1977-08-26 — Page 26

彬,張裕昇,集

谦:林旺成,吳堅。八二五八五

體 育

因新秀泳,男子四百公尺也由 獲獎優具將於本月| 蝶式决業,由左至右: 李玉清) 式决奏,由左至右:】、壑浩光(左 中靑)。亞軍趙淑綳(旺角)。李军)。二、黄澡中(旺角)。三、

日六廿月八年七七九一曆公年六十六國民華中 育體僑韻

港足球迷哥一大喜訊

宇宙隊下月來

深水埗區 趣,並選拔除伍代表本 區參加港島區排球賽起 男女子排球賽 政府康樂股習事務 -該賽事由中西區 處爲深水埗區居民掛供 見,特將於九月廿四日,

星期三下午六時至八時 至十月九日癒星期六下 榮體育事務處,中西區 下列康體活動

初級游泳訓練班 午及星期日设北角炮台、民政區委員會及中西區 少年游泳會 甲由九月六日] 假犘士公園室內 山喜金文泰中學聯合網民政處聯合主辦,日期 爲揭高警訊少年對至十月八日,逢星期二 齊舘上課,全期費用每 蝣「東區拂球錦標赛」出九月十一日上午九時|水上粱動之認證,此、四、六下午七時至八】立风收千元,歐迎區內 。凡於東區內居住,就 至下午一時假薄扶林道|境选鈜礙,政府康樂燈 時;

一年滿十五歲或以上之勇點。 繳:或就業之青年男女 遊樂場(非球場)舉行 育事務處特配合深水埗乙班九月六日女青年報名參加,名額 而願意遵守本賽會之比),毎除費用只收拾元,警民關係組主那一九七至十月八日,遂星期二年疵限三十人。

·上述各項活動之雜 賽規則者,均歡迎組線 陇額男子組八强,女子 七年深水埗區燈訊少年 -四- 六下午八時至九 參加(男于八除,女子組八除,極迎區內社團,游泳大會,大會舉行日時,

名表格索取念:

比利碧根鮑華基拿利亞號召力强 足總週二開執委會將決應否接納 ( 特訊 ) 美國宇宙球會,昨於向香港足球總會通知,擬於九月廿二日在港路一塲表演賽。希望 足轉乙丙組會 八除),由即日起接受」,工商機構及各界人一期是九月于日星期六下・ 假士公園游泳池 原定魔糰思据些指的九月十七日當斯戴特收縮。站內星她被當區,亦相繼受到群體,胎死腹中 今日召開會議紀名,先到先得,至九 其年齡在十五歲以上者,午一時至六時假李鐵路上線,全坜費用每位只體育事務,所角料 ,足球羯會乙丙祖會月十九日觀止。比賽將,均薊迎祖除參加。 泳池舉行,變用全冕,收于元,迎區內年滿 | 一號二樓)。 足總經接獲此消息後,已做宇宙會將於下週二舉行的執委會,討記是否接納他們的訪港。在

水運大會 凡在深水埗區居住之繁十二歲以上之勇女青年 此之前,本港足總已原則上决定邀請宇宙除於九月來港缐一場表演賽。條件造包琰鼎金一萬五千夷,定於今日下午五時半在,採用國際排球協會公佈 一會紙蜜召開會,到時之最新六人排球賽規則

· 淡水運會由中西區少年會員,均可報名參加。 元,另外招待客車廿七人在食宿及本地交通費用。

將會研討有關本乙丙 i芹 可到樂體育本 東樂體育事務處,中西參加 最近中共體育當局得悉宇宙球會東來消息後,但極與該會進行避介,希望宇由除能到北京及 上海比賽一場。宇宙像盤不起對方所計優厚條件,遂將原定計劃突然更改,使香港及星加坡之賽程組事務,各邀請委員及 務處東區分處(香港英、原民政屭委員會及中西足球訓練班 |袅乙丙組軍醫埤邀請 良 25 號地下,珽話: 區民政處合辦中西 五——七〇一五七〇山區水運大會,日期定於 六臨時取消。 不過,除在大陸作賽完畢後,必徒孫途經本港,故宇百何主事人决定因利成便在港區一场錢,出席。

