1977-08-16 — Page 13

日本

日本

日本

密

榮國

光眼山 TAILUNGSHAN

RISING DRAGON

TEEN WAJABULA 游爽丸 SHIZUOKA MARU 獎時九 NAGANO MARU: 湖仁EVER HUMANITY. 「安選土民土 ANDERS MAERSK

六華威科 THANA VAREE

HAL LONG-

麻

MARU 丸YAMATOMO, 农利沙屋ELYSIAN STAR EMELIEMAREN MAERSK

蟹蟹話KOREAN LEADER· 綠KING HWA

O培训 LAMTONG CHAU 涵打香港 STRAAT HK.刂 新料約ZIM NEW YORK 光寶石 TAIPOOSEK

BULSOOK-

「鐵開發 AUST.EXPLORER

美國 日本 台灣

十八、馬士基 千八 掌

日本 日本 波斯灣 碗用

入中央

扒大

DAIWA MARU 丸

方友ORT.AMIGA:

鐵 連發 AUST.EXPLORER: WE NEPTUNE BERYL, 谶 WKWANGTUNG

墚 ATSUI YUNG

打雰 STRAAT FRANKLIW新四濺 來利費琪LLOYD BAKKE.

澳洲 ISLAND CONTAINER 溪洲 TENDO

澳洲 澳洲

十八

新便內酯

澳洲

器

POYANG

弗力曼陀

拉雕

馬斯馬士LARS MAERSK

IBN MAJID:

加 新加 漢國

新娘 进行 澳洲 日本 溫窿

十九

ETS ASIAN REWARD

澳洲:

哦 十九 盛行

榮TRADO

塗樂ADVARA

澳洲

就

三

吳興和央古部古行出古與來

方案 ORT.ENTERPRISE

澳洲

印·巴。 中東菜

十九 馬士

AEGIS COSMIC

GOLDEN SKY

强 SUMBAWA

十九 百樂蜊

響球NEW. GLOBE

̇波斯礴:

溪洲雅士 ASIA ACE

多塊打爵士国MATHILDE MAERSK-卡拉

馬士基

HAL MING-

张海KOWLOON AAY

HARJERIJOHNEVERETT

大路TA TUNG

FENPAIS TARILD. MAERSK. I

& SILVER STAR

迫路、NEPTUNE BERYL

EASTERN MINICON 烏尼拉

大西洋妮賽ATLANTIC CHALLENGE 日本

娜球士站CLARA MAERSK

REE VISHVA APURVA 燕城丸PANJANG MARU

·太平洋愛神PACIFIC ACE

SCHEUNG CHAU

E GOLDEN TIGER·

品·SL.EXCHANGE

血液

山

新興

新四業、 躁

WATE MARU

LEE SEA FARER DO

WTEUK CHAU

塞得港伊斯坦蛋白日元

波斯灣

日喬筆

PETALSTRAAT FUSHIMI

**PUŁAWY 2.

歐洲 添陇

澳洲

高雄 日期: 日本

CESARE ONWARD ELITE

‐訊航髷華 頁一第張四第1日二初月七年巳丁魔宴

入口船期表:

•*(84) (14)

SEA FARER

來培NL KAPELLE

** TAMARA

興: SUN HING

BHAI CHIANG

宗丸 GISO MARU.

*** NL-DEJIMA

皇后 ORT.QUEEN

TAT PO

二期星

出口船期表

今日空郵(星期二) 少二、政策、伊拉克、台灣、新加坡、馬來亞•

•斯里圖·印尼

(何處來》《日期)(公司)

新加坡

繼

我

(船)(限名)(往何處)(日期)(公司)

美洲 糕 電路端士EARNOLD MAERSK. NEVADA

紐約 通州

十六湖

换打指 IDAHO

民陣子片情:

六百保利

門飆出統 PRES.MONROE 英國叉套・AM. AQUARIUS.

