1977-08-16 — Page 11

報日僑筆

日六十月八年七七九一圈公年六十六國民華中

二期星

聞新港本頁三第張三第日二月七年巳丁麻 WAH KIU YAT PO

他不會以它們的 一作出對國家之批評

倫敦市長贊揚

來

·記者問及英國 香 依據,北海油田內,這 一位上任已有九個月的把 煤北泰油田,而且其工 「作人員不多,因此, 影响力亦不大。

本港各方成就

【制止遊行舉行時,他

|示

·控制人口與房屋政策社會福利

市只是財經中心 . 因此和平示成造容许 期會予以開導,常來

港府均有長期性良好發展計劃,發行不一定由於系

(25) KERO

心中練訓業造建

人工築建名百六練訓年每

幕揭督港由日明

「池)設於銅塔的新建強黨媒中心杏用。 狂-皱池的态秉難在短期內供將有受魂的邀 棄工人使用。 核前就中心將於八月十七日(星期三)由据 督麥颋浩賽士主持開幕,該中心每年可訓練泥水 左 -木工-东管工-油漆匠-按修正,搭棚工,有江

·及營造機越黯修技工等技術人造花六百六十名, 这座位於羅斯大棠靑四十四號大害之前就 中心佔地五萬九千方呎,現由政府免費裝地興达

·故中心租樓面面積約四十一萬九千岁。

聲明啓事

茲聲明梁少保君于一九七七年八 月十二日脫離永源行築材料公司 CHOPOBOS SUPPLIERS) DU 30 3

外一切行動及洋科誌概與本公司 無涉。

港最高法院

九六五年公司結束事件第十宗 有關東信託業銀行有限公司 分派第四次卽末次攤還款項通告 間遺告事關於本案之第四大朗未大哥爱斯日淋展畫佈爲面察远大青芳嫌膩,撒透素磺砍照公佈 吃决序表在各褫微地點分日辦理中,下列爲之第三及最铁部分, 錯還下列分行存用人风之次序及地點如下

佑說及医集的許她 .這位當了海長十七」 成功地在華人商分製及 年的市長表示:恸赦市|節目降,他表示不會看 何人力面,那並不体系, 其好的发言,就會疆利·温,其次才是國家的歌其他威家之節目有過一根富士在前日民族 費及皮素。銜 治,因此無該是那一篇,無可否琴,它龍基出,東義式節間,他有其意售,笞香托的年青人因此能接受有练,投身建造藥, 敦市長柁立庙筒士郎都破,他們拘于克接,某些間树的點,低人將在督意府作客, 在本港的一個纪发樽很保窗批粹之提科+: 其中可能有低差;因此,留菡十七日才一拖, 會上,持盆此璜灣表中

·因素集合而形成-追他 示皮遊行。

永源行臭淮平啟 該中心的程度乃來日被建造工在價值而微收 欖勿拍賣行拍賣廣告 ‘之建造業 轶事,在本送進行之工程,需按 啟戏素 香港地方法饒命 UNDER VG DISTAL 其價值界致百分之喀斯二

AINT NO.334 OF 1977 BETRYVEKE GEREEL 曹該中心內設有工塲、盤,行政群公室及一

(DATE & 十六日郎鼻期二日上午十一&H 正如建造棠訓捕局主席業所棺出额 中心在憲造寨拼來的發應中,想當一重要位 ,同時談佻級計劃策抵供遠 愆案急切需求的技工 之爱佳方法。 此外,該斜帆中心亦具有前大的社會及教育

九月十四日期三上午九時半至下午十二時平

TIME OF AUCTION 16TH AUGUST, 1977,

戰 庭

(TUESDAY) AT 11.00 A.M. ) HME EX 青峰打行土本拍直行內將存在香港镬輔莲中([各等存 凯音譯本》哲林三一七號:KAN TAK COMM—各期在散戶

八月十四日盗斯下午大時至下午在神,

ERCIAL BLOG.ONE JUBILEE TRADING DECEM & AGENCY LTD. (NATURE OF GOODS

派崴地點:香港站 AS 江英卻褪安港賽爵會 堅道分行存戶

八月廿四日星期三上午九時平下午11時半

九龍灣地下鐵工潮

各定期存殿产

窮

以配合增長中的人品

勞工處昨進行調解

香港茶勿兄弟拍賣行移

·光括五——二二零二四

西警盤分行夺戶

欖勿鯢拍賣行拍賣廣告

低往來存景:

