1977-09-03 — Page 28

頁四第張七第 日十二月七年巳丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

六期星

日三月九年七七九一展公年六十六國民華中

旅行社聯合廣告輪機線

出發日期

Fiesta

Filipina:

982,3,6,8,9,12,14,15,18,

♣ Manila Garden Hotel

Fiesta Filipina

SPI

黑尼拉在兰大法A JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店滚就

菲律賓七天級豪華貴賓團

第一天香港一馬尼拉

特别加班

8月27,28,31,

20

21, 24, 26, 27, 30,

10/2,3,6,8,9,12, 14, 15, 18, 20,

21,24,26,27,30;

A全程足五天 9月24日

上午出發晚上返港 費用$1150只辦一蟹 ̇日全程足六天 21/1024/11.

上午出發晚上返港

第三天馬尼拉—碧瑤—背尼夜總會

費用$1290只辦兩匪:

第二天:市區近郊—大谷地( 火山湖 )一蘇夜總會

·御花園大酒念。

TROPICAL TALAGH

PORT. HOTEL

提案假日大酒店:

"PINES HOTEL

聯继松園大酒店

聯合贊助

本團特黥

*航空公司、堂大書,騷遊局及有關機構特別聯合政

*酒店及一到交通全不預先定公,絕有臨時更改之瞭。

*行程精心鹮、辛苦,保證絕無州車游頓之苦。

受,四晚不同情調改聽會,從濫佢傾

*腿做深

晚

演作作。

,以安排促奧節T

*縱格訓練之經驗Î隊龍雕服務。

家們請中律實旅遊為認可之耀進沿造獲

*州辣前結黙招待,並述當地之一边解人佔

附跳:報名前請您用其它旅行團你一比較。

NM 新都

電5-447648

話5 447583.

全程住宿一流大酒店

菲律賓碧瑤 $1290

9 A6, 12, 18, 24, 30 E

台灣渓豪華團$1540

·流行程,台北住希爾頓及 圓山大飯店·逢星期日出發 香港德輔道中李寶椿大廈812A室

永達

3–679161-434660249-0

曼谷之旅五天遊覽團 全程HK$1509 C.1免簽證費 住宿兩晚芭堤雅,食宿一流 乘中華珍寶客機,保証兌現

逢星期日出發

代理各地廉僎機票 李辦特快泰答您

九肚彌破92-94號

健康年签

旅 中華民國觀光局審定 国*民國之花旅行社*

「台灣旅團總滙*天天準期出發

高雅*富麗*亞里山*溪頭*墾丁*渡蜜月 住健山新館‧石門芝麻,亞里山荳館,梨山賓館。 | 日月潭觀光等变流帳店

台灣袞加推褟毀(香港隨團加機票益註)九天$1150 八天$1050七天$950五天 $7码天團述機票$999

拾月吉峩雙十嘉賓團還延$1480·張$1550:|

循正式手續辦理參團合柾*蓀實可數 *香港油合辦事處*皇后大道中14號大夏行809室*”

A: 5.224765.5 260951:5:2351645-469957 ·

利華旅運

寶島芝麻假期

·七天環島 $1550 逢星期日出發 九天阿里山 $1690 逢星期六出發

FIESTA

菲律賓碧瑤

PHILLIPINA 七天黄賨團$1290 污污GHHHHH ESAMICO $1190 WWK 日本本州六$2050 谢谢永樂 曼谷慈堤雅五天 $1590(包簽証)逢星期日出發

·漢城四天$1750逢星期六出發

韓國 州五天$1890.逢星期五出發

ARMM 577WANAA049 3-880157:3÷301544-

萬邦

第四天:想瑤—馬尼拉一艾蘭迪一燒烤營火舞夜

下都算常假自大酒店

艾蘭迪 百勝灘一海上賭場

第五天

百勝鴻乘不用,雅堂流激,將張刺激,令你畢生難忘。晚背後自由參凝土賭場參觀,下维花園天 第六天 馬尼拉一菲岛文化村-EDUARDO'S夜總會

參觀光视野文化村中龙褲☂总豬」現換果火,媲美極省之攻理作、及果搭你該約戀拖車。 晚安設於至最後上EDUARDO'S會德會並與戲ML天域節目,團員可留夜感自選擇跳货

