1977-08-13 — Page 16

華僑日報 All

日三十月八年七七九一番公年六十六國民華中 訊航傿璨

(#6):

加拿大航空控制員

一,各航空公司激動,心有各的家 控制大多數取消罷工,恢復工作後

大多數已取消罷工

各航綫航空服務可望迅速復常

【期日告。

加拿大的称空公司及言人說,他們希望全國的民航服務過四恢復正常。醡一天,國會通過陋急

「控制食與政府間之薪金爭執之辦法。 .一項緊急法案在下籓院及參議院同時獲證過,但罷工頜袖預料迅速可以復 下颌監閾炱势政府飛谈,飛赴渥太齬,參加投票,以一百卅六對一煨,赉成 座觥头航

年日界

起酒

日本在今後十年内

億四千六百萬率 之出口及林口總

·去年香港對尼日利亚

·重要性,顯已日貝加

繼續購買美製飛機

包括洛歇四十五架及麥陶百廿三架

「戰鬥機。

年度國防預算,預算 ||百货[卲F一五戱式| 曾付出一千二百三十

日起草一九七八年財百分之十二三... ::總國防預站額低於 士,以推銷某飛-結

英緻洛歇飛機公司四十有競爭對手,但去年3 一美元閻甜於日本知名人 槃運前日本首柑璐中角

:〔本報凯)拺民航一五千八百萬美元,比一一限公司係衆變通辦法, 「足說,及陶飛娩公司敬自一九五—七三年,於第十三位,其對港之一 第四倀第一頁 五架PC三式反潛艇巡一月掏錢洛歇醜聞,朗洛,出口市場名單上海現塔 尚有航在 內包括今後十年購買 沿歡巡邏機方面一向沒,運費之一五六至七倍學器材、靈錶等。 界消息:日本防衛睢 九七七伞財政年密泭加一以克服器運與空運方面,为主要貨品為武语、 普洛啟公司在据供反,之羅觀光,依性純码】五金抵成品、仿製食佈

·尼日利丽在香粉之

分之三十五。香港花 、電影 、攝及光

萬港幣,比去年劈期之。

紐航空姐傳佳話

事,出現了一對母女兩代的空中小姐。曾爲該公

·(本報訊)紐西躇航空公司最近傳出一件喜

母女兩代齊効勞

加拿大民航控制负協會主席李榮斯稱:「將數皆各會員遵守命令,恢復正常工作。」 加拿大新聞社稱:政府緊急立法,使民航控制及平均加薪百分之七點西,彼等要求加 分之一 空,在西非尼日利亞之貨一些減少。

港貨輸往尼日利亞 會屬下之貨每份(每月一空運至尼日利亚,其開

可用海空聯運新法 黹党物可由東貨運協 阿姆斯特丹,可立即一之間的航織,

五天,在此女五天之海 佈此項粟辦法時稱:本 手完畢,貨物亦已到小姐之一,航行於整爾太平岸,以至美國和東方

| 泮集團與躓際空運協會 菩緻盆時十天,本港出,魯斯高當年亦足TEAL公司職員。至一九 公司齮可逐瑭李M猲宣其事能報關手縱。等到一为11十的背安,已身將杻統二百八十八名航空 務,均具多年恐線。該 之入口商即可開始辦程 存入棺案髅十一年之後,終於如願以償,現在 貨物裝卸及貨物保狼業,還期間,尼日利亞方面,年做十幾伊去函紐西賜坑空公司申谮,他的本能 之中央旅運有限公司。「口商將貨品讲述至阿姆一五年至七○年間,魯斯高會出任疑瓶東方航棧的 國之概髻,爲本港太平利。辦理事前灣關手續,溪地之航域。努斯湖太太是在一九五三年結婚的 之海空恩淇新游法。:於商家在尼利垂髒鑑」的TEAL公司工作,成爲該公司全131位空中小 物 - 現已可用省錢省時!‘此種聯姵辦法· 西斯在太太年在一九五一年凯加入的航前身 辦理海空運至該事川清關手續,尤稱一姐之一,服鑑於蘇倫至雪梨,斐濟,移亞和大 〔本報訊瘺自香港時間可說"(二)遠,百人的航空小姐像伍中,鬱斯高的家族兩代效力, 一時成爲佳話。」 他們的女兒莉安侧响往空中小姐工作。

