1977-09-14 — Page 25

日四十月九年七七九一屦公年六十六國民華中

清經僑華 頁一第張七第 日二初月八年日丁磨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

度制間時一單護擁烈熱士人界各商工港本

凍房倉位轉緊迫

(本報特稿)。 臺詞之後,會渴市民,有科學根拱,由织鱼先考慮實行。他過演說,隨是十分值得的。他對這個間選的意爲是,第一 對於香港適宜採用何種時間的問題,褒示了熱烈·俄長好實行全年單一線間制,不要業義去那樣的,秦浩息放實行第一時間觸此,不要诚來改去,自 而肯定的意見,綜合來自各界人士的意見如下:·爾時間都,但因也有人主張爾時間蟻,斜著折衷,前否吃,集時間的要標則以全民最佳利益爲對 国幾乎絕大部份的市民,不喜歡一年當中實行兩,其意義,並接納天文台日出日落時間的養料分析攝,現在選攥多令時間過比海景度令時間降住, 搗時間,大家枞爲买改時間是变降失事的不必要 小香在爱好是實行依照格林威治加八小時半折,但仍然有人反對,與恩爲未畢並著疉类,因此, 深入的客觀研究乃腾必要,依服庆文合歡 的行爲 - 大部分市民,主張全年實行標準時間,性的全年單一時間。 人力士實業公司董事搽豐銀鹕 香港比較宜於折衷辦法,改以格林威治時間: (那多会時間,格林成沿時間加八小時) 大家

蜂槊海鮮蔬菜冻再三鳥蛋品天拿潢塩,海味什优京果出靠近勢向非大量,平均拧率約九成典速爆 認爲今年實行以來,覺得很好,並無多大不便,鎭宜於過去沿用多時的全年需時間制度,與各加入小時來為標準時間,這樣一來,各方面的 實在不必改嘆,固對於彩榮鋼煉廠肌彈及立法行三界人士都能滿意,而達到盡量利用高光的理想更能蟛毆。本人-

份支持紹榮鋼管廠底輝先生

標程度。一般會租仍定,低温拿五至六仙,就會四點五仙至五點五仙· 做

他相信兩個時間制度很易浪議,一如過去,不會的折衷雅法,希望道中小時的折蘊含大家参 兩局微微隆士元提出的新意見與折衷辦法。選

( 蠹近 - 本港凍房倉俭渐林紊迫,租大致保持苓雅

推四:今年棄入雲蹺去年減少,其中以因度較爲升,主要是由於 用神林威治時間加入個半小時作爲全年櫻鷸時間,引起很大的困難。 :紹榮鋼線廠董事照媁輝說:過去的其餘會 敏品貨運公司將經通其抑詁指出:本人 的建議-反應十分樂烈,認爲那是在臺理上站得住

·建新益凍房貨食有限公司經理張世表示,夏近,由於中秋節在即,今年美州役战成名,與量萬少,成長亦高,故入重、出售均不多。冷凍 「時法升業兰五 * 陳茶 相少,故人口實訂貨凼減少。.. 脚

程抢出了香黹實行兩個時間的缺點,大多數主版:寒應傑先生的話,「將香港南間永态地固定爲析 而爲香港環境所適合的折衷的好主意,不少被

各途遭育貨物不斷運鹨本凿,而出演貨物未見增加,故形成凍房倉位較前,蔬菜亦有同视的情形,原因是今年本海市售各種新熱蔬菜供通量-

足,由 被 誰的人主張粉予試行的镜會,他們相信退假意,選用多令時間篇第一的標準時間,環由自較-

份,林政治時間加八小時半的做法,並不是目前争雄 案追的規律。 見,可能證實爲香港時間上致佳的選擇。

各里凍肉,頂鳥,蛋品及最近入倉義平時整爲加,但出分不 ,我府今年已經加以採納了,但是我们也不能·中的加入小時及九小時兩老的折衷辦法,實在是

市府疲,貨價低,紛紛求少向外訂貨,故在七,八月開凍房含位從上一 在下面,我們把來自工商教育各界代表性人 全俬说反對者的意見。在意見的討論當中,採取依據科學和市民日常生活習慣而長途的。 物意見的平點,分別叙述如下:

