1977-08-25 — Page 9

華僑日報 All

WAH KII YAT PO

郭日僑業

聞新港本頁一第張三第日一十月七年巳丁屡

四期星 ®

日五廿月八年七七九一屣公年六十六國民華中

决解底澈論爭醐薪員量測

酬薪級職整調

准批會委財

「塔港新價

調獾

施實始開一八度制級職化簡

相眞論爭級職查調會委立獨

政府土地測量員協會主席黃偉雄表示

天文台報導昨晚

港府片面宣布執行新例

警務處長 昨飛曼谷

今日 天氣

午夜十一時風海消息

熱帶風晟愛嵋织造

在大阪之西南一百

九十耏風,並預料阿

:( )工務司耍谢查人员因 醜之爭,與政府爭持多障,昨日有, 一項突破性發展。立法局財務委員會 昨漼一個工蔟司塀若干技術虢 的薪緻及升職援會均有改善的新臏化 哦妆倒度。新的薪粄由本年八月一 起實施。 同時當局又宣佈撂罄將會出一

對工會不尊重甚表遺憾

【 警務處 施榮 日下午出 一呤十分乘法航班攝的 一 曼谷, 盧氏此行將與 泰國 局會商有關 施氏短期內港

東北移動。鄭淑十海里。中國之斂番

,

但南中國海北部之氣壓則低

本港今日天氣明徼風,大部份食北風。

·天色素朗,天氣乾燥及。但預料下午有

一兩部局部地區位釀酒。 繼續酷熱

歡迎設獨立委會仲裁勞資糾紛

[特)政府土地工程測北风協會主席黃偉雄,昨日就立法局財務委員會宙广工務司晏在出料 個獨立的調查委員食,以調查政府秀,技術台胞酬檢討中接行之新制莜尚意見時,政府在未經僱饪工會同黨而單方面發行新制,對在 整对儷A工會不合宜,該會全體會員對此感到遺憾。 : 該會反對新獄級制之主要理由,攔氏指出乃由於會早在一九七年八月政府總站隔一 要求獨立處理後等之變求,逛而新製中之薪級與彼等之為求距離西安。

級制的争煦健檢。及就爭薪級制是否 據可靠消意表示,在工務局受此

會 佘雷公企的意見。

他說:在新制中取值得爭論的朵调愛貝之坡頂點,官方給予之條件,〇七元,若與 影响之技術員約有二千人,一般對比 ,

) 此黨只卅薪一點,而彼等之要求數目則爲四,四九五元,相說 制之二級甜攝助理(二,九九○元 反應平淡,但約有二百餘人反對却蔽 一千四百多元。此外,晋升術會經說有所改善,但仍未如理想,而該會在七月中開始坐行至今的工

·爲段極。工務司珽土地及工程行動,共中亦有反對新制的成份。 和风机成之後府土地工區谢費協會 及战會會否供本活整體利益而寺阻作出讓步,取治工業行動時,雷氏光示,該會於本年七 大 部份會員自本年七月十二日,月十八日之正我會議上,向官方作出實質讓步,自行改低升加薪漵之要求,可借來被接謎,所以許

·擔任大部份京島等日常務的戶於 執行。 ,外翻量工作。因徙等宜工而影响各項 ;至於該項工業行動之影响,據被渣媒超過二百項之工樫總變受到阻延,而較重要之工區計有香 工

潘仔返道工程,鋪設變軌火車腳路工程,大埔工兵師發展工埃器-此外,外界私人鸡築系也将因地 絕進行,據說目前促米息機笸-但下 月開始!不良效果將可及日增,非佷 昴宋勿重清楚而有所區過,雖然有關方面已出渊盘師狂學測盘工作,但彼相仿效果的大。 他隨後又補-

說:該會迎教程督選派獨立委員會仲裁是次之勞資糾紛,若試委員一且成立 影响官方工程,民間私人工程亦會受 書•現在一些緊急工程,官力婆派出 本店新昄傑利益浒想,該會定將考就前行取消是奢毬期性之工蒸行動。” 彼並建僻宮码迅通成立一個臨時性之獨立委員會,以便是項工業行動可早日解除。(强、》 專業測歪師親到現場工作 目前彼等

