1977-08-23 — Page 27

-其三第張七第一日九初月七年巳丁屦夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日三廿月八年七七九一层公年六十六國民華中

美麗寶島旅行團》

美麗寶島

行程簡介

乘搭星航747珍響,

特選阿里山芝麻城

豪華建射客機抵達台北 三松山國際機場,由英駕變島駐 古專員歡迎於機場,接往住宿露, 由你息。顺迎晚宴於台北豪潮夜能

九天豪華組

七天豪華組

HK $1790 HK $1590

逢星期六出發

會欣賞精彩歌鮮特技表演節目。真說, 專車夜进台北,介紹案有不夜天之稱之圓璞 夜市,中華商場、西門町等夜景,返回酒店休息。 夜宿:圓山大飯店(或希爾頓大飯店》 2甘北一野柳 花蓮早餐於國賓大酒樓(廣東茶餐後乘業 景遊覽專車沿麥克阿瑟公路,經北部鄰港區隆至有「陛上本宮 之稱的情人石造景際,觀賞海邊奇石景、女皇頭、仙灈耻、缴 鼻石、鐘乳石等寄景。午艦於淨加川菜餐廳。餐後前往搜攜乘搭 銀內航空公司豪華客機飛往花運。到造花運後,乘專車至大理石工 職參觀。晚餐於阿脗族文化村發廳,整褉特别安排欣賞阿族少女 精彩山地歌翔表演、夜宿:亞士都大飯店(宇宙大阪店

3花機一天路一梨山~台中早餐於做感,餐後秦真軍前往世界带有 之大理石峡谷,太魯閣,長春橋,燕子口、元曲迴廊、慈母橘、天祥 等名勝。下餐於製山寶館。餐後機沿聞名世界之橫貫公路徑谷關 制在台中,沿逸深山幽,野欄生振,溫泉業,環有聲,就跟觀 「止。晚餐於幛大觀品嘗辦國拷問。夜宿:鴻寶大廠店(台中大阪店)

台中一彰化~台南~高雄 早餐於飯店,餐後乘搭遊覽車往影化街八 上山、參觀高72呎之釋迦不把太強,經西螺大橋,北縣線而抵最古老 之城市「台南」午餐於台南農石樓。裝後往台南審要數百年之古購赤嵌樓, 安不漁港、安平古堡、鄉成功判。離台市查進有台灣第一工業化城市之稱 (高雄市)、晚餐於遠東大酒樓。夜宿:圓山大飯店(或兼大飯店)

-G)將第一商一阿里山:早餐於飯店,餐後乘搭專車書高推近郊風原 永速清湖˩波覽遷清湖八景:1.梅瑞實曲橘品3.柳岸觀蓮4,高丘转 5.深樹鳴鴦6期|山佳第7亭攬勝8.蓬為會、高雄建源提示,午餐於嘉巍 黻行樓。餐後乘搭中興號豪華快車上阿里山、沿途能賞函卡固本,出旋鐵路之奇 怖景色。晚餐於阿里山賓館。夜宿:阿里山賓館 一

我一旦片段:早晨乘搭上山專家說山數日軍,觀賞玉山漸示波器 群奇景,早餐於痛館。餐後遊實阿里山風景,介絜姊妹潭、三代銜、鎮英宮、懷、 卡、獻轟木、山胞博物館等名勝。午餐於實龍餐廳,製後乘中興號快下山。抵滅 「義後轉乘遊覽車經名同水準,批進聞名曰外的随山等冰風景區仁归深」。晚餐於竹

山美乃斯餐廳。夜宿:日月潭觀光大觀店(或澜熱線:

日月群一新竹一行門水線芝麻城早餐於戲消,餐後乘遊覽專車黌遊日月潭, 參數文武廟、德化社、玄德命等,湖光山色,彿帶身世外桃癜。午餐於正镶 港鴨子摟。餐後淨保北縱橫公路,經苗嵋份、新竹,得轉經最新究成之十 火建战南北高速公路之一段而抵石門水嫩。此地廣山,午淇錄籤,煙雨 權台,是人間仙境令人心病神怡。晚餐於九黻火餐廳。餐後特别安排於九 湘宮夜毙會,欣賞著名歌及樂报演真之世界名曲。團友並可自由駣錄,

