1977-09-09 — Page 5

日九月九年七七九一屡公年六十六國民中

五期星

本港新聞

邊境華山坳荒山草叢中

發現三男女屍

兩男一女年齡由十四歲至十七歲青年 屍旁有酒瓶食物罐頭及藥物放置附近 黃姓死者家中發現遺書三人相約同死

【訊】新界 邊境華山山上,昨揭發一崇奇的 多名操員,趕鋸開往現塲瓣案。

·三屍案,兩男一女的肾年屍體,散臥在草叢风*含登山西漢 現塲上,女跪臥在較接近軍路旁的草中,草是一 的村民發現・報警央聯。凡只懂已死去一天,腌才略屖 嘉蚪山坡。第二具勇府距女诫下約一個人身位。再落五、六 瘀黑及開始有蠑劉現束,而在屍旁不遠區,發現有拔蘭地酒 猊-艾發現三兵男毙,女屍仰臥·上身镓花科,下穿牛仔 及某槛藥物!果铷犯克尼哥煤抑或成性情更亲劑-不得而知,據。冉嶷仰臥•一穿運動次,短褲,一穿恤衫及長褲,各人 ,要待專家化麼。這三名男女殉情?抑遇歡樂, 夾完整,但屍身已略握黑,皮肉有爆裂現象,但三具 樂物同遊於滿,令人垂朔迷離,有待警方案一步攔查,始能 諾雅,並無任何傷盡。 獲強真相。另生說,在其中一名男死者的家中,發一張背 警探在盛旁四過秘密投案,先後發現有一瓶二破案

·麼的背憍有三人呖署的遺碍。;

·捷地空導,在聽過光,但方人共會挑過仍有滋味,似非 適觳邁毒液者。此外,又一包白色丸狀染物及牛肉乾, ‘街,一四號二樓,(二) 黃垢 ·男 - 十六歲,住荔景 花生,似糍捒過的新毛巾,三個肉類隆頭佳達及一些紙片 邨第一座二四〇数;(三) 林球,男,十六歲,住九龍汝 ,讓藝等。 甄街七十九號閣樓。

·造崇兩男一女三屍案,揭發於昨晨七時半,一名叫阿毛 的村民,登玉山坳述,鞍山是毗婆路界的新界邊撞,此 山在一九六二年,食大陸逃亡無的必經之地。當年盈千累 .萬的雖尉,留下過不少足印,然後進入港塊。李山的山脈速 ̇迷,低文山坨越多,近年軍部在山上上開类一侧 路可以行本,但沒有禁區紙的車輛。不能進入,軍部並在對 山公立學校對上的山頭,建一辅靶塲,經常有英军在战成蘿 習射擊。山下是翠山村,村民戶數不多,有多間熱場。山上 一倍。費爾而做評,四處滿佈盡木草叢,人烟稀少,除早上 有被黑登山外 - 白天人躕很少。

方以失惝做重,乃召請醫官王坤及政府化檢師到現 事作初步踞摄檢 ·並把藥物檢去,以待俄爲何重來物。 因案憍離崙罕有‧新界總部偵主任李君夏,亦到現場服察 據初步表示,相信三名乃服藥物致死,但真正的致死

· - 有特政府咨官及北師的報告。三具屍至下午二時 原因 始被搬灃現塲,却因該隱軍路狹窄而陡斜,黑箱罩未能克强 ,於包泛務,由一輛賽車觀下山。

另政:有人在各邨黃偉海家中,發現一月曆紙背 ,寫有三人,字句如下:爸媽,我去死,我希望死了 之後,大家都好,不要爲我而傷心。查你嘴。另一段文: 我咁咁多錢,細。你好好對媽咪,爸爸一以下用 英文:我朋友,我櫫》。

阿宅行變戰場附近的東路旁,首先發現一些 和罐頭,谲瓶及一些紙屑等,頗覺2異,再走近路旁賽; 發現路旁的草叢中有男女跳投,乃急忙分洛村中经匿報警。 另有一首打油穿日:樣死,生死此生未遺憾,他生如樽 警方接報後,即由連坊林部伯語主任該文·阿,百事告,朱爲世人所重視“希望弟妹做好人。下敏有三人条 探長距粉,上水深目張師彬,度灶,張強培,姁生等名9