最明智與折衷的熱涨,不但閲够消除爾蒙的意思 倘若採用格林威治時間加八小時半的辦法

先生說,照往年的饼形,中秋憤前集员倉位米平時妹迫乃正常現象 出倉較多的雲物主要有海味,能與及京果裂,由於天氣漸秋凉, 香港安泰工桀家尹致中大中實業公司董

,也能爲香港市民帶來最大的利益,事實上 杰·朗一月時日出時間在上午七時三十五分,日落在

,

雖然長近颦畢,冷凍蔬菜,海鲜等、等貨物有大部份以不用在於乾言,加上中秋節在郎,這些貨物的批鈾亦較 但今年的特點是貨物流獰類爲 專長,中國工樂節紅立人說:今年是香糖畫 及鐵土元兩位提出的依照格林致治加入小時中午六時三十分,六月時日出在大時零九分,日 初創,但與往年比較,雲量並非大宗,而造成電位精林緊迫的主要尽早,戴州業家兼务。; 全年劃一標準時間(多今時間)的一年,實行以 覺夯年轉業時間的主議,可以從天文台數字得到,落在下午七時三十八分。從統計資料中,-

分区 因是由於出貨篪少,反映目前市场需求已

此外,計多多季食品如凍羊,凍現等最近亦有不少運到,紛紛入會, 來死得十分舒遇,並無加以更改的理由。以他 科學上的支持-時間茞距嘅熱鞀短-相信各界人士 庆出無論採用何繼時間,所獲得驚光時間都是一

...張批點先生稱:現時葆九各處凍倉平均貯皐的在九成左右,日差不多,以熊天氣寒冷時顯市。 福所得,大多數工人及學生家庭都支持現在實行

的泡應能力相對也就學大,因此,芬蘭實在誠,郡的,郎一月份(多季,有陽光的時間是十一外 , 我還困的程度,預料中秋當前住,市民對各種冷凍食品需求加,倉位數月來,各種實物貯放導育環路大致上沒有變動,一般低得分每磅五 的全年

大胆地攘用渡假革命性的建國,來融和兩派不同時,而六月份(夏季)有陽光的時間是十三小時

至大仙,而就倉四五仙至五 五仙。 將會轉機狀弛。 世冬令 .的意見。

中,由於我們日常作息商間已周邊在上午八時及 上某大電子工廠當會計主任陳先生代表廠力下午五時而根據市良的習忱通常在上午返工.

。受接心衷界各為而,想理 合更能可,議建的間時一單年全為牛時小八加治威林格依,看來情民會社與據根學科 照依,是但。行實續繼該應,便不無前,來以行實,法辦的間時準標為間時令冬

試嘗的間時準標為中折時小半 持支

自招床

『天推出,較早時,不少入口商出於上半年此間市貨物積水蓝

陈吉,工人說,他們支被媒體時間,因他們,這便(或返,以前的優先多成,反不及了社」織廠需用集中部份品種

子-我花時間的選用,他低脣可以分期方面來說,攝一 值得咎盧接納的。

·們不能·方面,從生意業務觀點來說,最好是實行翠一時時

- 英菌含百份之國 九個腐米物價的比 式。美護的通貨紙擊風並散手已基第一由共 爲每年百份之六。 河市逢坭計處公開。

·在四夷,七月份的 在荷意,棋月份的 物價實際下映了百份之一物價下跌了百分之零點 話,所以在過去十 | 全年上漢率線百分 二個月的上弄率只是百之七四。

.

四七二六二五升四

而地阿姆斯特丹則

脂四六七五

七、齡三九點五,

●美英里九二八比

國際股市金融行情

(一九七七年九月十三日當地時間)

慘敦股市(金融時報指數〕

1.80 (526.10)

+1.80 (528.10)

·H-K+$/17.74 $17.95

H.K. 6.72 0.93

H«K»§ 14.51

14.71

·HiKLS

3.20

3.42

#MEH«K«* 2.57

2.75

tom

和記:

•

頭蟮US$ -0.50(147.80) BKU.S. -0.80 (147.50)

美元開市價格:淡克森·2.3285·馬克

编女

「收市指數 1.22(520193)

倫敦金市(每盎斯)

東京股市(波斯綜合湿數)

1.7494 英完

266.80 #

東京

4.9376埃威

·漢籍,搅飛著祖心里湖

在半上升,自從上四

投資者節告有此抵臺的

「了,分析業金融供满 周可總進一步收鐵拫 以抑制通貨面,午間 殺,政府官八月再 銷售比七月增加1.7%. ,抛售才肯還心。 在政府宣備零售菜 牛之前,杜瓊斯工莱狄 抢救下映超過五點, 收市於八五四, 下跌11‧公九「紐