·歡度榮好時光。夜宿:不門芝麻大酒店。一

H三麻城~船明

故宫一路来一台北早餐於酒店,餐後乘搭料

『逆覽風光明媚之國立陽明山公園選。繼前往參觀近郊風景區中山: 故宮博物館,參數數千年歷代皇網之國實務職,令人大開眼界 午艦於資都蒙古烤肉餐廳。餐後專車前往著名之烏來風景 ̇際,欣賞飛虹瀑布奇景。李業「搬動情人車」登山轉乘空

:中吊車,漏遊業伯樂團,天然湖,體字、臘水

等,深山幽邃。如入仙境。晚餐既錢別真於第一 夜總會、並欣賞多姿多彩之歌無表演。夜宿

中央大阪店(圓山大飯店)——

四台北一香港早餐於高壽感(茶)

餐後檢拾行李,防友成物,

∵於航機起飛前二小時業合

於酒店大堂,專車逸

往台北國際機場。

,由本飲奪籤協 辦理出境手 輔後,搭乘

附回书

四天皇快活遊 HK$1050 逢星期五出發

另特設環島阿里山歡樂酬賓組

全程九天HK$1500

代辦台灣簽証,收費從廉,歡迎委託辦理

詳情請查詢下列各大特約旅行社(排名不分先後)

宜泰旅遊有限公司

九肚彌敦道655號 胡社生行907-8號 3-960295 (40)

怡樂遊覽社

九魔海近34盐泡 萱覺大厦六樓D逑 3–680022;3-682727

富達旅運公司

·北地飄冷61285 好望角大屁13107 3-311716

快意旅游貿易公司

九龍彌敦道57.09號

∵∵英利偶率大厦1501座

3-301277 3-301278

英輝旅遊中心

捷威旅行社 九龍彌敦道241~243號 金錄大厦904室 3-682223′ 3-693175.

一明旅行社有限公司 九龍尖沙咀北京37號:

國都大厦1405室: 3-687908 .3-663983

金門旅遊公司

旺角彌敦道684號

邵氏大厦610

3-942821 3–946441·

龍威旅運貿易公司 光應潮數道高陽火屋 -611號705蹴 3-3107069-312925

出發日期:

85,6,7,9,13,15,20,27H 9月3,10,17,24日

一帆旅行社 香港德輔道中48-529號 裕吕大厦802座

5-258239-0 -

5-259428 5-235641

太陽旅行社 香港德輔道中51-52號 洪昌人案大厦1103室 5-241047 (4)

哥頓旅運有限公司

香港德輔

山友行 回绗界限街38EAJUF

3-802761

·東南亞旅遊中心

有限公司: 九龍彌敦道494-496號

晋汗的業大厦20F. 3-850443-3-852521-

李寶椿大厦1215-633 5-4469555-446277

3-209286

美辉旅行社 九龍藏數道554-556號

實景大厦13樓A..

3-851096-9

聯邦旅行社

大鵬旅業公司

香港德輔道中40-42號 海明大厦604E 5-265269-0

九龍澜妆注655號 湖北生行10034 3-969527 3-963855

萬達旅行社

九龍亞皆老街16號 旺角游業大廈1004室 3-960111(30).

九龍彌敦道363-373號 恒放大厦1005室 -3-301317(39).

榮暴旅遊公司 九龍數729建地下

3-960384 3-943256...

亞旅(香港)公司

香港中環球向下街28-30號 金明行六樓全獲

圓山大飯店芝麻大酒店 阿里山賓館(聯合鼎力贊助)

S-232148(3)

本團特色:

1:港合各大旅游機構聯合事響。

空前創辦,敢信用第一。 2. 瓤聚多年誣號,精心策藝 沙發 精,治求使位旅客以最低 消費 得到最高的享受。

3. 駐台夯社准營,經驗儀隊導遊,不

除人數多膩,絕對準如期出 活 4.住宿一起毅豪華大飯店,全区 晚夜總會,溫賞全省各式名菜,最 新理性氣質維坐卧兩用遊覽康,絕

5, 提供每位旅客精美禮品數份(包括 在逐渐起大理石有限公司大理石 念品乙份,日月潭寶山藝品館精淡 纪念品乙份及美麗寶島奈米彩色團 觀照片乙張),保證滿載而暫。 6. 木旅行團全人一向抱「顧客李上,