加州紐約

燒麻

AK ONWARD ELITE

ETAMARA

紐約美國大西港士七百保税

十七

正午十二時 非郭箕、巴像、巴然斯坦、沙地阿拉伯、起閞、贊比下午二路

怎做比退、伊朗、意大利、利比頭、英國、淡颜鼬 歨和树♦衛跚♦比利時、丹麥、招威、瑞典、芬翼、

·怎萄牙、西班牙、以色列、奥地利、瑞士、科比利亞, ∵噘缒、痰浦路斯、美國東岸、古雅·南非、染非主 伊爾 尼日利亞,出門人民共和國、法國、西微。 泛地區

小井、科威辣、黎巴嫩、挑及、叙利亞、印匙、规 *立、尼泊爾、約且、南韓、澳洲 法屬波里尼西亞 日本·夏威买、泰國、汶萊、沙巴、加拿大、美國

下午海鲜

TXX

六、獅

NF丸KAIHEI MARU

PREBENL. KAPELLE 微 EVER MORAL. 維鄰總統 PRES.TAFT 安柏踏AMPARO

勒比

利

加州西北太平洋十八渊茄

大西洋虻 ATLANTIC RAINBOW 日本

庭瑚公開 CORAL PRINCESS

HF KOTA PANJANG

除

奶地打跟士MATHILE MAERSK

螺坡 DE

发

HERKASOFIMURRAYEVERETT

̇新姐

粉沁

第45粪宗丸GISO MARU.45.

娃

【安油迎一號ANDHIKA 1

波士钢丸 BOSTON MARU 滿

號:RAINBOW

FEVER LUCKY

**WATE MARU. 執桀协制PRES.TAFT 性

EMERALD

日本

鳃

高麗價裇 KOREAN. LEADERR 谢在約ZIM NEW YORK

·英洲推出 ASIA ACE

GSUMBAYA 土打香港、STRAAT H.K.

利連馬土ARILD MAERSK 湄

MARU YOHKOH, 太平洋愛 PACIFIC ACE. 交易SLEXCHANGE 是EVER SHINE

加州新的 洛杉磯紐約 美國西岸:

秋

你 百保利

加州西北太平洋二十

中美洲

番; 潮二月

二十、馬士越

城情约 美國西岸 加勒比海 英國

州

10112000ken

海闊

廿二彩

齦 英國

O山 HWAPUNG. PUSAN

山 日本

十七、醇

子

方

沙駕姐三號SARTUNA 3

日本

十七

TEA KOREAN LEADER

神户

ET MAI KUO DA

炒至二號 KIEN HWA 2

隊

+ # 9 七张裕

音樂

麻山北TOKUSAN MARU

AERBA NL-RIO

利·ENIHON

波蜜 STREAMBANK

上海 MAHBULAKUL

智MING CHIHP

新加坡 日本 您

十興 千七 器

十七

真京快船 TOKYO EXPRESS

歐洲

越狱

淡達電平 STRATHAPPIN

̇波斯膏:

恩 GOLDEN PHOENIX 湘西非丸 RECIFE MARU: 跌

SEA DISCOVERER 號 21JAKINRĪKI MARU 21 香港貨櫃 H.K.CONTAINER/

您

--E

新加坡 日本

七

您

YUE ON T

**

七中

健 VENTURA MUNDIAL 日本

·印尼

新加坡

日

十二國光

大四淨競賽ATLANTIE CHALLENGE 加拿大 吳國金戈 AM LANCER

加

溪街UNION SAN FRANCISCO南美 威沙馬遠·VISHVA-MAMTA 美大西洋菜加拿大廿三 刑航CLIPPER ACE. 飛航雅士 CLIPPER ACE 香港面 H.K-PHOENIX 列姬蒂萊克LETITIA LYKES 要晚EVER SUMMIT EPH STATE OF PUNJAB. 土打案 STRAAT NASSAU *** MEK.GORDIENKO 稼 滅HONESTY

加州西北太平洋廿五蹠 南美

廿三、潮

加州西北太平洋瓦

加勒比海

歐洲线

漢堡倫敦: 离特丹漢堡 地中海 浹堡略特丹 漢堡鹿特丹 漢堡不来

六林

花錢斷

龙出海 二十

二子·熊子

漢堡疟特丹,一池陷

漢堡鹿特丹沉

派史激落PIONER SLAYYANKI

NIHON 忠華山HONESTY SPRING 史其林延 STREAM BANK 录取快的:TOKIO EXPRESS ECLARA MAERSK 地中海MEDITERRANER.

