1977-09-15 — Page 11

華僑日報 All

日僑單

四期:

日五十月九年七七九一层公年六十六國民華中

英皇御准香港賽馬會助學金

ooar

公路由底面之苻列起钉,完成役將可懽却不 伸發至西面之屯門新市 少來往两地時間

王金段,香油製蒻如莉女樱院被 曾遭束拘留美貨輪

主绵缸 森浙公率: 王锦豪‘浙公學. 王锦石 ·蘇浙公學

馬亞古斯號船鐘

全費

贈美海軍歴史館・置

第十三批名單冊

(特) 香港美珙會本年度助·古傑倫·德致英文書

·泰金第十三批獲得发名旱,現予發佩文文法女書院

江如玉,敦瑰女書院

诚受.腾氏方·九雅械商會學校

我群 遠誠:博允英文中學: 浪費,胡锦榮威道頓英文中學?牛費 波变 殿培 雅各英文中華

殡費康惠胗 地利亞供女級念學校族費 蔟金水.皮或頓中學 平安 萨米赛,九散在心善院 -我变-湯笑畫·瑞安醫院 设費 杜活莉 崇瑟英文中學 費·段自 ̧波公平

·朱承英九的聖心書院

某恩芬:頭香品

酸楚奥雅命盘瑪加利女警院: 萊亞 黃治惑,九戰馬商會英文中差被遗葉集交,选南中

̇ ̇

滋料

激变.

忠江公司主席兼甘席行

一之粘舘,英

威克的尹燕玲,如公會郡森堅中學,全

所有獲得及碘助康魚有,概由 該會透過語使日帷按月于于康变史 彩,發出日期將在安僑日報公佈,

强邠散九们延心書院 新藤俊:双瑞加利女中畢 馮惠镇 李渡公學 馮遹岸·邵鱵波英文中事 偉寶寶·九假花心

英文書院 成校 本体明眞理英文中 李志輝,甌埔瑳利烤醬院 李永雄 微遠英文書院 置獷· 康貝爾書院

·盧惠娲 九龍聖心書院 日月选“九群一心路 呂群芳博允英文書院 路小寶,地利中華 *平輝:崇徭英文中華. 幽类惑 九牒交心書院 梁建文 梅兹英文醫院 文瓜英:聖德肋撒書院 文忠輝 雅頓書院

酸史·郢爆甡中基督教燕氏体

·旅

尹锦棠 文照英文書院 戴費 -蔟費

海軍歴史中心 品。該中心位於節府 海軍基地。

據史、理课望 阿瑪加利女書院: 龙費:胡尔 文浩女警姑

故变 易香港三育中華

·何秀芬·地利造女花念李鴻號

·何新生 咸建頓英文中

其聪慧;香阁佛致英文版本 等永郊:波公

何海 ·聖慈幼英文中

-我变 黃燕芬 傳明英文醬院 泼变 黃燕紅 杨明英文醫院 漩費 董光薇 協同中學

許蘭英 維新英文中學 安夜 九心醫院, 吴小玉 中 關彩 科瑞豐啓銘 孫恭文.皮撒頓英文中學

泰女:吳志光:培中事院

費 伍啟思!和瑞香院

̇肫惠富 培中英文書院

• 蔟費 黃大佑 崇根英文書院·

·阿伊·利玛究院

酸痛揣月芬 香港英文嚆院 蜕变 棠小芬·威槿頓英文中奉 平变棻树学,旗兩內 平克·莱屡夭:梁理英文中:

茶果嶺木屋區居民 獲合法電力供應 藍田南村短期內

淡灰 伍芷娟 九體聖心書跖

關依明·尤程塘中

· 保全

減書院

·在忠恕 薑茁英文中學. 改 柯明邳,培元英文書院 高少. 地利亚战次紀念良校成要:潘虹獒-真光中毕

·我·潘榮·奥著中孕 郭踩劳 格致書院

油費 彭泰迪·恩雅籍

花变:安置菇.雉利亚佛女祀念乐校全 楊志成 余振福粹念中學

·中央提米咸頓英文書院

署於今日(巫期四上 午十一時褒茶果慣本 沓木盡露內第二號裙表

代居民外

波警·王身恩·城市菇業 校 浪費་王桂轸“伯裘英文書院 改变主栉:佛教大光中華

波安 楊秀玲.九意蛮瑪加利女書院成粪 全費 ·杨玉娇 利玛書院

郭元触,香港英文要好. 甘惠英 铭英文中畢

主任梁展文及中華威力 至完成 公司在緻商業工程師旅· 線

甘惠秀 眞理書院 窗元太 文理英文醫院

戍費· 辛建文·翠華中學 校史·辛 華中 莱克·森有利·威遭頓中學

治变 楊春茶 蘇浙公學

全費·王明珠 中摄取祖英文中學半費,杨無寶血女子中學; 酿丸 套勇较 聖馬可中年

·玫瑰英文中是.