慨:魯斯超太太和她的女兒排安小姐

郓日僑華

頁四第張四第日九十月六年巳丁威靈

WAH KIU YAT PO

六期星

入口船期表

出口船期表

ETHAI LONG 和平金山HWAPYUNG PUSAN领山

MING YEE 明

十八 十八

非洲

(at)

THRPON. SPRINGS

A

FROTABEIRA

GOLD STAR

黑尼拉

蔬利老馬士ADRIAN MAERSK 藝科怡类和FERNANDOEVERETT 除明德PROMETHEUST 新球NEW GLOBE

淨如啡

日本

**AEGIS COSMIC

SL-FINANCE.

來二號HUEI LAI 2

新加 日本

(回來》(日期)(公司)

十三 爵士

三美 悦海眦 十三瑞士莊 十三、來 三百保松 十三、假 三 下

(往做露】(日期)(公司) 美洲

炭爐 LING YUNG 長廳EVER SUPERB 翼始比 FROTABEIRA ESL FINANCE. 逾 阿利桑那丸ARIZONA MARU 换打话:DAHO 保明悦PROMETHEUS

雞雞 NEVADA

榮熊

·大路菜TARPON SPRINGS 金星 GOLD STAR. 愛比利辦BESIA MARU 本搭爾 BANGGAL 波士镇丸・BOSTON MARU

虾丸NAGANO MARU

敏西非 海灘

三、浙 江 四川銘 四海

非 非

TEX E

愛比利霸丸BERIA MARU

慶竄KWANG TLING 衣機鼠 BANGGAI

日本 新畿內碼

性筆

HERMELIN

丹航蠲尼

亞利安民士 ADRIAN MAERSK

EVER SUPERB

DAYSEN

邂KALANTAS

名古丸 NAGOYA MARD

滋酸 日本 日本

三利 十三天爵 十三東岸

昇 GOLDEN SKY

SYWASHIRO MARU

** =+

英國屋AM AQUARIUS 全開營球 EMMA BAKKE FREE ARNOLD MAERSK HREZEN. KAPELLE ľ强捷統 PRES.MONROE 安窰饮 ONWARD ELITE

來TAMARA * EVER-MORAL

PRES.TAFT 安拍路:AMPARO

番內瑞拉

加州約

十四、百保利

五菜粉 性行

紐約 英

買GOLDEN PHOENIX 城丸IBARAKI MARU 「攤 GOLD BRIDGE 宜資時EPOS 火腿 SPES- 稍來里奥 NL AIO 利來土加NL" SCHELDE

西非 北非 西非 西非 非

廿八渣

加勒比海

TEX E

東利安娜

(紐約美國大西洋士心 百辣粉

加勒比海 加州西北

十八

中山門人民共和

今日空郵(星期六)