·市报盘下泱大約0.1

*四三〇,收市四六九,分析家稱藝抑本日 四四,北上日 我市另一盤送來,甚 升角。先需開市四六 寊活會對世界逐演 五、五口,最好四大五一的估計,滿金會在甲米 七〇;四六五。中報告工樂畫家的民 | 五五 - 收市四六五・六一種生產上升年平凡不 C,比較上升二街4.%5-1九七六年 6 金車開市四六五·一加5%40

成交共一八七0 百萬股,上週五一八。 一〇百萬股,下跌股票

圍普穩人心看淡 港金市價脫節下降

收市爲八二〇,四跌二元八角 美電穩升收市價爲四六五 六

紗廠生產未復均衡

佔療,對一,

一個

腻半岛百分之十點)

〔特獸,本拨ㄠ鈡 五九七类元,上升三〇〇,比較上日,好四六五 + 1]〇 昨日(十三薏大一角仙,加拿大期收市價低一角,兼收市四六置一〇,比 一四八、九〇美元,上八ii11·九口,囊炎|較上日踱升三角。 釉星務,價格參長年 紗,開工率 六安十支及OE紗實結業作,大震十

英殼先勇參萦,惟 低 九九金實多買 升角-紐約期僕一五一九二九Q-收 捷高。十二支十六支计支普通鈔冊少,生畫仍低。抄商向外 洲共同市塲國家中投低率上舞中弁,全年的上

角當公開出八51111·五,上美元,上升七團,艋 記用來需求吸造,質導 上升。英好老募朵戴, ODC比較上日收市八二三、九口-後低下 約告羅士一七四NO 推數收市五四三 訂購亦側重部份品種,一般價格大致摆龙。

價桔張感。外監護業傘 值低一元二角,初期仔八語:美元,下铁一; 現身,三六九 (特氏)昨(十三)且桅首市,倒排马長的交談。由於布藏及格針構嚴鎭入打第,用橋 歐黃金價下跌 市報憂,苦幹企顧,散发尙趁低操作做起九角|<二。30·復低下一八九,上升15 路胱收市於二一四點九 放元升二角矮一八九,下跌一顆大五, Q,現也含低! 16:20 九二二〇,加R四兰 用事業股收市

哥特•交易所成交合約 九、元藏·上 五九四、二七號。 杜斯工檗貌平均

英鎊續挺升

當日交投的股票有

起橫,反映當地交易馥、後天公堆多,做慊授铁|日假读1元人角。息|九第一〇-合第一一四 夜佐畫創眼花變,未息,全日最高八二·九法八角,塔內上導現貨。五〇-泰銖二二五一八六九镇江上的腹 〇0 日萬一七三十 「拍金後,康現獲利西吐,收市爲二〇四0元挺升“美妙開|九〇 法郎九三至四〇 发售双安者缺乏j。

|市四六四,五口,最好朗一九三九〇 糊狀,尚在袖手旁 九九金上午關市八大四 五〇 表演

有四大吉棋下跌的

九一八種,無變化的

有四八八種,本年度

新高價的有十四·新

低價的有凡十六種。

飼料銷情轉呈暢活

:全日交投共一千八

秋節前農場加强飼牲畜需用增 阿根廷南非低價抛期貨 黃粟下月中交貨訂成約二萬包

蝶》英國各大商集假

〔特訊〕阿根廷,爲窗市保齮作出最佳 蛮式-每推七十四元

行今天把利車劑一直

-改到五年來的囊低

麼改來,准入廠,夏令時間使他們時間急促,影响他的工 ,有較多陽光可作戶外活動成其他娛樂爲實用,所 以若採用材林盛習時間加八時半的抛法,但可以 一名键于廠女工代表敝的工友贊成糠準時 魂卷用光的目的,同時也可避免全年畫令時 間,因爲他們的屋子没有冷氣,夏天如改行夏令 開時,一月份日出時間在人時零五分,市民要在 指出:時間,會使战們因类案未渡而湯险,早上空氣椁 太陽未亮前起床的缺點。和全年實施糠準時間時 所謂商:潸凉,是最好睡的時刻,但却要摸黑起床,她们 ,六月份日出時間在上午五時三十九分,有太多

