1977-08-25 — Page 26

WAH KIU YAT PO

報日僑

四期星 ®

日五十月八年七七九一展公年六十六國民華中

頁三第張七第2日一十月七年巳丁复

OK TOUR Y

美麗寶島旅行團

乘搭單航747珍寶

特選阿里山芝麻城

美隆寶島

豪事噴射客機抵達台北 松山國際綬塔,由英實寶島駐 台專員歡迎於搜碼,換往住宿酒

行程簡介

店休息。歡迎晚宴於台北豪華夜總

會欣賞精彩歌厙特技表演節目。实長後,

九天豪華組 七天豪華組

HK $1790

逢星期六出發

HK $1590

專車夜逃台北,介紹案有不夜天之稱之圓翼 夜市,中華商場、西門町等夜景,返回酒店休息。 夜宿:圓山大飯店(或希爾頓大飯店 2台北一野柳~花蓮早餐於國賓大酒樓(廣東茶)製後乘豪 奉尥覽專車沿廣克阿瑟公路,在北部辦港基隆至有「除上三宮, 之稱的情人石風景區,觀賞糖邊奇石景、女瘋頭、做履鞋、鋷 大興、嫩乳等奇景。午餐於州加川榮藍廳。餐後前往機場乘搭 國內航空公园豪華客機飛往花蓮。到達花蓮後,乘專車至大理石工 ∵廠參錠。晚餐於阿們族文化村條廳,餐後特別安排欣賞阿族少女 精韜山地歌餘表演。夜宿:亞都大版(或宇宙大阪店)

即一天一梨山~台中早餐於版,餐後乘真車前往世界将宝 之大理石峽谷,太魯閣,長春橋。燕子口,九曲迥脚、慈母橋、天祥 等名勝。午餐於梨山賓館。餐後繼沿聞名世界之橫貫公路輕谷關 前作台中,沿速深山幽谷,野榭生花,濕療咳,保有聲,款冠軍 H。晚餐於轉大廳品書的銀烤肉。夜宿:鴻寶大飯店(或台中火戴店) 李白中心彰化一台拘~高雄早餐於飯店,餐後乘搭遊覽車往彰化市入 出。參霞在72天之釋迦牢尼大佛,脛西螺大橋,北縣線粥抵羲古老 之城市台灣午餐於台南鑽石機。餐後往古宮參觀數百年之古驥赤嵌樓, 安不漁港、安平古堡、鄉成功廟。繼台南進達有台灣第一工業化城市之稱: 「高雄市」。晚餐於違東大酒樓。夜宿:圓山大飯店(或三大阪店)

5高維一海湾湖~阿里山 早餐於飯店,餐後乘搭專車往高雄近郊風螺式 「還清裙」邊覽造满湖八景:1.梅灣弯曲機吊月3.柳觀4.你 5.深樹喱瀲6.湖山佳氣?三亭攬勝運島澳金,離高雄往嘉義市,午餐於嘉款 震行樓。設後乘搭中興號業事快車上阿里山、沿途戴業四不榭末,䰾旋鐵路之資 特景色。晚餐於阿里山賓館。夜宿:阿岷山寶鉑、一

C

D亮第一日月彈早興乘搭上山聯軍花祝山觀日果,觀賞日出及 谢奇景,早餐於實館。餐後遊覽阿里山風景,分證姊妹潭、三代樹、鎮英宮、慈雲 子、蘇縣米、山胞博物館等名勝。午餐於靈館製廳,餐後乘中興號快車下山。减 峩後轉乘遊覽車愿名問水里,聞名中外作期间都冰風景區「日月潭」。晚餐於竹 山紫乃斯輕廳。夜宿:自月课觀光大飯出(或新船)一

日月课~新竹一門水庫~芝麻城:早餐於做店,餐後遊覽專車暢憲 流, 參觀次的刷、德化社、生梽净等,湖光山色,彷彿數身世外桃關。午餐於正陽 港鴨子換。架後沿南北縱橫公路,韌防凍、頭份、新竹,你轉經帳析完成之士 火建投北高速公路之一致而把石門水庫。此地沿覺山巒,千頃綠波,想您 樓,是人間仙境令人心神怡。晚餐於九龍大餐廳。製後特別安排於九 那宮夜聽會,欣賞著名歌學及樂隊演粪之世界名曲,團友並可自由跳舞, ∴歡 美好時光。夜宿:石們芝麻大酒店。