啦挠MERCATOR 大掌村、THANA VAREE

長迪夫 GROEEKOVD 大

歐洲

天崖倫敦

澳洲蒜

廿二类段

廿二胡興何

美國西岸

美國西岸 英國西岸 與時

由不

我们

四:淫

的引悯耗低

(本報訊)洛歇窩...該公司工程人員,以產生最高圍力達五枢

用最新式勞斯萊斯引擎續航力特强

R.8211-5245 - UKEI-EKKEK

|消行試,預定在一九

一上七年間將愛民航之外,愤可節省燃料, 斯引擎,故非常像宅燃

投入民航空運服務

: 百保利園船公司

(本報閟 )泛美航空公司,正在計園開臚一條新的國際現球航線,由紐約經爾,熱烈開張 人員正在向中後當局申開。這將會是一樣運接東京和歐洲的發短銅鏡,中間超過中線。而現有珍珠 日(十五)勞晚抵埗, 心這貨櫃輪,日美國各 我,還鄉計劃中的航線,在由東京至模点蘭的一段航亞將會飛越中國大陸的低空,而現在,泛美的美國各埠就來,已於昨下之家來(TAMARA

,將不會包括在新計劃的航線之内。”

行跑活烖(威廉史翁先生),占士畢先生,和行山山執行副使教威斯塞得魏先生。改化為四已結束 香柩,開在金山 、日本 【你也就越認價襬,中國,與中將官风作了許畑的會談,代表團成員包括貨物,叮埗停泊九巿雄上 * 再經黝省、三番市下

棆,朝一 ,開行“駛往巴拿馬

「了在中國的會淡,該類的我國在東西兩為,他不能確定和否 富克、紐約、波的醋、陆爾克

一定這條新膑秘的計冴

將在漢城舉行

(79)年太平洋區旅協大會

·韓旅遊事業發展迅速成就顯著

一有限公司代理之珊瑚公

太古蘊鉛(代理)

CORAL PRINCE

〔十六)上午自游序到

SS ) 號客輪,打今日

沙航增購两洛歇機

·旅蕖甚爲“一九七九年太平花區旅遊大會」留至十七號始滋補,地

【本報訊】民航界消息涉諾·韓國政府對一薙,停泊海運碼頭-

、多倫多、滿地可连埠

勞星一省新加達

萊由 五油 禁力萬

多利順洋行

中環太古大厦19樓 電話5-226111.3

往海

(15)

HALLDIS - 簽收貨

名月

十九

開抵

往:橫濱、名古屋

HERMELIN (兼收冷藏貨

神戸、門司

*本

往:橫濱、名古屋 夏美連 九方的開發 神戸、門司。

行港

·截郵時間

下午安

日六十月八年七七九一圈公年六十六國民華中

民

航界消息透露

汎美航空公司計劃

開闢新的環球航綫

會踐硭爲完害 • 一攤,酒店分配,以及參加會的旅遊行程表等 均已作好安非,相信比一九六五年在瞭挝举行的 平洋區旅遊大會,村關會談塲地,工作人,

點。

| 珊瑚公主明日遊菲澳紐 利華達即訪韓日 泰來由美國抵埗

其中一段航程將飛越中國大陸

大西洋红,ATLANTIC RAINBOW 茶粉

山丸TOKUSAN MARU

A

SILVER BAY

仪器

VENTURA MUNDIAL REME

十九阴仁

A

都TENDO.

美街 UNION SAN FRANCISCO竣1 蝦

·胡與河

新加坡

新興

榮鮮GLORIA PEAK

新加坡

CTEVER HUMANITY.