索取報名表格。 九月十七日(星期六) 渡賽,以減輕該在旅費部份支出。但昨日據消息來源表示,宇宙除因爲九月廿四日日治安印度加| 台鹽埕足球隊 訪港作友誼

下午一時至六時投西環 爾各答界事,故廿11日在港賽平後,翌日須啓程赴印度東行最後一場比賽。

堅尼地城泳祂舉行, 用方面收一元,嶽

(二)九龍城民政 宓紅磡分處(紅磡蕪湖| 離島區 彈網訓練班 街三十二號》。 甲醛由九月六日: (WF)九龍城民政 至十月六日,逢星期]]處何文田分選(何文田 邨第八座》。 、四下午七時至九時;

查詢電話:1

三 生三楼的楼十六

各區康體活動

東區

::假紅磡多牙停車場 九龍城區

致謝府上課,全期查用 政府褘樂畫育事務 位只收二元, 遊爲九骹城區居民提供 內年滿十四歲爺以上之 下列東樂崦育活動: 男女報名參加,名額供 六日鄉蜃期二,四下午|A地下)

中西區民政 五時十五分至七時十五

女子東方舞班 ,撕限二十人。 分假太古雅員會〔干額處,對分店(每臣街 該夔由八月ㄝ七日 ·初級羽毛球班 之青年男女,對源躍在 康樂體育事務處束·道中掳氏大厦三樓)上政府合署西 至于月廿九日逢星期六

甲秘:由九月廿日 臾極或會參加本處舉辦

·查詢锥話:五 下午二時半至四時半假至十一月廿四日,星之聲網初鋼練班者均 區分處及東區樂搵育課,全期費用每位只收 二元,撥迎區內十七歲一四五二七五八 九龍城憼安上課,全期期二,四上午七時十五 可報名參加。 促進會爲推廣排球活動 ,提高市民對排球之興及以上之各界人士參加

該班由九月六日至 十一月八日逢星 午七時至九時骰何福堂 書院魋賞上課,全費 用毎位只收五元·名額 限三十名,額滿即止 歡迎區內十五至廿五歲

報名表格需取處 =

費用毎位只收五元,名分至八時十五分; 乙班:由九月廿八 額猲三十名,迎屭内 年滿十二歲以上之女士一日至十一日三十日,逢 參加。

十日下午繼梭在碓多利 亞泳池舉行,歡迎银行五分正將有專車在馬頭 同業蒞塲參觀。(附第 一天賽程表】 一、男子A組一百 公尺自由式 二、女子組五十公

(一)政府康樂體 育事務處屯門區辦事處 〔九馬頭角一號六

通、大新、中東、南佯 十九日 星期二)上午 蒸、京華及萬寶通,十時正大美青年旅 等共二十1家銀行單位 舍茨郡常舉行技業會 黃玲愛(南)。

·男女述動舜二百十,就講旅舍協會主席 餘人,比賽項目共二十[施卓偉主至及檢除 一項,另賽項目一,另有山救极表演,

. · 當日上午八時四十 現。各項決賽將於九月,歡迎到塲它影。

淼德街五十號聖母院

搭車者鬻於星期六就 雍五十七〇〇九八五舆 兆祥訂位。

首佈會足球隊

超(旺角)。

組軍參加聯亮

港九'金銀食飾患工

(四)屯門理民府 辦事處。 (五) 女醫年會 山服務處。 淘話·三——

兰}、男子B組五十 公尺鏈式 四、男子A組一百 公尺背式 公尺铈式 六、男子A組一百集合,十一時間程,沿 途有豐富歌唱及际術, 公尺甡式 七、女子瓶五十公筹按節,並有幸渢批 獎,首饰會足球已决, 尺姚式:

「定繼續參加丙組足球聯 八、男子A組五十

長及蜜游首飾裔小球 公尺式

及先師尖等項目 .. 九、毋子已經五十 蔡李佛紀念會 公尺自由式

昨執委會就職 •

五、男子C組五十一龠今晚県行各會莨家屬 準七時半在灣仔碼頭

箭藝訓薸班

十、男子A組二百 公尺自由式

第]班由九月二 日至于月十七日逢星狱 一、三、五晚上六時至 七路;