服務第一」為宗旨,以期便參加旅 客獲得一次既慷快又有愛我的旅行。

【大利旅行社

·香港德輔道中40-42號 .通明大厦806室

5-234580

5-224661 5-233365

南華(快捷)旅行社

·否港德輔道中106-108號 鴻德大廈五樓 5-436311-55-431414

·百德旅遊社

香港中康文咸東街16-20號

五德大厦702座 〈女聊銀行樓上) 5-431361 5-431362

安泰旅遊貿易公司

香港銅鑼灣怡和街 莊主發展大厦1402室 5-779540 5-779482

駿達旅遊有限公司

香港灣仔洛克道53號 ・占飛大廈九標A座 5-271818 5-281338

實力旅運貿易有限公司

香港中環潭巴大厦

八樓701室

5-450663 5-450669

迅利國際旅運公司

香港高士打道221號 海脚大厦1樓B座 5-724269

榮華旅遊公司 中環域多利生稻街3號二樓 5-236589 5-235422

宇德國際旅遊公司

香港軒尼特逝402-6號:

德興大廈808案

5-738251-3

世紀旅遊公司

香港德輔道中156-164號

通用商業大厦20540

5-447180. 6-447191-2

新加坡航空公司(源力贊助)SINGAPORE AIRLINES

*買洗拆冷風骨养

冷氣

超寶機發氣喉梅油九大金买水

威

K看冰糖, 丁保池磚壁

漏天

水面

OKEIR

簡 信

a17:18300477183011

九丹水面水 三家江天英通瓦 四整段而坭心坑深法長 老水砂码孩石塊屬 郭翻缸花面:棉補特

飄6 311829)311839

游|牆油

通

|紙漆

修漆

六派载!

裝飾工程 宇宙 3-219441

樓房間格 大小工程 八歡安房浴 景請機專換 「治迎沿史室!生寬彈性皮 K883674

古堤化

源晒東

人美

利 圖方

【造國

愛什鑽

化

K950355.

大翻耳九介指吊塞 二刷新做!六零沽批發

日本吸塑機

日本 PLAVAC 悞发吧

256037

快追空耳

商業

鐵器工程

有與打字機

署期

期|萬裝质

快做

可新到大批平價學生接名版手描機全

∵新入口一律大平盛二手機元70起

順修價

蛋白30新

油

順

廠法庫

印 絲印|

吉漏修

元老波

333216

註

| 中建打字機公司 327 4 AB 629901 牛軒尼詩道291號四期 H738540

自信孚根治白蟻公司

補

電話 4484417

[免費檢驗科學設備 專車輛 電召即到 三英语年人

【工油 房後飾【佳格 水漆 水山家「智大 凝

活小碗木

腿機殺

九工

八務老檢對

九單包公

玄藏

大

举板

飾用供 傢起應 杂重各

嗲 精印軟硬|

-H 452819

釜敦迎理油 大惓喉] 公到電包推

進工大街

機種|

佳 塑膠收音| 音 機亮玩具 委鉗印啡 利貨質理新 净有柔日代

13-272121

木厰

«H436135K

油裝|筈戰

i 號材迎酒

漆修

茶水:

@96466

打二

@九街歐洲

追

打满地油

深毯添告:

接工 打

硫化

通|淸打

五個保一下我俩水 七防抵整拂盆地材 司汁跟一水帐 條供阕方料

室内人能人套 兼商入系屋挾

漏

水

明

水地

債

晶板

0303803

VIE8 722009

渠 潔臘 河

機髮裝業產統行持

精河

889017

3962416

255192

£203280

K66398015

阗 水晶抹窗

超群

游艇最多 萬宜613

6779096

藥價洞:

绍雄內湖客防城蝎出口.

半自動電熱

502937# 262

EHCK 628149 3320

現貨

·歡迎參觀

蛋牛

主殿 電話:3-938050 3-996613:

卷自

歡絡號

水

成爆鏡

賺俬康 大厦

金日晚太空電話

3---30339141-4 47 4

聯安公司

5--444221

·臺業工程公司

二暑期

大特價

五五折起發售

利

科學#

餅

裝⁑修

未雨鍋

(請即到港九通利琴行參觀選廳 HEM ÞREKAMIG-3290 THG22-223777 KAMEN NYALITIM 221DE TEL: 5-183136)

瑞生隆五金行 5:270625-3

5-280235

妹安水泵

F497547

K964058

佳

本公司售POLYESTER 花料可代染色 加腰歡迎取 版轼用九龍城道161號地 下電025625建新公司

崤敦道500號榮盛大厦403室 K308606,假日照常冷

暑期 手機

香期平養大量來貨價格特感 一歡迎參數選購請到:

永發打字機公司

打字機 打字機水

新機售價表平大批二手 學生惠松、手捲、電動

·附發修理交换 1313號五樓建案公司 K840931.

