1977-09-07 — Page 18

頁二第張五第20日四廿月七年巳丁屉

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星 日七月九年七七九一肠公年六十六國民華中人工濟經

妃,絲網印刷珧等。 | 滃- 裁剪 - 谍影 - 錢冇味班·七風、語,歌唱- 儀客,交誼舞,補習班,時裝設計,英文例 據該中心主任張小姐指出,該中心暑期訓練班,項目,包括游泳,敕傷,冰,乒乒, 至爲锅,篙迎合區內在職光年利用工餘之暇進修需求,十月將讓镰新班,歡迎在職青年參加。 九寵愛民邨香港青年協會屬下之受民青年中心,在季期中會舉辦各類供,附年工友參加

日機多,高度約十餘至卅名,在該中心協助下成立。

內居民獲更多幣樂。洪森詢該中心各項活動,可經年愛民邨民樓,或三——CHCHE, 【提供區內各項活動爲主,如協助區內览童補習等亦將爲上述青年團體活動蠅撰之一- 目的使區中 其中一帼名爲愛民協會之台務社,將於九月十八日舉行成立典禮,其服務範圍,將以促進及 (E)

| M爲適應需求 - 該中心十月起將續辦新跳,被謝在職青年豪。 上述進修程,暑期舉辦,在青年及學生參加極爲繞開。各項訓班,一部份越州九月中完

七青年,腕如同青年社攝及爾務。上兩青年社,乃中一般選務計伯維妮,其間以一般在隔著年

· 條磴小姐拍出該中心爲速區內工人家子弟及居民,能獨享更多社眞康樂活動,特協助一继

愛民青年中心一羣義工組兩社團

今後將爲區內居民 提供更多康樂活動

出人世界

各項訓練課程歡迎在職青年參加

觀塘和樂青年中心

舉辦中學功課輔導

上,青年學生,實不應 「及時體上學業, ;有關學術上輔導、 |班後之中一至中四學生 墨初開始時,其給予升 開個別指導等。在目前 濩,及自由發實簡, 參加者衆 - 將設黑板

全屬免費服務工人子弟反應佳

此機會,欲參加者 三夜饷。(行) 六樓與三四四 ,可通往和樂邨居安樓

極

·友和樂青年中心, 謰画區內工人家庭子弟 需术,本月中將恢復中一於金屬免費,開始接 ,歡迎怍學生參加。 學功稞輔導,佢變歡迎一受報名以來,前往北詢一星期五下午三時至六時 楬和樂邨知導,現已開始接受報名 學生,須任何件? 上述功課恼導,由一獲得是項輔導。'', 只屬好學者,均可免費,

上述輔導,每週定勞資關係

據該中心主任金小,一般好以上龍者: 長駐,協助一般輔導者 及報名者,人數前发掘,由一般大專學生專式唇齒相依

姐按州:有關扣樂青年,由之间遯至構,以免向,解决其跟本 上雄間價 | 唇亡齒寒

中心恢復辦中舉功一隅,從速報名。

輔導,將由本(九2月,是功課輔導, 前以英、數爾科主 。其輔導功深範圍,H

不可不知

世1日開始。

-b謂..上米功課除名,區內中一至中四 【中心預期接納人计

貼類輔導過程:

你想找尋

勞工處介紹職業

〔請按址往勞工處登記)

·打字文奥一名

電話接線生一名

業介紹服務,現有下列空缺: ,可撥打字很分铼在五十字以上,在中區麥當 利英語,具有關經驗,打字快捷,在中區工作。

司機多名男性,八百至一千元或以 英中會考合格,北有關經

李岛之出口乎染,三十歲以下,在中區工作。 英文良好,此處现出口文件經殺,熱棠南太平洋 三年以上駕駛經檢,三十錢左右,在港島工作。 上。中學程度,略懂英語,

·女性,月薪八百元。

元。中學畢業,操 “女性,月薪九百

“勞工處本站就業輔導報,桑費保市民提供谱·灣沙咀道渣打银行大厦四潮-做話: 出口助理一名 男女均可,月餅一千,1——八一九三00,新界大埔寶鄉街五十 HEINON- SEK 111-KRIZII.

·九龍新蒲崗景褔街七號地下,電話:三———

股任何一辦事處聯絡,其地址及俄話四下: 分發三樓,餓話:—四〇四八六宁新界 話 ———七〇〇二九,九龍同仁再根掂政府 將政府合署五樓,冠送:三十六九五五五 五一]]];九龍深水埗元洲街郵局大厦11根,他 一五四新界屯門做政三十號地下,甩話

E-IPO七六九廣東到九三號廣東 丶希望該股協助嘑請職員之隘主,亦歡迎與 香港金衡道九十九號樂視大厦地下,電話:

祖內,帶同本人身份證,相片學歷證件及其他 禁上述職位及正在找對職業之人士,請於辦公時 版件,可就近其住所之該股熱事處登記,此

-蹲王佳,在紅磡區工作。

·童英倨更佳,能选琤簡單豉,具保,退休職五金廠工人

玩具廠工人 新廠工人

〔請按址往工廠商接洽)

工廠商行招工人

*到佐敦谷九座六號洽。

九龍工塲詞補師,元洲

牛頭角工廠 補師及學徒

。阿八達衛三號四樓洽 新河做工廠請裝而工人

洋服工人

電子工人.