九月十二期四,大球可憐的作出在用途,此攝號深大可安排當晚在埔頌舉行,由於 -對本港賽事無大影响,故預料下週二之執委會,應可順利獲你並過按納垢比賽。

中西區 政府漱樂體育事務

·乙那由 九月七日至十月十二日 OIKHOO

第四班:由九月 十月十七日逢星期

,逢星期三、五下午七 時至九時。

屯門區

爲盂供港島區居民 康樂體育活動,政府 樂體育事務處離島區樂 事處,乃主辦綪腾訓練 百公尺蛙泳 (第三)出 九月十一日至十月廿三于公尺背泳

,十一、女子租五十 公尺背

蔡幸邠始祖陈亭公 紀念總會,唯一)

|在九龍 華酒樓二、

十二、男子A組]

樓果行岛櫊始祖陳芋

·華人新秀泳養,女子百公尺背泳

華人新秀泳樂,男子二百公尺

在清生暨第四屆執委會|决奏,「魚媽」黃錫酒夫人何佳侶(人四式决赛》冠军南華劉志雄(中)

就職典禮及黏大會,

到主造者該會名善會長

。由左至右:】、 右)主持頒獎。

。亞軍南華會貝勝達(左)。李军的

五期星

|

E.

雄法光:鄭大橋,陳瑞(二、林玉珊(中靑)。 三、鄭艷卿(旺角)。 家,會長胡重掉,馮康

鐵光(中靑)。

球隊,暑假之便來港

· 何文田丘佐榮 : 政府康樂憕育事務 【日,逢星期日上午十時, 十四、男子團體」二 球王比利在今次随同美國宇宙我會作巡迴表演赛,已决定於本年十月一日正式宣佈退出球壇。 友群,華協會代爲安排 處爲中西區居民提供下中西區各界人士報名參一、三、五晚上七時至

·校上課,全期賢用每位 處橋屯門區居民据供下,半至十二時正,但長洲一百公尺自由式接力 雖然宇宙除首腦會經再以金鐲臍恶,極力希望挽留比利阉镪楂天窗刘力。但比利表示去忠已决,今 ,前往接機者幹事李 列檠體育活動: 工餘乒乓球班 ● 上列各項運動之報

假長沙灣球場「一只收五元,歡迎區內年 列榮體育活動。 惑幼鮑思高中心上課, ·十五、女子團體百 從不再從事足球生涯,不過,他透露將會可能替宇宙作宣傳公關或訓練新血的工作,但此事未有 杏林司庫胡祖,委員

州邨對面)上岛,費用 滿十二至十八歲之男女 初級游泳訓練班 全期費用每位只收五元 五公尺自由式接力(珙 爲培義中西區各界 名表格索取處: 鵡一步離式,此外,比利苏决定協助巴西风家除,袒任明年進軍世界盃决赛降的足球術顧問, 約噶慰廷物等,客軍

·: 在港佗爾三傷友震名职

| 青年觀名品调,名額每 人士對乒乓球之興趣及一》中西區康攋全免凡年滿十四至廿四

班由九月三日至一,兼迎區內滿十六歳以狻) 西田家除此會表示無任歡迎。 除擁有球王比利外,宇宙除亦分別羅鈡西德世界著名球星幅根匏車及意大利中鋒基拿利亞,獃 如夫·領除黃照趟,提高其基本技訴,政府體育事務處(無補道中,歲之青少年,居於或工,那限二十名。

十月二日逢星期六、日上,四十歲以下之人士 召力相當強勁。碧根鮑華爲世界超級球星,此番是他首次來港訪問。香港球迷對伊豚會相當熟悉 鎖黃宗衍,秘會冷順

·西洋劍擊班·[下午五降半至七時假树,均可報名參加,報名一百公尺矬式《猷》 康樂體育事務處中西區一四一號函祟大風九樓一件於本區而願意遵守規 則者均可報名參加,報 單就想根鹹華一人之號召,也會有坐拥驗會。意大利中銀基空調更爲年前的全囚最佳中鋒,少我窗 安教練郭文员:管理洪 辦事處特颢合太古職員), (11)中西區民政|名表格索取處。 胡明,長王宗賢,會主辦工餘乒乓球班, 大盤绍,脚頭準繩,宇宙除具份量的一位好手。