第七天馬尼拉一香港-

白山活動等理他念品,生个山加厚店向常性射客機替位晚抵香港。

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

(5)-763344-51 (9AM-7PM假日照常)

.可分期,或有名貴相機,手,皮樓金

请胡章到先生司儀,在先生MBE頒獎.. 台灣

【大航空公司致助:

·十宋阿里山退庭

·*.. :$1480 【迷星期日出發 九天阿里山芝麻城 【健 芝麻大酒店梵动)

1-$1490

百∵逐星期六出發

-3-6868882

旅遊社(香港)有限公司

−−發達時

菲律賓七天$1290

日韓 菲律賓

五天聪邀

馬尼拉國際航空公司 多加地大酒店赞助

“乘中華航空公司客” :機,回程可自由选

台北 $1790

逢星期五出發 進水器成

FRONT CARLE

七天超級舞姿露 $1190179-24-9.

·七天特級賣霞團 $1290 59,129,

189 249,309,6/10/

軒尼詩道456468號全聯商業中心1401室

~郭

香港假日

5-448643

台灣R

5-435702

九天特選團 $1490

·逢星期六出發 早機出發·晚機返港 過辦:台北、野柳、陽明山、石門、彰化、日月潑、

癡頭、台中、台南、高雄、梨山、花蓮等名勝 住宿:圓山、芝蔴城、燕王、製山查菲等、 特點;行程舒道、脚入領隊,一滴酒店,乘內陸機: 歡迎持台证參加,特價優待 專辦特快合証。代幻世界各地酒店 土香港中環德輔道中先施大厦1308座

5-433774

百威旅運公司 43377

台灣

九天特選團 $14,90

·逢星期六出發 早機出發·晚機返港

【網遊:台北、野柳、陽明山、右門、彰化、日月潭、 溪頭、台中、台南、高雄、梨山、花蓮等名勝 住宿:圓山、慈鵜妮、華王、梨山賓館等· 特点:行程舒憊、專人領隊,一流酒店,粟內陸機

∵∵歡迎持台証參加,特價優待 專辦特快台証・代訂世界各地酒店

+

暢遊阿里山 ▶ 住圓山

慶祝國慶 十四天

9月6.12 18 24 30日

韓國四天$1690

8月26日

泰國五天 $1490

逢星期六出發

pta

明尼加旅運 5-772013 5AE) CO 3670635 3-692716

菲律賓碧瑤七天$1290

日期:涨湝智

999

台灣芝麻城旯奀$1480

二逢星期六出發

日本本洲七天 $2590

·遼星期二出發 香港銅鑼灣軒尼詩道5號金牌商業中心1702

九龍柯士甸路10A地下

香港文娛 Æ蜂和

湾∗快意

馬星泰 馬星

*阿里山芝蔴城週末富遊

九天$3,730特別加開12月23,21,25日 *阿里山知本墾丁週日歡樂遊

七天$1,510特別加開12月21日。

*芝麻城溪頭週末富麗遊 北天宫1:470特别加開12月22日

早機去·夜機回·專人領隊

每星期準期出發 3-3012773301 278 301

$1550

$1290

C

1302-5-433-661371 676963;

·二天$3250

茄冰浴滎

天$2650 2

泰國五天$1650

∵全部是星馬泰文娱公司直屬總行及分行經辦

香港德輔道中77张恒生银行

R駿達

菲律賓海空

台灣

阿里山環局 逢遡六出發

5-271818 5-281338

“七天 $1290 七天 $1350 -EX $1550 九天:$1750

3-944255

榮泰 旅遊公司

韓國

漢城五天旅遊團 板門店,華克山啡 *逢星期五早上乘華航專人領隊出發 *回程於晚上抵港(或停台北,高雄不另收賽) 特價 $1,790 特性:民,若西宮,他亦突,秘境

「包括簽證費的华语车交鸡究

∵酒店:日本福岡第一大酒店(過境一夫)

