1977-09-03 — Page 5

日三月九年七七九一医公年六十六國民中

報日僑單

̇六期星

嫌疑販毒集團馬奕盛等十被告

併案分控兩罪

1100)

「涉嫌安排非法移民美加

廉政署尋訪男子姚桃發 警方尋僞造海員證男子李達康

《特爵》漵公署現欲會一名中國男子蝇桃發,並相信彼能協助 成奎一宗涉嫽安非法移民從香港前往美额及加拿大的案件, 丼桃發生於一九四四年八月十二日,五號七吋至八吋高,中等身材, 黑頭獎:棕色眼睛。

: 任何人士如獲悉嬌氏之下漭,請通知家政公房,新五——二六六二

-(R)聽力珧急欲會晤一名卅三芪船公司文,希望他能協助調 一宗有豬血大偽造海員證件的案件。

昨解中央裁判署提堂押候下週五再訊 市民輿疑犯親屬均禁止入庭戒備森嚴 案中七名被告由警看管將再進行認人数

(新瓿社)涉嫌與龐大眼击华盛有關之東方日報社長 本案昨在中央裁判轝掛堂,照例戕俺森燙之外,法定仍 馬股東憕秒,又名寃盛,與八月十六日另案被控之嫌疑雷· 曹操取一項空龍罕見之特殊指施,所有與被告等之家人及有 犯九人,昨解上中央戱判激提訊,併作一案處理,馬來戚被親友男女數十人均被慕止人在旁薩,其攸科案無国之市民 列爲首被告 - 法官布控力請求,欲將案押揍一趟再訊,以便 亦被禁止入好旁颼。因此,當本案提堂時,整個法庭都有法 猪力再作更進一步調查,按行似人手練,全案被告人·宜記,魏書,逛驚;以及有關警探及出麻採訪之記者在 均無需筰市-第一 第六及第九被告等三人遭押監房君膂:內,旁聽席上空無一人, 本案所有被告十人,被螺上宾,及押解離,均經由 ,其餘被告七人,说押由驚为君資。

被告刊人:《一》馬世珍,又名馬奕盛 卅九歲,湖州 主審法官當庭對被告等稱:本案怡非常複樂藝實- 因此本席將不會批准任何一名被告之俠釋,辯方代表律師,,人,東方日報就是,住九龍太千道東分花酸大健;(二)風 可不必在此再替各被苦申請保釋出外购響,如要申請,乃可:世能,五十四望,汕頭人,商人,住司徒拔道沿佰新邨;宀 向憋完法院進行辦理申請保獅手。

三 J撇,四十九歲,湖陽人,商人,住高陞灣五至廿 財揍解釋七名被告而谈过报由警方泄管之理由,英因啊 七跌;(四).烘热,又名許敦仁,三十四潮州人,裔人 一部份人不懂警方第一次集行之認人爭執,因當時警方所選(五)黃內輝,五十三歲,潮州人,米熱東主,恬當打老 用之陪蘊含人者,均與各校愕之年齡相差十枚置,以致各被.遠山交蹴道;(六}黃水平,廿九歲,潮州人,薄歡公司東 告一集即爲人所出- 大碌不減,提出抗陲,故此申請將各:出,同住上址;(七)陳紫蛋,又名陳庭-1十七歲,潮 兹被告摩程還押由警方君安,以便再次張行跑人手繪,結果 州人,衢其收銀員;(八)李翼,四十六歲,邵州人,夜械 會經理,(九),又名形,七十歲,番禺人,無職業 ,法官雲定予以批准。 案由高富法宮主響,何志檢察官主控,第一至篱九被告;(十)榮陳光,五十七說,湖州人,無照。 分別被控兩罪第一第二,三及第九被告 九人,均分別延聘有律師出氣代表辯護,唯獨第十被告余蔹、 ......等四人,一九六七年至一九六九年一月十六日,在本港地區 无一人,並無律師代表出庭。 首被告馬帔如,於上午九時正 - 在警方嚴禁戒備下抑澥;*本鼷嫣件如及其州在逃人练,處鎘毒品蝪酸唱砕及鴉片被 到寒,馬昨為改噬棗紅色嫌蔎T恤,在灰色西褲,足登黑皮一土,違反憲品條例;(二)控全體被告十人,一九六九年至 一九七三年十二月[]日,在本港地區,串謀惜師,及其他