REDIBNMAJID

* DONG MOON 北島怡美利JOHNEVERETT

A·CHEUNG CHAU GOLDEN TIGER 飲GOLDEN FALCON SKA STRATHNEWTON 阿加茚LANKA KANTHI 佢力山大 ALEXANDRA

東

波斯灣、〈二十台 卡拉奇篮質 二十 安大陆仰光 來 波斯灣

一懂

紅

亞令林輪

卡拉奇波斯灣出版行 科碗坡 三

波斯灣

四方

南

海味託 MERCATOR

ATLANTIC FOREST VIBA 【節日開始收貨 八情四日貨,九月十四日遊遮打

GREEN HARBOUR.

(V.13) *** 八月廿五日開始收您 九月十五日截止 十月十四日抵拏遞注丁

瀚

增器MEDITERRANEA

CHAI VAREE

日本 新加坡 新西蘭

VENUS 或三和淨區NOHARSARS 比 鄉, BELE KOSMO

馬尼拉宿務 十六岁

̇新加逰味能 TS

土打芬湖 STRAAT FRANKLN. 燕城丸BARAKI MARU

基雝

KAIHEL MARU

新加坡巴生十七殺

英國金 AM,LANCER

紐頓:STRATHNEWTON

美國 日本

英輪

廿一钂行 #

KALANTAS

成尼抛

士打芬网STRAAT FRANKLIN,新西蘭

太古

梁

“藝式陷 NEUWULMSTORE

HAITIEN ASIA 英偉雅士 DYNAMIC ACE

SKA

HELENE MAERSK EASTERN DRAGON 沿典丸 YOHKOH MARU 關起金帝 LANKA KANTHILT 歐沙馬 VISHVA MAMTA 藏G QUEEN START

T: HÀ ĐÔNG NAM

路

SHINE 鑑EVER

FANS FLOYD BAKKE

特油藏夫 GRODEKOVO

爾一號 MANO 1

SPO YANG

日本 日本 日本 新浪. 新加坡

插隊

本

印度

日本

廿二路

瑞士基

裕 泥

貸出糊

七安 十八 亞利东 浙加坡店 十八 洋 新加坡巴生 代中央 新加坡受谷十扒英翰 新加坡曼谷十八美段 新加坡巴生

鲜 新加坡印尼·十九爵士城

麻坡

興

山

山 雄

街

拿您 山

廿二联宇

科 二陳行 林 出港興

̇新西業

士打阿古拉斯STRAAT AGULHAS

2 TSUI YUNG

新加坡 澳洲 满洲

廿二

盛:

嘟

EMERALD

GISO MARU

PANJANG KOTA

A SUN HING

安迪加一號ANDHIKA E

第21金力丸KINRIKI MARU 23

ON YUE

AM.MAIN

美景AM. MIST 沙蘭姐三號SARUUNTA 3 娜斯爵士LARS MAERSK

丸YAMATOMO MARU

KAZA ELVSIAN STAR... 大廳山TAILUNGSHAN 美上英 MAH BULAKUL.. WE THIRING COUNTRY EASTERN MINICON WEB TASA JOHNEVERETT A 是贼丸 TAND JANG MARU

