1977-08-30 — Page 25

日十三月八年七七九一零公年六十六國民華中

報日僑華

化文僑華頁一第張七第日六十月七年巳丁曆夏

WAH KIU YAT PO

華僑文化

林征揚

这 朱業 書畫聯展

九月一 日至四日在大會堂舉行

名醫家林征場,爲潮安人,队好私事,對法尤愛,縈按各體,對 覃央更爲鑽研深入。居港多年,設製衣廠以自給;然不離練習法。畢業 於文化學院,自得說于右任院長標準草書疑,便面志發揚光大中國公出工 作。現定九月一日至四日,在大會堂八樓,一連四天與朱業昌名家·· 同舉行畫展聯展,其目的就在推行文僻工作,種梅發惕于公之「標準草書 」,內容-

實與標準草書有關之學習輔導資料,繼承于公遗志,並將 本班,香港及海外有志之士,共同效力我尚有挫,於最近將來在合 北舉行同樣性質之獨會。俟做完竣,即將此次展需經過情形及資料 ,一併報告我國教育部,以爲未來在台北華行展會之準俯。

宋菜马苔家 - 各界人士對之當不坐陌生。因其在港九各服,或酒店 |等場地來行其個人及師生僅展多夫。一九六七年11月,展出大食堂八樓 ;六九年十一月,在至座二樓;七一年三月,則轉在尖沙咀香绺大鹰店 ;七供二分:又在香港大會堂正座二樓;七四年七月之師生檢展,封在 十「香港大會,有開八樓;至七六年四月,牠應歐四人士之約,假希爾頓大酒 舉行一小規模之個躞,極受旅游人士之費賞。今以林征提问道家

·之要約,同舉行比 发展於香港大會堂八核貶菇館。朱氏之花光,手 ,是對I 過各獾久消件於愛好需征人士之心目,士不見三日,常刮目相 野;旅敩請僑拖潮汕文敦聯誼會會長陳克華先生主持剪视儀式。屆時,當 「又有一次信商致之出查機會。

星駱曉山書畫篆刻

張仲

同學作品聯展序

淘汰、繪、篆

「觀音】 梁垢繪

(珽展出大會堂八〕

未払方甘露楊枝

朱業昌筆

(現疑出大會堂八樓)

高中

林征揚書展簡介

陳克集

··法如人之太子。戴衣赤尼·前登大雅之堂?若繁法秀美- 就等於 人的衣服盤案,必能受到人們的歡迎。

...中日黃帝史官倉頡創宇,四千餘年來,經代書聖書緊,不断改進. ,由繁而文。自甲骨、金石、大案、小篆以至號,楷,行, 中國迭 「最煮爛時代,當是親、督,草湼張之各重當於,而楷書則能強繇,1至之 藝之、献之) 杜甫說:「廚整雖學衛夫人,畫法無過王右軍)。(按: )。因此,右軍的大名,盛傳後世。 右軍國羲之,其書法學崮術夫人

林君征抖:廣東潮安人,就藝事,雅好畫法-飛推衆體,尤以草書 爲其所長。遠雄海隅以後,雖次嚴,而練習書法不至,旋形業於化 巫院。鉅今十餘年前,獲得于右任院長標準草書而大喜,認爲要从揚中國 書法文化,非安得于冶老草铿不可。每於公餘,研蹺於草,剛中帶柔,痛 容壯殛。其成就按由於天賦,而動聲之功,有之致之。一

會鬦近於鎖證者:內修而形成外美·故右沉妙悟於競柢,張類 : (退)神契於劍。至日月山河,風雨題,無一非龍蛇之妙材, 天孫族與出冢族。秦漢

林緻積美內蘊,深藏著虛,有民共賞,實非悻致。 時代有許多人爲了政治 問題,從中逃到日本 .