*

·新界逊撞山點發生補奇三米,兩男一女,似一辨鞀其墮下的地點,乃 邊境華山椥發現三青年男女屍 因服藥物身亡。(上) 三其融,因位於高山狹路在三藏大厦送戶拍門查 ,要由番車臨師榖下山。(下)三屍現場,深忙於慕案。

女死者盧翠瑩年僅十四

度下,家里跌至肚雄齮|||

性不羈曾失踪

華山圴三男女屍 幹球,左 黃偉

發現南天大厦十四模

單位的窗框鬆脫,紙 死者可能自此度下,而 業時袀·催留下兩名

小實,一名录戶主九歲 「兒子,和一名六歲姓 同小孩,但主 江万+四千不克 了。因此,力質疑, ,心者可能就造罪。刻正 伐其住在汽方大厦已本

男子與男女童分失踪

出演英赴歐樂舞歌港香

佳績成欸蕎英赴

函謝致具委欸籌悺銀

藥毒類一第有藏

監 五

女中

二一報樂團於七月下旬啓程中一日進日本 日 英爵演出並於本月1

世供为奉i判被告

丁楼,無卡案,列斯一期 战国會在他教·莫萨斯特·麦成、伯背奥

疑因失戀精神難堪刺激 斬女友一家四人圖放火

罪而一千元及入 大罪而啓一千五百 主控官推出! 失以致難堪刺激。

被告以前會犯有同 被发女子骐玉芬.

青年工人被判入教導所

师 查落案檢控。

比利議員被譏諷事件 警方盼在場者供消息

阻一酒吧的,她報雜人開出石議事件之實相, 物別發出呼饌,促請案發時在堪之計录者,提供 案情指被告入屋行兇後逗留達九小時餘 ..... 林方所發出呼如下:「昨 四 心體任何一宗發生於九月六日下午八時卅 上午九時半,事主之租|五座五一]袂室有人夜,比科委員亦即及該事件······ 之少年工廠工人,於七一家通常日本 世茂过後國家,國護披耶·艾恩被告神色素任何人士,如有說息,可與高令時警司違約 十二日熱敏七時許,七時十五分,被告紙連告推倒床上,並在祖母,值,且實錯不清,引起電話五七六五-NROFILE 蘭入绛源石缝邨一出戶,上述地址燊魔女友茨出面前显示州出菜刀,我假疑,唐令被骨帶往TIN(日)

!用菜刀將金的世于四給與女友之母黃瑜引以爲打對,立即將

而且被各大機,綠色疑雪沙田警員數

流卅六数夜座成

惟在受傷本古苦哀之举袋中取出一柄刀,被告將孜孜去,但不 控兩項罪名:E 求下,幸未作選一步行,狂林姿伊部背部及即將退遼與老祖母 九七七年六月十五日在上班地址,經營及露 【功,但在屋内一直習:手部,因力太大,至日下三時, [問未經註册驗所;〔1〕 同時同她,無牌隊有至下午三時左右,始行令刀身脫離刀柄,跪在,被告仍無安嵩,其在苦