ii吧、馬來西亞、印尼、西澳洲、淨律貫、星加呢, ♪褪

正午十二路

南非

截郵時間

確保

A

第三和莎HABSARI 3

H. ĐỂ HẠI HẠNG

豚.. 每年

阳 永裕

待绍GUAM CARRIER

WIE BOSTON MARU

累,

+19123

#ZIM NEW YORK

·蔬洲雅士 ASIA ACE 森巴 SUMBAWA· 土打香港、STRAAT H.K EENLEARILD MAERSK

滋滋ITIJA

八彩 洛杉磯纽约

的 美國西岸 九 加州西北太平洋二十:百保机

洲、表演、紐西屾、宏波里尼西亞、印度、孟加

二十 爵士誌

陈馁陸上李彤☆→

·Z@JJAKINRIKI MARU 23

ABLY MIK.OLMINSKIY

硬淨 EVER LUCKY

健品MARY STAR. 成方企藥ORT.ENTERPRISE 士打區士英STRAAT FUSHIMA 東益六號 TUNG HAL 6

椒樂 NEVADA

ET.OCIOSZYNSKI

英國品 AMTAQUARIUS

WATE MARU

歡丸SHINSHO MARU

美洲西岸:三出

澳粥

四翼 四:權機

香港貨

H.K. CONTAINER

美國

·电按丹溪鄉 五 逐堡盒教

日本 英醐

澳洲

四輪

日本

進士慈周土基CHRISTIAN MAERSK歐洲

安士TORBEN. MAERSK

日本

十四

打階 1DAHO

想我

【愛機巒琪 EMMA BAKKE

2 IBN HAYYAN

我秘BELE KOSMO

KOTA PANJANG

十三行

日本

*#

亞諾馬士基ARNOLD MAERSK

天鹿特丹 疾堡品特丹 *漢堡不案

十九世

二十歲

爵士、 二十

漢堡鹿特丹 二沙啞

照你

DAWA MARU :

漢健康特丹 让肚誠常

澳洲

线

澳洲

歐洲

發TUNG FAU

DELL KOTA SEJARAH

天津

刃地打器士EMATHILE MAERSK 日本

地樂 VENTURA MUNDIAL 日本

TTF統 PRES.MONROE

运动

SEA DISCOVERER

#HERE H.K.CONTAINER 冰 TAMAHA:

FMING SHING

HABERIMURRAYEVERETT

*PULAWY

村 NEPTUNE

NEPTUNE

愛W SEA FARER

真方友華ORT. AMIGA

REVENUS..

汁海鮮桃

澳洲

19

̇雄

澳洲

十五 百保利

NEPTUNE BERYL 球:KWANGTUNG: ALTSUI YUNG

- NZRX

一新畿內亞 廿

澳洲

土打轴 STRAAT: FRANKLIN 來利琪LLOYD BAKKE

OR

弗力變隙

歐洲:

路三段 POYANG

日本

游帐

澳洲

安 ASIAN REWARD. 安:TRADO

澳洲

廿六

澳洲

#ADVARA

東方企落ORT, ENTERPRISE 澳洲

飛航雅士 CLIPPER ACE.

炒雞 VISHVA MAMTA 英大西洋東加拿大廿三,東

歐洲綫

·奥海仙士 T.OCIOSZNYSKT 去史愛滋

SLAYYANKI PIONER *

NIHON! 忠山HONESTY SPRING 史共林賨STREAM BANK. 米京快輪 TOKIO EXPRESS 新鮮馬士基CLARA: MAERSK 地中海 MEDITERRANER. 麻孟 MERCATOR