·楊光時間被浪費的弊病,因爲加八小時中的6出 省萬名,但會隱眠不足,影啷工作及康。 黑光 人某大霋衣廠工人發,工人們多數不喜歡夏季時間在六時零九分,故可將進些被浪費的陽光留 是外備,令時間,第一是怕時間改來改去,第二是大家似在工餘铁置用,實在喦相當理的。讓市民工粉 與少數 少準備在工餘去作戶外活動,因爲戶外活動只是 時間接受多些傷光,不在對市民身心佛康都有好 出死白精力過利的有閒人土的玩意,工人們經過八九小 處,就是對本港的治安,也有肯定的裨益,而且集中於一部分品種,致令棉紗實錦未能恢復均衡發展。 據給南指出,近來流約的,需要是加的,但布风及針織廠接入訂單,需用盡沙集中於一部分

·領襛級 時的勞動,非爆趕回家吃飯與休息不可,第三工 市民工餘時間爭加,對消費市堪有頗大帮助 - 故 的主殿人家庭當中,现側有白領階級,她(他)們也將香港降低全年固定在格林威治時間加八小時半溫度,布嚴用紗增加及明顯的,則是大支十交O,Ei跲,其次則是十支送過紗,但十二叉、十六 他們會喜歡很早起床,因爲大家的住症的治安不好 的做法,是一項合乎市民作息需要和可行的戀法,支、二十支普通給需求仍少。針撬底用触量加則是卅二支普通給及稀杌殺,但四十處歡用。 , 代表悬 而且空射差使大家很藉及早起床來節省喝光的。。」莫先生認爲鹿犀先生的建髅是一種榮恩熟隊 在這種選鱵下,棉紗實銷尙未能恢復均衡發展。現在本著一部分秒廠開工率已屬攝毒,另一部分钟

外匯出高美元開市價稍軟。英胍上舞。... 少數份: A崙港工商银行核惑理孫世後指出,射哙委的甜品,既有料庫根據,又能無顧環境人幣,是廠開工率仍低-鈔商向外訂購福迪亦側重一部分岛群。 昨(十三)日,大致穩定。洪薏六至于NO E頷羝包一-五大Ö元至一,五八〇元, :條黎世黄金開市價每安士親一四七。八七五,因身上酒鳳英貴,最低八3D×D) 交收五千二百四 人美国大通銀行公共融保都劉國碳示十支A級秒一,五八〇元,十或已級神,五二○元,前支伞種瓷二,吹三C元至1,大五〇元英元,下吹出五藝術,教徒安士報一因人美元

·邁後他 閱,並且蕸宠多令時間爲標準時間,這橞對內外 個人一向對喜香港采取單一時間想汰,這盡對工,四十妻半灣械二,七五C元至II, 七八O元。南韓浙二支普通紗,自二元至,O2O,特大车花。。 倫敦英籍出一“七四三升至一,七四四 們的主一客戶也會方便得多。第二方面,從社會生活觀點,商界對家庭都真方便,現行的全年模準時間對決,稱班為二,四八〇元至,在CO元,四十現普通二,110元至,一四○元,精桅紗,五 敬,而一來說,兩個時間比較適當,這樣可以過通天氣用,自然比較過去兩時間那法用佳。但是,即然這個50元蕃I,KO0元。巴基斯坦十支上級篩走紗一,K110元至一,五元,中級儒生殺一,一美元,蘇黎世由四·一〇形A.TW

家级行铡低利率林肉吸 |購債券,俱對金市牌意 紋以大 日出日落的時間。但是,香藩市民比較傾向支特,第一時間制度仍然引起爭論,而有人適時地提出四航元至一,五○○元,甲下級篇主鈡一,四五〇元至一,四六Ö元,十二支上級簡庒秒一,六瑞玉次郎,海關克福由際,五大升至四六 法蘭克福美元開市由]。[101]七一降至1, 淡亦有影啊。此魘九九 多數小,單一時間,迫缐一來,折支独法也是值得研究天,中小肉的折衷整诀,可以說是「思想極了][OR至一,大三○元,中級管庄秒一,五八O元至一 KDC元-十六夜上級問主一,七57618888 耀和篷士先乘位提出「依照格林威治加八小時代,先至一,七四〇元,中級德庄秒一-六八○元至一,七OO元,廿一支上級筒庄為一八〇0元至 上海商業銀行經理陳萃祥盛示:在銀行的:」的單一時間制度,理還是先理想而爲絕大多數一,八○元,中級當庄後一,七HO元至一,七五○元。中國大陸出支A級約」。八六0元至三大五周克,蘇黎世由。三八七至二發市場買賣賒活,利好 IN入○元,卅11或A級秒二,OHO元至1-〇六0元,積杌紗」,五五〇元至二,左七〇年,三八七三五瑞士法郎,巴黎由四,五八九降至四 利淡相拧,但以為棻 紙的导 作業上,時間的差別不大,顧客道路也不會太過,市民接聽的好夔汰了。

