1977-09-06 — Page 21

日六月九年七七九一圈公年六十六國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

育體僑華、真一第張六第 日三廿月七年巳丁曆夏

全港華人游泳盛會

育

今晚最後決賽

昨百米捷泳中靑鄧浩光創大會新

[特訊】香港中華業餘游泳聯會主辦第卅国公開全港華人游泳大賽-今(六)日下午六時四子 五分,繼續假銅鍋灣維多利亞公園游泳池行最天一天決賽:全部共十個爭霸項目。 昨(五)日晚大雨盤而下,在維多利亞泳池展開天决賽,產生十七項金牌得主。僅有一項 成績首大名雙破大會紀錄,另一項接力成籟!平等大會祀錄,爲最寶貴收。

中青會十五歲男神「小飛魚」鄧浩先,在男子乙組一百公尺自由式决賽-力挫全港名將旺角 會劉培,一分】秒五大會新猷,榮膺冠車粉碎南華會出席滿地可世運送手郸迪明,於一九七四年 第十七屆罪泳會所剩之大會紀錄一分fi秒正 - 縮短了半秒盤。培屈居亞率,成緒一分一秒八,亦 破大會祀祿。五十公尺半程,那浩光與劉培一齊轉身-中途時間過九秒八,適程鄧浩光發力,越 | 泅越快 - 劉培力追不及,那浩光卒以半個身位擊敗劉培。鄧浩光所剩之一分一秒五男子乙組大會新 猷,不等今屆泳賽男子甲租一百公尺自由式決賽,冠軍旺角會合出席墨画出让逖名將陳锢邦之车 標紀錄一分一秒五·鄧浩光如獲格缺,將來可望稱霸香港泳! 女子乙組二百公尺四式接力賽,勵進會四女傑瑞(背),菊萍()、韋可梅(蝶), 何美玲(限),合洇分卅九秒正,奪得冠軍平等海天會於去年一九七六年上屆華泳賽所創之大會 紀錄二分卅九秒正

·連同九月一日首天預賽,男子乙組一百公尺背泳預賽,中古會鄧浩光緒一分十秒正大會新猷。 九月二日次天預賽,男子乙組中宵鄧浩光新五分五秒八大會新猷。男子乙組二百公尺個人四式預賽· 中青鄧紫光橋二分卅五秒六大會新歇。男子乙組二百公尺蛙式預賽,中本會十四歲小將 光二 分五三秒三大會下伙。今屆大會鄧氏路中日前出五項大衡新紀錄·戰賴邯惶。另一項女子乙組二 公尺四式接力决徒,略選乎等大會祀錄。(七)

茲將今日决赛秩序及昨夜决粪成錢

橋 今日決賽秩序

勝利。

一、女乙一百公尺蛙式 1、男甲四百公尺自由式 I1 女甲一百公見自由式 四、男乙四百公尺自由式 五、女乙一百公尺自由式 六、女甲一百公尺背泳 七、秀甲二百公尺蛙式, 八、男乙二百公尺個人四式 九、女甲一百公尺蝴蝶式 十、男甲一百公尺蝶式 ㄧ、女乙二百公尺個人四式 十二、男乙二百公尺蛙式 十三、男甲二百公尺我 十四、女乙一百食背泳 十五、男乙一百公尺謝式 十六、女甲一百公尺蛙式 十七、女乙二百公尺四人自由式接力 十八、男乙四百公尺四人自由式接力 十九、女甲四百公尺四人自由式接力 : 二十、劈甲八百公尺四人自由式接力

昨日決賽成績 男子甲組

一百公尺自由式决赛 ↓-閼 (旺角一分一秒五 二、盡榮煊(旺角)分三种五 三、陳餲培°C旺角一分五四 四、莫潤章(惟行一分六秒三 五、黃錦成(b)一分六四 六、偉華(怏園)一分九秒九 二百公尺蝴蝶式决酇 一、唐廣新(海天)1分卅九秒五