·依然發作悠,在法掘犯人檻,與第二被告貝世媸,

在逃人等,亶毒品。 不斷交醸接耳,喁喁細語 ̇似有無密斯特。

喜

潮如評好•演表英赴

旋英團舞禧

意謝表函致子太王士理查

由英

消暑補健的飲品

平成 行附近鎊平,行至香瀹 綁緞廠玉基靑山選附 近一挟巷- 讀者

起抗拒,雙方發生出

伍卓琪中醫主講

同被告制駐當場

·姑念初犯,故特 荃灣董公

一老

,被俊来少新,廿二克两旺 在日在基地盛行,慵進廠出◎ 一名男子一直千一百一雍大姊外,另以路安徽 一萬元,乘搭小巴返

跛脚佬打劫

判監廿一月

,再掠去其恤衫內之,案檢控

|深水埗大牌檔阻街 一年逾花甲老婦 一年逾花甲老媽

今

晨在商台播出

【猪散】目前雅初秋,但天氣佽体悟格非 他·[投人都有患某不很近的旅緒,各厭汽水和 冰凍飲品:尤爲大人士所愛好,不過,如要實

̇」,究竟「五汁飲」是什麽?有什麼功用?

判刑二千三百元 20

一,在商無裙台第一台,日日好時光——

#樂團,於七月廿六及出七兩日分别由 飛英 在英國十大战市先後演奏十八塲 獲得英國朝野人士熟烈低迎发欣賞,至昨

”骸圈一行五十九人,由陳其梨任 對兆銘任感術抢導,無蹈團團長簡榮誌: ,總丽長練張秀梅:拜股指導黃帝带, 合主任杜恩恩耎,在唱團指揮是指,分 喂團代養基慧小姐,合唱團行政主任李少 件,中英關舸長吳家裡,需整李志关许

·全區係由港府新聞處,致育可業,市 政局贊助之中裝圓及香港學校音樂及朗

(新社)跛脚犁 不對,乃疾蝕青山報 高青 協會聯合策對,潁服及旅游用品由香港旅

打湖,可算新聞」,一案,其他三男子見事致近, 观協會供版“其在天之劭凡程序;朗由香

正因爲跛脚,走避不及乃「散水」,而被告因

·法把難過,其他商黏屬跛脚不良於行,乃 数褔𫐐眯其果昨對記者稱,該國此行一则逃之天天,變成為飛遭拘獲。

新一輪法官劉欣共] 茗飲食與氰察」節目中,會作粹無的远,好評

千三百法,其中一張傳 英,另州入狱一個月, 低准刑三年,

一飲食癌棄之邁潢,並希留 ·

被告那多,六月二 日語、 十三、十六日及十

*分成功,訊處受英烈歡迎,各方反

良好,在黑英韵,並獲得英國王裔查理士一在為執法難響形,被散 美美兒童百貨公司辦

越罪,被判入狱 月

被安男子海導成, 扩,在秀坪五

該名男于名李逹(音),最後定地熱紅磡信用街二號荑花诤 隆D十七,李氏身八月七日便告失,但相信他目前仍在本備。

·陳報今年11月開始一共有一百六十三張,某稱是由麥灣-英琪及澳洲 「等地簽發的海貝附件,被發偽造的,並且以每十码成十二碱力式持有 |者 - 熊前往利比利佢·淡等监造海员證主持者擁有各種不同階級地位,以 之值銈不等,由二千五百元至四千七百元左右,同時澄些前往利比利正的「王子濟的白金漢宮侍衛長交來甜

小鳥依人童裝表演 *

安如后:「波爾斯王子囑本人向台端轉違,王子及女安登领 僞造文件是以一間名 E D S A牝務公司的名號面出的,(日)

念問委員會同人,均對銀禧紀念香港聖樂之出色表償及對 應付短期內落成的若干

全在假日酒店舉行 圈爲因涉嫌安 非法移民從香港前往美

·艇新救站的需要

才回之眞歌,致以萭分謝意。王于歌下希望所有年青之狀者,舞蹈家 國及加拿大案件而被焘公參訪越的男子

吳榮兒童百貨公司,兩月前焄辦「花恩朶 桃發.

