1977-09-05 — Page 15

展四第二十1月七年巳丁蛋

WAH KIU YAT PO

日僑華

-期星

日五月九年七七九一届公年六十六國民華中

聯合增强信心

旅行社聯合廣告

出發日期 2

8A 27, 28, 31.

Fiesta

Filipina.

9A2,3,6,8,9,12,14,15,18,20

合作減低成本

Fiesta Filipina...

SPIL

& Manila Garden Hotel

嶲尼拉花闖大酒店 JAL HOTEL SYSTEM 日㞊酒店飲

菲律賓七天特級豪華貴賓團---

下午由經驗悫女頂防同繰喷射客機往馬尼拉,下榻鴨尼拉花區大酒店

特别加班

A全程足五天 9月24日

102,3,6,8,9,12, 14, 15, 18, 20,-

上午出發晚上返港

費用$1150只辦一團 B全程足六天 21/10 24/11/

上午出發晚上返港 費用$1290只辦兩團

第一天

第二天

香港一馬尼拉

21, 24, 26, 27, 30,

21, 24, 26, 27, 30,

本團特点

*航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構特別聯合饮

助,無論食、住、行都均勝...器。

* 酒店及一切交通全年預先定妥,絕有時更改之验。

*行程耀心深刻,转向榮,保證絕無升取勞頓之苦。

*超值豪華享受,四晚不同情鑽夜認會,嘗店街角美酒

‘欣賞類。

献行晚均爲安排除具節目。

*嚴格訓練之經驗預除隨團服務、

活券資購解

*聘请菲律賓旅遊局認可之

出發前茶熊招錄,詳述當之一切風土人機油 附註:報名前請參閱其它旅行團作一比懿.

)一藏在触畲 市區近郊一大谷地(火山湖

PINES HOTEL

聯合贊助

这就聖地牙哥古堡,古應牆,舉僑毀,但湯姆斯大學,國父博物館,熬際公園,大谷地火山湖等等。晚宴蘇夜總會(民族歌舞表演),下 桃花園大酒店 第三天馬尼拉一碧瑤一肯尼夜總會

乘國內航機往端耀勝地,並為松宮,碧瑤公園,高山我村落,聖路從女群,購買價廉物美之銀器夠我,下午驗寫,刘你 往市集購買土透紀念品,各適其適。晚安「甘尼』夜患會(高山族歌舞表弑)。下欄松園大酒店。

第四天瑤一馬尼拉——艾蘭迪—燒烤蟹火舞會

乘搭國內航搬返悉尼拉往艾蘭迪渡假勝地,參加各類康樂活動,策馬,划船,游泳,高爾夫球,新球,乘馬車,芬蘭浴,按摩及 ̇上在泳池旁举行協烤營火辣做。欣賞大获地土淇簿,逐次時裝表演及著名樂隊演舞自動音樂,翩翩起舞、

下福建宫假日大酒店。

艾蘭迪一百勝灘一海上賭場"

百聯溅乘獨木舟,德急流療,驚險刺激,令你畢生難忘。晚餐後自由參加往海上賭場密眼,下榻花園大酒活 黑尼拉一菲島文化村—EDUARDO'S夜總會

第五天

第六天

第七天馬尼拉一香港

:

參觀菲律賓文化村或稱「千恩雜裝規模塊大。媲美曼谷之玫瑰花園,乘搭菲島獨有七彩耲紛之花車 晚安晚於全非最高绍之EDUARDO'S夜都會欣賞國際淡渓節日,團員可辨留孜慈會內選擇障拌點期 您深夜·下褟花嘴大酒店•

自由活動購買土纪念品,下午由氣歸險乘噴射客機於晚安抵香港!

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

永達 味道~

(香港)

香港假日

5-448643 5-435702

3-679161-4 3-660249-0.

