1977-08-15 — Page 8

雄

和西非丸 RECIFE MARU

++

# SEA DISCOVERER 跑21金力丸KINRIKI MARU 23 張地奐VENTURA MUNDIAL 【耶拿納 WAJABULA.

丸SHIZUOKA MARU 長即丸 NAGANO MAHU

新加坡

日期 日本 日本 印尼

新加坡: 日本

七大

·HE RISING DRAGON

日本

堈瑚公主:CORAL PRINCESS:

度

*KOTA PANJANG

BE

̇勿地打扁士MATHILE MAERSK 日本

鸭

METAMARA. EM

澳洲

天: 百保利

點國銀抽·KOREAN LEADER

·英和恰美和MURRAYEVERETT

̇他輔瑰號PRES.TAFT

#TEL HWAPUNG PUSAN #

EMERALD

沙藏三號SARTUNA S

# MAI KUO -

逐華二號 KIEN HWA 2

新加坡

美國 SLI 辣

日本

七海

十七酱鄉 十七米茶

十七

丸 TOKUSAN MARU

新加晚

·利來里奥 NL RID. 枸

新加搖

十七、新興 十七

NIHON

史其林滋STREAMBANK. 英上买MAHBULAKULT

·東京快验:TOKYO EXPRESS

bo MING CHIH~~

先越四平STRATHAPPIN

金繳GOLDEN PHOENIX 安拍路AMPARO

波斯

雄 役

十七仕嘉

澳洲開發AUST.EXPLORER 伯路NEPTUNE BERYL FREKWANGTUNG 一路·TSUI YUNG

歐洲

十七 蝦銀行 十七 成

士打關 STRAAT FRANKLIN 來利營琪LLOYD BAKKE 白鮮 POYANG

安淨ASIAN REWARD 安榮TRADD

HONESTY SPRING 史其林 STREAM BANK 飛京快輪:TOKIO EXPRESS 谢娜服士茲CLARA MAERSK

落 MEDITERRANER 英卡托 MERCATOR *H THANA VAREE 油真夬 GROEEKOVO 犬和丸 DAIWA MARU

方

澳

ORT.AMIGA

读鹿特丹 三 鹿特丹漢堡 十五天麻 林 漢堡檢敦

十九山

·瑛堡亩特丹·十九器 溪州鹿特丹二十揉成 漢堡不來撫子 男

巴薩選那機那在廿一天鲜 淡您鹿特丹 一沙酒 歐洲

漢堡盘软

̇漢堡商特丹 廿七泥祥:

洲线

或島貨運 ISLAND CONTAINER 澳洲: 臘都 TENDO.

澳洲

華榮ADVARA

東方企業:ORT.ENTERPRISE 甲、巴

禇*新炉中太老太太太新福

鄉馬興和央古卿行古古興來藝

洲新西蘭 新泰內理 澳洲

新西爲

弗力防 新西蘭 澳洲 澳洲

日僑

WAH KIU YAT, PO.

頁四第張二第日一初月七年巳丁歷変

入口船期表

一期星

出口船期表

(船名) (# ) 比FBELE KOSMO

(何處來)(日期)(公司)

《船名)(西名)

日本

美洲

《往何處)(日期)(公司)

耧

RERA AM.AQUARIUS

樂國

十五鞠

蓋士租爵士述CHRISTIAN MAERSK歐洲 麥級馬士TORBEN MAERSK 埃料造 IDAHO

輝機琪 EMMA BAKKE 電話馬士ARNOLD MAERSK

温量

十五届士ㄣˇ

日本

曼谷

`亞利安馬士基ADRIAN MAERSK 加州紐約:

糊他比 FROTABEIRA

十五 属锅

岩代WASHIRO MARUD 士打高士类STRAAT FUSHIM

當然

十五日

俄美

三梅

ONNEVADA.