11 ►USK (SW) URHE 三、榭茱煜(旺角]三分三秒六 四、梁宀旺角,三分十九秒 五、朱汝榮(橅園]]三分廿九秒七

·六、李树浩【臉園3]11分卅五秒五 一百公尺蛙式决赛

一、 張國恩「誤)一分十五秒五 1、梁榮華 南華一分十秒六 三、周觥剑八海天)一分十六秒九 四丶吳惠泷宀旺角一分秒 五、黃友良〔勵進)一分十二秒 六、吳家樂(中膏】一分廿二秒六 1百公尺背泳决赛 一、陕阗邦(旺角)一分十二秒一 二、曹維新〔中靑一分十三秒五 jll'區豐明(海天一分十四秒][ 四、陳燿海(旺角)一分十六秒二 五、黃錦成(愉園)一分十六秒五 六、莫潤章六)一分十八秒 四百公尺個人四式决 §、梁泉(楡固)五分五秒七 ‡ㄧ、陳錫培龸旺角六分四六

·女、張國瀜〔徐園-六分十一秒四 四、李國浩(婾園,六分卅八秒, 五、梁舜瘠(旺角)六分卅八秒八 六、羆志宏⺥南華七分九秒七 四百公尺四式接力决赛

一、海天會:區煜明(背} 周釗(油) 唐廣新(媟》、尹文光(四分四五秒四, 二,旺角會四分四八七 三、亞會四分五四秒七 四、南華會四分五九秒入

五、中青會五分三

世界最年輕女網球手鋒芒漸露

英國林山網球大賽,芳齡年僅十四歲的柯士甸以六比一,六比四繋

·第四號種籽英國選手巴嘉。柯士甸形容這場比賽是她有生以來所獲最彩

國際單車手

赴澳門遊覽】

國際單車好事在 完畢後,昨午前往澳 門遊,由名譽會長花 英東招待,總幹事陳百 砵帶除,逗留兩天,明 日返

· 女子

二百公尺蛙式决赛 一、到少芳(南華)三分十秒 }}、美華(旺角)三分卅六秒 三、黎簇(南邳)三分四〇 四、慶幸艺(東昇(三分四〇秒七 五、姚秀芳〔瓌鼻)三分四四秒大 -六、姚秀蓮(抖)三四七秒 二百公尺個人四式决赛 一:梁慧娜〔旺角分五六秒五 jí、蛋少萍(中)三分一秒 三、恶如(東昇三分四种四 四、吳婉珧(南華】三分六秒五 五、莫惡勞(東昇)三分九秒二 六、劉少芳(南華)三分十二秒八 四百公尺四式接力决赛

下月戰科威特

港代表昨選出

今晨十一時將召開首次會議

<訊 足球總會昨宣佈下月廿日香港代表業主場迎戰科威特 的十二位入選球員,全體球及須於今晨十一時,前赴足總會頤宮參加 首次會議,安排事宜。激包動透諾港球良因爲無球會明主 席尖及聯撲,故預料並不容易抽空作經常性的辣習。不過,他認爲各 例在本身除伍訓練程序中已很足够,故不須再在港除中再加予太多 以上之廿二位球員,俱爲去月前赴北京陽國際足球邀請賽的原班 人馬,其中新人尹志强,張家平,陳發枝及池一坡均告再度入選,包 勀推出下伏對科威特人脚將以聯賽季初表現勝出者爲首選,他希望各 原有舊將動加苦練,因爲若有個別好手不能做持水準,將毫無疑 由新人代替,近期的熱身賽中,張家平及祂一埆現有進步,包 動表示很有可能在對科娘特時派畫兩人上陣。