2芝麻城~陽明山一故宮~烏來~台北早餐於酒店,餐後乘搭林· 濘迎覽服明報之霞立陽明山公園,職前往參觀近郊風景區中山: 故宮博物館,參錕數千年歷代皇朝之隘寶診斷,令人大開際牌 午餐於貴都蒙古烤肉餐廳。餐後專車前往饗名之馬來風景 獻,欣賞飛虹瀑布安景。再乘機動情人本山登山轉乘空 中吊車,【遊雲仙樂園,天然湖,深深等,噴水池 等,深山週鸞,如入仙境。晚餐設類別真於第一 夜總會,並欣賞多姿多彩之歌舞表演。夜宿

中央大飯店(圓山大飯店)——

李台北一百港早餐於高高度(沈東茶)

餐後椒拾行李,防友成購物。

於航機起飛前二小時集合

於酒店大堂,專車落

往台北國際機場。

由本社專員协 助辦理出境手 製後,搭乘

四天皇快活遊 HK$1050 逢星期五出發

另特設環島阿里山歡樂酬賓組

全程九天HK$1500

代辦台灣簽証,收費從廉,歡迎委託辦理

詳情請查詢下列各大特約旅行社(排名不分先後)

宜寨旅遊有限公司

·九鐵满次道655號 湖北北行907-8室 3-960295(488)

怡樂遊覽社 九鐵海防道34號 寶登大廈六樓座 3-880022 3-662727

·富達旅運公司 ..

九洲收道612~8號 好望角大廈13107 3-311716

快意旅遊貿易公司

九鐵彌敦道570號? 法利隅萍大厦15019 3-301277 3-301278

̇捷威旅行社

九龍飄敦道241-243號 金鐸画業大厦9044 3-682223 3-693175

金門旅遊公司

旺角彌敦道6849號 部兵火翼610萬 3-942821 3-946441

一明旅行社有限公司

九龍尖沙阻北京道37號,

國都大厦1405室 :3-687908 3-663983:

龍威旅運貿易公司

611號705米 3-310706 3-312925

東南亞旅遊中心

出發日期:

8A27.28.31.

9A 2,3,6,8,9,12, 14, 15, 18,20: 21, 24, 26, 27, 30,

102,3,6,8,9,12, 14, 15, 18, 20, 21,24,26,27, 30,

一帆旅行社 香港德輔道中48-52號 裕昌大廈802室

5-258239-0

5-259428 5-235641

太陽旅行社 香港德轉送中51-57號

日人馋大厦11033 5-241047 (4.8)

哥頓旅運有限公司

山友行

在传界限衍38EAT

3-802761

有限公司: 九批瀾敦道494-496米 晋利怕業大厦20字 3-850443 3-852521

至香港德輔道中 李寶春大厦1215-67 5-446955-5-446277.

3-209286

美辉旅行社 九龍彌敦道554-556號

寶堂大厦13楼

3-851096-9

聯邦旅行社

大鵬旅業公司 香港德輔道中40-42號 通明大厦6046 5-265269-0.

本團特色:

3:港台老大旅遊機構聯合舉辦,

空前創辦,敏侶用第一一 作,積聚多年經驗,精心策劃去油在 精,務求使麵位旅客以最低之细进 得到最高的享受。

大利旅行社

3.駐台分社直營,經驗領隊導遊,不

備人數多錄,絕對準期出發 4.住宿一流超級豪華大飯店,全郡三 晚夜總會,溫度全省各式名菜。簸 新型空氣實際坐卧兩用遊覽車,絕 對超值字变

–提供钲位旅客精美禮品數份(包括

蓮在起大理石有限公司大理石鈀: 念品乙份,日月潭寶山藝品館精美 靶念品乙份及美麗寶島豪華彩色團 體照片乙張),保証滿載而鞴。 6. 本旅行團令人一向抱着「顧客至上, 服務第一」為宗旨,以期便參加號 落獲得一次既愉快又有急我的旅行

香港德輔道中40~42號 嗵明大厦806室 5-234580.

5-224661 S-233365.

南華(快捷)旅行社

香港德輔道中106-1085號 鸿德大阪五樓 5-436311-5 5-431414

百德旅遊社 香港中囊文咸東街16-209E.

百德大厦702

(友聯銀行樓上) 5-4313615-431362

安泰旅遊貿易公司

香港網類灣怡和街 莊土發展大厦1402室 25-779540:5-779482

九電彌敦道655號 胡社生行1008案 3-969527.3-963855.