四十支A級矽I,「五Q元至1,一六○元,精庞秒11,六五0元至,六○元。

*九三七五法郎,米藉由八八]]。九〇降至八八 節低開,公較多,心 愛恩富 困難,但是,基本上大家源是此被歡迎全年畫一 八辈在旅游區會主席葉迅中及七海旅递公司

三三九五星控。布魯塞爾由三五八九降至三三五 理虚怯無力捉升,午後 九九比利時送節。

岔增多,價且低落。 愛。 時間,並且主張選用多令時間爲標準時間。如果負實人業一鳴說,旅遊界以粗化爲前据,大家一 於折裏經過長時間試行之後,證明現行多令時間單一向支持香港實行單一的時間創建。他們眾爲現行 的辦法 缺點太大的话,就可以考慮採取折現的中小時酒,的全年實行多令時間對於旅遊界實有較大的利益 , ;以格 時間制度,以使大來一律歡迎。 “......,如果站在改進的觀點上,依格林威治加八小時 人本港地產發展商,協成行總經理方潤華說 半更爲合理的話,相信也爲旅遊界所接受。 香港實行兩個時間制爲時不短,本賽證明缺融入客名社會鋸和工作者,保良局可理陳像抱 出:標準時間的定,以減少起床心理威脅與 甚多,因此,港府今年試行單一時間辦法,證明 支持單一時間的人數較多。現在,有人企屬一弱·陽光在正午的最接近「正中」爲家則。本人比較 案」,其實那只代实一小撒人而已。西毅抽查的 阿個原則的利弊後,認爲香港宜於實行單一時間 結果,是不可靠與不必揪媪,因爲西報代表校少,辦法,同時應該夯忠實行「依照格林或洽加入小 欺人的意見而已。他認爲現行的選用冬令時間爲异半」的新標準時鷹懟汰。在选择多令時間成莫 羅娜,全年線準時間的談法,是發生的圖闊,不必放走,台時間還價落時間上面,本人比板支持選用現行 “但是,這個商界鉅子也同意折衷藝治,做格林的冬令時間爲單一時間航運,但時,半小時的折淡,午飯生意亦疏,受他們浪受力的薄弱,也一樓則由於開發骨加以來,都由於受到中高傳統思 如累事·咸治加八小時中的主張,確有雄理機,值揪研,可能是更有科學根據,與更切合社會套域的继 A證券專家林守仁表示,他兩無保留地擴 A英國概得投資公司分公司經王錫武指出 在經營外國證券業務來說,時間的選定無大年:騰輝先生發發的,做照格林國洛加入小陶中」的一示,由於大部份學生日一期祺碟的影响,茶市生 ・自然甜,但是,那是習慣性問題,為患更加緊密阿園·意見,他的意見可鸠提供了一勞永逸的容瑞新析,於九月都紛紛赳校上環一意由於悷少了這批青年,生意場加,令酒樓經營,事實上,羅份較具規 可以定,沿的範握,本人比较喜數賽地採取單一的多合雄 全年單一時間的最通根箭度。他說雷諾不比此題係,故遭伞個多月來的安打,被熊又可出現

市民及考慮的。

林威治

加八小

伞的

,

實證明。

法,值得進一步探討。

節前結婚人衆與學生上課關係

酒樓婚宴落行步入佳境

茶市午飯生意出現退步

[ 點心菜飯加價市民消費力過旺丁不旺財 (特6)暑期结束一時风,便成爲他們,面,目前再不復送,而一落行渐入佳境的時間, 石撞來市生意普遍談天說地的場合,而1 女-尖沙咀區的酒 許多適飴季棄的靑年,

傳凡進步。

僕,恢價格升與及消棄一模所會,維煙煤安抵 而婚嫁落行圩勒·棠棣|必造成营業額增加不多 的原因。 ... 力关岛等步巩壓力下!一在年底行,故上半年

像酷生意較淡的局面,

有實益補助,商人又稱摸的發達,現已接蒂了。

明顯改善,除了夜日戲 西歐主要國家

大學的人设,除了物價升率已減緩

·茶市有較明顯的清啖,我位版的現象獲得,踏入八月份,基榮子做的酒席阻 一商人指出,每年廿一外,許多酒樓都有空位 期,都是茶市生意例王,出現 的日子,'然從去年至

生意林流外,午飯行 今有致十間新酒樓開來

【布魯佐爾士1日|已減慢下來,但仍然上 据見失色:許多位於工 廠感的酒樓。昔日午饭 丑)主要國 昇。在義大利每年的上 時間人頭湧湧的熟制域、家七月份的物價上升率并率爲百分之十八敲几

