1977-09-09 — Page 11

華僑日報 All

報日僑華

̇五期星R

日九月九年七七九一圈公年六十六國民亊中

港華人新

承銀主命貴重物業出投

一九七七年八月九日約下午二時三十分於港中造成融街卅六至四 十翼逢民在米地下拾舊金色之金局]

西貢十間新屋拍賣

新址定十 一日揭幕

客新拍黑人高招行及地產代墨限公司定於一九七七年九 月十八日(即孟E三)下午時起在铁潜在后大的中卅六块具肄大嘆 三樓11 五兹費拍警用內將下開物業當衆出投

后大

香港政府物料供應處佈告 本處於一九七七年八月十九日政府意報 一九八四號所公報之钡琪

·有所更改,更改無則及产情請多隨一九七七年九月九日之雷舉手家发售已被

下週一開放供市民參觀

廿一日理民府舉行拍賣

人渚心有意與買西買㙉十間由搖府其他之吉量之人士 - 可於下期 (十ㄧ日)前猫发此等物業。以本吉屋將於本月我從内占公開拍 四實民府一位代表將於是日上午十時至中午十二時,下午1時19 十 分至四時,在高年共一百號四樓之草堂內,帶上有寒低蒴的人士與君 「內地力,實段民府高統地面街計師窭宮昨日嗝可臮料乎感要情形可 突外另一次看换授會

饮十間行將拍夏之古屋,每間面積六百九十二平方呎,保值爲安置受 日均发能姆齊全之浴及鐵站房——

本氏說:「官我們在上過宣佈拍齊消息以來,日有甚多人表示對此事,年级員, 宙显感到兵烛。下基期一樓字開放日,將給予有意購買此等單位之人出 低度論里看及內地力之機會。」他又說:「我們預料是大拍更會出現被 前发脚形,尤以那七個龍區祗腦海素之單位嵗然。」

九中

二三十誒份之二薙两上和張大眞三) 下午 0號並供 聿有該大真学一此的粜保志田 土城所立程第六 九九○號管業批期一百五十年由一八九四年一月一日起計此物檗保 摸一分所契約而售出該分契約在田莛好爛「二九一五三九 及大厦管程合約第一九〇

·屈年米:二〇四步佔一百三十三

PT/31/77∶度委书米蘇我空軍之驳典保健

香港政府物料供處處是能

佈告 輸署

爲鑽石山上元樹大道及聯誼路禁溫車事 澳利便於鑽石伯進行重新塞战工坐起見,大模拉及顺在落於下出時

高法院

一九七七年被查案件第四十七宗

道歉聲明

3,高標本廠所用以上高模起辦查

此商標與禮記內衣威爾廠( LAI KEE CO.) 在冊在案 有影射之嫌 4人除鄉置 向國館內衣胸圍 默外並承豪禮記內衣胸圍施萬二分 原諒不予追究, 本人以示馘藏特登報郑重聲明,保證以

· 香港意后大道中荷隆行十樓: 賣主律師 施文律師、

同 大則] [九七七年九月十二日上午七時至九月十九日上午七時。關於攝者蔡以次年計畫鼓农威名性的在九,到城大果青十九號九樓時事後永不再用此商標如有同樣事件發生本人願受襲記內衣 拍賣人香港拍粪行及地產代理有限公司