·那些藍化天·眼神天盛 時代之ㄢ月君,自稱來 -百二十餘踩人民赴日;

·至姓略天皇時,人口超 過一萬八千六百餘人。 日本人稱之爲塑人。另 一批是漢人在嘅神天 一年由阿首王及其子 率領于七縣民赴日, 稱爲後夜帝的三世保 ,日本人稱之爲漢人。 在就明芖基降地至于 餘戶。所以說,中日民 ,族血然很接近,是同風 【向交-俏加熱

茲林以其傑作,定於一九七七年九月一日至四日展出於大會堂,與 世人相見。據謂! 志在抛碑引玉就教高明,安爲片計以分,望香雅君子 ,進而激之。

藥文在將畫版國英「預寫的帝上得已人上门

(出店酒

冼劉貴蘭作 〔現展出大會堂】

九如 中保

研究草書的步驟 上 林征楬

與怎樣學習標準草書

研究草書所淼到的 j筋。楊字典的人,岛根天性,而亦朵滿足學習 -困難,并不是資料的齊|碑及流傳下來的有欲望與閧趣持久的關鍵 不齊備的問題,而是選」「聞」必粱 - 因那是 T]。選取嶲法达碴

書

「識」

·體驗锇作

(現陡出大會堂)

事非經過不知難

仍由李撫虹主持

寄巧妙對事,請於九月一地。審七姊妹者米 计日前附其實姓名及吧一八子白 歐遊紀事詩卷四 林语新 丁巳初夏,傷五女述霸之不壽,兼因無 聊,乃衒荒堆赴英,攜二女之券之約, 告猲帗長同諾森遊法閎。初至多雲 河區··奥尼斯·再至底河區· 高 茂;至阿爾卑斯山匹,宿阿特斯。所 住皆農村精舍,與旅店不同,惟「 皆須自助耳。沿亲出她,成詩如次: (南村居鞬要早錄

雪獒城(英泆睨役必争之地 》. 多當河畔古名城。淨機頻年迄未頓紀 念碑前 往事,先蘭蓋望俟河淸。

紅酒芳名涵 人,龕出口溫寒求。 狀百年陳蹲在,我來品鑾焦悠。

(拉斯愛理斯史前石, 史前石窟 薇石器時代人體化石及壁 史前文物惡原人。我亦登臨臥界新。最 洞耪時同石,刪越快自傳神。

劉實萬作

【現展出大會堂 )

書法家無數;卽就標準 史,但我們要取資學習

「摔的問題。因爲古今的一部字典,亦是一部字的草式而學習:所謂準 確的草式,可分爲客

|匡書的內容而台,就有的,可就不能那樣與主術貼述之: 一百四十餘個作者之多 了。

阿英多山城 以

(各碤

這是搶通常爲古往今

。再就一字之環式與應 選舉兩個選擇的原. 而論:发者法大字則如下·· 典,往往多至數十,後 溶樣肥瘦高矮,五光十 色,何去何從,實

一之追啊,結果寫來的「草式,只有搖頭英息, 來畫家所公認的菜式,爲表獲,互俗果因。 故能審棍地送取而不難,只成怪物。一般無怪非義連聲,而卓斯 卽使是形象格式很

(小丘上城,設 供升降。敦堂阿美 多塑像-與自新馬迎馬 習母樂,並隨其) 中古淇人阿马多。名山湖自陀。一 自體發出沉土,築城朝聖濆溫傑· (伯德烈地下河深洞中,遊 客消痰三次花梯,徐行拾級而

一、選取具備美麗 型態的草式而學習,還 固然是人類追求美感的 (陳榮森怡) (現長出大會堂)

。

公元一九七七年 同斑。乃藝林之盛事, 亦翰築之大靚,提之下:低歲次丁已孟秋大月, 有學乎?

