1977-08-18 — Page 9

計倒是不能實現的。4

同人所作的成就 還在此致我心謝意。 (K)

天氣

WAH KIU YAT PO

報日僑業

【個

橋中心所作出的

本人更安承权背痛

提

供各科工藝實習訓練

東南

他還須在建造行剪

申請受訓異常踴躍

技工學徒身份實習兩年 ,以取得工地經驗。 本訓練中心自本年

近四千人申請只容七百

六穿日開始接受申

以,至今已收到中

該中心主雅該強,中心共有食用工作越商|地,苻有驚軾,字中,一萬三千八百餘份,但一 致詞中推出:本譙中面積十萬平方,在該可花開間供作 心於一九七六年一月在 日間將可供遇各科工提現工人的技術 政府撥酣六萬平方呎地實習訓,如水,水 之用。 致上開始施工與,其工,油*,水咤,鋼架

六獎

在受融的一年期間

間雖有部份城地下路。本中心內,各屮你銜 工程有所低成而須配合 亦有可供訓練有參加有關工譲學校之工

合金

·然提供期完成,本一致目之監技工之餘,菸論沸怪,且保证 祧深麥理浩堿士昨日上午在进勦主持锃

建造訓練中心開幕

錄糺高最彩派創 得獨獎頭彩合六 萬十七百三金獎 中十百合集|職⌋銀 獎元二股團員行

聞新港本頁一第張三第 日四初月七年巳丁変

CONSIDUCTION INDUSTRY TRAINING CENTRĮ.

經造業訓練中心 羸

PENING CEREMONY

可能有發

疾勁東風

(新

靚)六合彤瀘 椒江湖無人中 頭獎,寶雅

合股 千六百元,插

的一次。

今次

此特殊幸運者乃一批銀行變員,昨已到馬會 鎖,當靚海岸拒絕被婾世噫在我银行的名

镀产者說:今次中学的六合彩是由銀行- 中十一位職員合股,成立集團而購得的, 萬用本錢袛爲一百二十驼而目,其中一名 且今次催第二次參加,另外十位,且會

·加多次,今次得巾鈪送,不佔集團中十一位 成鸟雀躍 - 迩銀行其供同事亦因 此

常迷而「成人高興」不包。

當前!開衫知中老太,被等堂以

機會有如此踞派彩,不料到昨日止猳登記,

「原來有一定中彩,所以三百七十餘萬元 變成獾得

此次中寢之銀行聦食集團,共投注六 发式及兩股削式而經中的,每亞視式“七個 號爲七 !!十四,共八 四元,另外廿六元財分別投兩張與試, 投注一百二十元。

結果在六衲武器中,知中了一张明星 ;另外中六出三类,至於執張躍式則並無

. 疏雅金·三百七十二嵐四千六百頭 三类彩金毎名四千七百八十三流,六候共 二萬八千六百九十八元,該集團即北應 金 百七十五萬千二百士人頭

·中雅集團之代兴,昨日下午二時已向 馬會領取彩金,上述合被經過之消息,乃

本港新腳

四期星

六

日八十月八年七七九一醫公年六十六國民華中。

櫻幕揭持主督港成落心中練訓業造建

人工練熟練訓

展發業工有

助自求須題問應供力人决解業工行各

建

B

(特凯〕 位於九谁灣牛照角與聽塘之加 佔地達六萬平方呎,樓高六彊之香港建造 綠局誡中心,於昨(十七)日上午十時由 贅閞理告爵士玉持揭幕後 該訓薜中心大厦共六府,內有各種工埸, 食堂行政大樓-演講及會僑案,此外尚有空地 廣塲二萬餘平方與,可供工程實蕃之用。該中 心現已展開招生,工藝科目包括有:(一) 水管科,(二) 粗細木工,上下水管 及县璇祀:(四)姿公開招牌(五 石工,(六)搭棚,(七)機械維修等。招 收雄风鹊六官六十名,參加齊格,小學畢業 以上程漪,年歳足十四歲。訓練期限一年報 名手被簡單,可郵閑取安格成親在想大 街蠹訓 中心

員

昨日開槿楼上該中心主席業

同主持揭涤设役並停過各科目工塲行政大樓 祧警蛋租費士在主持揭幕禮中致詞時表 示:「今天證明本祧王菜總計邀更向前越难了, 一大步。這所無中心是同類計劃中的第1所 亦承體了工菜要有荟学誰出的人力不做製人, ,因而需要予以瞭付。..... 認的人力藥的主性和匠笫案的

·訓練需要等工作,落在工訓練語委會的 建造訓會的肩上,

建燬,委风會在研究所有對议譲工龉訓練

倫敦市長訪港完畢赵英港督送行

(海尔)微敦市長祀立志爵士在本作爲期一遇之訪間後,已於唯(星期三)日港 -港督麥理浩爵士及遊賞司和难賢爵士前往客東機場歡茲紀立志士优院,顯示倫敦市長 如立志趕出在登機前赴日本時,向邊行者揮手道別降之情形,其右爲市長夫人

本中心限於現有設備可 做訓榇不超過七百人, 致多人不能如嚚.