員,蔣宜昌,媽俺明,該班由九月六日至十月湛(冰销匦西二〇五號

及時

媽岸,永柰監替陳現

芳,

榮香芬;李冠雄,陳

祺、能,主席

十六、男于A铝||公與盛會者:該會名譽

會長馮柱,李志剛:

จ

甲恋:由九月廿四福就會所泳池上課,全 表格索取處: 日至十一月廿六日,逢 期費用每位只收于元,

攀山協會學員

周志强,鄧安全,许晋

·

斯次宇宙除作亞洲巡迴表演,深受各地的矚目及漆生興趣,除中共、香港及印胝三地行程外, 宇宙會並已最安日本的兩場些事,賽事定於下月初訪間中共之前——九月十日首戰東京鋼管廠, 陳及十四日出禁日本選手。

,深水埗陈潢模體育

青年工友小型球邀請賽

事處(深水埗荔枝角 道二百九十九號裝

半

韓男女籃球隊訪港

BA-(R)** ( :女者(

崇義女戰中靑

聯邦榮膺錦標

八六〇九四五.

油蔴地區 西洋劍擊初訓班 .被府康榮盈靑事務

龍山男鬥港靑

WAH KIU YAT PO

報日僑

晚七時一刻修頓球場展開角逐

-(E)-KA (#)ZZ - (#)S

深水埗民政主任苗學禮頒獎 南華乒乓班 袐特訊】由金箫兹壳氐及香港行樂青年會主辦青年工友小型足球邀 處油蔴地區辦事處爲區 本週六開班 請賽,全部伋九爾枫树街球場舉行,加計有萬年,聯邦,金源A, H 內靑少年提供樂活動 南圈體育會主辦之「源B-榮新,阿强,精美,華僑共八像,賽事由八月六日開始至昨晚全部,介紹西洋類一般類 少年青年乓乒訓練班, 圓漧結束,昨日下午八時舉行決賽前,首先舉行一場序幕戰,由金顏A,線及基本技術,因此主

銀行際水運會

·香港銀行暴风會| 十公尺自由式、五十公

查詢電話:五——

參加本树銀行際水一高山氣候。

奎,梁仲偉,冯

十名香港雅山協會 -游颱風两界前輩 「山野來程」學費於本二羅虎武師等千人,首由 月初成功登台灣中央 會長湖經,永遠監督 山脈之南湖大山,該峯一陳潔芳,祭祖獰花掛紅 在連登萬二千餘呎,有·三牲菜品,八音 台灣主獄之一稱號。 . : 過去一年,小鼠會畢,分別由會長胡粹 香港境内接受各種業 ,主席梁裁芬致開會到 山躪材,是次盡登南湖,杪耀市政搡舰良胡 ,虧技業前之正熱帶高光主持質,所糅會長 與實習來,主旨在俾渫 陳漢宗佩莲任制, 等吸收更多粱按及體會一術聯會總會理事長蘇源, 一頒發聘任書,監誓主持

·本登南湖大山,由者胡法光及大棉分别 橫貫公路思 椏始致詞由該會首長代 ;共耗時三天,因適表致詞,祂成拍照 中做運灣維多利亞氷 等共十四項,另團體接 生、友輛、廣棗省、交點風過後,洪水暴發, 他進行第一天比賽馁程|力决赛一項。 通、龔谷、金城、永安 原擬縱走雄登之中央尖一百臬,熱開非常 1. 是日先舉行預事目 的計有:【男子A組) 一百公尺自由式、 百公尺背式,一百公笈 連式、五千公尺蝶式、 百公尺自由式、二百 公尺轴式;(男子B組 五十公尺蛙式、五十 公司背式、五十公尺自

·韓阿男女子籃球†.韓鹊山男子:四柱、謝飛鴻、潘柏下午J灬時卅分,在加路 擊敗萬年奪得錦標,上半場聯邦以一比尋領先,下半場七分鐘及十二月,由九月十七日 水上運動大會,定於明在二百公尺自由式接力 中國、盤、渣打、佢