; 在港代表像訓練程序長,包動經過吸收過國際足協敎 導師希特 沛的課程教授,已編定下同的調蔗方式,使球盈們能學習新的足球 知識。 茲將廿二位港代表隊員名單錄后

一、海天會:廚淨囉(背)、李敏儀() 張嘉文「蝶)、蘇惠儀〔爬]五分五〇秒二。 1、東昇食五分五一秒」。 lli - 旺角會五分五五秒。 四、南華會五分五八秒八。 五、中背六分十二秒五 六,闖進會六分五口秒九

男子乙組

一百公尺自由式决養

一、鄧浩光(中餐)分一秒五人大會》

1、劉诰(旺角)一分一秒八一破大會) 三、尹女光(海天)一分二秒八、 四、陳兆〔南華,一分三秒五

五、莫愁超(旺角)一分五秒四 大、劉志雄(南)一分六秒一 :[首次名雙戰南華會郭鸿明於一九七四年女 七屆路泳賽 - 所創之大會紀錄一分二秒) 一百公尺背泳决赛

一、鄧浩光(中)一分十三秒七 二、黃鈴煒(旺角)一分十六秒二 鄧國光(中)分十七秒三:

足總雖將賽期遷就 美國宇宙球會 依然婉拒訪港

〔特訊美國宇宙球會,昨日再度致 足,表示由於養期實在太過倉促關係,無

·法應邀來港作演奏,叢報內容並多謝

·穗的盛意邀體,希望以後東行訪問新洲時再 作適當安排。.

宇宙球會表示該案在本月日於上悔出 磁當地選手除後,翌日便會乘機飛往日本棒

·留,若要到港作賽,便須當天再轉到? 说椒的怱忙行程“我負天人恐怕球員不絕 身心過份謊勞,致影响计四日到印度演出時 反爲不美 - 故終於决定婉拒訪港行程。 足總埠際主委花提榭日的會拍思宇宙 +希望會有盡可能憍况下,在本月任何日 期抵港訪問,皆表示無任歡迎。这次宇宙會 再作拒絕 + 日肯定本港球迷將無機會欣賞世 界球王比利的告別演出及西造球王碧鮑華 的精湛球技,此真可謂限慬矣。

另訊國際足協發展足運程訓練珽之 四位導師——希特高,洛加,佐及安疏治 已於昨午三時乘星杭〇〇七班機赴星洲主義 地足球課程調驍班開幕典禮。

張東 馬必

-潘長旺 陳發枝

梁能仁

錦榮()一分十八秒七 五、劉志雄〔南|分十秒二]. 六、張潤方南華)一分十二秒八 一百公尺蛙式决赛 一、崇運(剛進)一分于九秒五 - 鄧國光( )一分十丸秒五 丶堂然(園)]分十九秒七 四、區有傑〔竹園|分ㄝ秒四 五、劉志雄南華)一分廿二秒二 六、朱國良(旺角)分#秒]]] 四百公尺四式接力决

旺角會:黄偉(背),朱國良(姜) 黃銘宀心,劉(2)四分五七种五。

·二,面天會五分一秒

.三,中靑會五分七四

四,全周五分十三秒

·五-南五分十四秒四

六,勵進會五分十秒九

女子乙組

二百公尺自由式决赛..

↓,跍可梅(勵進 ) []分四〇秒 [

·11·克瑞〔勵進)二分五秒

]}! - 黃靜音 (旺角) 二分五六秒五 四,仲间(學)三分六秒

五,葉慧玲(東昇)三分八

六·陳惠蓉;旺角三分十二秒六

昨日華人公開泳案,男子百公尺自由式項目

·名鄧浩光(中靑)與次名劉培(旺角,雙雙打破大會

一百公尺蛙式决麦

男少年游靑··格斯!大中華,公民A 苏雅文,四一

·保羅!交再少, 露聯,按恒。

女少租:糲虧斯

女靑祖:閈華,誰

精彩乒乓友誼賽 國樹勝中文大學

由多良乒乓名宿祖成之風樾脤日昨隳造開赴 中文大學與校乒乓淼作一場友誼賽於藏身堂內. 賽前先飛機兵,初由國樹中文大學附霍掷 孫盭武搀繇构及拍照留念役始動干戈,是役 附軍同意採十單打三雙打對湖賽結果+國樹多 只老將因長期有幼蒙 - 球藝越熟異常,故能以十 一比三大勝中文大學除-茲將憑赛成精后 (I) (IKK)