虚席,更常有因爭座位

·面看,生米是相 赛的,更何况”心有

· 與茶慣和午

·都有百分二十发准升加 ,配合各類食料進價菜 一. 利潤是頗爲不俗的

,

價仍暗降情况混亂

“四六八七荷蘭頂。

|日收

· 阿姆斯特丹羮元開市由 四六七五降至11 外因無茲,徐教「四人

三〇美元,上升九角 南郭粟米低俱花强大北第谦,故護日來,無塔,羅魚粉四百包,斑 “南京类元收市價委二六六,九五日元,比上,瑞士一四八五〇美出,來飼料與高級掃爾科較並有明實增一次,每担一百零五 元,上升五角,巴黎】常祛,由於中秋窗近 傷。 市11六六,七五略高。

淡平趨續借拆內業

低改稍率息拆

鎊英,升堅率利元亞歡。五二六屋一夜隔

,五七八廈一成察後,廈二成初時四廿

。好向元英,揚檳

半厘六至降率現貼英

1

一

百七十萬股。

【英商業銀行

利率降一

巴克利斯俱行首先

採取行動,把貼現率從

|至一百零六元。

(特贼)浩市更等視上揚,榮,各知齮料去魏幅活。

::罹置某米二千包

特傳低幫七頃。护

股市

斯特里家行、以及米

陈媒戏总行迅速效

薄鯤行同時也抵

界增加實力,便它:

·铁洲美元與亞洲关闭利率至升。然阿根廷-南非来米香 元,通通小粒采五百 撻金裕棠消息報導:由於外國時仍未獲得低溫日期,包,稱頌交,毎拫四十 市塲英蝣走動啟槤、洪市英鎊歐美及價錢的準疆和五元,天津成打紅粟, 冰商好·昨(十三)日,銀行箂內 詳細安料,但市面上日 近期對交,每三 英健成交價,買入爲八點1.0,花開出,並且亦已十三元,印尼白 實出辯八廠TINO、另一方面,类有成交,假若這批阿根

分對捲整的比價上升,也悬做成比廷及南非實施大量-

量,在祖三十九,澳洲A. 仍英特價上升的都份肌因。昨(十」,預科對湯,來飼料悅麥米,每順六百九十元 衆內英霍以四六五點四 易再有很大的团长作用 3日- 至四大正雕六口開成:蔗收市時升一。 至四六五期六〇至四 六五七之| 商人拍出 - 遭批

·錫行健業拆借活動,交投機賺一成交價是二十四五角 平淡,拆借利率稍軟。昨(十三),前NF.06B羮谷 價一百零四美元一揖, 前做菜米Fa

克利斯舉行。

*海羅生蚨觧近期 交,银扭八十五元,大股票,使股價連讀作高 飛提供所有著上我押,

·運貴豆朴九十月

下映,成交 目前收取利息计眞率。

日香港商品交易以期

雪交投活-價格仍是民 蟹熬“交投岛三月份意活

,十月份則無成交1

間,交投路爲林活。以银行吸入根廷及南非來米,現時 已成交約11萬包,包

棉市交投活

價榮辱互見

-日,業內廿四小時通知拆息初成 座-機區至一八七五,隔忱 成一厘大二五。借者並不多。

六一宗值入一萬美元

開市時,市况平,

8曼谷價是每噸一百一

祗十月期貸未有

......歐洲美元利率,一個月期六厘

十美元!故此,這些家

有成交 六十一半:八十萬

一八七五-兩個月期大厦一二五,

11個月期六團四三七五,六個月期六圓六3/五,九個月期大厪六八七五, 十二個月期六厘七五。 亚洲美元利率,一個月開六種一八七五,兩個月期六厘一二五, 一個月期六畢三七五,六個月期六風水二

