1977-08-12 — Page 11

五期星

日二十月八年七七九一隰公年六十六國民華中

NE

港新聞

旅遊業將步入新時代 港府與大財團合力

市局主辦 青年舞會 【港訊)市政局將 於溥案(八月十三) 在灣仔蟻球塲行 年舞會,由晚上九時開 始至十一時止, 青年歸會與安建

·遊樂協會合主斯, 及由通利殊行贊助, 時將有兩樂伴奏

入场券現已開始在

大會堂低座系出售:

開業啓事

增建吸引遊客設施

中區與尖沙咀八

[特訊】香港旅游世界中心,文化中心 |協會市場總經群雄造新的海岸中心大厦 * 担出今年爭取遊客一百樣一片的新建築工程 「八十萬人的篋額,不惑」。將成爲八十年代香港 |連 現咎極增加新興海港的新風棄絕。 迷客殴俏將成爲香港旅:唐氏談及,在栖為 遊築進入一個新時代的 方面,懂地公司本年 序幕 - 一年二百萬遊客,马前已經公佈了变六 的目標已經在望 |憶枣元的底大的牛區發 唐氏昨午在四九展計劃,計中的行人 扶瀹社分析旅遊箂現况:廣塲將於現 疆蜊九體方面遂新出現「之公野行及團內佛大厦 。天塲特高出於地面, 的評定,如尖沙咀

·左右各爲新告羅士打大 新橋 - 造佔地十三英

|嘆和東銀行大臣 其 一之文化中心,天文馆 .

夜則爲新础之愛丁母大 新世界中心佔地四 平方呎及一系列极光彩

另一海的歷山大厦 此 魂固,使遊客印一新

外將有行人天播接厎 ,從而爲我們帶來長

山大厦,貴公司在中 的利益。例會由社長

區的大,彼此之間將 建一系列天海易,以 連成一氣,遊客可與 地居民一起,家风接融

本醫生照訂於一九七七年八月 十五日(星期一)在九龍彌敦道三 〇一至三〇九號嘉賓大廈六六室 【華國貨公司樓上)開業應診 診症時間: 星期一至星期六

上午十時至一時 下午三時至六時 公案假期 上午十時至一時

三十八八九八六六 三十八八九八七。 英國皇家强姝科帶學院商科文忠

·英威岛科 蹛 院院士

葉成坤醫生啓

聘請敎員

郭日僑業

·蘭新港本莫三第張三第 日八廿月六年巳丁展宴 WAH KIU YAT PO

番的一個氣囊,佔地 十英敵,造價二 千四百萬港元的文化中

心。該中心的天文馆 前正在施工建案中, 堂大夏鹃在一九七八年 開始興建,亮及博物 位於一九八〇年開本 文化中心肝濱天足 限,兩者之間有行人闖 「媽相隔。 再過去,就 |仍在建築中的新世界中 心。新世界中心佔地四 十萬平方,其练工程

啓用

唐氏按出依照各主 英市场的分析,南 珸長百分之十二 四 西歐增長百分之十五

此一美化之行人天 傷,是處有玻頂的

政府津貼英文書院現擬 日本语挽百分之十 。後塲中心將關專堀作樂兼低班英文經濟 九。這些成被鸡焉實的時狨表演、音樂會、文風一名以香港大墨 ,甚而至於是非常好的一化活動,然而作浜似時|可之英聯邦大學畢業篇 備詳細學歷資歷及電 ・另一方面,爽配和婆庚成必加值利皮梅

籍1379號 洲威两六市场所出現的一形式之放映廣告电影等 早期研影。該兩市塲的用途。附近愛丁摄大 「楣否有隔,分別爲 和古羅士打六属低延 百分之六,四與百分之一的盔瑗,夜開水质营强 J! •E• CEEENK 北無歷過許多起伏的

他表示在進行新

米

明愛延續及

成人教育服務 誠聘全日商科及 涵色-將不至因摸我們和改进区有名遊客勝景

英文經驗教師 -廚氏說:港府與私及便利,包括對中國藝 人企業正合力增加香鹳術工藝品、图俗及傳統簿記,速記及打字,商業知識, 的吸引力。他指出港語」的保存。其他较重要公室工作程序,英文,中四及中五 |九磊方面逐渐出現的新i則係保持高水準的服|英文及數學(任教於長洲中心)。 的灵女錢,也許可以說,游和購物流芝方方面的應聘者請列歷,電話,待遇函 「我當敵的針形之一般引力,改進對遊客的

香港堅道二號 《事實上,是一系列的课税和安全,及埵供更 計劃)。鐮一系列計劃 新歇和完善的遊您目 的工程,東起天星帆 福安海傍一直伸度至九 新火車總站。:

報者

或科讀

信請認音

明愛延續及成人教育服務 聯絡監收

第五七六號 : 地段:

米

承銀主命貴重物業出投

啓者拍賣人香港拍重行及地液代理有限公司定期於一九七七年八月, 宇九日 阿星期五下午深夜正在香港氬后次臚中十大興魂大厦过 | 二〇五其拍賣房內將下開物業掌家出设

骸嫩葉座落香港在香港土麗壯册发筲箕灣內地客西西大號之路段 不可分割三代安分之一概会避同上强卽香榭有其養東大街「四 二號六樓(以前爲仿文樓A座大樓】:

面‘積: 約三百七十九方四时 每年地税 十二元三十五份之一 欲知詳細及投資請向天主体師林文傑律師事務所或拍夜人委落拍驚 行及地產代理運限公司對副長知

登記號蚊

..