|羅樹祥勝戰漢光{卄j比于四‧竹一比十九 ) 奕邦勝方邦興(廿[比七,十六比廿一 廿一 北十三

徐祥褘武(廿一比九,一比十五) |花捡烘勝忠榮〔廿一比九,廿一比十五) 蔡惠新負施和(一比廿一,八比#一) |國榮膦稱肄武(廿一比十,一九》, |在樹祺聡志榮八廿一比十六,一出十七 |洪子水興

男青年組:海餘,夹子邦猴孫武(仕一出十二 : 如一比十二 青協石梨,永森糍,東 蔡班新烏蘇志榮(十八廿一,十九比女] 齊,天靑,紅雜,股本,讓訪維和

,堅籤,結悅A,石青楼(一比十五,甘一比十六) ,結慣B,儉, 茶树祺將分邦興(一九,廿一比十九) 他康邸,畫協北角, 徐櫛螢勝賴漢光(卝一出千五,廿一十一)

排球聯會主辦

公開排球聯賽

黑带乒乓隔日昨发云博中文大學子一比1

分領將球源康氏球 崔姓名、通地址、 啥等依照報名表各欄 瑞高潸造,參加比赛进

·球霞須附最近半身正面 二吋照片乙張,於報名 截止日期前交來本會

五三四,《八八七五 九七。

(九)開賽日期: 一九七七年十月二日( 星期日。

(十)比賽地點: 港九及新界各地區球 可保繳交報名費 「十一)比賽 每組參加除數少 (六砂球裔格: 過大膽採用馘循環比 亞凡含參加本會主辦全,超過六除者操用分 禇公開排球賽之甲組球一般單循環調,再由併組 徵不得參加乙組除伍比 取成禇最高者作抉害 煙凡參加本會主辦 ◎每场比赛採取 全港公開排球艷之三勝,勝一場 .乙組冠亞軍隊成員升二分,舞者得一分,藥 一段品甲組賽。 ↓躪犯規而被判取消 曾凡宫參加本會主場比賽資格者均作零分 辦之全港公開邀 之 球ㄡ須參加甲組比賽。

(十二)錦標名

, .碗凡爾懲得本會生

·賽會全部比賽完畢後 郴之全港青少年 排球 -機計各線所得粿分, 集乙級或少年組決賽線最高者爲冠軍,次爲正

。

六十六)獎勵:

[ 許仲鹘:(廣科)三分ㄝ一秒 李玉祺(中)[分廿一八

·李莊粹「南華、三分计七秒··· 四:林敬子(中)三分七· 五輿學二诲天)三分十九秒 大,李敏儀(衡天)三分卅秒五. 一百公尺蝶式决美

·珠可掏[飈進]一分什六秒六 二、 旺角心一分五秒七

·三、李玉淸一中街}一分卅九秒八 四、黃鳳(旺角) 一分四六秒器 五、李小薇(旺角 )分五〇秒七 六、黃天關(中實)一分五一秒六

卽起報名日截止 二百公尺四式接力决

禟九排球師會頻年律賓參加世界盃排球賽,均將列爲項賽事之比 一、勵進會:袞聯婚〔背)、瑞邦(娃 ) 致力推展球運動,使亞洲區預佈,跨進一大賽塲地,報名日期,由陳伍之保良須參加乙組會,餘類推。 即日起至本月坛日截止 、呑可梅(蟾)、何美玲(爬】二分卅九秒正( 全港九青少年男女"不一步,

