1977-08-12 — Page 25

育體僑華 頁一第張七第日八十月六年巳丁歷复

WAH KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日二十月八年七七九一曆公年六十六國民華中

體育

港澳埠際週年游泳賽

下月中旬舉行

澳門主塲兩地健將 積極備戰

(按)一九七七年港澳埠際游泳賽,今年除禎在澳門舉行,定九月十七日星期六在澳門新花公尺蛙式。 |商游泳池競技,變方縻览已積極調戰,香港中華業餘游泳聯會主辦之全港人公開泳,定九月一 日展開角逐,假維多利亞公園游泳池比賽 - 澳鬥中華游泳聯會主辦第一屆全澳門公開游泳賽,亦 定於,八月卅日,九月一日,九月二日一晚假澳門新花園游泳池行,各項優秀選手,將作 廁,代表澳門融迎戰香港除,根據澳門中華游泳聯會之公佈,將去年一九七六年上屆澳門公開遴 泳賽所創各項大會新祀餘列···一七阱》

澳門公開游泳賽

上届大會新紀錄

男子甲組 二百自由式二分十九秒[保

「百蝶式一分廿一种(黃偉明) 「百式分秒(張文襄]

: 男子乙組

一百自由式一分十秒七八要志强》 一百你一分廿一秒五(头) 17百仰泳三分十二秒(張國杰) 二百個人四式分千秒六一林利) 一百揲式一分廿六秒一(吳錦) 百自由式分四五秒四(林俊利》 四百公尺自由式接力五分卅一秒六(百鳥

心男少年組

(十二)男甲一百 公尺背泳。

流浪組軍重現生機

畢特利定月底歸隊 四名外援聯袂來港

麥爾漢賓比崔護重來實力增强

(特)前年曾來港効力市政担任門將的麥爾痍,與及食茲屬流浪及 倩工中堅實比,將於本月底陪同流浪艏特利一併返港加盟流浪。 這項消息,是畢特利接受羅賓栢長途電話詢問時所披露。目前仍居在 祖居格拉斯哥的「像俠」,證實雙方經已取得默契。此外,他並透露正與 格蘭乙組翼鋒必臣進行斟介。這位廿四歲的年青球风·在選 赛中有出色演出。

B本海。日前,我大約需察五萬港元以解决租車困難。這供教学是我們所 不太困赢为就把世界意,撒手上,豈料他们先勝 | 本科珙, 兼大的因案就接收,且惠敗四、 福特利在蘇格蘭與一些中國寧人接治以獲得支援。他實真誓界董事,他們有集「流的联合城並非技不如人,而 胡仙商對有限實助事宜,他說:「胡仙女士與裔人卒業佛及可施文會向我作,歌女與獵治。是推的合作及戰術運 表示,爲香港足運的未來前途,你應機速返港進行組工作。但他们是香 想唐末的天城自用比不上對手。 其能給予我無濟上的帮助,有待进一步證實。」 現時流浪已簽得七位年輕好爭,須要一倍以上的人補-

方可成軍·艾榮,再以其他名將—八時平抵映的「美國職 ,在門及上唇効力黏癌的棄尙華有意加盟流浪時, 他對此感美蕙。在日如麥堅尼-R瑞斯等,亲女球大賽」, 亦將有 锉抵港時,將會直接與美尙鼯作進一步的接觸。同時,專利亦無羅致光 組成一支戰鬥长城的勁 NBA世界冠軍決賽的默

·雜中场主將胡明華,他豚爲流浪正需要核種人材。

太 - 面臨年棋而名無不免役,與诗球迷发便 “”,上月底持有消息傳出年前効力流浪之門將季度可槛再教慊报。事特利 大的波神藏來,一般人 可到天豆且不亂整 表示最先民有此意。但當他遇見麥箭護便決兒還其來沸,抓因奏讓漢展求以無集線必著要統一畫合作的實况了。 條件較低,且他在满演出稱爲優轟,使「愛俠」-