·新加坡 美國

新加坡

·電罐導士ARNOLD MAERSK

TUNG FAU

十五

KOTA. SEJARAH 門球統 PRES MONROE 香港貨櫃 H.K.CONTAINER

# NEPTUNE 愛娜SEA FARER 東方友限ORT. "AMIGA

從區滋PIONER SLAVY

HEESEM KAPELLE

新興SUN HING

丸 GISO MARU

信 MING SHING

天津 美國 雄 激響 歐洲

十五梅銃

APULAWY

·料來菇培望L. KAPELLE * NEVADA

换籽料 DAHO

PANIE PRES.MONROE

NERA AM.AQUARIUS 安全饮窿 ONWARD ELITE ZA TAMARA --

EVER MORAL

·你轉統 PRES.TAFT 安柏路 AMPARO 高駕領袖,KOREAN LEADERA 新紐約ZIM NEW YORK

距洲雅: ASIA ACE

英

$1

西雅圖濕单位和

搭彬器.

十六蜜粉

加勒比

犬吧

紐約美國大西洋十七 百保利 加勒比海 十八簉

雨季加

加州西北太平洋十八:機 优

类

洛杉磯的:十九

·國西洋

期

VENUS

森巴

SUMBAWA

九山下 加至西北太平洋二十 百保利

症

TAMARA

澳洲

十六 百保利 大寶

HAI CHIANG

高

永裕

安挚恢’ONWARD ELITE

大街TAILUNGSHAN:

日本 谷

土打香港STRAAT HIK. 互利連馬士EARILD MAERSK- 士打准STRAAT HK. 逛利湖第十蕙ARILD MAERSK 勝興丸 YOHKOH MARU 捷芪EVER SUMMIT 太平洋漫即PACIFIC ACE

中类州

二十 廣士路 二十 八

州经 美國西岸

馬士 川

料理

我康

廿一

新利士 HENRIETTE MAERSK 波斯灣 高士美 LUK CHAU

歐洲糕

〔本報额)據民航界消息述闻·妮榮既際民銃組織狁計譽料顯示,毎一屬下組織提供座,其

印航與旅遊局聯

一行伯偿對 動揚統

之間濫的紙機採蔬

|工商機構及專案團使組織召開國際性會額,則更 一之八十,古氏稱,印度風景優美,現代化設備 全,蚕豆本雅仕女作專程或阻道遊驚极光,至於 加,單獨香港一地,上兩月之增長率已超過百份 德斯先生宣稱-近數月來旅游印人仕有顯著增

【無,及會議名氏祖局東亞區總幹事古

【葡京酒店舉行酒會,招待本及澳門數百位旅遊, |配合東區旅遊活動,日前在希爾頓大酒店及 本報銹政府旅遊局及印度航空公司

舉行酒會介紹旅遊

4:印航酒會介紹旅遊

航找

搭機,說安,栖臨臨 逛機因,部根施際 工綵此恐長徘

旅合

合

雄

NL.DEJIMA

·東方皇后ORT.QUEEN

KAIHEI MARU

大西洋述 ATLANTIC RAINBOW 日本

高雄 日本

西港鄉

香港貨櫃 H.K. CONTAINER® 奥西仙士茶了。OCIOSZNYSKIL 派淇鮮 PIONER SLAYYANK) 二利·MNIHON

鹿特丹漢堡 寶 地中海

來往歐洲遠東新轉站

中東沙查新闢機場

配有

國際空協成立工作小組 可運散重差二十唱的冷藏魚類目村麗邁近亞耶古。 格秕敦導袓航員多斯克聯合主持。現埃所收的大力士機爲六架中的首架。 ,却查没塲是以三千二百萬美元所成,甚至可以處理最新型移寶機的升降 (本雜訊)民航界消息透進:位於中東沙查新楹堪已正式開始使用。 昀然炒至本身相當細小,僅有桶地五區,但此機珞將重缺登「配有資新及最精密的養貓, 又由於務歇生奈的大力士式互型事檢殴空運成果,而使秘魯獲得联值佩西供應,一架大力士域 埃及空军现已低用洛歇的C-L&大力士被作邀航飛行訓諫,該項創蘇任務由埃空軍上校率克以 除了沙变之外,另外還有正傑特拜及杜拜兩個證傷。此新機塲將成爲旅客來往歐洲及逛焦的杯1日

尚有亞保特拜及杜拜兩大機場在建造中

有最新精密儀器

大買

成力遥

以

探大規模保安措施

防止劫機事件發生

航空公司之辨事處。 「 小組將腿各飛機及 成立「特別工作組」。

.忖各樓形式的封般事件 第一步採取的措施是

一切可能的持施,以對 過一項决,建赘採取

經常向有關組織政府提供建議

小氣」將在保安間

實情况熱烈,薩主相紋及歡。 一版人員等,出席由印度航空公司經理比利· 照業經理淼 氆及其他高級片親臨景接,酒 陔盛會,而滇門之酒會則有工商軍政及司法部高 一套商賞,因爲印度各酸會對設慵鄴器,股郄贷兵一 :新來港就任之印度就閂專為孟加特亦有出席

航空電話+鏡!

