1977-08-19 — Page 9

日九十月八年七七九一圈公年六十六國民中

WAH KILEYAT PO.

*聞新港本頁一第張三第日五初月七年已丁夏

本港新聞

两局非官議員辦事處深獲市民信賴

處理驎案件激增

負起冤情大使任務排解官民間矛盾

〔本報遵 ) 行政立法兩局非官守磷员予晞體及无對,然後科術有圖機關,取得案能以增加,各腳戲工作非常忙碌。 辦事處,自成立以來,已獲得本港市民之普選 作者在可能的饷况下,爲投訴 求助者解决

行政立法兩局非宜守農民辦事處工作窃肉版,

該辦事處煜珊案件共三千餘宗 - 其中屬於吳啟間,或不灣短,故該結了喀人合于以推源,推打破, 題者如申請銎洪明隱語,佔四份一,洪爾雅低肘。各政府現開對於該處之為開予客, 關於移民入境及在社患習與及人口登記等。在隱,並在不反政策及法例下,與該辦事威合作案 舞三千餘宗案件中,約半數獲得圓解決,淇 投訴脫求助者解決問題, 中有些不符合規例而不僅有關當局通容,被投訴 行政立法兩局之非官守員,輪流盆何每 「於談辦事處人真解离所講求非法律所能批准 星期有行政及立法局後造各一名當值#被抛车威 者後,即作無論。灣

音卞樂志退休後,現由會任站民政處主任及消 數保與市民生活有關,例如州於症舸水橋,非亂,祺商後如雙方同意可被缺工作,在鞏氏下,在職 情大仙所閲處理,處對的人投訴, 风五十餘人,分担各部門工作,由於投訴者國 (港)皆務委凤將執照組宣佈: 在今年執照試獲得合花之應考者將由一 九七七年九月十九日起開始於各處可瞥 院內遄行臨床見習心接受一段時判之 估與劉曉

行政立公兩局非官守做戲辦處,有時不符

有關當局擬出,請其編與改染,教近之刀太太因 有送丈夫上任,而被迦真拍感運例,將之扣押

兩小時及飭台劄事件,而該斯事處文邱 帶務成長秘出,已由公務處長出西方太太似, 並進行調查被案。

行政立法 局非官守且辦事處境已送漸褲 得安大市民倚賴,此可從投訴者人數增加親見一 *。不少團體雞往港崙府融頤,但事的亦做到兩 j躓係欲尖申锎早日獏微芯城,因港各保救出百 及

「幼之調情都

獲得執照式及部份合格之一百一 十11名應呼於中,有九十九名經義示 意在下月即曲始其幽禾览習,而有 *則本於做人珊出,嘅水將見習關艋

- KK..!. 股熱帶低氣壓槼司在 天 服岛西南氣醇的]]] 百五十海唯,預料间 四北偏北移動,際城 七海浬,南中國海之氣壓低,華北之汛 期麟。預測今日將號和减灣坳東州;天 - -天氣炎-

東風酷熱

學,在未經科學化过 之前,上述微小牛胎乃 她無提血污案镞於油水 萬福倘未被冲走者

警方智體上述

化學戕侧粹黹

包菊

蝶之說鈎,使犯希者離 |

铁肶改變畫格宇仁浙際識,參與率 张見醫者所需食之源與住院見習

兩月嬰兒如被墮胎

入境事務員.

法醫亦可科學鑑證

程,在崑習料內,彼等可勝裕政府 付奥住院見習醬生相同之米金

[蓓】人民入境

郭日僑單

̇五期星

習實始開月九生醫關三過已

舉再明 考 醫無 辦度年試生牌

加名報新重可者第落年今

舉辦

譚或格繳交法定報名費港

.. 參加烀式之安規

定,並無改變,朗灣將 雷佐證。

·者必須持有会

一九七八年之執廂。

舉行結業操

民政區工作人員參觀法醫部門 |忄處將於今日上午九 【試】憂花雨一作人技,含獲邀到鞅一時三十分,海馬地 執照組現再接受未能在本港注册 豪生進行登記技芯執照試,而在今年芬 月左右之胎兒,在非法 什拼磎大樓,色烘筷 管路之泉家香港推 式來獲合格之躓芯者亦可電材報名參加一些胎*鷊獎楬 汚係一部之法皆部鬥,由法冯举行新人民入境和游 送舌、扆盡時,每 楊氏繼房,儿釐首次雜成未能取使臣方融業-