TAIPOOSEK --- 奖 雅士 DYNTMIC ACE 吳鶯药 BULSOOK

MAERSK 業HELENE

黨建

黑尼拉 藏谷 曼谷 胡志明市 馬尼拉套務

·曼谷新加坡 廿一靄來 印尼

让二蛋、 廿二

廿二 银行 廿二 男孩

大

新加坡垢能 馬尼拉

曼谷

塔協 中

三

EASTERN DRAGON

曼谷新加坡 新加坡巴生 新加娥民生

̇三怡和

零

曦

H. H DONG NAM 解:安HORNED OWL

雅加淫湘

靈守

*** SEISHU MARU

新加坡店街 照飯 新加坡

寒较: CHEVALIER ROZE 湖文怡樂和RAMONEVERETT

HORNED OWL 按S丸 HAKATA MARU ### KASUGA MARU 韌樂蒂克 LETTTIA LYKES 飛航雅士 CLIPPER ACE 諾圖克丸 NORFOLK. MARU 翰

BRIDGE 槛:GOLD 大中山 TAICHUNGSHAN

印記

歐洲 雛

日本 跋

屋三

HAITIEN ASIA

ON TAL

台灣、日本・釜山糅

#GUAM CARRIER

3. TẠI LẠI

**PULAWŸ

塵 EMERALD

CHATOMURRAYEVERETT

3 HAI CHIANG

三天

據以往實填,船抵達尼日內亞海港欲,一體三期

卻司部貨,迅邂無比。

CONCORD FUJI-

康富士輪(1977年8月建造,處女航)

九月十日抵港 十一日開行

@ARIMURA `LINE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICEST

專門運各類車輛及用車輛起落貨

連航:馬尼拉、宿務、大阪、横波

時速卡七海洩。缸賞特快

收貨站:東太貨

豐利行有限公司

康樂大厦1509號電話:5-250141-7

太古船務 代理 有限公

太古輪船有限公司

GAASAN ELE HOME IN 264311

CN

亞澳快航有限公司)成(站:現代貨箱碼頭及彩虹德記

淋濕碇泊處:現代貨箱碼頭美滋、 深、黑爾齡、比利斯本(受縣需器预) 裁貨集運普運行

8月16日 8月17日 8月21日 8月19日 8月20日 8月23日 8月23日 8月24日 8月27日

雀稱;非两離島,该克排。

正打案 STRAAT NASSAU

耕樂土加 LL SCHELDE

曼谷 踬 藏

開賣

四球

EGHAL HSIUNG

法床

林永裕

翡翠輪

平

英國MARY STAR

山

EMERALD V.9)

(1971年建造) 八月十七日抵港 六月十七日開行

: 全貨禳服務

四

高难 日期 日本 日本

六菜

金星輪

VENUS V.10

八月廿八日抵港

(3975年建造) 廿八日開行

七東方 七機 七永裕 八嫩海

澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER 榮 E TSUI YUNG 安

ASIAN REWARD

十八窠安 我永袯

青衣島地段394-DD434 昨:12401234 HAVING AREAL € VISIRS) #12-401177 日本、菲件蜜桡卸貨碼HIT奏:電話12-225121 城北角聯茶倉 電話 5-702231

紐西蘭快航

非 洲耧

̇打芬

西爽

十大川銘

總代理

STRAAT FRANKLIN 鄱陽

十七日越

香港東方船務貿易有限公司 建儀代理

POYANG

四、

迅第二號KIEN HWA 2

郭寶時 EPOS

養油熊路H.K.PHOENIX

澤州 STATE OF PUNJAB 業版 EASTERN POWER 碧迪爵士MAREN MAERSK 素丸 SEISHU MARL 意來三號THUEI LAT3