公司名稱:屢后

加航

HROOT

大韓·[]五一七七 西北

巴基斯坦大六四七七〇 全日

TOOK

Kum

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS LINE 香港聯邦大假九缨

电话:5-254481+際

福來輪船公司

關公司香港康樂大廈21樓 電話:6-233181–10.4

華務部電話:5-262071(20機 全澳門代理:興記行 宜安街1至13號 電話:2493

往:曼谷、星加坡、巴生港、庇能、

加爾各答、吉大港、仰光。

(#)

TOMOK

往:名古屋、門、神戶、核酸、金山、仁川

日五十月八年七七九一层公年六十六國民華中 訊忸航僑齢

凰

5-262622

239911 247260

兼收貨櫃貨

香港至波斯灣線 直航:刁拜、巴連、達文

新菲島怡美利 LJOHNEVERETT 波利怡美利

八月二十日八月廿一日。

九月十五日 九月十六日的

MUYRAYEVERETT

抵港開行

長洲輪

CHEUNG CHAU

藍塘洲輪 LAM TUNG CHÂU 大嶼島輪 LANTAO ISLAND®

第二次20/8 2178 第一次19/8 第二次29/8 第一次 9/9 10/9 第二次19/820/8

茂利怡美利

八月十六日八月十七日?

20/8.

MURRAYEVERETT

30/8

利民怡美利 PRAMONEVERETT

八月廿二日八月廿三日 UIMUTAURA

香港至紅海線

往:星加坡、椰加達、三賣壓、泗水、5547 →利民怡美利

直航:遮打蘇丹港、

CRAMONEVERETT.

澳洲 澳洲

抵港 開行

發和怡美利

十月二日

、中東

鹿洲輪

FERNANDOEVERETT

#

LUK CHAU

第二次16/8 17/8

往喀拉嗤·蓮文、哥林、巴

十八大三 十八亞科來

LATORBEN MAERSK 盖士AEGIS COSMIC

安(BN HAYYAN: 岩手丸WATE MARU

̇克斯書

波斯源.. 波斯

十三 爵士版

香港島輪

TE

T

第一次8/9/9 F HONG KONG ISLAND. 第二次18/9 19/9

轻得港伊斯坦蛋十五

香港至澳洲貨櫃航線

要仁:EVER HUMANITY

十八日、獅 十八 和輝

FGOLDEN SKY. 新NEW GLOBE

:杜灣阿布達比

波斯

安進士扉士ANDERS MAERSK

美國

十八馬

我

初地打開于$ MATHILDE MAERSK卡拉奇

直航:比利士彬,雪梨墨爾砵 (兼收愛德雷特貨)

LA VESSELL F

十月三日

澳洲西太平洋輪船公司

方程公司代理商采輪船公

話:05-239121-100

九月十四日九月十五日香藏康樂大厦21線

耀秘部:5-262071910. 澳門代理興記行宜安街11-13號 0话24

直航 澳洲冠梨‧墨爾砵,阿德製 《比利士彬,佛力曼度•塔斯曼尼亞

十天到麗堂梨(大量貨箱供變,

大望路健 錢開行

BungaAngsana8月21-8月218月225

九月四日 九月三日

【 RSTAR ALDERARAN D

(愛海樂Advars、8月27日月20 月25 注:喀拉嗤、刁拜、達文、花林沙、巴士業。 收貨站香港國際貨櫃有限公司

中光月廿六日,九月廿七日遊4號

堂

12-2402241:

SSREF THANA VAREE

白麻HAI LONG

你利沙星 ELYSIAN STAR. 馬溫馬士基MAREN MAERSK 龍:YUE ON

WAH YAMATOMO MARU

日本 台灣 日本

十八迎 十八永裕 秋天涯

中

若代为WASHIRO MARU

抵港 開行

............ KOTA SEJARAH

愛輝SEA FARER

科姚波斯舞六 波斯理

香島貨櫃輪

順昌航業有限公司墨西哥國家船務生

六臘

DY ISLAND CONTAINER

16/8 18/8

CLEUK CHAU

烧

波斯津

日本 神户

十八、离土基 十八中央

大西洋红 ATLANTIC RAINBOW 塞林沙

龍珠島輪

'di

墨西哥航鲼

“

・ PEARL ISLAND

7/98/9

鎖被 KOREAN LEADER 金幣KING HWA

SILVER BAY

十九東海

培洲LAMTONG CHAU 土打香港STRAAT H.K.

新綠的 ZIM. NEW YORK

大寶石 TAIPCOSEK

英真英 BULSOOK

澳洲開發AUST.EXPLORER

新加嬷 新細坡 英國

新加坡 熊谷 澳洲 日本

·十九隋·華 十九 新興 九順昌 十九 銀行 九位和

營地 是 馬 胤

就山丸TOKUSAN MARU 战力

HUMANITY EVER

卡拉奇

進口船期

遠東

墨西哥及中美各埤

VENTURA MUNDIAL

波斯舞

抵港

波斯L

MAJIDO 伯N

波斯

DONG MOON-

更高怕凍利JOHNEVERETT

卡拉奇孟臂 古大仰光 波斯灣

藍塘洲輪

LMATONG CHHU

龍珠島輪

PEARL ISLAND

19/8

沙熊

挪斯雨士LARS MAERSK

B

BN MAJID

MALIARILD: MAERSK

銀

STAR SILVER

十九闖士莊

GOLDEN, TIGER

̇能

新加坡

VIST.EXPLORER

SUMBAWA

秋怡和 九亞 九 百保利

新加波

二十新鲜

伯·路NEPTUNE BERYL

逛街 新西脯 象

* 氣

HAJ MING

MINICON 馬尼拉 爽、EASTERN

九露糖KOWLOON "AAY.

永裕

歐洲

本

二

十太古

興丸YOHKOH MARU.

MARRJOHNEVERETT

日本

·大西洋競賽ATLANTIC CHALLENGE 日本

馬士CLARA MAERSK

减少管權 VISHVA APURVA

要城丸 PANJANG MARU

太平洋党 PACIFIC ACE

美國津

汁來 二十 國光 二十 第七

東亞

·景誠 KOTA PANJANG

ICHEUNG CHAU

東南 名古屋丸 NAGOYA MARU 一位

VENUS... 粉罐KALANTAS

FASHINSHO MARU. 新海膜 NEW HYSAN

BERT NO.3 HARSARI

HS BELE KOSMO N EMERALD' 海平丸KAIHEL MARU 龚宗丸GISO MARUT

新真SUN HING

印度: 新加坡

新加坡庭能十六協成 :馬尼拉宿務千七粟力 新加坡巴生十七水器

七海 新加按巴东七太子

7/9

打遊機器

蒲台島輪

亞线

POTO) ISLAND

8/9

印尼

十三

收貨站

·黑尼拉宿務 ̇馬尼拉

新加坡

十五

!

故貨:九龍傘海運橋(二號M)

電話:3-688729,

貨箱:葵涌4號碼頭電話:12-249545 澳門代理:萬隆洋行 電話:82012-6062

大龍山

一直透 曼谷

八月十六日抵巷:八月十九日開行

大中山

曼谷

八月11十四日 二十六日開行

M.S. TAICHUNGSHAN

M.S. TALUNGSHAN

期 九月六日抵港 九月九日開行 本期,八月十九日抵港,八月廿二日出行

大寶石 道透:新加坡在能

騎大

M.S. TAIPOOSEK

:〔教折我促客論時速18運,全染客房冷氣設備')

安柏路

AMPARO

八月十七日到 八月十八日開行 往:安遜部邃、文些路、阿卡

浦爾科及中美科林多港 、聖約瑟、拜塔阿勒那斯

̇新辣

大頭山TAILUNGSHAN 安迪加一號ANDHIKAT

曼谷

十八

昌 十八 亞利來

日本

川您

是

錢

CHAU 洲CHEUNG

GOLDEN TIGER

高雄

易SL.EXCHANGE.