被聘用者將會接受,及某供应【对分次在英國之巡迴表演,感到柆,無可否撚,彼等之表演,

染」兒童時裝大會演,是日到會樂導四百餘人 訓床以担任救建工作及,為千黨人來數業,並加强了香幾及英展間之憐察及友誼。直珊士王子一號,是個雞胸佬。被 *八月十三日與各在ㄧ ; 提出新欸實裝百餘賽,由於形式歎,味 其他職務。申請人的王,爲十大奇港青年之遺取心,正符合需剿計劃之精神:「助年實人以助他人 逃男子在元朗少坑村科 活潑 - 故大受家長歡迎,救近,該公司能高不少 之間,體格强餡,就力,陳氏文稱,該團所有成森感卷後,將以稱愉快的心情,和獲得英國朝

家長之需,特別於九月三日(星期六)下午第二 黨爾迦截式丶她去冼善 一是好,能潤流利廣戚,一燈之載點,并又衫在本港各演一次,但最决定仍有待贊助之各海选之

主辦「小鳥依人」靈裝大會演,仍假九龍假 囓幣六千元,林塔江中 並且熊随及毒高中括批准,而大最感憾者,厭食中樂團團長李谦江君因過度興奮,不與炔 表一個值四百五十元, 文,此外,在中體時必傷足部,辛而入完數葉後,昨仍可盦森返港。[]

·犯已在香潮連續居留

直訴 年 兩

赶得上青

獄入判均成罪禮非

:月兩人不服原判,昨日廷大 東道尖沙咀试防局: 一千塊,六L 新界———荃灣大中道茶 |灣消防局;及經消防五元 載點則一 于七百七十。 鍋爲衆與成大魔澂海风件素有而被普 爭訪業的男子李

有意加入救護及行 列者可於下星期四 【日至八日下午 一時至八時親自前往下

表格可向各區民案

年上

訴得

直無

罪獲 運動學習營

::: 〔新社)兩名男子於 说少女罪名,在新蒲崗.. 貓,被判入獄三個月及四 律師代表,向法院上訴 宾提出上訴,要求推衆原料訓練學校。 或浪剂,上訴法庭按察司施 实在聆訊上诉人之代表大阵 師陳嗣後,其判兩上訴人上 网上诉人:(一)吳志 +(11) SER ,廿一歲。原被罪名指 一上訴人於今年四月二日,

(訊)立法局非 批貨物並不其所教一官守派,將於 之公司收取,而是另一 明日上午郝秀茂坪職

公司,因此該配額團懣工青年中心所等的合計致變。 予以取銷,团原本之置 運動學習管

羅取四張申請出口授接 梁達誠參觀

[書,只有二百餘打批准 出自選在美,但#工

馬奕盛中央烖署提堂

涉嫌販毒集團首腦之一周奕盛,昨 美再度在中央装判料署擾眾,王得厉

,一因多人申請,申時只,被告之公司此次所赚得 批准七百餘打,於七六一之毛利爲一萬五千七百 一年六月至八月間公司. 元。

道友電梯

人身保障自由令

网名駐守

判囚三年

半

·新界荃灣

兩探員申請被拒

大河店...双是行-森黑由下午三時至六時

判街九設

過該節目星期六上午十時三十五分至 十一時播出,由汪海珊小城監製,威惠小姐 持,在上述播出時間內,歡迎聽我(11

香港華商世界貿易總會 組雙十國慶祝贺代表團

遷會址於中環十一月舉行年會

(港京)香港平出世界貿易總會,日的在九和沐美河店举行理監事兼 專業委員會聯席會躪,由代會長林國梁主持,聽取率兵满送簡報後,由 朱秘氆長李序東全程討論實和本項計;(一)會前任會長丁巾照氏志 所長一,公推衰監事長林國榮任。(二)决定組自由中十 接納 洛普民意測£杌際股梅特托附設備準流祗普民意術動聯絡處,名 吳望伋教授爲監督,未哲夫教授爲聯絡人,黃實導事宜, 闢於說會本年團會事經麟兴这期十一月11日在九龍 行并(A 已設立年會靠委良會,推定正關書長林國米,底-理監事長馮奈, 李季寧,戴安茶-呂-臨堆,书序東區、張整息 -龔甲 - 净