1、今聞阡師長外漢、校監金崇守、萬、徐嘉祐、

西山該會體育大阪地旗 雙運下兩城,結果榮獲冠軍,萬年屈居亞軍,季軍榮新,被軍精美,賽後,十一月十九日逢星剂* 心境樓一日下午1

華人新秀游泳比賽

大會 最高紀錄

(饽訊) 香港中鹜箂餘游泳聯會主辦第十四川屬會華人新秀游泳大賽,包圓滿清米。今颖共有

高:(一)油藏地民政公尺推式:女子組大獎,六人,兩朱成植刷新大會祀錄,長江後浪推前浪,新面目優秀人材輩出,美帝轉得非常成功 。茲根據大會之公佈,特將新秀泳在各項大會最高記錄列後:〔七〕

、謝麗華、李玉玲、楊 港脊陔:教練茲米、潔儀、周麗、陳※玲 宁的髄!有機挞之力,菜、球:李子、周還 今次料亦不薄,青年會

編辦分組訓練,嗣後 星期六下午二時卅分至 四時卅分,及星期日上

|下午1時至五時廣東 作頓埸興港做交鋒頭、監南基、幹事李 百中、俄陵、蘇強

,舉行開孤禮,由該會由深水埗民政主任衒學禮主持頒獎,並由淡疏董事長陳平,廠長陣的体頒

道官立小學上蹀-全 | 會長雲大棉主持儀式今 紀念錄騰,甜卽寬佈首屆賽事圓滿閉歎。《英》 埸七唯一梦,淼山男|康法、敎練元仁九、強、黃熙和、佗餘、鍾 屆參加訓練男女邠員,

圖爲:深水埗民政主任芭學崦頒冠軍炸與聯邦除兩代表。(本報記者 費用每位只收拾完 子网對港青除。攻斯八長:張光男、除裔:朴智立。

在區內十四歲以上對四 日時半,蘇崇说女子陔對日,金昌 珧𡐓 「尚年會女:麗嘉儀 名,曾聘乓乒名改練到

「劍聲有興趣而又賴意 青年愈,門券收五元,一、李紀奎、糍長根、李

、徐出源、桂姬、 鵡站任教,及兵乒名手

遵守規及接受教誡指導 屬會小生三元。 秀逸、李湖法、金澤

者,均可報名參加,名 今晚主力之比赛,一、高明、沈、千 慧玲、周麗珍、殺術 助教 - 假式宄碼,即行

額只飛3乎名,額滿即 止,報名表格索取感: 應該是韩崇義女子段對 掛年會,張浚类名啊

↑) 蔺地康樂 體育事務處(廣東政 府合署七樓六〇七垒 ) 由式,八男子心組 五

系 會長盃排球賽

,故到降勢必開满争

,始能分下了,精彩

可期。各名懼

|李甲、監督金貴裝

現代爵士舞導師

第二第張七第日二十月七年巳丁罴夏

青年組已結束

·排球聯會主辦會 兩項錦標冽的頒獎典禮 編排球賽世少年各組已。現茲將各风之青少年 林金學英、陳長金有淑、程完結,優勝者已產生「組優勝者決後, 香港區:勇宵一冠 、員:林淑、崇成人組男女王亦定於

勇少〔冠)培英,人

孝、金和仙、崔銀貭、一卅一日舉行最後决赛,用鸡,(更)折軒、 年「聖淑、朴李瑛、商尙 女子組華對察,與 淑、秫敬愛、張肾實、子維爾漸對盡力,到時)非德,女青〔冠)浙

午十時至十二時訓練。 如店緒優良者·將挑選 爲南華乒乓貫, 就棒成材

港九小球赛。

港小鵠主辦緒會杯

上演刚伏,大時丹利此

對啊,七時光演對日

·各實力均等有爭

「處(

裸地廟街)

華雄明晚祝捷

人男子組

今分路交鋒

E

創造者

授旗出發征澳

台食美

鄧浩光(中青) 對:塔(東方)