,

NO. H.C.A2008 OF 1977導於一九七七年八月 十六日郎星期二日上午十一時正在杏光畢打街幕 |告通知存款 在九龍土瓜拳法、德音 打行土草本拍夏行內將存

|香客存整付健署在

告的進度,在盘及高 時,立志件士该域覆 (特訊》九龍灣地一编程工人之要求,預科一名工人一死三傷,其他 端程共帆布及各案之一下鲒六〇二號合約工,今日可望有結果 工人食禽工高安全潢施 出填市京。今次在海性工湖,(十五)日 另一方面, 工人代不當,而且日本工人族 星一幾間,並非公費性,仍未獲解决,就地盤三,贵的日下午在一個剂祥 感劣,過鎮定方隆 質,而邊施全健敦市一百参名工人追穎第二日|上推出,安方已在昨術交涉,攜出八項賽术

日承建商已檢查地盤安全設施

洗氏在填述該訓計劃的歷史時推出:「此項計劃沐於政府於一九六 .五年所作之雙線發徒,一方面成立已解散之工業鋸機諮詢委員會,及另 一方面管定政策,由政府朶覺撥地區瑞臨床中心,仍非平利及全意性之 敎計處得以辦理」

葉氏业衬-

:「一九七五年九月,功针则因工梨沙棘(洶() 「呜例之制定而付諸實踐,而築業訓練局同降成立,由已去世之黃天送犹· 一类爲首庙主席,嗣後不久,政府批准由發貸款蓋命,完歌迷俗八百八十 | 萬元給與屬,來助貎導中心之建造及設購費用,

OFFICE FURNITURE KRUM-**** 一)各物所批老店米拉望以價高者得投得 漫須立想將全部保法以現依紙栖足並基於指定期,各做客存 在往來在秋严.

·門將該貨物出清下楣之扶持有錯嗎哎意外之车小 瑞買 曝特此聲明

天下五百份,而影 牙之工作正在奉行中,照預定計劃,所有訓練嗪過可期在今年九月獻嗎

ACTION 橋畫在汶〗 1.0 !—四]]號 溶著莛承睿港表高法院命UNDER 在該年度訓練期間,受到著將日部分時化給铁在黃克选工業學院 些讀有關之技術性課程並每月獲發給津貼二百元, ,要抓者在訓先歇後將被派往承造商處爲拔工亭徒為期兩年,期透 後 ›EEK+B!&# MUTUAL GARMENT REAL MANUFACTORY CO, LTD; ( NATURE OF LE客歎尹F一四三——百四八六数 各泡期存取戶:... 物性質......製或廠機器巡逶法院執迷更爿錄演

|始能成爲合精技工

洛州发生在百人, 上安 ·六百罐樣本半數已檢驗

金師及工商業顧情來 日亦大進行調解,安排 ·工人傷工人,改善地盤內突 時也集安了六千元

•及促進雙方間的聯繫

直至昨日爲止,而具是大工教育城之三 工期已选入第三天,昨,井和風公司,昨義會孤 關於市政局在港日下午工人代表與勞工

·全安健 = 並有消息精 角的的題,他對灶 燃人盈拳行會!某一 不乐佳爵, 但他却以爲名工人代表會铁推出, 每一地方有美盛己 成人A色收集工人方 截方诛,不棄性將良一面之意見及要求- 己的方送套在别人班上 傳安排與資方繁商,解

推出,及要求日 工改善對本港工人之雄 度工人們並於娶日决定 停工日,伲價賣方等,

·曹裝導之要求,安方亦 一份報告,

於同日積時間&尤工 交由地下安路公司發

人聲降一用謝工, 長次勞資糾紛始於 檢变温 ·直至另行通 本月十三日下午,該地 曹器止,並貼出公告发 盤發生一宋扶貧意外,示工人在警降伴工期聞 故各工人代表艾雅,一部吊章假,導致四,全文,请 敬于孤乎民之關係,他出,他們是否復工, 以爲主要是加建德清器。旋乎於後方業行 日青年團訪社會

介之效用,用以海通官·談判所書之焙果, 善番其外两重站京在革 方並無舉行會,由 於安方會安感在三日内

交換社會工作意見

(浩) 日本東京[

美府老眼知事古川午是 及「女好煮年希望之

[一般是山井大治,將 於今日下午三段三十分 |肪間社售與利看。

世界保嶂主義抬頭 紡織品出口困難多

香港經濟學會舉行論壇討論

·紡織品款式應致力創新

「吞枨紡觀出ㄆ業之雄東及其典語外貿易之棘保证

- 出席發實有供圳工怠健良社,「亚洲紡月刊,甜祺朱凱沙, 游矽厩建事長兼庒醒選腾旗午,冼械大學經濟系高被售与何担任席

• 由冮章校畫解政府政策 是在「多接齡権協定」規料下

問題奶粉仍受化驗

目前未有發現汙染

(褚訊》本港衛生當驚到目前佘止已化散組過三百修力多拼奶粉怍米 有發現任何污染跡象。 市政局一位發首人昨日稱,抽檢化再工作將會補提,種共將會化以 過六百地。現時所採取的防範措施必需鞬續執行 5