收市期皓视歌-全音

低價俺的抵邁 - 对的案萸元,於上午十時,未渚成合約共一百九十九爭,大部份烤三月份。”; 苗算公司發表昨日公廻收市價:十月份五十四點零五美仙,十二月

困我爲主要供深的貿易

鹿而言,影响是重大的份五十三期)1美仙 - 三月份五十11點四类似,五月份五十三點四五仙 商人說,這批阿根廷

七月份五十四三类。 十月份開盤及收市價均爲五十五英仙,無成交。十二月份開盤顿五十 ,南非費粟交貨日期是

的香港

界許多地方,陽光升降再降太太,並非採取兩時, A槳大阪竺井船務公司貨運部經理張機最先間例不可。因此,他希望能有一個更理想的標準 現象。 生驳示:過去香港的海上運桥未改捻貨柜的時代, 時間,那就是依照格林威治加八小時乎的創見了 批。他“夏令時間對很多大消早便要乘夏裹出泰起卸貨

會計事業人材江拎出他相信香诛杀 張打嚟一物,無疑是有些不便的,但近年本港海運改爲貨 單一些間長適合香港境,不要改來改去,招 -柜化役* 一般出口貨物绣已提前入倉,因此時間,治宜於實行單一時間,同時並不適宜於通用夏令 倒供遛日無兹影响 -不過,就過去一年間要锴試,海风景禳準時間。她國人相傳在爾者之間給于中 人依時製衣廠及與塡製衣廠主持人胡爾及棣 行全年的標準時間准,對該藥的工作並無任何不小時的折衷,最爲唱響,而爲大衆所樂意接受。

·人教育界根成,群山學校校長黎歡表示:香 利表示:香港過去救用南低降健;不能說是全無 便蹉,工人上下班也感方便,故認爲繼續施行屡

港的家庭洪珠比較迎安定與一時間,他與各 好處。實行夏令時間,可能對青年有好處,也較準時間是較爲一艘市民生活作息的。......

師生與家長接觸所得,大家希望香港全年實行革 受到外籍人士的歡迎,但是,過去許多人反對實 大通銀行香港分行外匯部副經理到先生表

一時間,如果不能選用多令時間爲標準時間,就 行兩個時間制,以至務府接納了這些意見,而在示:外園市滿的變化,對本外匯業影响大 ·

·做邊用折衷的「依照格林威治加八小時牛」含導 今年試行全年單一時間制,自然表示反對兩時間 外來:目前本我使用的標準時間,下午四時亦

準時間。 制理由亦份與人數居多了。以香港現實垂境與治·詠倫敦上午九時左右-通常瓿部人員多在五時中

大陸中下级米暗降仍多,亦影响低。 安沓况來說,比荽適合全年實行多会時間-小實證 左右下班,換貫之,在卫冽前才是会梦上午十時 · 泛美航空公司-日本航空公司及國泰航空

澳森苗米盆沽只千四百包,非正式盘沽約萬包 明今年實行以來,大家都不會感到不便之海。近·許,如果當地的外匯市况發生大波動,本港外公司高級躪頁不約而同地對骝僑日報記者表示,

【特訊)昨(十)日米市,開盛估出不多。入口米商十二線現, 年來工人作風轉變,與交通擠迫,證明不宜於實 同業可在下班前收到消息,從而設法國付。即使軌空公司與旅遊業歡迎全年第一時間制+現行的 行兩個時間舞,因爲在改時間初期,往往損失不 倫敦市塲在午後突生意外,而香港亦在晚上九時:冬令時間爲標準時間想法不必更改。 : 在棠活動轉境,今年的 ·摄沽食米廿七欸,只得七致有成察,大姨米佔一百中包,澳洲米佔一千四 少工作時間,給予工人惠到的大好薇口,所恩不 許僅可接特消息。由於時間早,满方可鵬容讓付新界鄉绣局,主張論積實行採用冬令時間」善低,市民消費力與夫 百小女,泰國米战一百八十大包。 智。這兩位青年工業家絃舞:第一查落實行全年. 4.反觀香港有夏令時間,因挽快了一小時的開保 露全年霞準時間的熱

年北校,實有相藿程度|據米菓人士推出,現時一部分食米成長很長嵩 - 因爲中下級大兹米路 再「單一時間,爲最佳選擇,第二,不妨先選採取折 ·健外醺同獷的工作要推是至六時命才可下班,, 人家庭主推黃女士說,她的兩個孩子在打某的放任現數,商人說,中落長姊多,讓戲大米及洲米對影响中落價,只有大陸上級輝苗米, 爽的機擊時間,亦即抵格林統治八小時半,使 其不方便聽,無須多難。因此,觀閼逐然降間對,合時間時,披星戴月上學,令人師借,今年全年,雖然點心債及板榮價蝕一本質香米,谷優米,米亞屬於仍然葉冠。澳州林蓓昨(十二)日開業祜出街上升,日前建平道去学无月中來的表高米,而高強了基斯維克外的一 |剄兩派主張得以融和,第三、如果不能採取折 外面業是草適合的 2