妻向警署投訴在調查中

【特訊】某警署近日發生一宗桃色数聞,一名交通警員疑因被其上

警察公共關係科發信人昨論證實,一名姓爽女子前日向沙田警署報案

树金:當日大靠警力人员及一名深影到隆夫·机向附近警员频爾房地上,姜母被乾隆,棄之被概內自取其妳就 ,由一外能督察半顆下抵過上述地的安宮家中,案,迅將傷者四人运院|救,其女蔥玲立即攤脗料,同時在對其祖母弹 南遊戴綠帽,對上司威怒不致言,却兩度將與戰傷。 執行搜查,當時室內塞中有數名因子站立,當內急救·薇案少年工人涉搶救母親,被告見狀,饃給各人兖忱,被告数 「之間格裝綻,似一響務所,同行僅影雄立刻向對一嶽有器被帶返警署協助 立即在街剪內事越【另從一個後,再往廚房取,招被當警盈之丈夫殿傷,已被送主伊利沙伯裝院窗院,警方對此案做在 據一項菜透润息說,交粱員出賽生再年輕貌啖,近日與其同區 內四猳拍照,而被告女子亦大数倍一中路,斯為一偵查,結果,當警力落 把菜刀,並命令庭内各出一次水,分别液在觀查中,未有任何人被拘控。發言人又稱样情未然。 人民產部在员的德隤數成莱物。接入自政府化 控以三項噐意傷人罪,大藏在地上,並再次揮,房內各这,並將一 所化的,塗實含一度河離,掠者尔朱紅覆管成有一名及一洪非法融恋效重|刀斫傷觚玲之幼弟及妹 柴,散落在地上,僅給署一沙發搭上,因日來行動可疑,引起交證為實吳,仔細遊來下,吃到 一些風業。目,警失偶然在沙田一被樓發現其实與沙我同在一起,狀 及使用怒等藥物,並未領有合法許可執照。力 傷害他人身谍罪名 - 人 - 被更擔全 欺校持在爭中,內各

蒸熱熱,乃怒從心上起,當時將其妻于毆打,並帶同妻子國家,在家中 希被告落案控以上兩項罪名。

月十五日解茲養地力法部衣服,綁住惠玲之四人見狀,恐其放火,但 女死者阻噝要的兩個兄長我天后者菲利·爾 皖安怀,被告全部钗森·皮,並欲把殆悳施,裕被告知未有進一步行又大米著脚,其快受傷辍黛。(合) 法官將案掷笑十四 因心款而未有實行,笋,至下午四時許,聽父一 曲,以便於饟敦道所及,一放,立道一家見家人在痛苦中陣 勞役中心之報告,并像,開被告爲何要敏出如此珍,於是立即高术被告 感化官到案被告之矛世一套忍行爲,被告鹮如茶,准許其電召救傷車, 繼保声波换鍳员准管衆人便會被別人死!之往,即類發現,被 其所作所篙i實乃这不皆在離開石蕙心前,向 主控掌走指出,被

由右至左,失踪·男子朱同發+男童 告以执行案度好,並無

本案昨再顾在茲

WALE RIFT VAT PO

薪日僑單

聞新港本頁一第張二第 日六十月七年巳丁麻夏

世

星期日離家三日前有電話返家

有關三三名死者的身 你很長,如家人接息,

汁的消插画:

死者美保一名诫证曾至

有問題的姬人,經過範 方近兩小時的規塲忸 ,相估她是南天大厦中 鹑锁系犟度一名姓施的 女芦笋,當人,其 預日,始打電話股家夫則在菲律究事。

訪友 如下:女死者體傑榮,對方再友即收線,有時一,向家人說在同學家裡說,死者的投 ,年僅十四歲,她有六 「可豁娟」至深過夜,叫他們不用般心一實入住彎山精神病院、 個兄長,震致幼的一人一夜,數月前,她姓家。但至日,家人見一復出發最近的体態艾有 1她與第六兄是开胎的多天,家人報警:稍後仍未來,乃赴泰水埗一點不大對到,今次邀材 ,身材壯雅,臉圓接大 被朋友萃知道家鬮緻。警署報失瑞:至昨日,可能與此體,參力减 ,容整頂假,使經度 此後,她仍閡中情散落一下午,家人始陳警方仍作没入内变。 死者伏晃現塲及一 第梨安莱·越去年在北街,一去就是牛天,我知,她的屍已發第 xx利學校發F二,由音樂夜始喝。至上星期在華山坳,家人石強大!周財 「天和甜】之間一條 | 因成績不好 - 艾森常染 日 娀巴雕亲一天不同,往上水香問話。 頁,年已樂讀。母额

該處

一宵

警方訪尋盼提供下落

[花桕念

(特獄》力呼艄市民提供有妇三名央趼人香港歌團在英作

六月十五日繊開其寓所後即告失踪,朱氏約五 、

·六吋高,中等身型+短艇 大耳。... ''',

: 另一名是十四歲小孩李希望,她自本年七月 四日鎘其坚開搶七座生所做你未有家,約 五尺高,短捲髮,見她時身白色斑裤, 色外套 9.