大拿农村

无 大和

THANA VAREE GROEEKOVG

:::ALAN REW OWN

ARLE MIK.OLMINSKIY 此方友 ORT.AMIGA

水鹿特丹機

离梅丹漢糕 十

澳洲

ISLAND CONTAINER 澳洲

藏 *TENDON

澳開E AUST.EXPLORER

以圖卡、製非、塞浦路斯、贊比亞、巴甸、伊朗、

破渼冲國、澳洲、西恩、奥地利 可為污、意大利、英國、愛爾黼、腐罐、公時,丹 2.芬鹽、葡萄牙、西班牙、挪威、法國、瑞典、以

我選、加纳、巴基斯坦、沙地阿拉伯、南辑、痰、

【拿大 沙放菜、日本、中英、立三鼻粉、扎

下午二路

人。

次,其有利之黏為(

空聯運辦法,尚屬沿

|做需卅五天即送逑永姆

米飛機運蝓。中央旅述 本港咨鸿之貨物,發多 公司估計,依此辦法由

,但如需要增加,可 大規模採用此種

阿姆斯柠丹飛往拉斯 ;每週將有三榮代後

貨。因此,中央還有

一 期之久,才再有飛機鄧

埃,而且每月之飛機

促。其次, ,越空迷則不但運費 海運至少時六十天 「班飛,郎張等兩馬 班次有限,若趕不上本

後,須候数月之人才能 口設備不足,做醜到境 者,即爲尼日利亞之B

有于姚坑式之多)先出

现黑片刻之延誤。

·荷夏之阿姆斯特丹,

一般經營對尼额出

山TAILUNGSHAN

诚史源源PIONER SLAYY ANKE TH

VRENC KAPELLE

HAI LONG

·辦楽TAMARA

HAI CHIANG-

MAI KUO

藏宗丸GISO MARU

安静依寶 ONWARD ELITE

·吳建馬士鐵HELENE MAERSK

日本

六開

徵代光 WASHIRO MARU

收利

MAERSK波斯 于HENRIETTE

腹器 十六 馬士基

岩手光WATE MARU

HNL.DEJIMA

HITE HWAPUNG PUSAN

LUK CHAU

東方皇后 ORT.QUEEN

大西洋虹 ATLANTIC RAINBOW 日本 H

RISING DRAGON

̇瑚公司CORAL PRINCESS

輔機能 PRESITAFT

KAJHEI MARU

第45荻宗丸GISO MARU 45

GEMERALD

六寶斷

EHEUK CHAU、

波斯灣:

日本

十六:菜津

能力

神殿

打!

英國

筆鱿

波斯阙

日本

波斯灣。

卡拉孟買不 一台大隆仰光

日本

七分

·W姐號SARTUNA 3

CHAU 洲CHEUNG

波斯灣

建军二號 KIEN HWA 2

SEAFARER

̇波斯瀰

十七東嶽

東山光TOKUSAN MARU

※ GOLDEN TIGER.

HERB NL.RIO

粉NIHON

新坡 日本

東南亞機

我贊

BLUE SHARK

日本

巴·中東綫

##NEFEL.

AGOLDEN SKY

三永裕

吉大堆仰光 悦的獅 杜拜阿布泡比

澳洲

百保利

真AEGIS COSMIC

EVER LUCKY

波斯灣

運地科威特十四秒譏

TORBEN MAERSK

波斯灣

** NEW GLOBE

E,BN HAYYAN:

波斯灣 波斯

+2 15W

¥

勿地打佛七EMATHILDE MAERSK卡拉

十五 七苔

·塞得港伊斯坦十三日

" KOTA SEJARAH 丹波斯灣十六太十

EAVENTURA MUNDIAL 波斯跨

大西洋蛇 ATLANTIC RAINBOW

SILVER BAY

山-

TOKUSAN MARU 阿拉伯

UNION ARABIA

IBN MAJID

EVER, HUMANITY:

CDONG MOON

菲路恰英利JOHNEVERETT: 吳

CENTRAL GULF NE

LASH SERVICE

美國中灣子母船公司:

定期每25日一航次

特快子母船直航;

ATLANTIC FOREST V.54

二十天可抵達遮打

擠迫各港口,船到逹後一至二天內即可卸貨

2日開始收貨

九月十四日達遮打

NO GREEN HARBOUR

青港輪 (V-19)

亞令林輪

APHER

KYOSEI

LINE

協成汽船株式會社

+ XE 十七街

牛扒新

·遮打、刁拜

多哈·達文及科威特•

時速廿二海

史共林

STREAMBANK

** MAHBULAKUL

十七銀行

南京快箱 TOKYO EXPRESS

字操

AMRTA 2

發利怡美利FERNANDOEVERETT 新加坡印尼 十四米

DONG IL

八月廿五日開始收九月十三日止 十月十四日抵講迦打

-5-249429, 5–250241. (?)

比娜輪

八月十五日

港日

十六日開往 星洲、巴生、庇能・

·總代理:協成輪船()有限公司

香港路后大道中流商大臣一案

M S. “BALA KOSMO

雅加達:

怨MING CHIH

十七明仁

古丸 NAGOYA MARU

叫吧:

GRANARD ›LINE

先辦亞平 STRATHAPPIN

斯爵士LARS MAERSK

日本

十七、第三行 十七 ̇馬士基

第21力克KINRIKI MARU 21

底部十五卷

EKOTA PANJANG.