假路: 一九七七年九月十七日上午七時至日(十八日)上午七時 香港岛后大海中卅六棘區地大厦|〇五案

繼附上述各进自當股有遘安鲁港慈,推導洲车人

胸圍廠法律處置,特此聲明。

式時胸圍製衣廠東主張園英啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

杏尹嘉乐特觉教高法院武INDER HEC. ACT-

戏走失本人名下所佔先施人壽保險有限公 ION NO.1318 OF 1977 单21 九七七年九月九

面我:約五百四十大平方

欲知詳細及投買就程研間黑主事商施文林師行京拍黑人产蝽推行及 地產代理有限公司酶間便知

點頒發本破產案件之换协会真 召集

“鲁禇一千九百七十七年九月六日

「接智令日期:一九七七年九月五日

是次拍實將於九月十一日西實那民府集行,乃政府爲潢佛大約八花 陶餘古廳而單行的一連串拍光之另一次。

承銀主命貴重物業出投

勞方已讓步唯仍有距離

大環游泳池週末開放

新界 民政署公 告 老下列害地之批約,將於一九七七年九月 (8 十分在九莲太子淳六九號祈出政府會二樓因民眾 分式出售!心

第一次會議日期及地點——一九七七年九月二十六日(星期五)下午二 所有欠到破產案件之任何歌即阻如救術交易發育管理償

遺失聲明

大坑東地鐵工潮 勞資談判又破裂 工人决定繼續靜坐

西貢程民府及造

说府,在冊惠美府,大埔疆民府,沙田美府 精道中一共狮大五接島理民府案取。

佈 輸署 爲免試鏡殺香港駕駛執照事 蛾至一九七七年九月九日止,下列國家開歉執照之持有人士。停申

盤上午九降四十五分至中午十二時,下午一嗪至 四神及下午四時卅分至大時四十五分。

比利時 中華人民共和

秦代理有限公司。

丹麥 傅意志聯邦共和

昨「入》日仍未瑷解决,一位工人代表作出努力 ii 工人表示將於今日已將保美京由大日

分公池老

愛爾關共和國

以色列

・・ 炸牅十時工人前往

可惜仍未投資

新蒲崗勞工處與棄方。

新界政務司 逸傑

·馬來西

荷.

|判,會上勞力雖然作出

尼日利韮聯邦共和錢. 四进牙

瑞典,

棠()各開放給市民專用,旗泳祉下月 始正式。

•市驚一位人昨日稱,我然以前未有

大維納地價。

繞樑三日一穴

台大物理的特製精彩美系 捐助心光盲人院

往請工人將會顯緩 低,低變力实件距|行类及容地体内

4. (#)

【 添敎具儀器敎導視者

(特帆 )呲售商梨花台代題,昨日將上「 幣三萬五千元正,捕于心光官人佛整集校,作

英西約克郡貿易團 來港介紹工程製品

員到校各處參觀,並與該校師生作値交談 (浩历)英裔四約克郡貿易阚本月中旬 會過發,南合代表元車先生將支票交予校 期間,該團團員公司之一 GEORGE E LONEL 代表馬致央校長。

TO.會推出一全新設計的水分,其供發站没之董事估及各员生,對害港商業糅合产 用以分析雌境的浓氛及隔水二次之事,來感謝意,實時東绣进各类唱共安之一 解公司董事陆国代表,他於該公司斯推演出及各沿心人士之鼎力家持。.

出的水冷器蛋汁在市場上有極大的競爭力,尤

供及这庹做第一握新開發市場,對其奈品更加有 路加假放,以適應宮貴之學習。此外,另股 本公司除了推論上远重品之外,並會來看介 有工業先生巡篇將就根工箭之官意,施于一孩都 本之前林,該校設立之主要目礙,培䯼學生之 紹多欺嫌太工穆至品及鋁製品,包括大批供船舶

自心,僅液導在品、知識、篇集與社交力面 使用的始國股市如防水門-防水天窗:搡蛇案 ·

·不追雀照顧自己,而且能兼顧他人。(萬)

沙地王子訪金銀

作與地產商會晤

霍英東胡蒗輝珠城歡宴 ・[澧〕沙地阿剌、孟梭盛粉幚地張粼 伯王于多棋,昨午訪問一設商會會長云英克· 紫黑易高。理事長胡實長,介超黏着氏相府 岸,劉理事長葉少時,共遊年條于我域酒樓

麻一行先抵津金銀、說、忠、灤陽 ,聽金等甚赂興

胡等與多,就

受访間證券交易所,對【地盛建設方面,交換 女所之現代化股妒,苦 見黃驊,張對香港建設 世好評!