足頭設 , 偕今年将號第一部份合格之人士,必須,但科學籃蹬之括用,刻 在九月十七日前速申請畫或於癱渺,已解決此哦因難 第二嵗第三部份執照試者,則可於一九 七七年十二月三十一日前之任何時間內

此外,今年所有報考者必須經同申 一百元,將獲用一磷威付,概不放论... 登記參加一九七八年 等有關文件之正本科

海試之人士,凡婚將一 掛畫 做不少於九吋乘四时 不少於五年全日制枵考試預料在四月至七月上「秋照試申請」字 訓練的躪來花。镟准一做平行,照分三部分線,本人姓名,地址及

·在燕居稱及工作,莎行·四蹀知識之面貼上之智怡對 行良好

∵ 捽題,簡單之專業圈卷賴九十一號 申請人體於被日 [英文诎试及盛诺學知[萃大度四槛執照組- 一期接受會兒,以促發明一日狀。

或自往該照 有意報名投书成再取申攝。

郵局處理郵件

去年近三億件

平均每日處理八十萬件

增加郵費總收入增百分十六

【 ) 藝痎商昨日發拔之啾字顯示:离至一九七七年三月三十一日 止上財政年度內,政局處世之作洲下二億九千二百五十ㄠ件之組織 ,即平均天當地過八十萬件。與前年比戰,工作增加了可分之 大門。

展示以科學方法求之菜做I並由 胎兒碎片签物•一個小行將榮俊之細說長列文 张璘為,中誦箇朗尚迹|主機檢閱營義。列氏的 尾拫大小之斡胎碎片,政府務二十九年。受 「批飂政發羮族工,在基团科學學孜州下调之共十六人

兩局非官議員辦事處

立法行政兩局非官員被事處,逐漸獲得市民政汝,並且一 *爲市民信賴,凡是遇上與港府被關施政不當所引起的 開 題,或者有所爭辦的,市民門都很阳岵 非官状并

·小飈訴冤及求助。

因此之故,解而非官寊淋爭年歡的值率瀕斯,唯一

·民不滿祗府施邈提出投訴,南局非實跟筑非学城立即向左鼬號 關韻實况,一查之下,使到許許多多市民本身所不能解决的 難題,經過談員一查之下,「上如有」,往往有「起先离

處理訴冤監察施政

兩局非官該辦事處,經過長時期發展,如今已成 市民「訴號之門」,非官潑員公處理的態度,贏得市民大 好。 ,兩篇非官坨辦事處不僅待起了直接大仙的任務,而且由 於經常按受市民投訴,查詢政府出惋否有施政不當,無 形中卫计有監察各嫚關插案之作用。今日兩局非官1瘵事。 之存在,其地位日签匭要。

慢性鼻捩炎“成

應知

,

由於業務坳加,與及依照國際獅務聯會六會出瀛於一九七六年一月 第 調堅絣外彩件啷費的底放。一九七六十七七財政华王之收入她薤二億九 下特七十萬元,與一九七七穴度比較,擔加百分之十六 四 千守二十萬元。

「沉奏的鼻塞,甚至影响及耳記經,甚至永久不臨香,頭演出 去年本鹅等出之航空郵件,包括倥件、嘮雷片、印刷品、小包及流入嘅引致驚 闔:无可引致发炎·饼及全身 「無,此在吳美各團極為電能,醫學界人士已努力埋頭研究預防及 第二,其龍城較前年所授告訴,她增加二百八十葛公斤,即第四分之一。 至於島越成攻避之海外信性,其數仍保持离件總數之一代,由一九 拙治之勠馁,目砸市上似仍無形之染物;可以繞㳦此酸過蘊性內心、 七苏——七六年度之一億三千三百八十萬件,爾紿一章三千七百七十萬件 人各國成藥,無個內~戒外用,低可治◎一時,但比过治器之燃物,多服 【史能損 神經,有讲究,使病者日製品,身體抵抗力日 ,反映本悲市民與世界各地均有碗盤、 至於本地信件,與九七五——七六年逆比較,亦爾加百分之十點一 ,版笏用日凿硬,後朵璨,研替師廿餘年來癌以經桧採用以离平水 坐九集散內外吸綜含治療,功-舘店,凡面四外久病不夠,鑑別無 ,即由一億三千五百萬件。堆至1億四千八百七十萬件。一, 低发嵓之各類郵包數量,除航空鄉包在再没力面增加百分之二十五外 不能面跨省,大凡将年鸛病狀治療經過鹾細報告,即可將來治療, 以, ,其除均苦过我少,例如本地之郵包-超少了達百分之二十三, 該郵包 人 物及與山腳無祟,流瓠沓州内科,附郵五元地送鼻病常饭成册 香港北阻油蔗地銘教道四五四號 在一九七五——七大平之投资8十萬爷四于性。

