覑奀$1480

逢星期六出發: 日本本洲七天 $2590 逢星期二出發日小 品 香港銅鑼灣軒尼詩道458號金期商業中心1702室

九龍柯士甸路10A地下

香港文娛番飲有限公司

4415-250302-5 4 3-66137675963

二天$3250 十二

馬星泰琊※※※

馬星

3-944255

旅遊公司

台中漢城 五天旅遊團 板門店,華克山莊 每逢星期五早上乘華航專人領隊出發 *回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收費) 特價 $1,790 情:民族村,他密,办公张丸 博物險,自然農出(点次拖就思 (包括簽証費)

泰國】太平洋酒店或然會一 酒店:日本福岡第一大酒店(過境一天)

∵漢城最新最豪華之巴啭沙酒店

華克山莊有壤之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下

旅!

5-447573

D 寶華業 3-689201

7日本台灣資安国际

鹿兒島九州 七天團 $ 2680

八天$2650 T'

「豬茄湯麵

泰國五天 $1650

全部是星馬泰文娛公司直屬總行及分行經辦

A BIT DALANISHI AKG NẨY PUMA, KTOR

水酸達

菲律賓•

緻阿山環。 李逢週六出發:

台灣

5 771818 5 281338

日本九七一冰星期六出發

七天$1290 七天 $1350 七天

$ 1550

九天

$ 1790

$ 26 80

+

$ 2790

馬星泰草四六出蝨, 曼谷芭提雅五天 泽星期六出瓶 $1490

代辦泰 台菲証 代售各大航空公司機票

七天$1600區六? 九天$1800出

八天$1700、週五”

四天$1090 出發

菲律賓 代售各大航空公司 |七天團 學生 旅游移民 $1290 特價機票,簽証

EN ZEKO BÃ= 130% *# 181: NIŠ 11019

宜泰

旅遊有限公司

3-960295-8

TÆRTELLA $. 1480

已滿 第二攤扭持证者、

九天阿里山超級案華團$1780 0]

九天阿里山緗團 $1510 預

十天青年合歡山淸響區 $1280 海

九天阿里山芝联城週末團(逢星期六出發】

菲律賓七天$1290(國內機來回鐮瑤) 韓國五天豪華迦$1790(逢星期五出發) 曼谷芭堤雅五天$1490(逢星期六出發

· 代辦各國簽証,代打各地機票 芝旅讲来宜泰,便宜又愉快 九龍湃敦道655號胡社生行907-8室