·期達到提高,隨即榆全部比賽賽 一 僅强舘體格,且可鍛煉

·宇凡首獲得本會玉獲冠亞軍球餘,由美畫 思考,促進身體各部下球技術水準,本平之一程,俾能如期於十月11然之全港青少年杯排米雅發布一座,冠軍及 均發展,尤能閱拐合業施政實心,以爲連續獾 日開大戰宇惠,必將 互助精神 - 毌怪戰日「多青少年排球訓練一聯賽簡章,譴列如下: | 本已將排球運動列爲那,門前練班,教練J一定名全掴 「民雄育必修蹀目之一 - 訓練班,另外又青少公開排球聯賽。 *32宗旨:本来月一日以後出世, 共球技之精湛,與緻 年新秀 - 會長盃比賽 洲列強如蘇聯、捷克、「圓滿結束之後,復計劃|曾以普遍發展排球運動 參加本會主辦一九七七 波蘭、東德爭一日之長於下月初辦本低廉,提高排技術水準爲年度之排球缽班學 宗旨。 港公開排球额赛。

方得參加丙組長 本港方面,由於此一要賽事, (三)资格!凡本.....各參加比賽球隊 近年不斷培育新人: 年俱獲逾百球,開會屬會排球及港九新·高辦妥報名手續後不得

旺角會二分四一秒四

三、東昇會分四四秒 四、南華會分四五秒:

五、中青會分四五秒五

六、海天會分五五秒

·一首名成稽平等海天會於一九七六年所

大會犯錄二分卅九种')

市政盃乒乓團賽

青年冠亞軍綠線員須運除数均有賽會發

參加。 . 紀念章一個以夫獎所 六凡年齡在十五歲

球類興趣,以球技,亦一年比一年更見進步組織之排除,能遵守,只能代表一株參加比

·香港乒乓會,與「賽已經產生入圍伍

【根於今年世界青年錦標涞源:本年聯賽,男本會章程皆可報名參-

市政局合镰市政歪乒乓,複决赛將在十一日起展將在本港舉行時,僅較 女子各分三組舉行,國加 開入除期:

·華人公開泳麦,女子三百四式接力决赛,點選會 代表袁瑞琴,袁瑞萍,章可梅,何美玲籍二分卅九秒 平大會紀錄。

兩年前百次派除遠赴菲一時所有港九新界球塲,

主席

盃

七

人

賽

今晚上演十塲

五時半埔頭揭開戰幔門券收五元 《醉部》主席杯足球七人剂汰赛,前晚因天雨改制,今夕始進入電影

天賽程·共擁有十坜究事在政府大球塲寨兵,定下午五時正開角逐, 【隔半小時舉行一場,最後第十塲賽事!深夜十時正上演,門與一律收五 知:球迷可以消畫一個晚上,值得捧場。今天秩序如下:

·掀湖甲.對公民:

今日第三天秩序

下午五時半

下午七時

駒騰對九菜

- 元朗甲对下公里

·濮庹對市政甲

-竂工對東幹乙

.四靑對南華乙

東華甲對寶路華

下午六時 ·

下午六時半

.下午七時半

下午八時 :

下午九時

狫會乙對首飾

元朗乙對先得霸

·光華對中率 -

下午八時半

下午九時半

.下午十時?...

【觀

中西

中健青訓班

昨行結業禮

會爲呐應當局推行看期

臺粜活動而舉辦之一九 七七年度第九回少年 免費暑期康樂體育斯珠 班,經過六個星期之脚

課程,至八月底已来 仍參加比賽球員如

期滿-昨日在該會天台 (四)組別:男 發現醫名頂替者取運動場!行業飛起嗪 子甲組。今男子乙組。當該隊比賽資格,並將式簡單實,到有 令男子丙組。勦女子用 該在比賽過程所得杻該會朱叔逹。陳正芝, 組。傍女子乙組。女一分全部取消!