北漢城最新最豪華之巴喇沙酒店

華克山莊設有賭場之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下

旅 5-447573

「R 寶華

*3-689291

日本台灣貴賓團

鹿兒島九州 七天團 $.2680

菲律賓

七天$1600 週六 九天$1800 出 八天$1700逢週五 四天$1090 出發

代售各大航空公司 七天團「學生旅游 移民 $1290 特價機票,簽証 九龍尖沙咀耀光行1.52.1室

宜泰

· 旅遊貿易有限公司 3-960295(4)

14天雙十國慶團 $1480

台灣4/10及8/10出發(法庭)

帆 旅行社

AIRSEA LINK TRAVEL

四天 $1050 七天 $1310 九天 $1430

芭堤雅六天 超微貴賓辦

菲律賓

代各地機票

學生機票 移民機票

四天$1690. 韓:

九天$3180 日 六天$2410

韓國 週五 六

四天 $1690 五天 $1790

日本鹿兒岛九州七天 20

974-3,17

七天 $1290

碧瑤 國內機來回 台灣阿里山九天(逢星期六 ) 精選加$1740 酬賓国$1510

馬星泰 芭提雅十一天 照

金汎達

$2680

$3250 曼谷芭提雅卖逢星期六出發$1490 代辦泰台菲証代售各大航空公司機票

旅遊公司:: 15-236397 5-248843

107,210

康

泰

5-254511

香港德輔道中48-52號裕昌大廈02室 5-259239.5-259428-5-235641

13-676111 11:3-676503

·九天環島阿里山$1680

台灣通一六出發,七天$1480

台灣 曼谷

觀光團

漢誠

683071 K-889734 883278

台

環島

九天

【菲律賓 曼嘉谷韓國

七天 $1290

93,6,9,12

四天$1650 韓日九天

$ 3250

七天$1320 九天$1450 (逢星期六出發)

27.30

各國*

$1450 $1290

逢星期日

旺角塔城大15室(按了

AR 喜雅旅遊貿易公司

製裕億

旅運貿易公司 5-234939 5-245337

菲島七天 $1290 猪猪米为话 台灣七天$1330

·逢星期六出發 九天$1460

台灣

曼谷五天$1599逢星期日出發CI免簽証養

日本本州 $2590法星期二出發

·3-669295-7

代辦 日本 【環島豪華團本洲豪華遊 台灣特快簽証|

九天$1790

六天$2050 及辦理美國加 七天$1590

芭堤雅 五天$ 1490

16,18,21,2451550

【逢週二,六出發 逐週六出發

·中環皇后大道中70號連卡佛大厦1010 不是天沙咀彌敦道23號瑞興大廈1103室:

遊覽團

五天 $1590

CI免簽証 (逢星期日出發) 經濟機票 ® 旅遊簽証 中環德輔道中67號香港華人銀行大厦904室

尚:232148(三燚i

首創蓋旅行 代辦各國簽証 歡迎查詢 代訂各地機票 旅遊來宜泰,便宜又愉快

·九龍彌敦道655號胡社生行907-8室

二博覽 5-438871 5-438801 菲律賓碧瑤 韓日福岡板門店 |七天食賓團 $1230 華克山莊豪華團 | 「飛梭來回碧瑤、四晚夜總會 FX $1790

住花園、新松園等大酒店。

逢星期五依時出發 每月數團出發...

「回程可自由選留台北

曼谷芭堤雅 台灣阿里山 古城六天 $1550 超級豪華團九天$1730| 逢星期二、六、日特價豪華團九天$1460

依時出發.

星期六依時出發: 香港德輔道中李寶椿大厦421室

ci吉時吉

亞旅JETOUR

怡樂遊覽社

K-680022

日本霧面 富士山

台灣 向堂山

芝麻城·

K-682727

阿里山无灾$1750

菲島

拾師寶島遊 七天貴賓沉$1550

愉快菲島遊 七天$1290

天$2290

*27/8-10/9, 24/0

$1750-20/8-27/8

3.9 10/9 17/9.