新加坡民生

GOLDEN PHOENIX - NE

十七

& VENUSIM

烏尼拉宿務 十五方

安柏跌 AMPAROP 和非RECIFE MARU

搖醒

藏二KALANTAS

新加坡

**+

謝耶IS WAJABULAT

·印度

十八、亞利來

我爽丸SHIZUOKA MARU:

野丸 NAGANO MARU

新鄉

SILVER STAR

日常

IBN MAJID

HUMANITY. EVER

十八 路 十八怡和 出

八刹

*** SHINSHO MARU

NEW HYSAN 第三和3NO.3 HARSARI. XB:LHELENE MAERSK 新與SUN HING

安端十萬士 ANDERS MAERSK

英國

火车路稱 THANA VAREE

日本

十八 馬十 十八齦掌

新加坡 印尼

买行新加坡十六馬大

六 * 海加坡茈舶 十六 馬尼拉索者十

新加坡印尼 十七 ̇馬士、

A

十五

缑村

新加坡巴生

千七

TENDO

·山智丸 YAMATOMO MARU 日本

依和汐鼠 ELYSIAN STAR

·馬運馬士藎MAREN MAERSK 裕安YUEONO

E ĐÃ TLAM TONG CHÂU 謝贊鎮袖KOREAN LEADER 士打街 STRAAT H.K.. 新細的ZIM NEW YORK 大寶石 TAIPOOSEK · 英漢萸 BULSOOK

澳洲開發 AUST.EXPLORER

VIST.EXPLORER

SUMBAWA

達利運馬士EARILD MAERSK 伯路 NEPTUNE BERYL #HAI MING

康 户

英國

十九

新加坡

波斯灣 日本

十八天鲜 十八中央 十八 子

RAM.MAIN

鄉 BELE KOSMD 錢幣EMERALD 鄉斯馬士基LARS MAERSK FAKAIHEI MARU. 满宗丸 GISO MARU 大群山TAILUNGSHAN 安迪加一號ANDHIKA T

曼谷

七海艷 十八三二 印尼

十八 亞科睞 曼谷

十八 搧銀行 新加坡曼谷 千八輪

往:刁拜、巴士華、科威特、達文。

亞力山大輪廿七日执港八月廿八日营

1:建制比海音線湫收神戶轉教中美各埠

西非直航 ®

大西洋之寶

英上英 MAH BULAKUL

ALEXANDRA N ( 19654L Ëh i

"ATLANTIC NEPTUNE"

廿八日收貨 八月

德航:善非客埠

三代鑒:

廿九日啟航

M-S. TAICHUNGSHAN

英景AM. MIST.

莎蘭 SARUUNTA 3.

九單

袱 安 YUE ON

·

山寳丸YAMATOMO MARU 依利沙星 ELYSIAN STAR

新加坡型谷 十八英輪 新加坡巴生 九孀鬣 新加娥巴生 桃夾 新加坡

往:亞巴巴夏懃港 海皇輪月十五日 十六日行

川崎香港)有限公司

(1972年建造)

R

新巴

PEMBE ASIA ACE

曼谷 澳洲 新加坡

十九撷行

十九麻雞 十九 百保利 九

新加坡. 新西

***

* EASTERN MINICON 九龍纜KOWLOON AAY

码冀丸 YOHKOH MARU

UFER JOHNEVERETT

馬尼拉 歐洲 日本

日本

二十永裕 二十·東源

THIRING COUNTRY 美:EASTERN MINICON 菲島怡英利JOHNEVERETT *** TANDJANG MARU 大寶石 TAIPOOSEK 難

英 DYNTMIC ACE

士 鯸滨 ADHIGUNA KARUNIA 美美 BULSOOK

̇馬尼拉

胡志明市

豐利行有限公司

大寶石 道透:新加坡庇能

下期!九月六日抵九月九日開行,

· M.S. TAILUNGSHAN .

八月十六日抵港 八月十八日開行

八月二十四日西二十六日開行

瑞尼拉宿私 十一滅 曼谷新加坡·一來 印尼

號:EASTERN DRAGON

HAITIEN ASIA

安TAI ON

廿二

新加坡巴生 性 新加坡巴生三 約閣婆躍乃

新加波庛能 廿二路 馬尼拉 曼谷

太古輪船有限公司 香港太古大廈四樓 電話:5-264311

VENUS. V.9

金星輪

(1975年更滋、

大西洋盘賽ATLANTIC CHALLENGE日

二十霞光

## PANJANG MARU

SL.EXCHANGE

瀛鄉局推CLARA MAERSK

̇威沙普庭VISHVA APURVA

太平洋愛的PACIFIC ACE 录 CHEUNG CHAU

洲 金燦 GOLDEN TIGER

打業 STRAAT FRANKLIN 新西

款式 UNION SAN FRANCISCONI

黑部 TENDO

日本 美國源

黨蝨

台灣、日本·釜山綫

二十 书 「資利推出 BONITA ACE

BORIENT MARINER

翡翠輪

十五日行~冷不往馬尼拉、宿

EMERALD V.9

全貨櫃服務

(1971年建筑)