吳少紅燒賺一百元,一時將高數十位小朋友食歡案們,一九七七年一月屬廣耿禎代姿體,惟林晚,源,親宗昌美賽即日治行

·神力述案情稱:掌一新之秋冬新裝,同時,共由國版紅區張美西小 日下午六時,三名告 蒞臨演唱助魘,更有下午茶點供綳-毎月收 蹬,在港局备饽間及子 齿認罪 - 法官量將案報 判署提噫,法官於變開

人與一名姓塌男子在打十五元?集可得幸運獎品,打來話:三九四 麻的證明文件,“以及 一 般十四日,以便等候勞一勞役中心,敦道所及感 微中心及教會所報告,化官被告身之柳頌報,完天九牌之後,讓佛乘九一八 ,並侯感化官體會被告之,告後,判被告入勞役中一車離去,杨獷駛車,

·當然委員,另加推李紹民,企業白,唐啓劳, 陳伯毅,周平,塌,保 「小鳥依人]美英實裝大会演此式之特色, 原告在等養愛車之,乃爲邀香港業餘音樂研究會屬下之少年絃樂團

仕琦等加入排寳年會工作+B)設立改選提名小組,推林國乘- 本 法官於對案淼繪出 這被告及三再干封掠

、李腰華,日昌夫,李序取-袿益及金豐白資實依案揭名事項。此外出 出,由鄧佩文,客淑芳小姐兩手伴奏, 於被告無案底坦當楊駛車到時 形势|六位小朋友用小提聲舊奏:風之歌,春神來了,

聞新港本頁一第張二第日十二月七年巳丁屦夏 WAH KIU YAT PO

·在海運大概內,非鹉一名十 六歲少女,第二上訴人協助

解法官判第一上訴人又訴四個月,第二上

家,由於半不到四千,該合作医暑期世,深入獄三個月。 打出口,所以取浛訂單 年劉項之一,共有 代表大衆詞時,指出假告少女之口供不

* 但公司另找到新買主,谦年職工千人參加,欣賞,及沒有其他證人就供可作印說,同時在事

•爲求贤晒工商、所以,舉行地告爲就撲山教區彿有發報。. 虛報貨物運往原本買 青年會所。

案娟露;四月二日,原告少女與男子到海

臭飛單獨刦種欺

被判入勞役中心

(

主,供爲工商發出 梁氏驰時間爲上,奥兹院唐兩點半一场電影,將爲後,由於降間早

社)易飛出一封牛皮斯老板默, 乃循遵咲予以按控 ·而。午九時三十分至十一時」,兩人乃行到海運大膩商攝,坐在梯閱閣戏,第 二上訴人前,自稱爲九嚦髙遵循益,把兩人行。惟獨凯賦,單万四馬行一手被撼,八月 楹可疑,乃湛告男友告知电話號碼及離去打

-訴人物控。

造,第一是人此時間現,則被費 、酒樽抛出馬路

姚牙上有毒品,要榭牙調查。但猳營拒絕 - 第一 上訴人乃表示罗蒂她返警署,又抄下娩之地址, 原來乃表示意給第一上訴人搜身,第一上 訴人乃樓原告身體,上下其手,兩上訴人後來 |,假告與男友亦去君故,喊告受有將宝告知家 人,及至四月十日,第二上诉人按址到少女家中 ,有所企圖郎,但媒告之家人揭發,報警將兩上

消防處招救護人員

〔新亞社)一名無靼男子,被控在隱導向嬌 恐法勒索 海行丸,昨日解灣多利重地方法院寳訊,被告否 及非法禁烟 認控罪,法官何柏在聆訊案係後,定被告罪名 涉嫌恐嚇勒索非法禁錮,被易被 成立,封入獄1年來,並 換兩人页 案中披苔男子遇系立-慷五歲。控罪报花 求保羅被拒┗昨日延大律師入案高院-向会樱庭申一項『人身保健自由五月计日,在灣仔禺标消金副大霋取梯內,向一 「合」,但會』遍認爲兩人之申請理由不-