敎導航空知識及培養飛行人員

航空青年團招新人 參加者需願接受嚴格軍事操練

護網,分別與英啜+R 故及开律等交换十

香诣航空「空軍的協助在寧營內空舞交換活點:每年全部免費的 体性團坐,其目的以致

捻使團員懋廣見 三風期之親香糖

湛本港航空辔年航空知一接會,做成立,一直極蝦醬之青年 ,輔以一些奇再有徒身

得安政府 医家空军及 家輔助草之大力皮

·導程和空軍式之步攝

·国良依投飛行前的「應語一。

官敎过各項航空長程及 直升母之基本飛行 外談會更迭出一個

郎共和、九靠聖心書院 鄭秀塔·九龍聖心中

心之民樂活磷及社會服 務之期。

·藝圈成立於一九七 一年,日前已有二百多 人:在本粥共有三個 融,分別在港島,九龍 下午盤會三小時,接受

·李盈錶及編際航空知 香港岛家空軍啓鐵基地 整直升接象飛行 及實習,並星期日各 縱餘亦出二人往香港飛 行會乘坐型液摸賞 做数粪飛行。 ∵該團除全面性向其 台湾航空知說-重本記 本及實際經驗外,安 外間與套空温 之满讲及社會出裝,

才能及雅爵求生按雄

年八月中将骑

海洋公園開始接受 中小學校入場申請

·《恶新) 由於港九各中小學均已開操, 故海粹公西將於本月十六日開始接受中小學 校入集申請,小學生每位收費,中生 海位收費五元,包括金園及乘坐親本在. 內,而於英二十名小卒生鸡三十名中學生 更熬于铝餘敦风范变入堪劵一張,而額外之 教员或家長欲隨餘入傷者布再議過校方茄 成人島世采,僅位收費十一元,欲知详