曼谷菲律賓

|拿大移民手讀|

鹿兒島 $26808793607556 韓國四天 $1750逢星期六出發 代辦菲,各國簽類、團體出發、特價機票 中環域多利皇后街8號鸿基大厦704室

【六天$1460 出發日期

| 代書各國廉價| 住宿一流大酒店海珀茄※

機票歡迎查詢 【進星期六出發

六天 $1550

卡夫 $1350 去图

28/8 11/9 25/9-

22/8 13/8 22/9

3-69497134 AZ 1.3-69554514533) Man

百樂

旅運社有限公司 5-444007444000

安時

:3-947265 3-946554

【菲律賓日本 曼谷

HK$2590

芭堤雅六天 HK$1590 蛊繋佛國勝買 「 一滴酒店、四晚表演 逢週六及週日

北脑我沙子金巴利道金巴利中心1001室 -

ON SEE TRAVEL SERVICE LID.

旅運有限公门

菲律賓碧瑤七天 $1290/9/8 13/8 39/8 25/86/9 日本全本州七天$2750 7/8 14/8 21/9 28/B- 4/0 泰馬星十日遊躞 $2990 24/7 7/8 11/916/1013/11 日本本洲韓國遊 $2990 30/76/813/8 2018 鹿兒島南北九州$2780 30/7 6-8 13/820/8 美加東西岸西岸 $8280 11/8 3/9 9

(七天)

全本州七天

HK$1290

大阪京都富士山

·佐期出强、

香港德輔道中121號周大商業大廈9字

東京日光鬼怒川 逢星期二出發

·依期出症

「泰國曼谷芭提雅 $1490

台灣阿里山芝麻$1550 日本東京富士山$2250 ·期出

哭

副理報名

* ČOR TOUR JA; A, FR 501 for

20-220779 5 228G11

聯星

台道教觀摩團

由台灣遊歇确認助安排叙,訪問參觀著名 副學,兼遊阿里山、白川澤、花)、芝麻搬 9月28日出全程九天只收$1690 南北特選七天 $ 1550

逢週六出發 優悠環島九天$1690 菲律賓

「承辦台、泰、菲籤雄 代訂酒店,歡迎社團、 「製瑤、百勝灘、海灣

「學校、工廠自訂行程天 乘菲航,絕非包機

數、特碼優待,一切旅用 六天$1280 逢週五出發 遊事項,歡迎垂詢。

旺角彌敦道677號恒生銀行大厦801室

AAG.12,18, 24,30

·住馬尼拉花區 假日夏密碧瑤 ̇露台等新型酒店 飛拨來往碧瑤

曼谷芭堤雅酒 五天豪華團$1490

逢星期六旧装: 曼谷芭堤雅清邁 七天豪華團$1890

您易一期记

曼谷芭堤雅布吉岛

·七天華 $1990 每月—陶山站

台灣

阿里山 九天 $ 1700 芝麻线 四天$959 逢星期六

中熘砵锎乍街28號金钢绷行六樓全臢

聯耀

3-312838

3-312678

菲律賓七天$1190

第一天:香港一馬尼拉 第二天;馬尼拉-馬容火山 第三天:罵容火山

(夏宫大酒店) ( 乘內航機 ) (千里達酒店) ( 百勝灘酒店: 拉瑪達大酒店 拉瑪達大酒店)

第四天:百勝灈 第五天:香格里拉 第六天:市內觀光 第七天:馬尼拉一香港 出發日期:27/8 2/9.8/9 14/9.20/91

九得幾有妝游611號萬隆大廈1502室

娯楽

三台北四突$1030

日本七天精選團 $2590

加開8月27日

曼谷芭堤雅五天$1490

·你宿一诳代辦各地機煨雞罪

·行程安養 徳証書時敬希從速。

FLARAS 29 MILA BAR JAVA

哥頓

5-446277,446955 李寶椿大厦1215-6室

泰國証,直接游

夏威夷美 270 羅省 580

泰國六天1595

C1𩽾馺120 每逃出發

馬星泰十一天3260 馬星七天2620 美加西岸4999 專售美加機票