曼谷之旅五天遊覽團

全程HK$1599 C.l免征表 住宿兩晚芭堤雅、食宿一流 乘中華珍鐡客機,保証兌現

逢星期日出發

代理各地廉價機票 ∵军辦特快泰國鐵繇 九低解救道92-945號: 華發大廈八樓B2室

健康年

中華民國觀光局審定 割 *民國之花旅行社*

台灣旅團總滙*天天準期出發

高雅*富麗*亞里山*溪頭*墾丁*渡蜜月 行程及住宿山薪罐 石門芝麻 高雄圆山 亞里山賓館日月潭觀光*梨山雲婠*台北希爾頓等 台灣參加放瘞費(香港路團加糖票簽證費)九天$1150 八天第1050七天津五天$750四天週末围速撥票$9,

拾月七八 祟雙十

赠正式手

**EAM LAW PA 2014

台灣

九天特選團 $1490 逢星期六出發 早機出發,晚纓返港 源遊:台北、野權、陽明山、石門、彰化、日月潭、 -溪頭、台中、台南、高雄、梨山、花蓮等名勝 住宿:圓山、芝蔴城、華王、製山突能等。 特隙;行程舒適、淋入領隊、一流酒店,乘內陞機

∵歡迎持台证証參加。特價優待 專辦特快合証,代訂世界各地酒店 德輔道中先施大臣3308

百威旅運限公司(

5 台湾∗快意

**阿里山芝麻城週末富遊

九天$1,730特别加開12月23,24,25日 *阿里山知本墾丁週日歡樂遊

七天$1,540特别加開12月21日

**芝蔴城溪頭週末富麗遊 九天$1,470特别加開12月22日

早機去·夜機回。本人領隊

每星期準期出發

芭堤雅天深 超級貴賓遊

$1290

香港文娛容作出交司

√

日本 鹿兒島九州 七天国 $2680 出發

十二天$3250

馬星泰琊粥誑猫

馬星八天 $2650 泰國五天 $1650

全都是星馬泰文娛公司直期银行及分行經辦

阿里山峨

法題六出發

寶華

茄粉裝

旅 5-447573 業 3-689291 台灣

七天$1600 週六 九天$1800出

八天$1700·逢週五 四天$1000 出發

菲律賓|代言各大航空公司

魔

七天圍 學生 旅遊 移民 $1290 特價機票,簽証

喜宜泰

,旅遊貿易有限公司 3-960295(432)

14天雙十國慶團 $1480

台灣4/10及8/10出發(北征)

A BU1212 301278 30HLA TA

[A-L

PIRILA LAANE PRAVI

-帆 旅行社 陳駿達

5-271818 5-281338

台灣

二九天特選團 $1490 逢星期六出發. 早機出發-晚機返港 溫进:台北、野橋、陽明山、石門、彰化、日月潭。

·溪頭、台中、台南、高雄、製山、花雪等名腫

四天$1050县 七天 $1310 九天 $1430

$1550

菲律賓 海空

口

各地機票

學生機票 移民機票

四天$1690 10 九天$3180 六天$2410

「韓國 逢週五,六出硬 日本 路克魅九州七 馬星要甘美推十一天

七夫 $1290 七天:$1350 七天 $1550 九天$1750 四天 $1890 五天 $1780

菲律賓

七天$1290

碧瑤 國內機來回 台灣阿里山九天(逢星期六出發) 精選團 $1740 酬变国$1510

$2680

【儲書旅行

$3250

首創數委 代打苦地機票

代辦各國簽证

歡迎持甘证參加,特價優 軍辦特快古证。代打世界各地酒店

Q-SON PL BSENA KSÅ KAUTT

TAMA AMAAD 40

利華旅運

夏岳芝麻假期 七天環島 $1550逢星期日出發 九天阿里山 $1690 逢星期六出發

TFIESTA

菲律賓碧瑤 (PHILLIPINA ERRO $ 1290 KUNAKR. LÆS 1190 1963A 日本本州六天$20508茄茄舶涨 曼寳芭缊猴五天$1590(包簽証)逢星期日出發,