.張仲染序於九龍半島、

·我記得:前年新宮 市梅市長谷泰雄訪時 會說過「中日民族何其 是兄弟之邦?簡直是登 「與肉的關係!」此活 善,香人裳循此以到 我們友的關係。今日 很快快,在大家 意之下 - 敬大家一杯, 祝大家健康!〔一九七

「品,他遠百元、展出

英國版畫名作 卅一日起公展

【出版超過卅旗,其中

巧妙對聯

三肼名勝選

「名家料及巧妙

白福編印「海

一批珍貴的十九及「至下月三日,一通四日

州特别市立務亦教授,

- 將於本月卅一日起,出。毌降展出的術秒

「祂豐富的作品」。韋兆 一華有嗟於去年版燦 時大家的熱表現,而 特別選了上述的珍品 ,公諸同好。

• 均有提示

造

麻吉肚”和又甜,好妙勝

對巧酒袋。即形成及容 但焱戰中獲巧

̇微妙,法公號三巧方公一。而

·BEKE⋅ ).

第三

立西洋讷裾岸 - 湘江凹首用詩人。 《忠利發四方城,寬約百 四方城 除磷-街分十字-店戶僅數十

·家而巳)

行行准入四方城。貓犬享事見不驚。子

字街頭分別向,閩南慣斯百花明。 阿爾卑斯山午集

阿爾卑斯山上行。紅黃藍燊萬花迎。

近微熱門新快,焦于山瑜引牳•

馬容 遇兩

「馬賽馬盛地中,過

要親善和蛇,不要搬過

田丹下氣

“骆氏幼承家斗、精。完白山謂常白以, 三者的紅花白 通業-及魏晉各體需常見,奇趣乃出,篆刻 荷葉-本來一根聯 。孫過庭云:規妪之分開俳白-宜深切铝 所以工業繪整,一於方面,超夠棚之曲直,此中原理。先哲不利 其圈成之物象意態,不

。他深悟其理,得破力 名言,後時加體究,目 「自覺而表媒與法之天

成簡之妙。 導心娘,而明之,斯 羅勃其書未必工; 不帶為爾,皆可自近道矣。 而其所題點如落 ·著手成春。其治即 其傳祝解惑,誰人 香港業餘音樂研究會 花散爆,自然可觀。至垂三十年,朝夕鑽研, 不倦之城-熱財古道,

九月份續辦聲樂兩班 於煞刻,必須龍書畫力不稍悌;同時,搜羅「商義可風。從其游者, 從印入- 印從安出;此,金石古籍,歷代名家一相當以逍,各界人士俱 香港業餘音樂 研究員,十五歲以下,俺一七年八月廿日於新宮市(二十世紀初期英离版隘,在文華酒店康樂廳展 乃不磨之定論。若能融之所長,過化存神,不有。駱氏皆能其性之所一會,九月份複辦兩班些,格小塊班一年以上,徐園酒家》 预蹇理之粉徵,乃得錢 暄常變,故自已獨特風 好,天賦所長,予啓樂班:(一)九月)日。現有團員近世名, 星期六下午二時半至四 一其妙境,探本頂源,格,其繪事則以入,受其甄伽者均有起,星期五晚九時半

時串練習,導師劉俊 【根一致。書畫篆刻 -仉-雅雅,薇爾 俊秀滿門,英華薈萃。上課,教師丘曉秋。(

助理林萍,痒 「造精能者,代有名家。揚。他常張在名首日今次出之作品 - 多 二九月六日起,逢星

悟文。毗迎參加,會址 年涇代,真難求:夫物象必在于形似 - 朱構。風貌神朵,各案.期二晚七時半上察,致海近二百大號九撚 不論。如宋末元初之題骨氣形似,皆本於立意,其長。將樹尙,踘袤 郜林祥。月四十元。附活:七三一三六1. 【宇昂卡明之文衡山; -運乎用鼾作畫著,并席;南珠和·異質。又少年弦樂團招男女(上 有吳驚载、趙之謙;當「不可不知。包世臣稱 今香海藝苑,亦有濂之街道妙在性,能在形 新驊山。