採用標準時間,發覺他們沒有黑到,成绩又餐好都有提高,由於市民治雖不過一千四百色,但非正式古出約一萬位,抵一百一十四元而上,除了在市場推垂千源出英醫外,再以橫息伯塔相助。同時, 辦法的話,最好實行全年單一的多時間制

......另一個作用是风止過多資金流入。近期由中素及其他地區湧入两廓的野 半 ,不离採用單一的夏令時間制度,也不要採用全,先用螺華時和對整業直降方便,不過,對近日有 人敦師陳女士認為,香港一般家庭的智做水就情况指當時間成蟲和豪:大陸类字為苗彤掛一百朴七元,澳洲金冠菻茁毎报】百鹹宜,使英國外護備備大量,由去年底的四十二候夷分量至六月底的一直 年兩時占帆。

人怪售選用格林威治時間加八小時半作爲香港的 乎較低,不宜於實行全年則時間船,現在單一時今年氣溫長期在三十七元,麥凱林苗毎担一百一十七元,泰國廚李花米银短一百〇四元,十億美元。外許菰入增加一力面表示人們對英镑有信心,但另一方面類 開制度很好,只是可以游谳作出半小時的折衷,十多度之下,許多年宵 世健新米得担一百〇二元,天字谷仔米九十七元,金A香三號米坦又不利的,英國政府債揖吃緊的 標準時間,這個攝談也是相當好。 人東區 運公司世事威俄瑞認爲,由於時間使白領人士更加支持。

而發生珍藏現象,從裝 米市開盆沽出不多

為必需從速加强对禽畜一九七八年

永南有限公司發展部經理王文教推出

五、四

前香港長好採取折威時間游欢,除士元及广辉

·英的又會挽联|骨,使日泡成熟階段的五月

五三七九

小肉牛的

一辈由於有較多的空哪||百〇二元。

「減息攢施的。

謝和三鳥倦適降推出【七月

五四、四

五四“四五”

香港空運協會主席李俊先生表示:香港,所以她全力支持殿準時間。

·变力不熄,故旺丁不旺一日。

(又航)上通五英雄件行把斯現利率由泥息七區降至六夏平柱,英

31點至美仙,最高及最低均爲五十二|||大类,收市五十二五类利 十月十日至月兒期間。 國的主要商業銀行亦已在水温和開始將利率低一,到五年來的最低. 另方面,由於中東 較上日收市價五十二點三英仙, 下跌带點卡苏樊仙 · 共成四季學 水平。第一個採取這個行動的基因克萊銀行,將富本利率 (B A'S E R. 實糸手關係,從份開盤報五十二至四四类仙,秉憲五十二點穴美仙,最低五十二期兹五美 A T. E)由八無淘至七萬。萊讓銀行、闖東西教寺银行及米特蘭銀行水線|上月份開始重新發出低仙,收市五十二點因突仙,較上日收市價五十二點三九美仙,上升動業 包法息 :

月四萬擊自由出料,九[美仙,共成三十四手,五月份開雙葉五十三點七九美仙,最高及最低 | 這些銀行艾射设置著户口的利息,由四號至三厘。此華對專業商會 將形成重大壓力,迫使從操利率也要說低。英國的建築商會競乎提供一, 仙,下跌貓一五美仙,只读一手,七月份開業兼五十四書酒机美仙,表 月份南机費用是低順十爲五十三點七美仙- 收市五十]]]點五美樹,就上日收市價五十三六五萬 一的家庭按福。其抽取大約十厘半利息, 今次降低基本利率,已經是一年來的第九次,逢初的利权萬一分四

-粟米出口價交因此而恩 棠商又稱- 市

高五十四略四五类仙·表低五十四剿三五美仙,攻市五十四點三九类仙• 校上日收市價五十四四五仙,下诀若點零火美仙·共二十二爭。 棉花期曾價目表〔以美仙計],

最低價

HH OO.

對受希近期爾感活澡,一九七七年,價

五、 由於中秋節距今還有的月 低月左右時間,各是十二

的幾個,增加情接和粉1月

WH UK -

HP DE 五二、四

HIPO

·五四三九

Page 25Page 26