满城四天$1750 逢星期六出發

韓國:五 $1890 法星期五出發 #5774AAK473-890157 3301544

$1450 $1290

漢誠,

883071 K-889734 883278

康泰

飯 5-254511

3-676111

汎達

3-676503

艹

暢遊阿里山 :

譏祝國座 十四天

台

住圓山 環島 九天

台灣鎮一六出發,七天$1480

九天環島阿里山 $1680 ||

台灣

觀光團 ®

菲律賓 曼谷 韓國

七天 $1280

93,6,9,12

27.30

逢星期日

四天$1650 芭堤雅

「韓日九天 五送$1490 15,18,21,241550 $3250 S

逢週二,六出發,在六出發

七天$1320 九天 $1450

(逢星期六出發)

各國 *

忍裕億

旅運貿易公司

NV DARČEK 245 137

菲島七天 $1290 为火米5

$1330

逢星期六出發 台灣 潔

九天$1450 曼谷五天$1599选选期日出發CI免簽証費

本州$2590逢星期二出發

日本鹿兒島$2680

%

韓國四天$1750 逢星期六出發

代辦菲 各國簽証。關體出發,特價機票

MASAUNAWAAN 2.10 704 a

AIR 「台灣」日本 代辦 環島豪華團 本洲豪華遊 台湾特快鮟庭| 九天$1790

及辦理美國加 六天$2050 七天 $1590

... 拿大移民手籍 六天$.1460 出發日期 住宿一流大酒店 米茄光游 逢星期六出發

喜雅旅遊貿易公司

曼谷

六天$1550

鑰緊歡迎查詢

3--669295-7

cic吉時吉

日本

̇精選團 天天$2290 27/8 10/9 24/9.

巴提雅 渡假回:

28/8 11/9 25/9

菲律賓

七天$1350大国

22/8 13/9 22/0

亞旅JETOUR

台灣 向里山

柏油

九天$1750 20/8 27/6

3/9 10/9 17/9...

五天豪華團$1490 愉快菲島戏 糖及期六出發 七天$1290

曼谷芭堤雅清進 *7LA6,12,16,

24,30

七天豪華團$1890 每月一團出發, ̇佳馬尼拉花園

假日堇實藏域,爆谷芭堤雅布吉島

阿里山 九天$1700 ∵芝麻城 姐天 $ 950 逢星期六

快樂

PLREEDS 1990

· 每月一個出發

抓遊公司 1236397 5 24843

曼谷

遊覽團 五天 $1590 CI免簽証費 (逢星期日出發) 經濟機累 旅遊簽證

旅遊李宜泰,便宜又愉快

九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

盒 5-438871 5-43880)

博覽

菲律賓碧瑤 韓日福岡板門店 七天貴賓围 $1230 華克山莊豪華團

·飛機來回落、四味夜總會

· 往花園、新松園等大酒店 •

每月數團出發

逢星期五做時出 回程可真由国家台北

|曼谷芭堤雅| 台灣阿里山

古城六天$1550 超級豪華團九天$1730| 法星期二、六、日 特價豪華團九天$1460| 主要依時出發 逢星期六依時出瘦...... M. Bekah MELATIH. A g421%

怡樂遊覽社

专业”阿里山九天$1750

寶島遊 七天貴賓遊$1550

台北四天租 $1050

日本七天精選團 $2590

加開8月27日

曼谷芭堤雅五天$1490

聯各地機系簽証

ARRAK 2 CNASA

五末 $1790

KUMP? 找

NIGE ARBEN CIGÁNUN PROC Tha

'1"