份,於是駁回其申請。兩人源抱五千歳女子行刈六十元。 忠疗透·萨告當日與|小雅,演嬖返 唉下月五日・在多利亞地方法院審訊。 鹅申體人:[l】李世冲 - (3) 贼年,同屬新界荃灣脊醫茨员。咳,被告跟隨進入,以一七吋長利刀枱啦,將鎖告

(港訊 消防事蝼行列。該處計劃的一 被控兩項罪名(甲)本年四月二日,在荃灣地低向奥于重类恐咬勒索現人身上六十元取去,然後逃遁無蹤。警方於稍後 一時間,經查馁,將被告拘捕甌案,被告以前有一啾迎雅格强嗦的青年,百名以上年警男子填補 欸一千五百元,(乙)揭降同地非法禁鲵男于鷹女,黎酸姵及酒。

·男子申請加入救度的一放风的空中+ 及 合襲昨由祭司機飛灰及雄交兩位大法官主持。兩申借人則由御思 十大律師貝納祺代表,申述申請「人身保陸自由合一之母由稱;兩申猎人被 日•控之命苦,性質並非十分熟度,不遇宜加以扣押,故應情于保网,但合 寧則認爲申踏理由不-

份,拒絕批准所欲。

·案於中央裁判袋初提訊時,兩被告人卽不准保释,後兩被告 第 會入孤高院,在按察司康士內庭申磅具保,但未被接納,於於兩被告再向 會感庭中眾「人身保障自由令昨亦被駁假。【均)、

領出口證填報失實

毛織廠認罪判罰四萬元

〔新亞社 】九雅置。是士法官判其境敦共四 索潑;去年四 涛仲業街一間毛織廠,完

空缺達一百個以上

被通緝馬商人曹錦山所持股票

婆羅洲一公司上訴得直

獲得該批九百萬元股票

宀新𨑨秕)一間在婆羅洲經已被產之有限公 民事案之第二個與訟人,向最高出院之上訴法庭 司,昨在最在法院上訴法庭,於「宗民事訴訟案提出要求推翻法之一項蕪制令,焚止點出所 中獲得辦,可以獲得九百萬之馬黑金融股東科管理之一批九百萬馬黑金融股兵,結臬今日獲得 今次民事訴訟案起因,乃由於山帝國有限公

-骸我免克雄信託有限公司(音),於本年 .月工商實行自由南 可,於本年六月二十九日入其高院,向一名被通 月在澳洲宣佈班產,有關名下之音调,由婆 甜向工商學中挤出口受被堂天&年織底有一方案,被告公司在此力,為之馬面商人,隨附一條為做一百六十多屬之旅 羅洲破產出混響,上述公司會經中山一發現4 座樾克教事實爲工商壤 服公司,通訊地址,一下申請出口股報,一現,並首京法角和合菜制的名商人威理一批食】 人员死官,循体采方式 髂觀塘偉業街111|一號、戴及四千打冷裤、衫江一村九百萬股為對金际有限公击力股,於上|兩間印尼有限公司,而兩間公司以十五萬之 予以檢控,昨解北九;被控於六年六月至八|在美國在攝典文件證明月二十五日在高院獲得被移司之批准。而在洛阿美金融股與作抵押,上述公司篦霧山帝國有限公 可所入禀之禁制令,其中九百萬美金融股票 我科暑宅訊,被告工柒 月間向工商盛填報失實時,被告公司報一張之一間曼克頓傳記有限公司(音)獲。 ,當即在本海線大律師入岛海院,

於其安厓之一部份:

喉街接馼自擅

五千二罰子男

巴士客罰五百

心,竟在巴士上將吹過之啤酒導拋实馬路中 + 同車乘客不傾其所爲:驚子以拘控 咋解茶裁判 訊,被告認罪,世官辣冲 锅強五百元。

廿一日,在葵盛出一輛巴士上,將因玻璃, 泰悦透粱八月廿一日凌晨零時十三分

· 葵涌葵盛噬天后廟道附近,一而七號捷巴 士” 在行駛途中,被突將一個玻騁導演出 馬路中,同車一姓但乘客坐在其後世狀 何其所用,當即通知司機報警予以安控 (新歌)一名男學凭 創非法術喉,作爲用 逸,爲水我局人員接我,循傳 ::来方式予以檢控 北九