戊大概]字A(石莲师小巴總 葵涌工廠請男女工。到獎

奴道工作。

更領班名

模廠工人

鑽石山工傷請學徒。

·敬四五巷十九號G W

八百三十元。小學程

·打字機公司工人

共三三年以上有關經驗,有私家車牌,在中區工作·

凡維洽。

·室內裝修股計練習生一名

男女

膠花工人

觀燈工廠语雜工,陳工

均可,月:

::: 關料混色工。到業靑一四

薪六百至八百元。中三或以上程度,操英語,乩 聯至嘉工七樓A洽。.

大角咀工廠雜了。

銀包廠工人

|十五歲,在湾仔工作。

福全街六十六號十一樓A洽

,會計文員一名,

英中會老合格,英文..

良好,真會計工佃經驗,

電子廠工人

·土紙灣工廠請拔工

二十號左右,在中區工作。

除上述空缺外,該股尚有其他空缺,有意申

股市成交價目表(

星期二

香店會成交:4,440,000元 金銀會成交5,090,000元

遼東會成交: 7,650,000元 九融會旅态: 60,000元 四會成交總額:17,240,000元

名

太古版行A

開市價,戒價:最低匯

6.50

6.55

MAZE: 431.10-2.63.

·遠東指數:2072.86 12.61

「金指數:38239-1.74銀指數:363,56-1.46金銀指數:367.271.60

開市價 最擲價 最低價 香港逮東

·險除菜 團A:

南服(除各項)

香港: 「遠東

金銀 收市價、政治價 收市價

洺

香港

開市價跟健保健

6.50

̇起正國際

利安

太古地的

遠

救市價

新

市價,最高儣 ̇最低價、成谣 收市價

5.00

5.00

裕衣

7.60

7.60

2.725

兆安

城都地价

藝實業

2.023

長江縣衣

5.70

5.70

(八)航業類

6:00

5.95

當理

雞

34.00

協成行

·邦投的

漠澳

萬邦梁(除焦

4.825

3.75

3.775

3.75

向天平地:

0.62

板工常

華光航榮 新海康

3.65

3.bţ

8.60

3.625

0.48

(九)投資類 聯合企業

6.60

大

大平跟芽(除息)—

1.32

1.28

1.32

怕和蹤察

7.00

1.40. 1:40

∙1.40

森那美

6.25

新鴻基~~

1.55

永泰转

(五)倉塢類

黃埔船塢 九龍倉

2.90

2.90

2.875

(十)橡膠類 都會機膠(除息)一一 橡膠偃肪(除了

10.60

10.50

15.20

(十一)其他

立斯症

0.1375 0.1375 0.1375

0.1375

·安全保倉

均益倉

14.00

星島報業

中華造船數

(六)酒店類

·永进入

銀聯商店:

2.575

2.575

城市酒店

̇海港公司

、大酒店

13.30

13.16

0.66

0.66

15.50

15.70

15.50

永粉.

0.75 -0.75

(七)訪機製窥 豐營

新馬製表

10.80

10.80

10.80

10.80

南海紗廠

星際祈安寶各 股 保威 金雅路 第

大亞石漿

港機工程

·九龍交易所上市股

̇開市價

0.60

0.60

0.60

1.83 1.83

1.83

最值

0:42

0.57

RG|||

金銀 收市價收市價收市備

2.00

2.50

0 50

(一)銀行及價券類

「恆生銀行

\ (政府攜

「豐銀行(除息)18.10

海外信託銀行* 2.60 2.625 2.60 7.30. 7:35 7.30

124.00 125.00 124.00

18.10

124.00 124.00

(四)建地產類

17.90

18.00 18.00

0.95 0.95 0.95 5.05 5-10.

2.60 2.60

香薇面業(除息一

「地下鐵路僕券 109.5% 109.5% 109.5%

7.35

109.5%

0.85

-0.83

(二)公類

豫地公司

利

21.20

|電話公司 :

20.00

21.30 21.30

21.20 21.30 5.15 5.20 -5.15 5.15 5.15

22.20 22.10 22.10

22.10 22.10 30.75 31.00 $1.00

20.00 20.00

21:30

健托公司A

遠東機

5.15 22.20

2.729

2-675

統一機帶

2275

2.275

金山地產

31.00 31.00 31.00

和記瓶

20.00 20.00

九龍巴士:

4.45 4.475

4.475 4.45

4.475 4.475

四海地種 保留

(三)工商企業類

海南(除息)

交通三 大亞

3.125 3.125

3.10

3.10. 3.10

磁鐵公司,

11.50

11.50

11:40

11:50

曹训类坭

19.00

19.00

18,80

18.80

18.90

泰酸長(除息)0.87

18.80

3.65 3.675

3.65.