之迅速,甚鳥贊賞。

道改通交九港

PETATIIRNEKANIKITRNEDONI 四百六十力與另加好合的二百七十分

承銀主命貴重物業出投

李治大滇中卅大坑風潭大厦11Q企業本拍賣行內當衆出扮,該等 座及香洒斯界在石期民府田土感登記僻丈量約份五一五楼算一年

约份處一二七地段一四大號,丈量約份匹一九地段二瓯一及四1 一九地段!七匹及七三季號及丈量約份匹↑!四地段一五一五號 树面積約篇十七區一千六百二十六力天 毎年邓税十元大角九仙

宋峰成询问精食五——{二九四四六

街道一改建)條例(香港法例第一三年)

八甲)將堅巷以前與道交界岛至前瑜 研究所方选之部份永久封 陸,其商富巴在賓HH三一六六一內(以下杌稱「上述區

(乙) 一條小徑由与监導術以供行人使用,其篮健B在上 (丙)開一新事行人小篮 有行人路,其范国已在上述美风内分别用红色及黑色給格表明,解脫。 上述題則,現存於减港政府分新西地下中凼兵民政道带扣分裤、夜

对谈椼蕉所獍有之程耘,及試如果夫形劇ㄜ幣形。此外,對於多凯工强可 粘供甲然人董天之劍拔失或可錯使移物米遭受送出之程度,亦須作出诂 計,列明在中猜事之内。

--中演蛞优天士必須用事面向工薪们提出,並須於一九七七年十一月九 日式致日之都將申請過進工務司。特此公佈過知。 署理工務司 貝

一九七七年九月九日

香港樱桃迫中七十七继发生銀行大美一四○九 银主代表律師李楚正律師事務所同路 拍賢人香港拍行及地代理有限公郎 香港岛后大道中卅六號大二〇五

任何人士反對其投發命令者,必组用書風向工務司据出,並須於一 九七七年十月九日日之前將反對希湖工務司嗽。

人類變 *

本公司特快貨辦空運付美服務,費用包括代 辦清關及接送達美國買家。凡寄美國貨辦,呎 碼大小不拘,多少均可,數天內送遠。費用比空

安全可難,詳情請電K' 捷迅包裹空運公司查詢。

-六七〇二〇.

畫,由

想法,

道改車街頓丹史道華渣

車通禁誓路誼聯道觀大

在美,并改进

交通情况。

,座無道之業行車篇:治。

擬向右轉至英县道西行事

靑!然向右轉

同時,由星期二

: 日) 上午十時起,大約

·接開進介乎卑利街].

裨之間一段士丹頓裨

·以方食進行通路與渠務工

。鶴草人士如欲通行移已街以西一段之卉 杭街,可取流些道及嘆巴甸街。

江翊是又太倚,九龍鑽石山區大愛 跖將於下鞀禁落車,以便區內進行包段激工

大魏道截索盃車間,係由星期一八十日 上午七時起至十九日上午七時止。聯誼路州照 太上中七時止,腐時,上述各店將设有

·適先交道奥烤 - 以拍謝得本人士。

旺舖出租

香港皇后大道東383號地下面積約 四千呎,地點旺,適合陳列室或各 行生意有意請電 5-530227 李小姐

你成两江二

THE BRITISH COUNCIL

你是否準增加下年度中學會考之英文科威太 ENGLISH LANGUAGE INSTITUTE

O-LEVEL:英文科?你是否想獲得更所售之等號

【英國文化協會資你們開設一晚都程,加以造。

猛安提程將於十月開始至下年四月,每星期上程 三次,每次一小的中,可選擇上午或下午班口数 ,都是以英語為母務,並其賽睡之人。本會有 錄音帶,故事書及其他課本以供媒外進飾,並歌 迎使用我們去圖書館。全期收費常四百人十元募 ̇加普廠及藝載費四十元,分期繳交。

下列中路案取障癌及報名表名:

香港、

歌仔时尼設道

·依時商大厦

電話::5-724335

-253–2614%.