G一包伙食店,非

• 使用食水 可

人风估後,

「址爾夫,發凡實,乃循体系方式于战决

【兩名警員涉嫌貪污案

陳奇森判監緩刑

現役

一再品案

曾兆榮無罪省釋

索取及收 受金先 爲麋磏罨揭硗拘控,昨解中央紫乳醬審訊,兩被告均否鹘控罪,安士 法官聆畢全案證供後裁定首被告罪名成立,判其人換三個月,但虛線刑十 二個月 - 次被告罪名不成立,當庭背釋。

兩被告:(]森,十六,現役警风,按兩人於三年十一月廿 四日,在黃大仙地區,贪汚性采取一維金後,仍非法收受男子難度领六百

一,彼等之察員應有鞑究,而不採取行動之報酬。

前狱二千五百元, 務局督察亞拉丁主控 被告重展

案快邈露去年十一月廿三日晚上十一時許蘇景霖與黃忠寧兩人,在 黄大仙下邨婚计三座七樓浴室级宾白粉,尊被告與另一響良抵現場,檢 月十三日,在元朗其林 橫 漢一些白粉,錫紙及火柴盒等物,並將兩人拘捕,彼等向首被告求情, 求給予一次镪會,首被告詞:「你識唔搬畋」,磘開鬣估,其後蘇帶領首 被告往踞都之其中一單位,向其兒借得六百元,給予首被告後,他健業照 据家睡覺,便與另一萼皮带式返黃大仙生署、落案控以藏毒罪名,另一律 水馬人良技到報,稱上一題在其外表之內裡得六百元,但此在現場投丙肾院並還有發現,其後背 有人非法在街 包伙食店門

·被判入焿福戒番所接受戒毒,至今年四月十八日午夜,發根往來,將 首被告拘捕,做試下,他未散只是向蕉倍得六百元,但在配置內,他覺得 焼是違法的,裙將六百元放在寅之安城內,毗襲人員根據所證,將首

社

-

【守)

| 往事難忘 - 狼人合唱,遠遜眈,新春·四秀 奉天膏等歌曲,并以最新之形式貫串演出賞, 裝,馬稱是全港創之嘗試,相當值得欣賞 此外,英爽公司九龍旺角店、港店 灣、平新村、海洋中心大正等五店仍懷行 「清貨大銃慎」,貨品種類萬予,任從選擇;此 [外,英英公司與英甄其 榮萜合辦之共樂幸運週將 於本月四日截止,凡購買學生,交钆,其案 粪等潮二十元以上,即潑幸運抽獎品包 「括其樂賨劵等共值一千元,實名廠實鞫,可能 同時裼獎,誠爲家長不可錯過之接會也。

附劃爲今日將在假日酒店流出之精裝

【會腾件决定将開余年報,財務年報之編印,審核及继該會址於香港中 環,并保留九超限地爲絡處等項。該日到會之會成典尚有道玉亭,

立花,美富妮、崔越常、林·魏琦等,會變會進行式茶餐及自由交 ,換一般務及凱貿易事項意見。(字)

噴泉流水·鳥語花香

歐美佳肴·高尙享受

*樓上特設兒童餐廳

C

酒色財氣

有局冇局・全憑禮拜六

全大

商業一台・大把好節目

*酒色財氣*

韋基舜·簡而清·汪海珊聯合主持

·星期六下午一至三時播出,

·介紹香港人最感興趣各種娛樂方法的好節目・』

·推荐表演節目·最新電影評述,

·暢談各種名酒·介紹調酒方法

·各地麻雀玩法·有獎麻雀問答·

·氣色風水雜談·門氣有趣辯論•

*

*

*

商業一台大把嚼聽!

翠屋餐廳

House

RESTAURANT:

銅鑼灣高士打道《寒街樂鄰)

定座電話:5-791502

.

週率850干週·

Page 5Page 6