中們租的和撕九號消防局側 一電話:447766

樂聲琴行

国家代理 STEINER,

BLUTHNER. ZIMMERMANN.

LEGNICA.

·26819a •.268395

寫樓

商品:各類精英實咭,歡迎出口

中一雅文具製咭公司

KARL MULLER. HERRMANN 等榮輪池口、麥國鋼鮮 原 6,100 特價 63,900 歡迎分店,你用十年

消付道西231號 -468646 PRETEN:1244-2463 0-742740

買!央淇装或浦123號($)-692360,皆老街120日號)-037966 02-037662歲

高新

二級到

商店裝修設計

·中環士丹利街58—60英維大道 貨電話:4286382 4238537

住宅》

寫字樓 和記

高級冰品

葉工足料版 取價公道

新湖中心

大小尺碰

述明盟最众

專搬機器

港九新界

友與貨運公司 專門人才專門工具

日

KIDE K 798321-4

飛專號23) |出入口任健重型機器或印刷防糖等工業機器樂 日夜服務板

•

中西文具

包用

各種呎銷

∵俄璃寒地惣EH

$235起

「淨快提安當你冷間價 選話951040945933.

鼠患猖獗請採用 日本富士株式新出品 (BYE BYE'RAT)超音波驅鼠機 適用室內工廠貨倉商店

·日本已採用,定價980特價900元 總經銷:趙鎭記電業公司 服州站電話:3-835790,簡介老藏家印

現成貨櫃 歡快每每柯購嬰齲面江公司

補漏韶

犬面,地牢,升降機疾、糖、 湘水防水圈家電子機械修理。未报 避業針帶。樊團橫縣測試、特種材 蚪。立單保固。在興工程公司 ∙K 655677K 655733 H 438701 H440141

【迎捷千百式

電妥304冲

查詢請

B231303

•現代簡

【詢當元元印

愛傭中心

K831804.

大型工商業用冷氣機

遽合公共爆所如酒樓餐堂病情、百貨

工

進

別 応裝

欲疾

生安及源 師與堪名江浙

風陰車

大凶于夫攤 攀里吉痛, 恩威龙婆丁樂水鵯一號 品邪不挺破 失有危暴事

水陽磡

清潔打珠|東豐密|打字機 牆紙

機洗地毡 方𪖈簾能| 專營實直精工作理 桂公二尘美角 舊機保用嘗可換新 公司路鋼

商利打字機公司 HH437328、H517034

油漆拆牆室內大 小工程新做柚木: 地板起貨快顯榮 東發工程:

K-○四四九八大治

永 人做花料 打字機‡ 暑期特價

批硬價鑫用家5

1INNED COIL

惠風牌

將及妻子,製塑膠,印影等各種工業用途, 先後為各大公私企業如上海滙豐銀行,中華能力等 兜度大型冷氣工程子絲響,均獲好評。

(三天内填)

G62457317

5-20歳

6000-30000810

書氏店設計

尙

分

640501

香類

17

0908

連 港九头界大小欢通 06361324700536

搬

713462.77:014

440971

公司

40728

楽信

16559452562 174)

破照片:中国能有限公司 中環輔輔淋中加減辣成大廈二樓,電話:5-129925

COBS, AIR-COOLED B WATER COOLED COS DESSERT,

SHELL & TURECOMMENDE

· MRAT KRENA HCEN

CENTRIFUGALA-

防水材料

通洲冷氣|瀟執修裝

(H-732770)電召卹到 售安彀晨清保大冷凍工 理转計喉洗蔞小無權程 拥有大批二呼告無風冲 到! 免費安裝保養分性設計工程快换

七K萬大載力服務 名 被告|

牙籤 無計拖有各可

對事度設卌限公 H演: 計公公司

畫