「致六卡在沙田于 則築在新鎘的泥土上,

·拒絕戶外測量,技,嚴格來說是屬

山處落口出軌的主要原,但兩海泥土態不同, 「因,是由於新舖路的一因做成失事的主痰原 追土不罄爱而致。

|因,雙軌工程是由工 本年三月廿日 劉由九龍關出北上的火 車在纈于山除道出口處局和源路局的工程師, 附近颢生意外,導致六,應加粲合作,以免意外 鄮空車卡出軌,及使交事件再度發生(日) |中斷數十小時。

於船體,而非按章工作,官方有鐵線

取紙本處分行動。但於這標措施會 恐化政府與员工钱,故此必須十分 匯處理 ̇新薪級實施,政府每年一 將要多花三百五十萬元,在舊制中, 初入工作則爲級測盪助,受訓三

火車出軌報告指出

兩邊坭土軟硬不同 報告書完成呈布政司 (特惤)一份有一因的報告烨,已交布

簡化

紅並清邁部門之灣代,則可進升二級,目前做在受到階段約佔百份十,在新俐中,受訓完最並考試 本年11月份火車出軌系,歐司,該報告皆指出引 合格,即自動可成爲測过,顶薪三千零七十元 食有測助理要求參加測師學會公開試, 與其上司土地測量飽在推出上拒絕簽署蹬帆

示,這與政府無砘然是測盘師個人本槃道德 慍举而日,因爲一些測量助理拒絕戶外出工作

· 而誠然柩因是包括實地測盘,既然未參與这些 工作·訓練未稱得定滿,故很難爭證明其在过 方面的經度(L

禮頓道春秧街

則爲十八。

週五分別暫時封閉

(訊)紐頓道及春秧街將於星期 五各有一段路分用封閉一段時間,禁止車輛

段證超值,保介於勿地臣街及堅拿道東之間,双 的西行車道。屆時,將進行典街有 之工程

舘予封閉的一段者秧街係介於北角道及 珠水道之間,該段路將於上午十一時三十分 至下午四時封閉,以便米小販擺櫙 時 ,除爾本外,其他車棉概不聽人。

為認之立布司叙銓

合公十制職簡

公平

合理

六合彩頭獎無人中, 多賣獎金累積 八十九萬五千

千二百九十五元

一轉訊:英雄准資港賽馬會公佈之第 六十六期六合彩獎缘。六個出號二 十八、十二、十、卅五、卅六百特別號碼

...頭號無人中和,多彩池現出彩金 瘘特八十九萬五千四百三十六元。 ::二货有十四拱中,南花一花城三萬 七千三百二十元+三性每南汇一注彩 千三百五十八元,中控單位數爲二百七

測量助理員受訓合格 月薪起點二千二百元

(祗訊】港府新聞處就愛且新制度發炎消息 引述餘恨司 而立之談話如下 答叙司在立之稱:包拾有三個主要驗数,即工程好察——工 璱監督、技術良及測世貞在內的新戲潋制,今次獲批檔之說,當 局會與有關員工工會進行長時間持續討論。他深信新十分公 平和合理,不過,尚未獲得A工工會接納。...

布氏推出底缸的職緻制度是就工務司湿,诚人負的工作及組 繼進行詳細研究後才擬定的,他解釋土地及工程潢需切理員新人 所盡安格通常具文良者相同(兩學會海空),蒌用後由政府 出疪傳其接受三年訓練,練期滿後其月薪獲大溫度提升,增加

小野說鐵上,新職放制度可含此等人員提供被高之就被及過佳的熱

例來說:新制度使四百四十二名土地及工程碱烧助廉盈獰 你下述好處:

群的藏凿,一幅土地工程测艮協會所攝,

·王會受訓合格 ·三千二百四十元

可除最近一般公盈的百分之七點五加額外,支取頂

·跳立強級人員,其月薪更將增加三百零五元(百分之十點) C晉升到新高後测民級的機會大食改帶,其月薪面對城 有高級測业賞者实出六百三十五元(百分之十四點八)