九龍亞皆老街16號 旺角商業大厦1004室 3-960111 (3)

·萬達旅行社 九龍彌敦道363-373號 恒成大厦1005碗 3-301317(30.

榮泰旅遊公司 九龍飄729號地下 3-960384 3-943256

香港中環砵甸乍街28-30號

金明行六樓全層· 5+232148(3).

香港灣仔洛克53號: :占灣大廈九樓A座

5-271818 5-281338-

英輝旅遊中心

·亞旅(香港)公司

駿達旅遊有限公司

實力旅運貿易有限公司

香港中講茸肥大厦

八楼701室

5-450663 5-450669

迅利國際旅運公司

香港微士打道221號 海勢大厦21樓B座

..5-724869

榮華旅遊公司 中環多利皇后街3號二樓 5-236589-5-235422

宇德國際旅遊公司

香港軒尼詩道402-6號 德興大厦808生

5-738251-3

世紀旅遊公司

香港德輔道中156-164號 廼用商業大廈205室

5-447180.5-447191–4.

返回啡

圓山大飯店芝麻大酒店 阿里山賓館(聯合鼎力贊助)

新加坡航空公司(鼎力贊助)与INGAPORE ANRUNES

用供

晶板 水晶珠| 黑話首歐

#大小工程

映人造皮特平何樂門

·泥水

起應

重各

管理絲:日

吉機種)時有采 代

【利貨質理新

遊艇

特藝速印

311829 0311839

I PLAVAC RE

百個八九〇一五一朱沿

八腿

蒜[牆油|

香油 通|簌翻|裝油|

修漆

| 裝飾工程

樓房間格

宇宙

大小工程

使房浴 疾託椅專换

西3-219441 治迎浴更生彈條皮 K888674

打字機 類

期

稻利優至星

大平賣用道打細

遊

按照白30新公

家写大批平價季生機名廠手提黄全 年入口一样大平安二手毽元70起

二40 年加

河

頭修

○元老坡 製

五眼經殺 中建打字機公司 九A格 人務動為 | 萬宜613 入五快四九宽品包公 | 241336

游艇最多

三〇五座

間篆鳶

雲軒尼詩道291號四樓 H738540.

©-779096

中賽封口機 -

池機ㄈㄨㄢˋ

H452819,喉格倂案】電話小 大批飛歌冷氦售 談資相命者作報開新

九十元起

冷氣

至佐址樓彌牌相批

在房間格做木油漆泥水

原利裝修

255192

K950355

人美

方

造國

[货什鑽 迫

石石

<翻專 九介指吊艦 彌新做 大零沽批發

欢迫空專

律遥品收!

貸新

水

KAYI

[執裝 絲印

漏修 精印软硬

明日日 天稱小寓泥塑膠收章 地

Q 203280 「洽迎或护所)行當理運)碟起工程

回應美會 信孚根治白蟻公司

12近新四客招半液相 洗振拾圖變項,无多含量最 電話5448441 理豪提嫈氣喉櫎油 王維香準,費捨驗科學設備專車輛

·備現貨保證越用出口批發零售九龍 新填地街417A 運家公司 K9588301 H718300 H713301客楼營各名麵

註

桂花成型

商合理

卷自

經蛋牛

機動

電

藥

嘍製造廠 電話: -938050

3-936613

本廠精娀出品酒楼

成雙

機亮玩具

1436135) K 029486

【泰鉗印味 大

【新

10 030691

森園修記 擊假

弓化

磚您

床椅

【新翻面換

漆修 荐

下

【商業

漏水

漏

1∴飾塑造、日夜電話!