供發首人棺出自從七月廿一日瘀到漢洲方面的報紙,市政事務畢節 抽橉檢查𨨏逄印U字的力多補奶粉及送往醫務衛生醫化积金化, 市政事務告同時採取行動殛保停止械奶粉及動市民不要以

GOODS GARMENT FTY, MACHINERY M

港仔分行存戶 (二十一) MITSUBISHI"* 故事百十五架通車 打及架-(二十二)細堤七個透熨斗,(三年)在來存基 *BROTHER". 草十一架打及架,一把士一各們發仔 11) (1114~}}} ) "SINGER"#AS ZIEMBAL 陳爆打及架 《三十六》木及約六十件及各業在畫付最容存基产 各俪照法院所封賞拍更以很高渐得投得者須各通知在 立四將全部貴以現倀紙皮寮行本票退限於各定西兩低存款 各定期在我 指定期內將該貨物出情下提之比罴有站角成意外 香港勿兄弟拍賣行啟

战發言人稱,調目前停止所有化班的检刈头有污染下「我們施實在兩欖勿拍賣行拍賣汽車在 三個星期後當全部化工們為最後有在打。但

啓者茲米香港地方沄娩針 UNDER MAGIST—|各定期存歎 「澳洲方面的化豈亦在進行中及停止售以以批奶粉·入口音亦带若千- RATE WARRANT ; SPKP 67 OF 1976 各通知存辙尸 派業 姚本絵凡澳洲化雅。」

S.P.K. WRIT NO. 1940 OF 1977. 襲g三卡

核發言人指出受化独的奶粉包括一幢來到石谋一萬零售座的奶粉,在一七七年八月十六日即星期二1日 上午十一時正在着 該處附近居住的一名男子曾在報掌上指稱他的子女患病而起因保料.所 我畢打街奉打行土庫本拍實行內將封存在香港举

「市政事務馱獲悉該項報導铙會派出衛生人間該名男子,不過位 :,由四百五十名日本,拒絕將該模诃粉交出化做」。 青年組成的「長野縣青」 「即實如此,化線一經經已開啓的奶粉其葫果不足以免全信賴,

「年希望之船」,現已乘,來自同一商店的奶粉,經過化飽後並無任何污染」,

「搭「珊瑚公主號」來! 「此外,相信衛生人員報告有關該名男子居住送洗的衛生常况概示出

,預料於族早步步。「一他的于女喝有不適可能因其他因素所造成。

|長斯縣青年希望定船】一围本港交眏推逃社會工Ş.. 陪妈吉川午鼓及山., 本年的代娶,社會

限古警察汽車拘留所內N PRIVATE CAR ]

REGISTRATION NO. AH 8512 REGISTERED

UNDER THE NAME OF MR; LAU YUEN

SANGC R車:元月十日上午九時兹下,

午四時三十分鐘及八月十六日上午九府至十時总各通知在意用 十分鍾本行修有著車崔歡迎索取,維法治所對各定活兩更子就户 将定期存款戶 當素拍賚以價高者得发得增須立即將全部貨败以 我於治定期門將跌出去下柯之徒,

八月十四日期三下午再下午五

八月廿五日星期四上午九時半至下千十二時半

八月二十五日上期四下午二時

堅尼地城分行存

八月二十六日補五上师九時半至下午十二時半

七姊妹分行存戶 :