·9新在新測坻且圾的草位由八十個嗆至一百零三個 元(以前,是投最高職位的頂薪只有四 布氏指出除獲批准之百分之十型四的加薪額外,土地工程湖北員協會 尙要求新测量艮岳的月號頂點進一步增加八百八十元(百分之七點三 ,而上遞百分之十點四實際已屬一般公務員所得的百分之七然五加粉以外, |的加額:此外~該協會要求在高级制度C脚畿頂驗於包括業已批准的百分之 十四點八及百分之七點五的加薪額外,另行加五百元(百分之十點一。 : 布氏蹼該協會所资求的各項加薪額將洲盘盘的頂薪還超於助理工程 督察——助無工程監營的,而他來測員的頂需與工程督察......工 珵監督者网。經過分析獨立的衆停攔查組最近完成的私人機構同漿工作 「給憐瓷所得的資料徴・健協會所要求的喉金保屬過高,難以稱爲合理。” 在叙司 政府必須對市民應負的責任,不能塔許主要的工. 計劃,包括公共房屋計劃及私人發展,長期拖延。因此,與目前拒絕担任 戶外工作的土地测盘做有昭的已獲批准的職級及戰制度,其實施的條 件係等人員恢復就行其正常職務。 :「不過,所有爭論點將由港各类任之獨立魂查委員會進行硭究-沉新制 鈎將參照委員會的意見以檢討。

知名探險家柏樹諾發起組織

帆船環遊世界

計劃邀請本港卅名青年參加

全程需時兩年費用需十多萬

八特)知名探險家柏攤話中校昨 探險計劃,其一是巴拿馬出發,另 宣佈:他將祖織樂隂獄,以帆船游世‘一周由新畿內戏出發,他將邀世界 界一趟,屆時將邀請本||||十台灣少年,各地共七十名份少年恐“ 一起調,以見開。

· 柏中校認爲探能證明人 拍中校炎,3項計劃正在草擬中;類的鸞志,抱版研究古神,更 ,預料會在一九八〇年展開首站旅程,能替人類帶來幸籍,拟增知識

·整個揲披針颺苺時兩年,全穆共分爲弗·慎,所以波點「年輕的探 段,每人包玫Ë獎一萬六千元;企譽:按家同行·

用斯約端五百萬元港幣。, 現年四十一歲的拍對諾中 你扭摸表示:所需費用希望能獲本校,現任烏來工程部少年。 祁工谜界人士鼎力安特,使本忖少年 祗團推出官,參加十八個 對事物坩加新認識,能-

實本 大規模的國際操煦旅 被

榮委會毀+獲邪授粹险界最高榮縣的 斯頓及無數國際性的奏章,更獲 得著名的轰基六杯以嘉腾其在海陸空交 漢發展上的假,一九七11年被選為英 國軍做中的「當年最傑出人物」

·在柏樹锘多次的探险旅程中,最特 出的探索過尼羅河,探索位於紅海的智 勒寧島及署名的剛果伊河探險,從而 的源頭順黹而下大西洋,在該次的探险 中陲壽]三個半月之久。(淑) 一

知名探險家柏樹議中校昨宣佈 收京探險計麟。(本報記者講)

報告更指出: 局爲了舖設雙軌而將已 使用了五十年的裾路軌 移動,而一路築在

堅硬的泥土上,另一镣

熱酷極日昨

五九度四十二

三鳔氣埡絰

十氏乃滋 發昨略,

四點九

度。此乃本港天文 台於下午三時?1 外左右所錄得者 天文台稱:此

「三十四度九之特 氣温,黃出現一個 陕鹭爲三十四點六 *(H)!

最高氣溫約爲三十四·

獨立委會仲裁加薪

公務风與政府爭論薪酬而罷工或怠工,並非彼等雙方科粉 「咁簡單」 往往影响社會每一個人。晚如測攝員之拒絕戶外演 置,公私之興建工程都蔭受其害‧結果官分讓步,改制改, 「認爲目前已經公平合理了,但勞方似乎意猶未足。世俗今次委 出獨立調查委¤会,就此作公評,實屬明智之。

..洒去政府就如新門是干人「够縣有羿加」之感覺,此例 「開,加號度補只有起此落,我們實在需一個公正第三者 ,在客羲地位作出評定,付出薪酬要價有所值,才不會浪費公 其實稂務局目前是紧握各行業繖位餐補資料,稍作整理• 竾想可以得出各行職位薪酬實况,有此基峻怍比較,按理變力. 沒有甚崴大紛爭辯之處。 請勿自欺欺人

最近孫剣之巢後戲,日均有銀行或私人住宅被行

方宣佈案事件數下降之際而有此現象,令人樂感訊。 因此,舌人以爲警方在治安工作方面仍須護努力,勿食 一些飲字而沾沾自喜,自欺人!