餐座,由公衆四方街上樓電話 往中國之包冰谢機盤少,由七十七萬三千九百件截至五十五萬五

C九五,診症時8日上午十時至 「千八百快,同時由海外寄來本底之低,亦稍爲下降,由五十二萬六千九

時下午战至六

陳鐘示中醫

元朗六層新型住宅 福順樓

繼本公司近期福昌樓七天售罄後之新貢獻!

廉售五萬餘起

發財旺舖 建築期內特價優待

首期數千,月供數百

元朗發展新區,鄰近郵局,巴士總站,交通方便 舖面寬大·閣樓實用·合各行業

VENENGNENENENENENEN

公

名表風采

瀟灑脫俗

采俗

·Ref.

692-101 P&R

男庄薄型

鐲帶錶

ENICAR

SWISS

Rel.

692:100.P&R.

男庄薄型

̇躅帶錶

元朗安樂路233地段 (近媽廟道)

5-235235 + 5-243261-5-236856 群,地盤洽購處電話:12.782076(假日照常辦公)

河南豐發展有限公司

·香港舉打街,中建大厦924坔

錦明園

入伙在即 請速訂購......

北角錦屏街

VENENEMENEMENENENEMEN

地盤特設 示範單位 假日照常 歡迎參饑

下旺舖歡迎洽租 電話:5-230113葉先生 65-704215內線25陳太 每萬元月供$106.46 曩業自居 平通交租 優價可按足 &成分期天選十五年 預售期間特價九八折

地點適中:旺中帶靜:兩吃兩房 梗房間格

·英國鋼琛 入牆概 乳膠漆牆 柚木地板 顏色深具:名貴的櫃 電崧藏路,公用天线 煤氣電話獨立水電 對講電話查應俱全 *優待實客每戶奉新式巨型熱水爐、

廚房抽氣廟、正門鋁關。

大昌位青图

年期 999

一至十一樓平

版

香港德忌立街2-12號業雙大厦603室

: 5-223498, 5–220589-

治鵝堂:鴻生置業有限公司

* 嘉雲發展有限公司

香港電燈集團

定期存款

中文大學校外進修部

秋季課程手册備取 本年度秋季課程一百九十餘項詳列手册,參加進修· 並無學歷資歷限制,請與九龍尖沙咀崴六十t

·號安年大厦十三樓中大校外部(電話:K六六九

六一)或向下列各處免費索取: (一)香花天:湖 政府刊物出

(二)起中君璧段祈政府合署西地下以肝活舘

(三)微设中十五號被闖過公司

[四]九双尖沙咀樂道民发書局

「六夜裤輔道中恆生銀行行

〔七)九龍旺角改教鎭恒生銀行旺角分行 九路線行

〔片】九龍尖沙咀加拿芬道這生銀行尖沙咀分行 一九)九意尖沙咀粢戏直六十七號安祥六十 :(十) 九龍尖沙咀碼頭星光行出英厨文化協会

八十一)裤九各跖民政

六

LIMITED

Ref.

112-22-02 P&R

男庄日灣

· 薄型鐲帶錶

瑞士名表

1.

0404

0842

1037

117

英

英纳格

2.

6111

6117

6200

6210

香港大道中友邦行11樓

現代超值珍品,世界銷量第一,

THE NEXT DRAW. WILL BE CONDUCTED ON WINNERS WILL BE NOTIFIED BY MAIL.

華盛頓國際

WASHINGTO

TON

華盛頓國際財務有限公司

註冊接受存款公司

電話:5-266351

52 銀行集團成員