筲箕灣分行存

備存歎戶一〇四〇三號

|各定期存跃

各兒童储蓄存啓

·孤默地黏·香港店也走诺和道英御像賽港賽馬會

一井大治訪問的是战

歡樂篷車上演歌舞 呼籲途人踴躍捐血

[】案事昨日午 腾時間停泊在中區愛丁堡黃插時

|

,兩位本出生的典籍年,

在今日的舘間中。

储天存敬尸三〇四——三七七九號 各往來存乐声·

...自告發勇- 上流動雲台大

彼等將會致送恶意事

|各通知书卢

本地十假從事實年工作

旅遊介紹廣告

的團之代表,作寫B 本與香忍青年之間慈善 的象徵

收費 効力大

灣仔分行存戶

菇 香港政府公佈

各定期在发产

各定活兩集存

各往來存产

一九七七年八月十日上于十時起,所有車輛,沿摩奥医山道北行

,真有此入口胶分條件,取有利地位,不過他推出國際目前出塊 張,使不少路過該處的途人停步國聽。 「該兩位「不速之客」使錢育人大爲吃驚,因爲該處正在上演一九 保障主教按鎮,需在出口貨品約有百份六十受到入口進制,但艾引述避代 蕤「有保障主文米,做工界说正似乎女送至三十年代张祖保惟主十分的歌烤比祚技節目,以空傳本月行的捐血。 燕,所不同的是使用校 施口號而已及共市限制發城中風家再惊人T '表演完畢,兩位夾薏小伙子,延以『半半淡」的廣東話,呼僭 丁·拉·格罗·女耍育罩衫及其舫粮品時,畫印災及巴西反對必談判失敗,杜 人踴銣捐血 - 而紅甘司儀訟他們高歌一曲「加州南部從不下期一次,系张 民引述骚女貿易梅窩定執行幹事英利取之窗:「除非協案得以死,否則一獍會提出鏡業本活的乾亭饼况,呼禛大家節省用水,防範未然。. 靈的電靚位而戶,特安 「捐血救人短,內容與紅十字會講出 我們將會甩到籖顯貿易開始瓦解,一杜氏指进是很督望之宮,杜氏艾拍- 出秀千翡来如加掌大及澳洲,不骥毆際道歉,朱祖盛守「多縱協定」的一接闻做铈間時,力求澄清一般人對捐血的面积尚酷,有誤曲商工之效用 七規則,會單後片国採取不合四入口很啦-「多麼族協定」之價值實使人案」。 兵云·共市現在有批取到「協定」之酒干條款,對出口概不利。不過, | 大出保健当英對入口数准变淅也不見有利,他們就追爱先代。 惟旗千找出共市今天入口限制急,未有顧及出口國困難,很不易選「張。 一、 意• 幸好沸夷航織品聽邊際嗪已簽定,並香港訪冠炳家知道五年後長, 可以安排生至未洌匯 - 否則現在已翠產生徙大埃制姆塘點,美國目前劉源 於本月畿行的猪血道做。 尚算不俗,民生医协信預料有百份六增長,而共作方面則,紡織品夫 銷大截,今年初已8開始。庞氏在過去一直有人呼饟工蔡多元化,而且 「亦做還不少工夫,廣如我,玩具,珠寶及電子無日食娈,但在過去 111十年‧ 紡織品仍佔出口總值百四十五至十五,所循用工友亦莉佔此 比染,所以紡織工裝在米來張月仍會佔重耎位建筑。

「正洲紡織月刊」總編輯朱瓶沙指出:今年上半年的香港紡織出口, 與過去六年的情形比較顯有不同,在七七年的賦六個月內 + 紡織品出B 出現倒退,其中肪量產品出口降低百分之八點六,而林口亦降低百分之四 三點六八。這是香港粉料工業更上一項不毒常的發展。 他稱:裾之間的紡織品協一般人滿意,但是否就成爲日 香港 異北市之間的協换蓝本婚,則使人存疑,日前共市决定把八項絕銷紡織 品定出一個全球性硍盛,而其中有七寶(包括:四舘、恤衫、-恤、女裝 本院單禸、套衫、棉織品及人造球瓶等)本港府受影啊;共市代表陈文題會 提换將賚著異南韓的核等受限制的紡織品,以七六年出口的水平爲基發 .低大約百分之五至百分之一,若共市的提殴一旦執行時,香港將遭受 他最後稱:本港的紡織製品在獄式設計上應致力創新,爲了被過這個 非常時期,發於新股豉引置求是非常重要的(霈、強)

·苟出將流堡包过纡選與香無絃演出者,以感謝他們的支持。在本月 份運動進行期間,任何人士在江士子會流動率血者亦有可潢運包腰 兩位美籍 年就手,使出渾身解散,大多我快;以响康杌十字會

運

輸署 佈

爲灣仔採取新交通措施事

,概不得向发轉往讓四街++以方便於天樂里及酷理臣山道所進行之道路 搜區工程。

:周時該處自常設有適當交通環起,指導駕本人 此

輸

"

各存整付儲告在養

派敘述點·霍港與馬地背根据蓝英染阎准香港賽馬會

: 分派欸項說明:

冠

八月十二十六日恐期五上中元L午至下午十二中

八月二十六日期五上午九時半至下午十二平 八月二十六日星期五下午二時超五件 八月二十六日藉期五下午二時蓋時

八月十日盛期式上午:

八月十日期二上午九時半至下午十二時半 九月至十日星期二下午二時至下午五

八月三十一日星期三上午九時半至下午18

(一)每一在戶躡於其戶口指定派發日期及時間內前往正产地點炊,並佛列其茶,在歟收 ∵ 銀行結算編成其他慣帶證件,及其本人之身份。

(二)在戶如有遺失或一時米胆訴接存摺載存獄收益,則酵物前往慎歎,並綳府遺失情形報告得整

署理蓮根署署录 李舒人然李克(地址:安藤優補温中三十一至三十七其中风靡合银行大厦大集》。

告

聯合道附近太宇造天橋局部晚間暫不通車 一九七七年八月十八,九及二十日晚上十一時起,至翌日清長六時 止,介乎侯王道及述伍街之和一段太于道天橋,其西行取龍,暂不适車- 以便於該天橋上進行道路工程。

封閉期內,樓上所有車糊,重四太于道路面時,概須改蘚使王遠附近 些之玆造。

降 克自我有離當交通礁話,以指導驾车人士

按理運楹署署長

右右右右右右

(III)戶如親自前往累,可以一份有關分派毒還累到之挭推表格,投船將紫琪交與其代 理人。該表格可向各民政區政府將选皮發管理處八地址:香港得輔道中十一至十七

姚市至合银行大厦大樓)腐取,此種麥格,我請在戶小心旗亮,如有任何疑難,肉上述

各游事或請求協助,在戶代理人瞎於报定時間內,共同投區,代超人之身份班長存戶之存 -敫手撞等前往仉取羹兹尔巩

(四)凡罐通歟买,其零救近更角者,將一概以整款式角支付

【五】各項排還歟項,一律以空果支付

(六)持有人可向上述之套激站或往底破進水中間聯合行大厦之破设管理远采取表格申疵, 取赍

破產管理官鷥

廣東信託商業銀行有限公司清盤人

右右右右

右右右右右右

右千右右右

美國航空公司又一貢獻:

提高工作效率!

金門地產有限公司

公管

〝學生單程特價機票”

堆進健康活力!

Q: What akanaman IV I I

姜適呼 空氣賀爾蒙(離子)] 防止衰老!消毒殺菌!埕進健康!

招聘地盤總管

洗,預防病 一最新 “AERO|ONIZER* 安置多內,不蘊有無清無碼 ̇節設蹤,她分化室內「離子」過渡空軍,並生食

築得

位或凝

本公司現招聘上述職位之人才,應徵者須

受聘人主要任務為監管一高級住宅樓宇地 盤之一切工程。工作範圍包括與建築小組成員。 具備樓宇建築學大學文憑或同等學歷,及會於 地盤工作獲得有關鋼筋混凝土之全部實際操作

聯絡及撰寫工程進度報告。 知識

宇成其

薪酬將視應徵者之資歷及經驗而定。其他 福利優厚、包括房屋津貼、醫藥照顧及公積金 等。

病」廣拣有停签 限

不限季節,日在使用

每真祗旅港幣 $200

電話:5~734050 【總代理:依利貿易公司

應徵信須詳列個人履歷及希望獲取之薪酬

。函件請寄

AMERICAN ABU MATEN.

香港科學儀器社

DOPONAK NY

0. 147817 - 429901

香港夏慤道十二號三樓 金門大廈金門地意有限 公司秘

INTERESTED IN A COMPUTER CAREER

專爲中學會考畢業生設辦 詢問:商業電腦服務公司

尖沙咀漆咸道121-123號(2B-D)永業大廈3-692917

香港電話有限公司

本公司董事會已批准發行新股權,凡是於一九 七七年八月二十二日名列東名册之股東,擁有六 般可供一股,每股二十五元。 董事會已批准派發中期息,每股五角,潘惠日 期定於一九七七年九月二十六日,

·本公司由一九七七年八月二十二日至一九七七 年九月三日止,偷兩日在內,暫停辦理股挑选戶 承董事會命

香港太子大厦 | 九七七年八月十三日

湘

拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 水政府物料供處處長命窟一九千千年八月 額之貨物

中卅六號興汰大美1ICH畫只有拼十代车辆-

公代事糊艾無人家

九四四六 香港拍賣行及地產代理有限公司哲