士打芬蘭 STRAAT FRANKLIN 新西翼

美國

For ; Ensenasa.Manzami

Acapulco Acajutla, Corinto,

San Jose & Puntaranas.

香港代理:福來輪船公司 香港康業大廈23樓帳話5-233181(10) ∵貨備代理電話!5-262071 (20) 澳門代理奥記行 宜安街11-13號 電話:2493.

渣華(香港)有限公司

代理:渣華輪船公司(NEDLLOYD LINES):

香港:5-241181 九龍3-955121 澳門 6463

上美MAH BULAKUL 第21金力丸KINAIG MARU 23

NAMMAIN ..05.

契AM. MIST

HERSARUUNTA 3 被安 YUE ON 娜斯展出 LARS MAERSK 山蟹丸YAMATOMO MARU 俄利沙屋 ELYSIAN STAR N

印尼 曼谷 新加坡吒黼 ̇十八期前 新加坡桑谷 人英轤 新加坡要谷 十

陶 新加坡巴生十九粥 新加缏出生:我中央 新加坡印尼:十九爵士越

十九天游 ,新加坡

THIRING COUNTRY EASTERN MINICON 菲島恰笑利JOHNEVERETT 是城丸TAND JANG MARU 大寶石 TAIPOOSEK

·英偉雅士 DYNTMIC ACE 烛源ADHIGUNA KARUNIA 荣鶯类 BULSOOK

隆

UNION SAN FRANCISCO UL. 癬TENDO

新加坡

與健 新興

榮·GLORIA PEAK

书托 MERCATOR:

日本

地中毐MEDITERRANEA

日本

長茂EAER, SUMMIT

英雄

科HONESTY

*GHAI VAREE.

解開

新加坡

利 海運

維 ADHIGUNA KARUNIA 日本

主打雰稱STRAAT FRANKLN

新西竊

茨城丸BARAKI MARU

英

文AM.LANCER

先連紐頓 STRATHNEWTON 海

HE HAITIEN ASIA 亞力山大- ALEXANDRA N 英偉雅士 DYNAMIC ACE:

建縣士HELENE MAERSK 盤

GHAND NNITY 发

* EASTERN DRAGON 鷗加金帝 LANKA KANTHI 威沙馬 VISHVA MAMTA

生活AQUEEN STAR

滋斷 ̇ 失蹤 日本 日本 日本 日本 日本

美輪

天鲜

HELENE MAERSK EASTERN DRAGON 澇HAITIEN ASIA

TALON

馬尼拉拢中央

二樹 胡志明市 馬尼拉宿務 廿 曼谷新加坡:一編來 印尼:

二

̇新加坡吒黢 廿二翼品

黑尼拉

東洋 英谷

廿二 振旅行 曼谷 曼谷新加坡 廿二 爵士數 新加坡巴生 廿三大 新加坡出生 廿三天鲜 納蠲婆識乃 廿三安

台灣・日本・釜山耧

ERTAI LAI

利繭

維 ̇HAI HSIUNG®

曾拿PULAWY:

駕 MARY STAR

#MING YEE

雜EMERALD

蘿質雄

啦

SHOWA LINE

昭和海運株式會社

全貨櫃航峩(兼收冷藏貨)

往美國西岸及加拿大等

(我收日本、台灣及小呂宋貨櫃》

亞洲雅士輪

M.S="ASIA ACE"(VOY.41)

★英偉雅士輪.

*M.S."DYNAMIC ACE"{VOY.18)八月廿二日抵港

∵飛航雅士輪

BANGGA

來薪NEDLLOYD MARNE

NEDLLOYD SCHELDE". 西非SCHIE LLOYD

八月十五日東菲各级

九月九日 ·與收出貨 八月廿四日 西各罩 九月廿五

八月十七日拉丁美洲各鼻

無料

開航日期

航

八月十九日抵港

十九日開行

南非STRAAT FUSHIMI

INEDLLOYD RIO

利來里奥

“土打富士美

八月廿九日肉非毛里求斯 九月十日:

M.S.“CLIPPER ACE (VOY/31)