道教觀摩

46554

百樂

飯Wi限公司 5-444007:444000

安時

ON ŠLE DIAVEL SERVIERN

宗建有限公司

聯星

5-947265

菲律賓| 日本 | 曼谷

菲律賓籍瑞七天$1290 394X4 全本州七天$2750 火猪茄溺班

HK$2590 大阪京都富士山 東京日光鬼怒川 逢星期二出發 後期出號

(七天) 全本州七天 芭堤雅六天 HK$1290

HK$1590

泰馬星十日进覽$2990 火琊斑 日本本洲轉爾连$2990 Y¥ 1‰滋滋 离兒島南北九州 $2780·866

一流酒店、四晚表演

週六及週日

美加東西岸西米$8250 %溺叛 台灣阿里山芝麻$1550

編配時 日本東京富士山 $2250 後期出院 泰國曼谷吉拼推$1490

即報名

碧瑤、百勝濃、磬灣

桑菲航、耗非包機,

影

APARMAPEMA AMMY VINNUN

新都

(3) 萬邦

157761344 5

常

进罅司分期,惟有名贵相撒,手慈,皮㩦,金筆辦邊 情商胡章先生司,属有先生MBE頒獎、

菲律賓碧瑤 $1290

全程住宿一流大酒店

9月6,12,18,24,30日

台灣-豪華團·$1540 (逢星期日出發)

-流行程,台北住希爾頓及圓山大飯店 香港德輔道中學貨檢大陸812室

台灣 | 日韓 菲律賓

(大博航空公贊助】

$1480

「無期日出

九天阿泰山芝麻建 (晴山芝帝大浙店预鳓 $1490

您果期六出發

五聯

乘东航空公司害” 機,回程可自由选

台北$1790 逢星期五出機 幅班日本,瑞城 板門店,半丸山版∗ 游村,自然发面等

| 𫁡花狌國順軾空公司

麥加地大酒店餐釉 (排CL熞保)

七天超級貴賣爾 $119017/9/24/9,

七天絲貴賓廳 $1290.6/9,12/1, 8/9 24/0.30/9,5/10

由台灣道教會協助安排未載,該間變類著名 廟中,李进阿里山、日月潭、花邐、芝廠鍍 一9月28日出疑全程九天只收$1650 南北特迦七天$1550

逢週六出發 優旅球島光天$1690 菲律賓

「承辦台、泰、非雜康 代打酒店,歡迎社關、 學校、工廠自打行程天 數、特德優待。 一切為 |六天$1280 造過五出發 差事項、歡迎香稱。

SE HARGA QAZACIEN ART P10201 -

發達時

7 GALR98

3-061588

愉快菲島遊 菲律賓七天$1290

住馬尼拉花園、假日夏當聯述露台等大酒店

飛機往返碧瑤

9A6,12,18,24,308 106,12,18,24,30 乘搭707豪華香檳客機 【泰國五天 $1490 逢星期六出發

聯耀

3 177848

SUNNAH

哥頓漿

菲律賓七天$ 1190 |

(夏宫大酒店) ( 乘內燃機)

一天:香港一馬尼拉 二天:馬尼拉一為容火山

馬容火山

(千里逸酒店

第四天:百勝潮

五天:養格里拉 市内眼光 馬尼拉一

(百勝灘酒店 拉理還大酒店

(拉珠集大酒店:

出發日期:27/8/2/98/9 14/9-20/9

3明尼加旅運

日期:猪猪猪踏

.

【菲律賓碧瑤七天$1290 |

台灣芝麻城

$1480

天$ 999

逢星期六出线 日本本洲七天 $2590 逢星期二出發 香港炳龍消軒尼聽進號金聯創業中心1702室

九龍树士路10A地下

5-446277.446955

4 RIAJO 1215-62

夏威夷美 270 羅省5800

泰國

六天1595

720 W

CIWM F20 fu J4H

让我

馬星泰十一天3260 馬星七天2620" 美加西岸4999 專售美加機票

3-944255

榮泰旅遊公司

漢城五天旅遊團

韓國 城門店·庫克山莊

爐星期五早上乘華航專入領離出發 *᛬回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收費) 特價 $1,790 怿期;民旗村:高德書,億舞當,以地 博物誌,自然農圜{東竻迪斯咫 (包括簽証費)

排闻)太平洋酒店代德會 酒店:日本福岡第一大酒店(過境一天) 漢城最新最豪華之巴喇沙酒店~

華克山莊股有賭場之别墅式酒度

BETICA WIN ZOONA ANTF

Page 15Page 16