道一號材迎

●料

油裝

天妮開樓

防

亞者任單 法鵝肉

2.鐵做工 台公工老七防經提费地物 272121 8昌你

時成帐式合

下同意模公

清打|

水地潔臘

宗隆通

髙 新 韓福級,到

驛 商店裝修設計

新店製計

碳排

飾洲釀

3303803

超群

08890175-471633

水香酥

AB

機洗地毡| 方𪖈簾能 目的太空電植 尘美角 B3033311474

聯安公司 公司路鋼 *** 5--444221

密實青務工作建 蓄機保用蓄可換新

裝修

飯 雞

346紙膠

德七

特地館工肇谢讓往

964058 K.963896

佳

補

422216

9901

歡迎參期

業週期顧客,特別提供此次特價優轳 各款名厰鋼琴。電子來,他等樂器

√暑期 大特價五五折起發售

,請即到港九通利琴行參觀海熊 雪道中大展:10E TEL:E-181777 期或野把521號 TEL:B-THETA

本 現成貨櫃

各種尺碼

玻璃座地帽属線

$235起

查詢請最 @231303 現代商店 我們中心

@495014 - 497547

·餅盒飯

清潔打臘東警省|打字機 牆紙

二中潤興鯫街大號五樓 「惜和打字楼公司 日.H437326 夜H517034

|油漆拆警室內天 小工程新做柚木 地板起貨快属装睛來感 「東毅工程

〇四四九八六拾

永|人做花料 打字機 $暑期特價

專油水晶 * 最患猖獗請採用日本三富士構式,新聞報

李斯中国大量來貨價格特表 廉物新機售價最平大批二手 歡迎參觀選購請到:中 「海用品生座枱、手提電動 永發打字機公司 港九新界地 新蓋柚木花型木七彩度板

免費保用,附修理交换 彌新≤313號五 方案公司 K8409311

明小

|工咭機|

12-268193. 268195

(BYE BYE RAT)超音波驅鼠機 適用室內工廠貨倉商店 ,日本台灣已採用,定價90,特價900元 總經銷:趙鎭記電業公司 服辨站電話:3-836700 然介壽電需即客

打字機 ㄊㄨㄤˋ 打字機水

寫字樓

和配

高級水晶 重 工足料龍由 專門技師軍磨翻新地板用 取價公道 超级水晶油五年免腰精鋪

二中畫粗謝利街十九號消防局側

14: 0-4 4 7 7 6 6

興工五升地操

防一免機推特

款免在瓦防:

书 日夜服務:板 政府註册:雄威地板公司

H783132781373

補

四費港

四季推有信嘉

七K

顧小迎親湾油五貴 用權

漏

一初制代注有限

公公司

錢籠計能有 平搭間保 拉條

自我獨有綿位自瑞疎五控 天企業有限公司K030842

科學#

350元起合工廠款 盘* 新試用保養理服 程迎

• 務南京街8-20號德,不殺 惠行友聯打字楼公 每K 三〇二一三五

龙 能長沙南浦223號(近北河街) 永湖品廠 K79383214

菇墨脫包

$438514

讲讲 ®

毆

保不叫

狗

花粉病貓]

不貓 H角北

617042 2 617620 4

貓

325-8

制水將

清理深井

本公司發售POLYESTER

·花料可代染色 加躍歡迎取 版試用九勤城道161號地 下電025625建新公司

批發價每用家舊機換新機 滿敦道500號奮盛大厦403室 K 308 8.0-6 WERE

漏靄

頭馬「堅中西文具

天面。地牢,升降機套。随身水池 湘水防水海家電于機械些理。承振 「群挑針帶。榮國儀器測試。特糊材 「科。这單保固。立興工程公司 K 655677K 655733 || 438701.

22H440141

|寫模

包用

出品:各類糖精英實咭,歡迎出口

-雅文具製咭公司

中講士丹利街58-60獒德大厦 送貨電話:H236382 H238537

巔 迎捷千百式

但理相對防風快樂閣點開發買修清裝風噴換 電安304速

賣理洗拆喉油邊

379 MATKOZOŁEK 6.93881 K 885751 K831804.

樂聲琴行

L BLUTHNER. ZIMMERMANN LEGNICA. 【獨家代理 STEINER. KARL MULLER HERRMANN

木别

專業 公司

裝修

國泰第

|面別墅學校

【詢當元元印

【鋼寫字

氘藏選口 德國鋼琴凍街 96,100 特價 $3,900 無線分瑚味 5-280235 修妥水泵,香港1軒尼詩道244–246號 個)-742745 姿付潔西231號 8-468646

死啦!尖沙咀道123號-692860亞皆老街120B9-037968 @) 097662

3中店琳

搬国

氏古

田好藥科

專門鐵屋

【樂信 聯合

車 港九界大小欢

1636132470053660) 第6559455621748

然

4640561

#440906

NOR71889140973

331017

7790 14

奎泰公司萬重大厦114宽 電話 5-231676|

分店轩尼醇道三三一號 電話5-722392

功

14维持

回樓28 文

臭狐 20

康者詠由 倍幣其枯推出解精的亦在許者沿属不侍案: 台面上漫休時向任煞》 後沁阳大新遞粱不來今有得一但也飛得 推正然之交。 *道鳥下 久來

特

整女醫中

·周吳智

金精数