徐少明,導,黃安灏

〔六七)報名日期: (五)報名手練:由即日起坐九月廿日歡 凡參加球 須坟報領止。

一名、激一名]: 〔八)報名索取掌, 長一名-毎蹀只限報:九中央郵政局信 盈十二名(每球員凡得一箱三八三六號,燕九排 球聯會,電話:KA四

中西區康體組

初級太極拳班

本月下旬展開

事 李佐治五世祀念公園 樂嗎

【務爲提供區內居民餘,由七七年十月六日起

至七八年一月廿六日止 谌動,鍛煉祺

體魄,特由九月下旬及

星期二、四、六上午 十月上旬開始撈三班七時卅分至八時卅分上

「初級太極拳班」5

.“有意參舸上述各太 甲班,上鸪地點食

西承龍樓A座天台,極班者,請從速報名! 由七七年九月廿九日起報名表格可向下列地點

現將今日十塲赛事的形勢作簡略分析及預測,第一場喩園甲对公民,至七八年一月十九日止|剪取...... 13中西區康樂 不論球技、名氣,愉園甲均優於公民,應可穩勝。第二場齣騰對水質,是遙星期二、四、六上午 [實力較平均的賽事,九集殺意較盛,乖有晉級之機會。第三場元朗甲 七時卅分至八時卅分上超育事務處(德輔道中 對卜公甲,元朗甲初賽兵不血蕩出衰,究竟實力幾許,仍是未知數,臨人。 脚應比卜公平平均,可高統。第四場市政甲對獄吏,市政甲人材濟濟 ·乙班:上課地點得 且主力所在,料獄史纛有冷機會了。第五塲東昇乙對潑工,工昨大 中璠---公碉頭-由七七 楊樂志五比心,證明狀縮不俗,東件乙這一幅不易逃過。第六集團對南年十月五日起七八年

「四一號國際大厦镇

〔二〕中西區民

(德輔道西二〇五號:

(三)中西區民政

時卅分上

[溫佑詢分號(#奔 再上課地盤點:府合署四實】

一如乙,西靑實力有限,南鎭乙晉級可期。第七集東昇甲對霍路,鬼兵甲一月卅日止滿期A地下 品质、體力平均頓街-出機會很高。第八塲首封港會乙:第九攜先特 、五上午七時卅分至 高對元朗乙,赵集光遥野中華+均是初夫,由於彼等實力不當,推勝誰負 【對大岛難有影响。

教師秋安·陳案 濟濟一堂,情况集輔 並各組辦到八十餘人一

息影祝十六週會慶

擴大徵求授旗聯歡

「息影積育會,前) 長方面致開會面 - 健 (三)日下午八時,由永遠長遊順,林 七喜們樓舉行書祝會主持风投與( 11十六四年起念注册有A)棋王榮長,(B) 限公司成立一週年會慶 祖李滿,(C)基培 粮聯繫大會。首由無事主盡歡,情况熱。

東九龍青年排賽

昨舉行開幕典禮

[特料]由政府隆探體育事務處,無斯战评 育,九城路政區青年活動聯會及黃大仙區康樂 育委員會聯合舉辦之「東九龍匹排球賽」於昨 日開始比整。開幕禮於當日上午九時黃大仙 士公園宮內讀音館舉行,請熱樂樂體育主任梅英

雅,觀斯體育會會長梁紹離、九龍城民政匹青年 活動聯會主席郡泰全及黃大仙區康樂體育委員會

【主席蔡準主義,到塲嘉寶數十人,

超音

HE

华賽事之男女哚伍各融·均爲黃大仙區

·觀塘區及九龍城區排球賽之優勝者。經過激烈 之賽事後,曾天亮果如下·

轕工8勝 女子祺

三花

@ws MRO

何文田 勝 • 卜 花二

1111

東九雅青年排球賽,昨舉行開幕:田爲:#

美雅,那全,察,梁船難及麥爾楨主持剪缺

(KWD)

在西德舉行世界盃田徑錦標),波蘭卅二龙女將史· 雲辛嘉(左)及東德男代表比亞雙雙高藝被 藍 勝獎品。〔合素肚)