守櫃中,胸與脫受核隔腐所分。模 手

·熱網狀肌肉組而成,拱形,凸上胸部

·是以随僅有凹圓形空位。標準之呼吸吸 ̧氣時,横隔膜必須壓下,俾

日本新宮各界代表歡宴

港徐福會林理事長致詞(四)

亦是在此地與出城j與盼望的。此行對徐福一份,是天族與出族 |族女子告平津級偽妃。的史蹟考察一定有新的。附族可能來乳中國 那裏很多神话,古事記 資料

大與朝鮮,原有的族

,和日本紙都有記載。 中日人民是一家很少。今日已站居北海

氣又施之下半部恩以擴張,空氣

-能眞肺底。如風琴之鹊 踏板-將風彩拉下馬。否則

• 只有肺之上部呼吸,氣量 值得百分之五十而已-

我們要到那裏去,希望 諸位給予 我們的指導與 中日兩民族血統很 協助- 那是十二分感激 接近,大和民的主要成 「隸書]

「道一帶,其餘的民族必 少之又少了。歷代的智

·和铁政者都是

冼雅恩作(時年十三) 〔現座出大會堂)

(樓八堂會大出服今)

作冲子蘇「刻篆」:

更包括英阬復興時代 的傑作,爲名家作品。 主辦人之一的盡兆羅夫 ,太表示:「英國版张化 興降代的版畫藝術家士

分熱中於版畫創作, 成了很多意梁安和

教師會國畫新班

還的,亦是鋁礦的草式學習,則當有一定的效 入了迫亳無規範的热舞式微了。(未完) (1) 主號的準確果;反之如果胡亂 以作者爲主動,好放習,或見怪小怪,則不 極的學習,而唔出寫法 但徒學無益,且亦是谈 浴,亦算準確。因一草 危險的。因爲怪字多屬 式之古今畫家共同作者一時崇,或上下

香港敦師會,近以,選三晚間七時至九 |採用者,實乃由于『法文實關係- 由特别手 有同然」而來。俗諺:「勢書寫出來的,那是不,著坦學術活動已告一段週六下午二時至四時。 可明此理。故客與草,弊病更多,不可不 「主網析之ㄧ,實則相一知。如有意或無意,向

「啖雄所見略同」,正是含法的;況且有些狂,「聯海」徵求

年斑外,但設新班

我的小提琴家謝顯華中師業

「

定期演奏大會堂 米雅

(港) 市政局將於九月份,主辦兩場科栄及署理校長。蒞港衰, 的小提活演突會,由著名小提琴家謝與華舉行小[迭-

專上院校教授,于妙对 攝作品獨奏會。九月枕(星期五)八世,在【藝術教育,椰夠有米。册 大會堂劇院舉行小据琴演奏會。九月四晚(星期

日》八時,在大會堂音樂麗畢行小跖嗨曲

日本湖神外,

奏會兩場音樂會的鍥塑件炎,均由謝華夫人案一師,及聚散於某上際樹一經選包 高連。露絲担任。謝顯黜一九三八年於香港出生一同學,或對關醫有興趣

鋼華傳處寫著述·露絲,出生於英國,這兩塲音 者,均可報名參加。會

「樂會,均由市級局主辦、門三元,七元及十元[址:彌敦道二四二號八 八月二日起,在大會堂與房有售。

車草」陳榮森作

「現展出大会堂】

雄(按?),報名時間

地下河 ‘下,揶收百呎始至地下河。船 夫操哥没遊客往返,途中怒客人

地陼湖溪县鸡汁・晚酒淋愛餘甜。 溪泛巿人赴,此遠鄉寥有荷樽。

〔我蘭蔻南區,惟一小潑地所 干邑 產遊湖,可製名輔,據云:酒齡 最高惟六十耳。) 找蘭地酒界怪床,對戶實指架不住。 十高齡堪敵百,異鄉風雨筱多愁。

來恩(端午後一日至來恩,初探大西洋

迢迢千里訪來恩,點點風帆入日新,

節勁風漘

吸呼腹名又

脂邊肺底,卽是氣下丹田, 又名虚呼吸。

·學習瑜伽者,毎漾大体

(吳天放)息 - 就是撿屍式。教師嗝號 5:吸氣,雖祺然役胸張,腹張則是橋. 膜畴下也。又曰:呼氣。胸一齊下,如 此凡三來摸,方昂。

【清風勁筋」

(現搓出大會混入樓)