一九七七「預言 }

五分于秒四

【小球賽,今在維五號

一九七六。

仲抗體育會于最近兵總團體賽中, 榮膺女子錦標及男初哥亞軍,特訂明(七)晚 假珠城設实視播,由會長榮光,主席田子芳、 鴻成親自頒奕與各優選乒季,而該會之足球 一及男女乒乓球除,三路大軍于下月1日抉澳 ;亦同時邀請乒主席余潤興、陳俊峯夫人, |陳笑容主持在出發產。

四百公尺自由式 一百公尺背泳 一百公尺蝴謀式 一百公尺蛙式 二百公尺娃式 百公尺個人四式 四百公尺自由式接力 四百公尺四式接力:

·郡浩光(中靑): 明華

·梁榮片南舉行

·DEK (SE) -郭明〔南華〕

·南華會

蹣英淑、必銀珠、徐卣定然有一番爭持,當晚(冠〕伊斯蘭·() #银行市政盃及命

「九雄區:男诃(冠 ) 拔萃,(蜇) 朝旭)

-BA(R) BA-C

訓練班結業典禮 女

九小裁判今日六 時在麥花臣塲出戰新中 率小球驟兩仗,兩者均 挑閤說上海,九小康数 判名單··李宿,何明 , 黃安,伍+8兆強 ,黃两,吳志 志明,謝糁花 謝生

女少(冠)伊中,(惑 聖樂案。

一分八秒 一分十七秒四.. 二分五七秒 三分四○秒五 四分计八秒 五分一秒八

一九七五

TRPK

一九七七〔賽)

一九七四

一九七四

一九七七一頊赛]

一九七四

足總上訴會决定

項

創造者

下一百公尺自由式 四百公尺自由式

嶸〔南華

爲使本站人士對現代爵士舞有所認識,並推 七 娜士舞導師翥練班」,並聘問美國著名舞蹈家黛 利尼詩教授。該項煉爲本港較新之活動,但受 年輕人士衙迎。經過十磔之湖已完滿結束 ,現定於八月十六日(星鹅五)中午十二時假九 典禮,由美帆新聞處文化專員何慕文頒發學員出

新界區:勇冠 ▲粉嶺青年,(亚)燐俊傑,施世民, 健秉強 夫,毋少「經」青燕:「伍錫,加冰片!陳 棠,胡玉字,蘇誠忠 (心陳兆民,女少(

||港何文田石鼓祈旅迷開平商會中學希堂舉行苗業處 陳觀發,伍強,黃志雄

接納吉卜賽上訴

一足康上訴委員會昨日召開會衆,研究古卜宪一百公尺背泳 對聯管會不通過其加上丙組聯賽事提出反對上訴[一百公尺蝶式 由張錦、岳士利上校,能乃湿三人研究經兩小||百公尺娃式 一時討論後决定接納吉卜賽上訴得流,二百元上诉 百公尺蛙式, 費發證,其案交國執委會重新討論其申請加入丙 「問題,同時並邀千一間申請加入丙組之球會, 在监期二執类會中出席發表意見、

百公尺個人四式 二百公尺自由式接力

(

·吳婉琪(南華

)

李玉潸〔中宵)

李玉淸(中卷)

(B).

一分十二秒九 五分五十五秒五 一分廿四秒3]. 一分货七秒八. 分卅二秒四: 三分十九秒四 分卅二种 二分〇秒九

九七五 九七六 九七五 一九七七

一九七七

一九七五

東昇會

-黃靜囊,張思-王

親决赛:男靑(冠 紮。

百公尺四式接力

南華耳

事人新秀泳,男子百咪娃式决变,華人新秀泳賽,男子二百公尺推 -冠軍中青狐面光(中)。亞軍旅西式决赛:由左至右:】、鄧光(中 區有傑(左)季軍南泰羅志文(右)靑)。二、鄭崇連(點選)。三、楊 于穎(中靑)。

星期六下午二降半至四

廿九日結業禮, 吳瑞徵,崔瓦心,陈伯 名額提三十名,額滿即務處(中區殊路大夏博| 止,歡迎區內八至十四|四二〇五〉 乙班:由九月廿五 歲之男女,對游泳有與 查詢秕話:三-|||日至十一月十七日,

四五四六一太 趣者均可報名參加。

用

}

明午二時半雜多池舉行

廿二銀行選手二百參加

人