加拿大投資移民捷徑

溫哥華連達氏企業公司

LINDY'S ENTERPRISES LTD.)備有詳細的 投資移民計劃,大小經營均可,經驗豐富,貢

·正確而有效的辦法。

意者請函詢本公司:

LINDY'S ENTERPRISES LTD.,

WIN GENERAL DELIVERY

WESTMINSTER. B.C..

CANADA:

龍蟠虎踞精華薈萃的輝煌傑構外表漂亮裡面靚

葵涌中心

五十行業百家商店的購物中心

繁榮旺舖四面向街每伙11萬起 横跨葵涌大道的天橋直達面前

定金三千即成業主創業興家

素雅· 宅

精無鋁窗

名廠潔具

電線 藏牆 閉路防盜

舒適豪華洋樓

香港干諾道中30號7樓

鷹君

對電機

天線系統

進口獨立

11萬元起

月供元:

15年付款

電話:5-257351

地盤售樓處假日照常辦公電話:12-256098

12-214541

葵涌道葵興路二九四地段、四通八達·萬商雲集·居停舒適

沙田火炭S.TTI 8地段

官塘巧明街119-121號

荃灣柴灣角街38-40號

·錒躍灣高士打道221-226號

灣仔骆克道114~120號

跑馬地山村道18-20號

HK

業厦

海輝 年運天產

工業

經通爐

工業

海聯樂

特價85折

建至天面 下月入

(地盤電話12-620430)

特價出售·可分十年付欸,買樓干過交租 每單位2,100餘呎 縱橫無柱實用單位大小任擇 面積1,800呎至6,000餘呎 面積1,500餘呎至10,000 餘呎 打椿完成 開始建築上蓋 伙

現貨特價租售 二成入伙 十年分期 新型高級寫字樓495呎(租金每呎二元)

大厦

大厦

山勝洋樓

平通跑馬地

(地盤電話5-730750) 住宅750呎售23萬餘元

華廈置業有限公司 香港雪廠街10號新顯利大廈97室 電話:五,二二九一六二至五(四線)

怡華置業有限公司

侠通大国街一九九地

香港保護兒童會

即可入伙

有鑑於 貧乏,見究身體套餐不良,代表此無能爲力之兒女及其製等向各界呼籲此極 困乏情况不常見於其盛市區之內,而見湖人稠密街窄之中,在此種地區內,本會工作人 員 大多數爲雄務者正在施工作,援助貧苦,但格於安材有限,工作時受阻導本會主人之 計劃與希望,故此向各界人士呼殖,廣恩協助 - 2爲會員樂助年二十元,永造合共二百 【元,將會識客寄子軒尼詩道15號2至導本報則不季客

瑞榮筆

大廈

友福園

北角繼瀾台口,丹拿道11-14號

已有入伙紙,即買即住

·小型洋樓 三面單邊梗房設備 全暨海無

二任八至俄任呎每天10元起

新興區•工友多 豪華廠設計好 單邊樓•光猛爽 十年供·條件優

地盤俸運處假日照常辦公 TH: 12-263600

256098

昌宏大厦

偉大厦

一廳三房:一十四萬餘元起

即可入住

葵涌K.C.T.L.271地段 下葵涌青山道及葵涌大道口 (滙査銀行佣鄰和祀新邨對面)

九折優待·首期一成 低息12年分期付款 每萬元月供119.50

商用二樓 三千餘呎至七千餘呎,

可分十二年付欸 每月每一 $11950||

二妹:

每呎只能二百三十餘元

佔地二萬餘呎,樓高二十六廠

彌釀色三件潔具,外牆玻璃紙皮石

面向 天花園廣場,空間廣闊

鹽洋接設計・柚木地板。咒我天睫

55-0

香港清南道18號

呂興合 : -8640

葵涌藏王

每電話:4:25735)

每呎只售$479 旺舖:880呎 $421,900

香港大道中33號萬邦行2401密 -

̇益新置業有限公司

................. ILZE: 1253003 (AB), 262, 4.14634329.

最生公司:

洽 處:

·香港胶頓街5龇昌生大厦301岁 *電話:5-231840

地盤辦事處:突浠秀山湾

MKG : 12-259841/12-249037

上蓋完成,年入伙

特設 示範單位 歡迎參觀 假日照常

每日上午十時

至下午六時半

每呎由 226 元起

平通葵涌

欲購從速 已售七成

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.