这止日期:九

光行

英國倫敦大學及聯合大學

燒飯、

南非共和镪——包括用非

英國——包括阿爾得巴(及海𫓧馬) 百慕、恩齊人島、西 美國

注意:此麥內容,可隨降低紅,如宮草民,曾於本港觀戏上刊登 申請人士,必須辦妥各項所布爭議,且中體現准後,扔量納群付之

署環江盈署長 李舒 告示

街道一改建)條例(香港法例第一三八章) 香港語督根據街道(改) 法例第一三)六條之 一魂擬頒發命令進行下開工歷

黃焕光遺產承 一尤七七年九月九日,辦人陳成壇

荃灣仁濟醫院聘請

幼兒中心主任

[05-110 • RKEIN• "

贵成香港中學會考雅潢-獲得總共五 料不闻科目E級攻日级以上

(2.) 由社會科利事長認與(1) 岛所列賽格相等之其他事歷了 牛度社會福利署戛芻可之糺崃换图书 門、具有五年幼兒工作經融。

|\實:(1)生持本院幼兒中心全部內政 (N)KING, BEZKEOEL" (3)通有發真的一切事項. (5)協助群幼医中心工作。

$1.855.00 $2,620.00

慕乐拼寫就握,其京神遇,於一九七七年 九月卅日前盗排仁街7-41號仁濟醫院收 信謝Ë明「幼兒中心」,合約治

新-界-民政署

HOUSE SHOP 525Ò(簡525DCHID

FUI TRADING AS WAT HUNG TAILOR (NATURE OF GOODOS SUITING MATE一

RIALS 貨物性質衣料包括院轪日

【诎佛所對畫畫未拍,以價高者得教得新須立即將 全部紙襟足指定期内特旗貨物 出清下柱之挑著有煞需成意外之事售G闻者廉迎 香港櫃勿兄弟拍賣行啟

攬勿 拍賣行拍賣廣告

啓者承九龍地方法饰命 UNDER K. ASTR- AINT NO.701 OF 19778€) KPPEARE IN THE 郎星期五日上午十一時EYDATE

OF AUCTION 9TH SEPTEMBER, 1997, 美

FRIDAY ) AT 11.00A.M.在香港乐打街事打行 土庫本拍发行內將不在九福青山追(音買意

PEAK ROAD BRANCH BLDGROTIKLUS-

們睡在你那九藏 HANG SENG BANK, CASTLE

ONIPO(HK) CORPORATION (NATURE

OF GOODS-OFFICE. EQUIPMENTS &

APPLIANCE 貨物性質————集字模用式及交T ) 各物照 院所財者當衆拍氣以價高者和投、清尔

立即將全部促共現已成晚报定特律將 煤貨物出們下树之後訴有錯漏或意外之事供需買 特此案明

·香港行勿兄弟拍責行盤 建話:五——三落四 公告

凡持有由新界民政署所發出之換地框益書(岷植及乙種公園)之柱册棠社人可卓爾交换下列一 镁位於新界屯門新市四岛盛其中之一轕以代袿現金補供。

·在油街一精竞教过地政之行人踞道,你乎工程須將我花賀| 分段介於砵蘭街與無矽道和及过节让其實非淡術循之网致道路于以對的,一七七年九月三十日(蠃期五)正午十二時之前投入殼於九龍公主一〇一號被沸身上委員會摸辦事 有關便太之行人道及對阳街道之路国棠色在當財K H1200/芮筋· 盛大厦六樓之新界民歌學人口接待處之申研笞內-握者恕不接納。

車天士必須成美申請表格並築在信對外畫明申請換地字棣文致新界政務們尋,並須於一九

上述則,現存香港政府合攀西座地下中西區民政路感到分唱、九三三·萨項携地之中菇贵格,告示及規約則可向位於九公主道一〇}號瓿灣島產委員會槙辦事 深当道四〇五號九龍政府合署一樓地政测量及九置疆步道七五一號地[湛大厦六樓之界民故事文治民府,屯門理民府、民府、大埔租民府、沙田民府位 下旺角民政處供各界人士查品。

於九龍太子道六九號計體政府合署1樓之四其民府艾成雲港中環禳無盂中一四一號國際大 任何人士, 如度對联灣發命令潢,必把用警沉商工艺可推出,她惧,五樓之恐局那民府常攻,而有關之换地面則亦可在上述各辦事處 4 股一九七七年十月二日出日之而將度對書系塑工務司騙。 '凡申請陪償者,必須在車將青水叔明要上述工程影响之物,其本人

·冬季普通教育文憑試· 凡以自修生名泰器名參加其實他大及研大本事普通教育文憑試者;必對該物業所擁有之魔钴,减信的宗史影府之情形。此外,對於找矿工程可 須注意下列事項!!