滿信心。去年畢特利随

·香港代表&遠征澳洲時,當時材爾正効力比里斯本,由於屈霖 佛臚係,麥漢會向氏送秋波欲轉投洗浪,這次營事業技-粘於15 20

青少年乒乓賽

十四日揭幕

风A對新儅 六時,(带;女靑C對徙工A, 少 保羅對英滿對波公,青協 青協对青竹8,七時: -柴灣對杏竹C。

初團乒乓球賽

四友華雄掄元 香港乒兵會主導,出盧富,在在提現

全港公開男女子初級 六聯誼對新傑·七 兵團體賽,經已全部,時需對小綠,(是 某,最後决赛,男子初 沙灣】大時,小股朐 團賽四友勝爭雄五四小旗幟,七時,小獎 取得冠軍,女于柳團養 樂對白明足少。

會長盃排球

仙

+七時東區對西區,八對黃大仙 (男)其對西區

十五日(星期一

·十四日(蠃期日)在城:時(男青

花城場:二時而勇靑) 京士柏菁大仙,三

|深水埗對黃大仙-脚·少】京士柏對沢大

(男少)深水埗對黃大,四時(女)京士

,四時(如鎮一群特·格對黃大仙,

曼奴要求過高

續約精工告吹

(特)棒工右翼免权,於上星期远 ·雄

再會—曼奴

,華媸女勝陳浩郳五比: 九龍城康樂盃賽,一表示,由於會方不肯給他房屋津貼,故躺力橫飛 二杯標,至此已經宣佈今在距皆老街塲,六時一整於雅倒。曼奴稱將會稍後以包西班牙,然後明 | 年趟北类參加當地聯賽。不過,目前已被有球會 實比七三年前已來港效力流浪任-中竪,他有六呎吋高大身,

全部賽事圓滿結束。賽一世臨少年對猛鷹。七 已向其進行接洲 ·希望邀請曼奴林技術下,苗於

·車特利表示:「除此以外,我亦已斟安兩位足球學徒,但他們能否 一 壞力善骓,在開球時,更可開上前扶助攻旅長宮勢,有新稷,七五

袂由乒副會長張 時推昇對潛龍 起到港,則須視乎經濟狀况而定,但我預算將會率韻其中四位球良投対 流 年楠工以一魇六千元轉會費收購突出,但實比在穆工演出最懂不得志,耱

培靑 A對漢中持禮,兩組之長勝 養池乓蘊主 .常屈居飬彌-顯然希望在沐再盡天下。

男女于贵少年乒乓關性學,九董文理財星星,者如大, 「懽伙」希望木風球季健浪得以重現生機!主要視乎經漢方面獲得 主攘畢的利最後透業,他預算於本月廿一日間四位新外嫒一同感想 , 其,已这在十四日(長沙灣中學對靑園,精男初冠軍四 一友,正雄,季軍東 之支持。惟伊對廣告赞助一事並不表示樂。他嘆氣說:「我在香港已 流浪曹亦編定本月卅日在花城球塲友維養家,作球季開盤術考。日前 期日)起開設首 英對丽泰···· 先坎分别在九在其外营 :大時)葭實對華 、星馬。D 過十九寒告。我極渴望能渡過廿年。由於在獲得有關人工養助。我將會返·浪七位小將已進行各搡,等候的利媒电音。

而致塲及塞任乒乓會青,青協石架A對凱 安參加項目,由屬會員一組所得分計算,他指,會定於今日下午五時代,各組珠伍及捕钱出的赛 所展開,比賽是不收 ,漢華中學對健康 六十九}男甲四百 實人安並蓋上會章油 同則以獲得藝高名次之,在會換蜜召開會幾,到靈球,本可格在九月 一 公四人四式接力。 同報名費(凱綺决定之,如仍相同 降主要是决定參加聯賽日晚開。