日本

八月十七日無

八月十七日開行

日本

HAI WANG

二十川新

營業 HERMELIN

演媸

AAM.VENTURE

日本

高雄

十四 多利順 三輪

全加彩 GUAM CARRIER

英國

專案二號 HUEI LAI 2

12-401177 日本神寳航機卸貨碼頭HIT娤 电话12-225121 或北角聯簽囊 電話 5-702233.

收貨站:禀太冀竊

再來島地段394-DD434 4 12401230 鄉事會(育我確儡)

西蘭快航

.

求古

金星 VENUS

日本

打芬蘭

胡興阅

東有大號 TUNG HA1 6

十五辔

新轮

GLORIA-PEAK

新加坡

2. 康

ĐỀ HAI HSIUNG

STRAAT FRANKLIN 鄱 陽

MERCATOR

MEDITERRANEA

ZEEAER SUMMIT

* HONESTY

日本

日本

藏族

廿一一運

LAI TAI

#HASHIMURRAYEVERETT

*PULAWY

洗覽員MARY STAR

EMERALD

高雄

十六鼠游

日本

七麻

總代理 *香港東方船務貿易有限公司

貨戴代理 太來船務有限公司 香港果打街情:會德望大厦十五講 電話:5-228101-7 5-247771

POYANG

∴站:現代貨箱碼頭及彩虹德記、 碇泊處:現代貨箱碼頭葵涌

截貨集運、普運開行

8月12日 8月13日 8月16日 8月16日 8月17日8月21日 8月19日 8月20日 8月23日

太古·大阪三井·渣華·聯合結絨 收貨站:海運播及葵涌彩虹德記

线察觉,列织H

18月20日截貨 8月24日開行

LAUTOKA, SUVA, & WELLINGTON

AUCKLAND & LYTTELTON

【新畿內亞及南太平洋航線

JKWAN TUNG APIA PAGOPAGO PAPEETE,TARAWA,NAURU8月20日貨8月21日開行

亞澳快航有限公司

東方友華 ORIENTAL AMIGA 澳洲開發 AUSTRALIAN EXPLORER. 驍

TSU YUNG

8月21日截貨 8月25日開行

廣東

JAYAPURA, WEWAK, LAE,RABAUL, KIETA, PORT MORESBY,

定期航綫直放地中海各埠 往:亞丁、塞德港、亞歷山大港、

勒德基亞及依斯坦堡。

光耀輪

文明

M

中華KWONG FUNG

八月三十日批准 卅一日開们

MING. 九月让日樓 廿一日開行

"K

LINE

加勒比海綫

'PACIFIC ACE

廿日牧健

太平洋愛神 八月十二日感

HERMELIN (簽收冷提貨】

夏美連 八月生抵遠

多利順洋行

·中墩太古大廈19樓電話5-226111.

往海

十四日開行

往:橫濱、名古屋

神横

HALLDIS (无收冷冀

神戸、門司。

開抵

行港

TO

順昌航業有限公司

PARK + A PE

往:橫濱、名古屋、

海德 八月燧

神戸、門司。

F CROWN

LINE

日本皇冠汽船株式會社

M.S. TAIPOOSEK

(故新型犬客輪時速地澳·全粉光房冷文说)

ARIMURA ~LİNE

REGULAR ROLL-ON/ROLL-OFF SERVICE

專門運各類車輛及用車輛起落貨 ̇德航:馬尼拉、宿務、大阪、横滨 哮連十七海•卸貨特快

康樂大深109期活‡ S-250341-7

太古船務代理;有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.