支持與本局諧同人努力

有助的可行辦法後,於一九七客年向政府 所週知,無政府 一翻筆計出,這項計劃低所有在本港從邪業 造工程的建商對於盒每年大約七百名技工所一熱心贊助,付出不少心 僭的健全和基本的認豈能作出減献。

一九七五年九月,該項計劃成爲法律学。然裆樂跳珠局亦率委的立,井由已故黄天运先生任會 ! 人 主席•政府後來此撥出八百八十萬元,作爲·協助訓暠設立及裝備註個練中心。 洲運中心可供工作的面積約共有十富平方與,別就中心提供全R爾的燒水匠,木工,筷 、 搭捌工及營造接械設備雖低技工 其隣區。此外,中心开可能會爲期有限的啾器技工攝 供訓練。倘若然要的話,抓迷中心的設術可以在晚上加以利用,來提高現時的工人的技能

還項計圈有需要的價值看來已獲證實,因爲我知证申話受訓的人數过過訓練名縮許多倍, 本人要稱缺建造採取滔供有逅見的剧状行動來解决其造师工人大力問題,本人期望世工業及 杏安業(梨安莱叫中心亦將於本年內移形,所表現的自助减 掉,帼其出行作出一個梯。而

· 個 榮訓中心將會成爲其他後繼者之路。 許多人研縠辛勞地盡力便這個計劃得以實現。本人深知各位感卡入路面已故黃天邊先生對近 對於業先生及訓練局將各委員,為使“一中心仍運實現而作出的努力

參加消防員日

防處之魚,於今日前一爲澳門已故消防风崋行 時, W裨,參加ă處之消防之安息藥。 在下午黹澳消防 翡燠團包括二十名將進行一次小型足球友

·港消防員

應邀赴澳

消防人員及職員,由前的賽,賽後在義的捕快 防區美諢柏章任髄麻。消防局共進晚餐,問 該劇將於今出席,開將於星期五早上返

妃一人良現應澳門消

評

車禍慘劇公開審訊

目前在通發生「被門車禍糸嚴」;其成四能五命。強

- 华伊對究意那一方面的經典尚出了社會人士極誤保

昨日推底傳來-方日率領政育指示:對當日杰盛車的 司機提出起訴,罪名是危鵑窩駛引致他人死亡。

追宗案件吊过未審訊,此時可不能加以討海,但我們以 爲津西司朗决定抛 法警訊,使事件生的 出 人作供而公諸大衆,好楼全港市民得知此况。難該是來 一心的最合措施

今年巴士意外較多

今年巴士交通京外似乎較多,引致乘客出團,說過代術 正进此間題。有人防萨巴士批行本六數槳博太密,將使徒強大 開快車,認爲是在主因。但花今講求生產效刷的社會, 劉是利用現有資源,無疑可提高服務,實無可匯非。不過, 作效率焱育部準,太推可能作許不勝負荷,如何是祫湖好 處作這部是一個間題。我們進食應該海[個具有艾格剪者作 出道當調節。溫線財生,促進中心也許是理想人選。

芝柏免費驗錶雙週

B. 3: 4040

C. FOR: 4059

D.

: 4072

E. VE: 4035

·如果閣下佩戴芝柏表,現在可享受一項

特殊的服務。閣下紙需攜同該芝柏表前往 新設的芝柏表公主行陳列室,即可獲得免 費驗表服務,除檢驗時間準確性之外,更 可免費代爲修理。

芝柏表服務中心 皇后大道中公主行商場 電話:5-246916

芝柏表

GIRARD-PERREGAUX

八月十六日至八月三十一日 此項免費服務爲期兩週。

Eine watches since 1791

華僑日報主辦

美加旅行團

園盛

(16天西海岸及23天東西岸)

樂華

遊覽地區:檀香山、羅省、狄士尼樂 園、聖地牙哥、拉斯維加斯、芝加哥、華 盛頓、紐約、尼亞加拉大瀑布、多倫多、 溫哥華、三藩市。

不可救主加旅行船,由七〇年第一期開始迄現時的第四

廠成功,並敬和割新的

述了本限淘汎美辦美如真的貴經豬和心得,我們要提供名

遊事業#我們提供的美加溫,無瑞在國路上、內容上,質米上, 欢上都是爭對手應以匹敵的

容節目的密實多姿,更是其他美寓所未有的精彩安排,瀦使閣下 這所至必將享受到旅者所應得的最起寨謝,從而學生載荐

第43期 第44團 第45團

$646!!

77年七月廿二日至八月十三日(巴出發) 77年七月廿二日至八月六日(日出發)

77年八月五日至八月二十日(已出發)

77年九月二日坔九月十七日

業績成就辉煌。深獲大衆讚賞

:5-251974 5-246379 香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下

諮詢處:華僑日報中區辦事處

HK$ 8,2000西海岸)

HK$12,200(東西岸 )