3.65

3.65

新世界:

2.50 2.50 2.50

我明椒塑

3.10. 3.10. 3.10

3.10

3.375 3.375 3.30

3.329 3.329

大昌地

14.90 15.00 14.80

14.80

14.90

5.05

5.05 -5,05

5.05

885.8%

2.825

2,80

5:95

1.00

鍋光地

海珠工程

村一百位联海关问

然而全球的棉花浪費一有低,遠鋐年均推

日月共變一生间、港皮草成衣出口

上半年七干萬元間。

不受進口配額限制,

千一百六十萬色。

·則估計會債映,降至六一被三OOH-A 由於全球性紡織業一。部分海運及機械股 不景氣影响所致,美國做旅。而建築股類一次,搗值送幣一億七千, 棬排及出口股股价活

年,本灣出口的度 《迷》一九七六

,賭如貂皮等作偬原料鳳科遺址,上半年进口

共1萬二千四百一十1

海外郵購服裝保持穩定 美日澳加客注單量不同東先生

的爭。 棉花出口將會面臨激烈

(韓)张枕海外「等亦有交往。............

一限制,但並未構成鄉牌 顧卜·夏利粗拉雅出 花顧問委員會铈,一九 供唐传况,大致可說得

市场對紡織品跟口加以調,又據現任團購商獠上「畫黨」。迷國際藥股

市股京東

六日東京

j野村鐵際推,消潼斯平均指數收 限公司九月 拨一六點八入。新市塲族風已日益流行。 指數三九〇點一八下 (香港)有市五3. 七〇點七七,下仍優西域,紹皮大衣在一格的質量管制。 午雨,市况,在摸利姊|年上半年,亦蓮港幣七 ,在阿吐下做價何與。三日二十萬元,而七七 千萬元。 至購買品質上乘的皮章 招臂易研討會,還下六千三百萬港元。 本港廠家·不斷將的納期招皮協會將會湛元,去年全年辦 .’本月十五日華 皮草設大零售市塲|j的納推正招皮協會鼓陣,今年上半年的加工

過一坐來自干的精油 世界貂皮的產量超 「維茲貂皮,均須經由斯| 四千百八十九元。同 擦及雅士。斯干的第一美椒盐整四百一十三萬 一般家,如芬關、丹麥、第一千四百七十六磅, ,價值一億二千九百萬 皮草進口已染一百富勤

「磅,價值潘幣二百花 舊元,去年全年進口

一

·業務發展保持穩定。 業內人士推出,本,工人工賣先後在本 |皇好轉跡象 - 雖然過去 花蛮戴莉與七四至七五」式會迸传世。

【直爲m億二千秋。

最受歡迎刋物

永盛

逢星期日隨華僑日報附送

SubShu Yat Po Coleur Workiy 附店

本期預告

香港人晨

工人的職業病、英國的香烟風波

( 試車報告

@

一菜的對象,與本港廠商 獲質料,在外銷方面也 胸商品多爲手機及特堡,現有密切關係。' 最爲一兩案,而一般部人士的增減,對菜的 客戶直接交易- 付貨歌一消費形,及來港旅遊 崗、郵購業務是與個別 塬環性的發展,而海外 及出口商的經營方針不 盛衰過去經檢所示,是 ,是魏成的服裝已斯已有好轉93 主要海外客戶採購商品 今,本港市場及海外郵 美國市塲爲主,而業 自去年一直放緩,假如 有百分之九十莱務集中分之二十,而洋服生意

·港鄉業的發展,其中:年兩,編幅遠百 他指出,所舞循

別氏道,郵烤業的

由於棉花菇北 千○六十萬每在出很多面可酢會承少数十篇包 七六至七七年定產量一百八十萬包。而出口方 三百五十萬包,較一九由六百七十萬低至六 產量,湯料會超過一千一包。紗廠的消費量將會 一九七七至七八年棉花|包堆至一千六百五十萬 是望刊物分析稱,美國年的一千四百三十萬 (紐約電)美國,故估計綁供應量會由 至於世界性的棉花 跌至四百六十萬包,

出口數量反會減少 美國棉花產量激加

他日本,澳洲,加拿大一腿將浸染好轉。 份以英國客戶爲主,其形的轉頭。估計箂發

·郵購 主要對象,餘大部的數字遞增及捐囊价

無特別對額限制。 能力而不同,而本第一年,同時,隨遊客來 務中,表現是視個別經|一年將會是繁忙的一年 商人說,在郵購業三年的低潮後,接緻的 性發展,是業在經

華僑日報主辦

【歐洲旅行團第八團

南歐地中海漫遊

II.K. $ 10,600

南歌是西方文化的搖籃,特别是那些噴泉、雕刻 、建築、精養等等古代文化藝術的遺跡,更是著名。

|出發日期:一九七七年九月廿六日·全程十七夫

*雅

***

*里斯本田 *馬德里

*巴薩隆那

典本里那斯羅斯

*尼· 斯路

*蒙地卡羅

*佛羅倫斯

*羅馬

秀

【報名詢問處:華僑日報中區辦事處

(希臘)

( 葡萄牙)

(西班牙)

( 西班牙 )

(法國)

( 摩納哥)

(意大利)

( 意大利 )

香港砵甸乍街華人銀行大廈地下 :5-251974,5-246379