EAER SUMMIT

誠 HONESTY

JESUME PRES.KENNEDY

***BENGLOE

日本 英爛 新加坡 曼谷

波斯灣 日本

试蹤 滋味

TREMEDI 19RCHARLOTTE MAERSKØN

KEMIJOHANNES MAERSK

**** MEK.GORDIENKO

***SVENDBORG MAERSK EM

#ASIAN REWARD

丸 TASHIMA MARU

澳洲

日本

康美 CHITTIN TANTHUWANIT曼谷

四

四

廿五

豆茶 炸雞林 羊

為銀行

和平金山 HWAPYUNG PUSAN 釜山

HAI LONG

·变比利電蘭BESIA MARU 波士頓丸 BOSTON MARU

$ SEA DISCOVERER 長野丸 NAGANO MARU 金蛋GOLDEN PHOENIX 茨城冷BARAKI MARU

逛半 北带

榮國

齬

廿三爵士星

東京

川日次日萬日

太來船務有限公司 香港果打街长號重速蜜六十五撲 電話:5+228101-7 5-247771

太古·大阪三井·漆奎 聯合航樂 收貨站:海運橋及葵涌彩虹記

LAUTOKA,SUVA, & WELLINGTON

或響帳列撾領⇒

8月20日截貨8月24日開行

AUCKLAND & LYTTELTON

8月21日截貨 3月25日開行

廣東

JAYAPURA, WEWAK, LAE,RABAÜL, KIETA, PORT MORESBY,

【新畿內亞及南太平洋航線

IKWAN TUNG APIA PAGOPAGO.PAPEETE.TARAWA. NAURU8月20日截霞8月21日開行

文明輪

CROWN LINE

行港

CENTRAL GULFONS

TOHOT LINE

LASH SERVICE

美國中灣子母船公司

直航

日本東方輪船有限公司

歐洲定期航线

入口船期

定期每25日一航次

特快子母船逋航:

二十天可抵達打

往:遮打、刁拜、多哈、達文

時速二海

擠迫各港口、船到達後一至二天内部可卸貨

·于船可直達收貨人自用碼頭卸貨

【亞姆斯特丹 鹿特丹

澳堡 ANTWERP,比利時

THULE 倫敦 利物浦

M. S. DAIWA MARU

大和丸

我收北欧各項由漢堡轉

|

GRANARD LINE

定期航綫直放地中海各埠 從..亞丁、塞德港、亞歷山大港 勒德基亞及依斯坦堡 •

KWONG. FUNG

光輪月三十日批高卅一日開行

MAN MINGI -...

九月廿日公佛:十一日開行

(日本皇冠株式會社

往:刁拜、巴士拿、科威特、達文·

十大眾銀行、

亞力山大輪 LEXANDRA N(1965年建造)

八月廿八日非行

二十二、TM

往:亞巴巴、夏慤港

獬

Helsinki Bissau Maimo Lisbons 咁

Aartius, Bergen, Copenhagen

供貨 HOWA MARUI

應藉農和丸

A

E

利 Bremen, Oslo Gothenburg 日日 物 Lexices,Trondheim Stockhoim 開落 浦 由此得丹 Dublin, Le Havre 行貨 海

總代理:汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD

德輔道中71號聯邦大厦705室電話:5-338091(八) 1代理星華船務公司 電話2797 地址巴素打爾古街95號

順昌航業有限公司

M.S. TAICHUNGSHAN:

M.S. TAILUNGSHAN

M.S. TAIPOOSEK

下期,九月六日抵禇 九月九行! .本期1八月十九日抵港八月十一日行

大寶石 ·送:新加坡庇能

(最新型貨客輪時速16 浬,全船客房苻氣設備 )

大龍山

八月十七日抵氓,八月十九日開行

大中山

直煜·曼谷

曼谷

八月二十四日 二十六日行

LINE

【加勒比海线

“PACIFIC ACE

太平洋愛神 八月

直航1加勒比海谷博波收碎

西非直航

“ATLANTIC: NEPTUNE"

大西洋之寶 六月

一直航:西非各地

川崎(香港)有限公司

掂藏處:

將於國漢城举行

.韓國旅遊業的成長相當快速,在一九六五年

日立造二萬噸貨輪

德噸

航空電話一起

:

-U003

三

|長率為百分之三十。 ,外匯票光透不到莫四千人。至一九七六年, 已加到八十三萬四千一百七十七人,倍华平打滑, 千二百七十七人,每年的平均增長滋然百分之三一九浬·可紫罗難,煤稅等各種貨物,用菇至 他說,將於一九七九年,已加到八十三萬四,家船務公司‧蛋被拉到亞爾二萬明,最高時速十一 多用途貨瑞,已於六月下旬交代,沿東西一 買家爲西德船公司 由日立造船公司床越之泰液拉 TABORA 擘

大口

公司名稱: 繼訪

四九至

四八〇會 南非

NHTMOK

巴基斯驳*六四七七 一

·五一七七比航

打開

丸 九月十六日到港

納各收貨人进米玛

他說,抵於一九七九年四月在漢城舉行的

九月十七日

直航上一