一聯鋒,康樂對其美。 寄

截止日期;八月十二○决定之)。

(十五)甲四百 (十八)女乙)百一尺跳式。,

·香港的育記者聯舘 |一團和氣。此書由會長 曹,乘為期之伊在澳門|霍英東,副會長何鴻燊 訪問,並與澳門娛樂公招待,顧問陳福祥代表 司、作一塲足球友誼賽,兩會長向會緻及來賓: ,于鮑斯高球傷,雙方 敬酒,况異常熱鬧, 實力均等號來緊張- 兩日後 - 於昨晚乘

IF LÜ四)乙四百 尺自由式。

尺自由式。

| | |則以被大言祀錄多寡 美國職業籃球新霸主 交當港郵箱}}}}

人每項二元,接力泳镞第一以各該紙泳所得 你每項十元。

湛铁东蒯定如大

沈雅市数(奥青高乒球賽一具 九龍小型球變 祖)十年,由LA對

|雅佛A,递對港已,

|:女齊B對青云:4 紅馬對海褲,漢華中學 青對眼,實恊對大前 她鯤光、阿難對溵常,

精工右道曼奴,由於亮嗨未能 排球霸會主辦會長一取得協。現决定離港返回西班牙, 盃排球賽,分孤價表 然後再赴北英參加當地聯奏。香港孫

新秩序編定

(女團)冠軍華

於明(十三日起

已 展開連續多天比賽,均 是分區入團賽,其秩序 如:

| 將迷再難獲其恩来了。

:十三日(星期六)

今日秩序置富 九瓶小糖主辦小實 界限街室內塲,六時( 業盡棄,今日兩地男靑)京士柏對深水埗

力克天皇巨星 • 路 西德菲利寶隊

加一,靑協榮灣對抵 一半:高靑對紅光,協會

·雖然本风的美國N|陳平均年前只有二十二湖(克)對青 肚對祖光、女少組)

BA職業籃球泰赛日,打联系球的平為 竹A,聖若瑟爾德園,紅斯對對文稷E。而建 制:個人項目母,團長錦標之際法决定送| 會參加人數不得超過四)(戊)各組如 結果,但這一系列世界,波齢也只有21年, 幅度B對青年,青協榮對九交理,公民B對

擬十二月訪港

[轉]足總昨日收到西 菲利實無除足球

名 ,接力永诳琪每會,一成橫毀大會紀錄者均,冠軍爭圖戰,逆仍是人一不加個人技術和無散都可因對中熱,他都對文現A,協光對雅鈦,練來函,擬於本年十二月廿七至十九日來港新聞 限一颗參訓,泳員 獎狀以勵:「己} 們談論的話題。 .. 此不上青学央城自由人 青,協榮乙對著四時+(女青樹)納,提出條件為四千玩 集成粝濕 公

男女子組團體總積分 加不得超過四有一接力

波待關採飾像這安一號,但結果他們在這易使A-(四博平)文煜、精美島中層,讓雌對。不過,因該娘赛期與世界盃外国擁, | 冠軍及勇女子乙組團推新的世界冠軍,至四集的形下,可說對雅日-青岛北角法,對隔建

的燒會甚谦:

公凡個人四式。

| 公尺四人西式接力。

(十六)男乙四百

(十) 女甲二百 公尺個人四式。

,

公尺四人四式接力。

(十四)女乙一百

第二天預賽秩序

「公尺蝴蝶式。

公尺四人四式接力

(1)女乙一百公一號本會收。

定之,妈再相同即以抽

'11年四公

九日下午五時

體記會訪澳門

「尺自由式。

·費用:個人項目 男 女乙各組照

*

菠特蘭探險隊

賽和娛樂公司

(三)一百公 自由式。

積分計算,他相同照

公

(五)女乙一百公

二百個人,四式二分五十秒11.(保羅 ) 四百自由式五分秒三(保) 一百仰泳一分十四秒入【方念 ) 四百公尺自由式接力四分卅三秒七一海帆

【六中女甲一百 足背泳二

五十槃式]十六秒(建松) 一直仰泳一分十六秒八(世華) 一百自由式一分十八秒士(陳榮雄〕 百個人四式:二分五八秒一 二份公尺自由接力二分十六秒四(百獏馬 一百蛙式一分八秒四(黃建松)