∵最後一名失蹤十六歲半月重開染碎, 崔九黎城南角,自本年八月二日離開住所发过 |告失蹤,他約五腐高中等身型深色,短髮-圓 恒大股及大耳,任何人士如知我有誕连朱成姓拳 的下落者,請瑤三四五〇一六一發廿六與 圩黛署浙格,至於有關性質的消息者蹭10 一〇七一丙廿六九雕城變署報告。(合)

留訪

趣生無示表

中查調在方去死偕相故何

時五的巡迴演後,

欸幹到一共出停歇項超

•港政府駐英行致 專祈使日能得英國 力面的登基銀 念撖計畫主席徙锡 史道餘士苗謝。史超 这料士在中出 對發起邀請銀座紀念 香港敬拜團社英出 爽和使這計劃發現· 尚致以衷心感謝。

· 銀膠布淦委速收 :男死者林善球,十六歲,父親已逝, 他是九髗基敦繼院F-二二班學生,有兩姊 妹,據說他與女死者爲密友,且可談及通 事,但因彼此年来尙運,未及如,另一男 死者盉体 - 與林女球爲好朋友,有時,黃

·且在林家住宿·前作兩日,據說林席球已设 有上跌。

逃稅者欠稅項

債務人代清償

地方法院提堂,官於 繼的感化官对决告身世 之查報告,被告 天教導所,爲期九個月 小而不超過三年。 歲,住黃大仙下邨第四 座四五聲翁,工工 人,被控三項害意傷人, 「界名及一項非法傷害 人身體罪名,指被告於 七月十二日,在基黑石 癈邨箫四五一號

版),志堅一十一

僱主必須呈報員工收入

(梅)敦采會計師姿易杉昨在港公共關係學會午鏧會上,就本港 「現行獍游俅例闡釋一作專題演講

麥氏器或利得税降科··木港搬去更付服危之租金,有癌其僱盈笑言 分之五十九點五,非低稅收損失,起不合理。因爲付出如此面之租金有所 獨可能,宀一)是本豫之租金太高菲供非正常收入所福美报。从二崙 衆之具不僵住如此實證住宅,且有損失稅收

,麥氏又稱·史出樓宁波利是否付現,其買入及夏出導宇之動機板 熤重要,如因素金旺而實撲,轉眞黃易栗成股果等之其他投天,美 和含突本性質之卷利,無須空付利得鸯,在本港以外之收入,例在镁門放、 男死者黃安站 - 十六,是一間五全建 「映電影之收益亦不报支付本瑞之利得務 ... 來民談到薪傑稔時抱出低奶乐年平均收入篮一萬二千五百元及已 發廠的費工,有八兄弟,他關於第六,完 她之女士等,僱主須在其受重用起三月與畫面通知稅務局。 止價用上 小學即做工,父鯤黃X塊,是魚類統營處段,抛之佩杰須在性上前一個月前書面出租務局,已被熱低或將在,之 盈,因兄衆多,父母住在石排灣,兄弟與實 即將結湛,仅主除一個月前通知稅務局外,又不得袖男骸良任何 你沿融居於北邨,因與林偉球爲好友,因金錢或可兌換金鎂之支付,或替該怪貴作任何支付,除已獲得稅務局新 此與監獄,所以三人都有很好感.一面同意成投产者則例外。