江山千古香

谷木四時春

五雷聯宀林征揚筆 )

(現展出大會京八

3

握る

هامه

駱曉山書畫篆刻同學

作品聯展揭幕盛况

在大會堂八樓今明兩日續展 名黑查集家奥山之各同學舉行畫要美刻緻展會,昨經於下午][時 ,假大會堂高座八樓開幕。主禮人唐川M·B·E.,與恆行常務 | 理事飛機公辅蒞臨。剪綵開始,由顧芙琳同學司儀,請剪綵人唐

·趙兩位就位,各嘉賓及參與同學就。跍基、李冰愀剪,金光閃勵.

- 絲帶飄揚,芋党轟然。再由冼爲堅兩位孖生女公子雅珩-雅瑟姊妹花

。蘆成,各同學拍照留念。宝產人及嘉賓參觀展品。篆刻,琳瑯滿目

,美不勝收。六歲之童子書法,極Ë天籟。卽席揮運-臼兆文首觀衆夢 【求·梅而榮森、趙介、冼雅恩、冼雅寧、冼雅瑜、冼雅 、発翰文撣 洒自如,當場試箂•博狲觀衆質啫贊美。會期還有今明兩日,均如常設席

凱沙轝期兒童

美訓班畢業

厨玩玩州群时期党童美 訓班,現已完液,定本 【月卅一日(星期三)F 【午二時半至五時半, 天酒樓夜總會行畢業 典禮,胡鴻烈授, 當魯萍頒獎。有上課紀 「錄片放映,歌唱遊碼, |樂器表演,抽硭等節目

阅

黎一鳴兆文父子

書畫篆刻同展出

貉燒山書盡葉雄同製作 品展中,一與其公子

·兆文,一同發加。展出作品 *各種家該行章楷書法,均

韻味各推其勝。袷印打,分行布,已臻神妙之一。各極品玉等,都能照 一命。一嗚尤精製招牌大字,樂裡尺盈丈,亦游没有餘。而致版之書繕,更 爲精到,此故印業人士,皆多諸其製作,無不周全,提寫尤忙,過於一切 | 凡者,難得之人材。其令郞北文,書法之造詣,更有寧靜淡雅之致 印章獨具風格,文有趣。真是後起之秀,虎父無犬子,然!. 「古心黎光文「隸書」(左)黎一鳴「北碑」 一現展出大會堂八楼]

如紙恰

孝忠

如敬一上

是母誠事

下交於友内外

長久敬父如

後天外

蛋

陈的尔

穿我衣霆不積你

前戴告息使比著們

錶的訴麼專飛在看

4退你長數無食那

不們起了貴裡天

這是他一浮們的 半斤艺1岁的飛 青如就米加重你上

築也製那且種 呢板苦把們尚元

·朵門勞你你父艺

1一躍不呢廖天鳥

時線的能他收

的裹個波示

焦肤百用你艺

所有合思們-

「隸」

̇作琳美顏

駱曉山師生書法案刻展覽前言 戒

藍戒三

風雨,海灘寂然。)

玉女新潮女上装。預估如愛樂陽,山 行籾摆地中海,兩邾風狂寂鹰柱.. (往蒸嬴南岸 - 必經阿

拿破崙路 斯山,拿破崙大路在冊, 巨石燐峋,氣勢#潀* 》 百石山氣勢雄。英名嘯代記拿邪。廉 城馬寶登前路,七月行跟萬世功。 蒙地卡勞 〔夜訪豪地卡勞,歸途在 尼斯寄宿 > 張卡勞著湖名。光山路海中。椅