——五內一五五分館間

【勞工處長衛理飲

有著巡視靑洲炸藥庫

粉香港青年參與航空活,以磺務處長之身份巡次加無攝炸品卸貨鸻形 湖,已成長之閣凤

後,又第一塊炸来 洲政府爆炸品倉本 多已投身坑空事業,有一及屯門公路,邵氏由

將炸江运 興建 忠於航空飛行的青年而 年齡在十四至十七歲 維操簡單英霰·樂於社

·的掌事搡校及湖湖国

致富於台電 作品蘊主任徐乃度过 ,乘坐海事處船复由城屯門公路之承惠阳。在 政府招攝出爺 在阿古建築地盤

的規定者,皆可申請爲 在作品倉庫 學良,參加我用英來 華東引下脑版四邈 國中交寫姓名,年齡,准分發倌管子各乐

·性肌,平底-试,商及層炸品卸下殺

蛋糕

陳氏於下午空與貸 實監督尅L公路第一期 工图之工務司粤眭工地 糖系問工程师所疆基會 の彼等在地盤辦事處

庭格丽合主持,势及过发房有建投信

民居區置安石坪

赢神拆勿署房盼

神存保動運名簽起發 ®

民集安在猪四十座對關的山

爲非法素築物-下令清拆。

• 當地馬爲了保留神

昨日之豪維養覧由意大利淮海携版IMRIP SIAM MASSAMORMILE 主持開幕畫要剪綵。 >

上稱: 石安证

催內常在撒鬼的傳說,故集齊

宗林商所佔地方不大,而且是山邊產地 好再居民出入。失本與傑基屬一棵信仰

永安公司意傢俬展 昨起假大會堂舉行

〔特訊】香豫永安公司主辦之意大利家俬隆 於昨日於一四十日(九月十四至廿四日) 供座香港大事堂低座展兖建舉行。免费招待本澳

血質素之家俬康出,例如安區,無皮及 出之意大利杭化煞如橋、宋,由

機勿拍賣行拍賣廣告

BRAKEPER UNDER V, DISTR- AINT NO-419 OF 1977YPERDE 天日節星期五日上午十一時正(DATE., &

TIME OF AUCTION 16TH SEPTEMBER, 1977, (FRIDAY) AT 11.00 A.M.) HAR

广本打者暴打行土庫本拍行內將存在香港莊士敦 (二)碎一九號二字楼 DAVID J

NG & MAN CHIN HUNG (NATURE OF

GOODS-OFFICE FURNITURE貨物性質寫字樓 一 )各村照朱晓所封雪業拍变以僕害者补救 将者演立即將全部,所以現銀紙足並限於指定 姆內將出代物出清下杻之後若有錯或意外之本 香港櫃勿兄弟拍賣行感

HOME

欖勿拍賣行拍賣廣告

於六月瞒剧里蓝乐香在反省法院命UNDER ACTION系 H. C. A1473 OF 1977 LXI EPPERE 十五日即星期四日上午十一時正在香港畢打街 打行土庫本拍賣行內將在在九龍觀塘棠棠(

·萊東横林泰街大概还承遗商之工程及安[音)阿一五一炔十字棣CHAN KUN TRADIHE 匹位於萊果贵村以西,要等主要工作均由中華S AS MAN SHUN. DYEING AND :WEAVING| 面積約一彩三公頃,鸟,電力公司良實,居民期(FACTORY (NATURE OF GOODS-TEXTILE 故死: 地區接受合法電力供 項實用戶部份工癌即由MACHINERY 貨物性質——織機)各物法院 裙表夯圣康內之一·斯對漫畫東拍賣以供高者需发者須立部將全部 一潞及市關說璃。安用中火以我所繳足並限於指定期內將該代物出

第]個木康區

居民約爲一百五十片,一座三百八十五元。接 人口約六百多人。。

下搥之欲者有苦攒成意外之事俱闖買者玛特此

·三月協助該區居民組織「及第二村進行並快將於 互助委員會:代居民辦,短期內成。

香港攬勿兄弟拍套行啟

貴重物業招標出售

啓者 承業主命招標出售下開物業:

新九點內地段第四十一號之餘段之A段,新九龍內地段第四十一號 二人段之第三分段之餘段及甄尤雅內地段第四十一號之A段之第二 分段之A段之餘段連同上蓋樓宇印九龍荔枝角道三百二十四號,三 二十六號,三百二十八號及三百三十號。

土地面積:約三千六百平方呎

二十四年扣除最後安天由一九七三年七月壹日起計。

·每年七千六百二元正,

招標截止日期:一九七七年九月廿四日中午十二時正,

"DAHLBERGI

BOSCH

[ 耳聾機

$890 $680 $480 8280 8190

愛羣行

尋訪王敦威啓事

本行急欲尋訪上述王敦威先生,其最後爲人所知 之地址係九龍山林道十一號A七樓。任何人士倫知悉 王教成先生目前在何處,請與香港皇后大道中一號 豐銀行大厦四三至四一三蜜孖士打律師行(電話:

H-256261)盘以信律師聯絡。

尋訪陳恭和啓事

本行急欲尋訪上述陳恭和先生,其最後爲人所知 之一九六九年地址係香港北角英皇道二百八十五號 都戲院大厦五樓上座。任何人士伊知悉陳恭和先生目 前在何處,請與香港皇后大道中一號匯豐銀行大廈四 〇三至四一三座孖士打律師行 (電話:H-256261) 韋以信律師聯絡

British Design No. 978,178

冷熱水壺

WA VACUUM JUG”

通告

本著九尾棕树街駱駝大厦梁祖麵及奴立仁經營嚐一冷熱水壺殿, 英国减利局並已獲得下列之狀橼設計專利權,設有款樣設計在报域 盤九七八一七八號共設計形式如出左拳:

-Frank perspective vie

frem above and one sitt

根據香港法例(一九七三年版)英国肄襟設計保障法例內規定,上默· 煤設計妾犯所賦予之寡用種,在本港地匹內亦同樣受法律保障 人不 舟仿冒。上疝欣樣設計經册所有人,將對便去般設計專利之種盡、成市 惡侵害此等准备之人士,採取迅速及活當之法推訴訟程序 9