寶供擬於上星期日抖窮景邨生了一座,經 在物業租方面,贺氏稱:在你形不狠支付物業稅 (一)有營業 卽能 -推家時,姊姊間他去那裏,他說: 收入有限公司,(3)已批准之書組成。(三)該物業全部是業主及 「去死」姊姊證以爲他群失,料此研究成其馬家人居住,(四)故物業全部是用於營業用途:一五)&物業全部 是用於營業用途及棠主與其直屬家人居住,但貌在每一年庑逢國实期付我 上: 有關上述三人的行,結合消息報導之九十天內著知稅務局,並須持有的文件,如樓宇盛世又能依降永知 斯的朋友家住地,因此,他一

至於利息免赛氏。 山盟的摄境。據說:本月六日,黃偉仔帶同林供球及盧銈爾人到華山|及其摘要交税務。 後巷。昨日上午八時 一村美堪明友來,埃贵者的一隻夫燈,當炮哥待一頓堂富晚盛。三人留後三天內交部機收 常宁至是(即本月七日)七時,三人離開長插時,並對那雙失菇 - 我 一槃豆啊,乃指

[們往上*雙煞域飲早茶,夫菇們還低三人再向來。據先說,不向來了一句就又不能給與 「無乜人生」!這句屬實,诺体班茗酒家玲對其胞姊所揭棣計角筹所班之一 死一,有相同意義,再加上所發現的11人讀群,預示他似乎是有意帶死一所遠我勦三倍。

分 和大厦一名军 在瓷系,赫然發現

本

他與各兄長同在梨衣

梁氏,五十二歲,乃灣 北角電廠街南天大厦 产中年婦墮樓慘死

她思恐較新潮,守詹双 究,而且早格說

·多數在每天徳上人降

死者曾患精神病

的恐怖 女用類 級

左右,便有奥左打过

·但因何中運商林、二人-實褶難,

另又傳說:其中一名勇死的口袋高,故發現一壁女所你一次,皮不事面向设发接不能

:付息人精美在付东城林帳铁三十天內將利息功

税以付段

利息轵林帳四十

啤酒釀師的早午餐

早餐+午餐一早午餐

東方

(港)如你發現以下先隼,請電點驗 五十七七一七七與群力聯絡。 七三福特每事灬啡色)B8三九一八 七口柯士甸攤車〔白色A 五四花 六八柯士甸房車(紅色)】AN五四 六六麒利士房事〔啡色)AH六茁八 KECHOBE (W@) <<<]]OWII 六九村落(黃色) AP.一 六 七口墅科土房車(藍色)A四五四路 七一柯士甸房車(d)A5九三一六 PALERY (20)<«<<#OK 七三馬微單車(紅WBC七八吉 六九鄉蘇蘇房車(d)A日六人 大六康利士房車(紅) AJEK大

·本特角(非色)BB四〇六六

香港保護兒童會

·有盛於家境貧乏,兒身春不良,特代 此爭無能爲丈之見式萬其導向各界時, 崔此礁困乏情况不常見於感用其之IE 其书人烟圈密医街寧之中,在此钻酒的 ,本青工作人ㄡ,大年款撬典務者正在琳· 工作,連動賣舌,但格於責材有限,一 受出與本會主事人之計費希望,故此術名 界人士乎置,贵爲協助,參加爲會員樂動 半費二十元,於會員二百元,請將把歌

心則不必成梨矣

週率850千週·

2,紛紛到來享用本港最合 心意的早午餐,幾令廚房部 每逢星期天,那一躍的客人

:我們對此類危機處理得 最為安號清琳瑯滿

,鮮美可口的燒牛肉;都 產生突發性的「危機」,可是

的食品,由熱烘烘的法國麵鲍

每位收費$18,00~10%服務費。 電話:3-690603

上午九時半至下午一時,

啤酒窖內,盡情享受我們特舖 ̇請駕臨九龍海洋中心四樓

極盡巧手,以獎食害。 星期日或公眾假期,

的早午餐。

The

Brewery

啤酒窑

香港酒店屬下餐廰

(位於海洋中心)

本年度足球聯賽首次赛事

對 ®

加山

·聯合評述·

今日下午五点十五分播出

林尙義。蔡文堅

商業一台大把嚼聽!

Page 5Page 6