四,政府並無載務一定接納任何人士之申。

申請踣償人士必須用書面向工務司攝出,並須於一九七七年十一月二二、纯化城市地吨門新城

贫日期

·能使申請人遭受之會損失,成可们鵲物熊课威报之程席,亦洪在申 請書內作出估計。

地段號數

(

一、倫敦大學普通敦實交憂宮於一九七八年一月进行。 一、邪合大學普通教育文憑就定於一九七七年十一月平行。

日取毂日之前將申事題工務司廣。 特此激式

理工務司 月 來

·多季考試乃其為欲補一九七七年六月份考民之考生的酸 1. + 缮生可望俭渐大举攻聯合大哥之堪言,但不物降機REM 磁、考生欲報考之科奥其逼真必有與其在本年六月份所相

·四、考生如欲重海赞其實助考之舊极通科言,則必須於本年六月

一九七七年九月}]

街道一改建)條例、香港法例第一〇 發業提督注青蕉【出邻第一〇章)第六條之規

(】將你百大青之一只于以對激,其戰與集已在B則M H6G4 《以

每年地稔

三十六個月內完 二百二十一九十九年由 八年七月一 五平方公 二百一十萬元元 之上装

三十六個月內話 一百一十一九十九年由一 八年七月一

龙去最天

但新界政迭闻 媒饺

界民政署

SA

「救公佈除舞於十個不同出售批就之十城中,新於一九七七年九月十一日一期三)下午三時 起在九龍太于道大九二號斯和尚政府合署二樓四實瑞民府署公關拍東

停船形及售镇規約可由九龍公主導171號房壓委員會適辦事岩六之新界民政看就元財通

(1)在地區內另一所之通路,其台国亲已在上远期为用一民府,中古良雅大埔府,沙田民府官府及位於眷岩镞繡其中一四一航厦兼大查 五雕易固民麻菜取,售精用亦可向上述事流魘。

、考生可由一九七七年九月九日,向各民歌最成分来取。

他附有照片之配件)及近照

吋半》於一九七七年九月十1

日至九月十六日期內,每日上午光克留下中間以選蕃大群青菜花三百九十; 可美和大展二十種地位测量员及若港仔大進二十二號地下區陈民政高供各

上述国斯-猪存晏港政府举四座地下中两匹民取處幣門分店,花 |界人士连阳: 任何人士,如皮时就接菲發命分者,必須用書面向工我可提出覆 一九七七年九月二十六日或获日之功將皮

出售批鲩第一配.

JF一五八四五號地

須注意——如馬以下世况,蝦音

(3)生缺少上述景美

:(2.)海生照片不符應演出

(3.)以郵方式投班軒

:萬年街一〇八酰四棣

出售批财第三號 出售出轶第五號 .出官批號集大法 出雲批號宾七糖

萬年街一一六號禳

可能使申請人遭受之童長大,或可使族物亲理受損之尾 亦爾在 中味書內作出估

五村八四八加地象 二一五杓八四九梨地段 二一五杓八五〇酰地段 一五八五〇號地段 二一五为一个號地

宜春街十四酰四模

加敬四十元,老式爱必須在生

‘毎一考生之茜本語名星系五十五元,管近摄侯科技低科海式委常五十 而其實独考试之科專科 食材:掀贊游法可參術联盟

一五街人一〇酰地

出售批號第十战

·二一五村八一一批地股

署理工務司风

中科賠償人士必須用低南工可出,並須於一九七七年十月二十 大日或該日之前將中将書采旗工訂 特此公笫週知

野濕

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.