廿三日抵港 八月

廿三日開行

八月卅日抵港

卅日開行

拉美 NEDLLOYU KAPELLE

TWNEDLLOYD KOREA

STRAAT NASSAU 南美 STRAAT HONG KONG

NEDLLOYD EEMS

BIG A ̇利來臺迷 科來土加 逛 噩

利來嘉培量 朴來高溫 打事業

九月二日

八月廿四日

土打香港

何美東岸

八月二十日

柯來蕽士

八月廿八日 九

二套服务導 月十三日

九月八日

ZE:

十月八日

雷利雅士輪

M.S. BONITA ACEVOY37)

★直航:小呂宋。

歡質日明:船到兩天下午五時

收貨站‡九雅油塘膏太平洋倉有限公司

3-480915,3-481775. ぎ滋現代貨箱運線電話:12-2682890" (日本教装貨只用涌收貨站

SANKYO LINE

.協海運株式會社

菲律賓慈

直航:小呂宋

嘉蘭輪 : 八月即日七時抵港

'M.S. “KALANTASY(VOYA) 十七日中午開行

依利莎星輪

M.S. ELYSIAN STAR"(VOY.9.

星馬綫 直航:星加坡、巴生港•

YANEDLLOYD LOIRE

來農村

PHILIPPINE PRESIDENT HOXAS

VESSELL

西哥澱及

阿都打比巴

總代理:日本郵船(香港)有限公司

康樂大厦廿三樓 電話:5-248081

|開航日期 直館

6月17日

獻 日期 新卷 新加坡

犬源

戳

*AM.VENTURE

全加科 GUAM CARRIER 惠來二號 HUEI LAI 2 金

A VENUSS

曦

東南 DONG NAMT

長耀EVER SHINE.

鲸山 高雄

東海大號 TUNG HAI 6

高雄

朧

今日空郵(星期一)

截郵時間

磡教安娜島:

·馬來限、印尼、武澳洲、覷路坡、沙躜馆、台灣 碓里求斯、馬達加斯加

上午十時 正午十二時

漿

日本 釜山

高雄 日本

̇越附

西洋、異

加納、杜拜、科威特、揆及、叙利蹠、約豆、阿富汗 “英國、愛爾蘭共和國、荷麵、北、丹麥、

、葡萄牙、西班牙、据软、瑞典、以色列、增,意 ̇大利、游巴糖、決國、北京、無油路斯、英國原岸、

牙寶加、墨西哥、蘇文、阿根廷、哥斯這業加 品、南非、衛東非、扎伊爾共和國、尼日利珠 日本、印度、添加拉、尼泊爾、蘇丹、澳洲、斐濟、 紐西蘭、巴港;長內道、铁屬波里尼西亞·南障、票

下午二時 下午三時

茨和油美和MURRAYEVERETT

日本 高雄

新翼

七方

十七家裕

十八 安 十九 永裕

十八日抵港 八月

十九日開行

航線

船

IWATE MARU 地中海 KAI MARU

YAMAGUCHI MARU

9月14日

紅海WASHIRO MARU

8月16日

紅海各章

•所有一列費用及風、火、水等麗外觀暢收貨人負責。

東菲 BOSTON、MARU

8月17日

東菲名專

今日平郵

澳洲 越南

下午四時

愛比利區BESIA MARU

*##BANGGAI 波士顿丸 BOSTON MARU

西非 非

十五、

非

下午五時

淨顧

下午五時

貴客付錄請少臨

淨庫NEPTUNE

SEA DISCOVERER 丸 NAGANO MARU

GOLDEN PHOENIX

南非

西非

扒大

̇十九日郵

西非.

二十

*代理:中央航業有限公司

CENTRAL MARITIME LTD. 皇后大道中陸佑行大樓電話: 257091 7

裝 A VESSEL

9月8日

南非各學

西美 NAGANO MARU 北菲 吉大港

8月19日

西菲各單

BARAKI MARU

8月22日

北菲各圾

A VESSEL

9月8日

仰光吉太港

辦 HAI CHIANG 建路二號’KIEN HWA 2.

和平莪山 HWAPYUNG PUSAN BI出

HAL LONG

非洲經

裕 安

十七日下午七時抵浩 八月

十八日開行 ·... "YUE ONVOY.8) 講者收成人來本公司(粘攝出減中心,否

9月7日,地中海名城