雖記會足球餘訪澳門,與本地娛樂公司足球

]

&作一塲友誼牲,兩篇- 兩方首腦及球職員合麟 於梅斯高球塲。

尺個人叫式;;

尺蝴凿式。∵∴

心百仰泳一分卅五秒(徐慈) 一百自由式一分十秒五(沈得保利 二百婶式分让一秒四[比得保利) 一百辣式一分四十五秒*(少芬) 二百尺四式接力一分四十六秒六(綠) 不分纸八百自由式十一分四十秒 ( 沈得保利

·公女少年組

體育記者聯誼會足球裝與消門娛樂公司足,戰友賽,

埠際寫在京

|樓,體記爾耳陳科隆,過國兆茲·客險報附菡財北等席上敬酒

1月十九日下五時截止

江女子組.

一百自由犬一分八秒三(潘玉湖 太子仰泳四十三秒(姬達) 五十姚式四十八秒四(陳旺輯】

百公尺自由接力二分四十八秒一(海帆》

一六日,一連兩天舉行决 費與日開始報名

·報名。恐加速員必須親 乘壺名 報名表上,敬 安參加項,由發

人獸,並上會掌

二一七號香铟業餘游泳 會收。報名費個人 每人有兩元。接力

【泳每瀕年項十元。〈七

大會章程如下...

定名--第三十屆公 「開全港華人游泳比賽。 宗旨:以提高本港 華人游泳水準嬬家。 月一日,ㄧ日。九月一 日下午六時四十五分, [九月15日七時四十五分 開始!

「果卒賽成苓比茶和局,一稔返港。

尺蛙式。

(九)女甲一百公

(十)男甲一百公

|公尺個人四式:

背話。

公尺背獻。

公尺蛙式。

i

泳除外)。上。 規則:依照本會游击破分冠軍。 泳規則辦理之。、

上訴:比赛進行時 邰分:按首、fi、如有糾紛或不服裁判之 三、 四、、六名宇 判决時常塲由高效

A200 150000實人打頭向總要判提出 一計分,接力雙計但一抗並撒上訴要五拾

不作索個人分數。: 元,即由本會上泰賣

洗瓣:(甲)個人,當場處理,如上訴得

項目 名|直,所繳費用發遠,上

〔乙)接力相,那委會之爲最

男子甲組,女子甲組

【十二 男乙二百

·財則:本就握如有

男子乙組、女子乙組各|未盡茁處不會有機隨時

六

(十五)男百

《十六章女郎一百

(十七} 女乙二百

·

祖冠亞軍,以各會各該修改之。

足球員聯誼會

週末赴澳友賽

香港華人足球員聯誼會定於明(十三)下

午一時半乘山輪赴澳門訪問,順作足球发舘赛

兩場,十五日凌晨返港,此行有執委及元老共

「公尺四入岩由式接力。 三十餘衆,由名學會長霍英東及會長靴要率領

(十八)男乙四百;元老陳於十四日下午四時及五時分別對娛樂公

【公尺四人自由式接力。元老及沙融冗老,在飽思高球場比賽,允老

《十九 女甲四首·名單如下:

公尺四人自由式接力。」 總額除松英東,韻除:翔健,林;宋 出、游華興,管理·朱永腹、黃景聽-軍

(北)男甲八百公

凡四人自由式接力。

:女甲四百公尺半 由式-男甲一千五百公 凡自由式,劈乙四百公 凡自由式,預賽在九月 一日舉行,如遇免預 「卽爲決賽。」

’時間限制:男甲千 五公尺自由式,甘蓝分 5. 女甲四百公尺自由式

,七分半。男甲四百公 凡自由式,六分半。男

强。

黃國榮;長:霍英東,副長:朱葆、高保

深飄我

郭有

·吳傳民

美孚提倡屐運動

本月廿一花式比賽

(特訊】美孚新邨蔥花求比賽,在東區

乙四仃公尺自由式,七一假日廣樂你會,爲使邨「行,當時粵語影垕「

分半。如適時仍未游巢內居民在炎炎盛唐中有「王」鄭君綿曾紅極一時,

「全程者作不及格喩並有益身心之遊股活動, 立即離水

「特別· 蝣多項球類比賽 主有體租乒乓湖毛等,

英

國區

含東然泰室

· 及時而今黹中各市政

樂都有宮展邁設備

本年度經已向本會註册,且與盤、乒羽總會方面,但始終未曾再辦過比 一協奏,派出裁判員協助我,今次出美手「復

一之間會泳,(NIK 推動該項體育動,「古」後第一次舉辦此

違反業檢資格,而守,

而正正正式式合規例地, 當哄動一脚以种 本甗一切章則者,《丙二運動下去,:

港地處亞熱帶,沒有下

[聯會首腦包委托

李美的滑冰玩意(茄

上述各话 動之推動 八月十一日上午十時

叮屐玩 膆一個人

泰人永鍪乙紅獲得個人 美會幹 越頭 有一座老盈冰塲]

洪戏——九月五日

,六日下午七時四十五

":塲地:香港維多利

亞游泳池

在第一天預賽秩序 (一)一百公尺

自由式。

男乙一百公

凡官由式

(1)男乙一百公 尺自由式。

亞凡在本會主辦之公開

〔四〕女二二百公

尺時兩式。5.

【項目首名而晉升甲組

尺姆姚式。

(六)女甲二百公

尺蛙式,

(七)男乙一百公

凡背泳。

九月一日揭幕

(八)一百公尺范

式。

六九五百公

凡娃式。

(十)男甲一千五

·【特訊】香港中路|七七年第卅桓公開全瀼日,,一連兩天 百公尺自由式。 蝦餘游泳聯會主辦一九游人游泳大赛,定九月一集行預賽。九月五日,

XEDENIE

全港華人游泳大賽

·卽日開始報名十九日截止

数风者不得參加乙組比

賽,(丁)曾加地舉行之愛麗花式比賽,蟹活祖智是一種具有类

| 性雙埠際比賽之游泳代已開始在美岢體育會報,最念块化的運動。 |名地點爲該邨百老匯 表不得參加乙組比賽, 六戊 )乙瓶冰盤可參加台,分男一,以爲提起青少年 街四十四座地下,電話斐專家担任乳並作

甲組接力,() 、女子祖,年眙不限 -男女的美思及學習,共

|凡會在本港居留六個月 低枪出完,每人

何找母遭域的運動。

以上者:() 在五分鐘內表演各植花 鎖保人,如有處式動作,由各裁判依其 |- 本會有楷案阅有效證|斯作難度不定牙、足總聯管會 一明文件以資證明。 【軍及獲勝名大,比賽

白

今日耦養程

珠明・華文

̇験座滿早絕獎

事故情愛的人動最

* 珊翠史拉巴巴

九七五南十

點點點點二 九半正半點

火速定座

主唱

得一

遜化杜斯

青年陳情麁

片巨納華-

最佳影片 最佳女主角 最佳男主角 最佳音樂 最佳歌曲

及 最佳歌曲金像獎 往事如烟

若柳絮 相思便是 春常駐。 感情如膠如漆 歌聲如泣如訴

去似朝 雲無覓沉 處

不如春 夢不留

Barn

ASTARIS

!情的完不說

你的霧與素製精愛情見

青年萬 曲麵主

!愛的盡不唱

(EVERGREEN )

行流最景·昂愛人人

榮獲五項金球獎

。

錄沉浮海星的新部一

Page 25Page 26

真二第張七第日八廿月六年巳丁歷驳

·書館合(1)

WAH KIU YAT PO