有關上開物業之詳細情形,出售章程及投票表格,可向下開代表業 空之律師領取

陳應遠律師事務所啓

香港昆后大道中七十號

連卡佛大厦一五〇一至三

·至明年初屯門公路

一九七七年 九月十五日

一九七七年九月十五日

估計大概娒四百

|並附上相片及回郵信封之形。衛氏机械再乘 相談没能自開始巡視屯 下列地址:九龍淡京 海事處境隨蘭核保姆 公路

·道柢部四十七號鋆香港一直瓢盤道 林

卸貨程序。

唯一冷熱水壺廠代表律師 希任廷律師行 海后大道中公主

香港政府公佈

海事處佈告 ]九七七年第一百零就 國際馬拉松河此

一項際馬拉蒩拯藝比賽將於一九七七年九月十八日星期日由上午九 時至下午十二時三十分奉行。其程將由熨波洲林廣至真水浸布業。 [[]]小艇艇水及通作人士,尤其是躉無之長出及主響人士在比賽時間內 在华夏航行降踏小心蒸信及选泳客及賽會之靜。

海事處佈告 一九七七年第一百業二毙 建造一條防波堤及有關之填海工程 一九七七年第七十六T)此通告現已出,特此通知。 告保 與土瓜灣立即開始及時約兩年時間進行之路蠢一條防改境及有關取高工, (二)本佛可肉被指干塔造中林士街多济体军拼前沿出入口辦公英

海事處處長 魏樂新

爲旺角雅蘭街禁通車事 一九七七年九月十四日第二十一日旺角關街关介乎弹道及荔枝角 這之間一段截枝鐵車,以前於該處進行地下國路搶步工程+ 忠店現包說有適當交通標誌指導熱率人士 此佈

·暑理譪檢署譽長率 舒

香 港 政 府工商署

一九七七,七八年度檢芬蘭之受限制紡織品 自由象出口授權售方案

·工商培身臭包里佈由一九七七年九月十四日開始實施任何商號均可申 精之自由出口授權書力案,將醫用民劃分阳予劫繼無人士,以付邁老千

1)一九七七年九月十四日出之出口 (枋事務J告:第三 基建行號‐譯取上述技施細則。淋干道中四十六號地下工商署之 南門處,存備該通告,法案。倘有任何疑問,特蝠韵工無助理員

蟹味蟹胎,5-445668)。

禮士電業製造有限公司

( NICE ELECTRONICS MFG. LTD. )

啓者上述有限公司櫙訂一九七七年九月

十六日上午九時於

特別董事會議謹請各

寫字樓內舉行

董事依時出席會議爲荷

一九七七年九月十五日

硅士電業裂造有限公司董

·旅港番禺會所舉行會員大會啓事 本會所依筆也於九月廿三日星期五下午五時半 薄具茶點假座灣仔英京酒家四樓暴行本年度 大 會報告會務省覽年結選聘核數師連下聯院关叙每位 席金廿元敬請撥冗出席爲荷

一九七七年九月十五日.

秘書主任

黃卓藥

敬啓

香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣賣告

BANKER UNDER V.DISTRAINT NO.127

- OF2017站| 九七七年九月十六日却至期五日上午十時卅分

△ M(DATE AND TIME OF AUCTION 16TH SEPTEMBER,

1977 (FRIDAY) AT 10.30 A.M.) HEKTEKEKETE 史恩本拍實行內將在在香港干總椒門牌二十九就康戲團六字樓,連連導說

3

O

MAT MANY CRIES (HONG KONG) LIMITED NATURE

GOODS-DOMESTIC PREMISES AND PRIVATE CAR 发的性敏

戴路:四四香港拍賣行及地產代理有限公司啓 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 領之貨物 保政府物料供應远城曼命是一九七七年九月 “十五日期四)上午十時卅分在香港后 大建中卅六號興珠大厦二〇五證拍賣行內將什貨車輛-

公貨車新及無人绍 你之貨物一大罝拍,本行帽有史及自錄製,双手於下着時須服救 價交現按金玉成其餘之(現金)於發日交清? 钴括:五——二九四四大·香港拍賣行及地產代理有限公司啓

旺舖出租

莊士敦道最繁盛舖位適合銀行、珠变 時裝等行業、每日上午九時半至下午五

時半電五:二六三三六周經輝先生洽

經紀免問。)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.