釋玉手抛棠树,一覺范斯月份明‧ (康城海灘尚深, 女隨 鴆新潮,名不虛傳也 爲香珽些天然漿,晝夜長「不厭悅。

妮風光宜案赏,好波沙擞翻书。 (維恩雅里,有和平 推恩小酿 紀念花讖-黃美,且山 林勝概。

老樹參天花鋼新。午像息影影維恩。游

魚戲水池中樂,塔愛和平恩故人。

产品向以帖知名

,

里昂酸鈉,積架橋花帶卽魟製於此 兩河三世里城。織錦神針嘗有名。我

*由來十六世,提花沿用技全楮。

幽默現,因為宇余日常之遊戲也。及至考取 銀行練習生俊,公餘家,必須代租業之店騫 对颢于至于關。尚有屏附三常,以楷 所出。月收入約銀元千餘,斯時掰米元首聯合 不過八百元,以盛卅滎寫字之興趣也。 一九四九年:余四十二歲來權,改鳥保 書諧,始知習草點,較之任何字體為難。古人云

辂确山兄,爲余之忘年交也。其燐案- - - - 佈滿湖北七十餘州縣,聲名大噪,稱爲神雅。 均建上乘,勿庸多野。月前出示小徒字:卽將 斯時人多迷信,盛傳有种童一,懸諾軒堂。可 成點於大會堂,余爲文琪評述之。余不能文, 以辟邪。因此,有人出名依財,以法律解决 【生平余融嗟畫法成癖,令見其小徒中,有七歲。後經老師集:改爲今名,號公畏,字戒三 至于四者 - 其实較之成年人 - 有過之而無不自淅以後,余對於馮宇之興趣倍濃。凡溴名家字:忙中奖高減齡,以楷書眞之,此實有荃理。 及。不蘗使会馆友余幼年時-蕾字之經過,今舘:跡,必以先將爲快。故余七至九時,雖然毎 有一定格局,要注葉神無勞老店。若未作 易述之,以供話同巢者共勉。余四業啓獄,老脍 日除亦應酬對外,一定要臨輝字帖,高兩張九 基本工夫,不可爲恪。古人云--雋字可以費心 「以紅字「上大人」黑宇引筒,與及碑帖,命余自宮格,早產绫灰礡字十分鐘 - 然後上學選出。..,讓點可以明理。所謂修心養性,益靜延年也。 由選捧。余意以塩紅字,無興趣;所引筒,若不 铁生可,焉知來者之不如今也1七诀之字 繡上所述:非就自稱,不過簡介亲至今已六十* 見。於是,選擇柳公櫑玄秘塔拓本,可以依樣胡 令人畏敬;如有恆心 . 寫到七千,豈不更可 年執筆,未嘗一日伴也;無此經驗,供同學品 龍。臨鳥至三年以後,開始用水在灰磚上寫大字 畏乎?余十歲時:所寓之宇骨多肉少,老師逼空 薄而已。至於區诎無間,八法鈎,疾走雅蛇 ,每字約唐尺兩足大。然後學寫對聯,最得意爲:想眞胸牌姑碑-應酬字則以趙松霽、米湯、王 石獅默,懸針寫等,可以請教務啸山老師, 鳥六足宣紙對開,每邊五字。海爲雅世界·天撲字體爲外表,以字爲析幹,以改臨帖 皆能爲諾學者談爲解釋,此點非余所及。而 岛熱家鄉】:上獄某某先生致正,小七鈴亞·文十四年矣。後改臨煇山碑四年,張遷碑四年嶗山所不能及我-年也。尚有賭夫人梁 |異,有贈友旁,有人來求審者。每日少老五 。所若干年者,包毎日用九宮格區爲一張,始女士,書善畫,因余不能完,更爲余所不能 ,多者十餘可。對九歲時-變至盈千迎對未一日体也。郎合旅行兩三日,亦必須衛·及也!實話。

Page 25Page 26