第五七七號..

新

香港德已立街六厘八號 变主律師林文傑律師事務所 同啓 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港岛后大道中卅六號興建大厦三30元

1.

包括一家筷華酒店、夜港一千九百七十七年八月九都 家甲級酒店、一座助 式洋平公寓大厦、一座 商衆大溪,自然也包括, 購物、娛樂、錖崑及泊 東等配備。酶物商场 |精緻比梅大厦大三倍 中心之海傍地段將本 海視大道。全區將有类 張魔的風女設計,而各個

·塞露物的設計風格,亦

是屬於高麗琦巧和現代 化的。

承銀主命交吉物業出投

下開物業將於一九七七年八月十二日(星期五) 下午三時正在香港皇后大道中卅六號其球大厦二〇五 堂本拍賣行內當衆出,該物業坐落新界葵涌和宜合 葵涌城市地段第二三九號之一百一十四份之一,即 利和大厦第三座十五樓及天台之一部份

該樓面積約三百一十二平方呎,

天台面積約二百二十四平方呎

該物業每年地稔爲七十四元之一百一十四份之一

新世界再過去-

前還是一大片空地,這 個地段一度伸延至火本 鐵站一帶。此處日後將 樊成新的尖沙咀旺 這 個地段颈项爲一池高 的住宅、商粥及遊客 做門留有大集地嬴 一作公荫-尖沙咀·新

索章或詢問請零五——式式九四四太

鸡港皇后大篮中五號恒昌大耎十七楼一七〇2

·银主代表律師何新樓黃天榮律師事務所 拍变人香港拍来行及地產代理有限公司 香港基后大过中卅六號興路大厦二〇五8:

香港飛機工程有限公司

招請

飛機工程學徒

兹列條件如下:

和賽有限公司

HUTCHISON-BOAG LTD.

股票遺失通告

商股票名稱 通告現已接獲申請補發下列遺失之股票 股票號碼

股額

751818

151819

SHIU CHUNG YING ESHIU CHUNG YING

2.000

2,000

生至

會包三良

學習

̇數、理三科而該三科中任

*何兩科成精必須良及以上

文連個

乙、能講及寫流利中英文。

同會考成積影印副本並附回郵地址信封一個 信一封及在借封面註明附號:PSTN-AP 連 一凡具備以上條件而有志投考者,請親英文

香港飛機工程有限公司:

人事部總監收

·九龍尖沙咀郵箱五七二八號 ,於八月十八日前寄

申請者於八月二十七日前仍未接獲通知接受

筆試者作落選論。

The Swire Group

由本通告之日起尙在一個月內仍未有任何人士向本公司 要求登記爲上列股份之股東時,則上列股票宣佈無效作廢 同時,另發股票副本。

一九七七年七月二十日

會德豐有限公司

司啓

̇註冊處謹啓

中區某大商業機構

誠聘下列文員

(一)經驗文员——年35歲以下,大專程度,三年以上實際經

(二)男女初級文員——年18至25歲,持有及格之中學會考館

·驗,能獨立處理出入口來往文件。

書·中英數等科優良者優先考慮。

李徽者請親叄中英文求職償,詳述養歷、學歷,註明應徵

職位,附相片及電話號碼寄本報信箱三一七號。

歲月中格

*至七月 男 有五

五十亻持"

七九年第5

政

朗

香港政府公佈

*承沒在晏架街售賣小食之專營,必須各眞望紙,期限由一九 七七年十一月一日至一九八〇年十月三十一日,

九七七年六月十三日約下午一時二十五分於九限彌敦道尖沙咀大厦 粉失主向尖沙暄音屏袅長八 -六六〇一三門椒十二) 警務處處長

一九七六年郊野公園條例 (一九七六年第十號)

市政局招標告示 經營茶座之專營

安招商承投在香港摩理臣山游詠池茶座之專營權,標紙必須密封。 技摞宾格可於辦公時間內向市政事法旻香港匹接头舸賣裁判司娶七

樸朱取:一切数情亦可向該國產的。 投標者須於一九七七年九月九日(星期五)上午九碗將標紙放入委 港隼廠街政府合署西座十四樓市政事務署會計組收支求之投乘籍中, 市政局投標委員會秘杏 姚愛玲

香港政府物料供應處佈告

豉招爆承投下列:

·PT/25/77

ESSES258-CKE

市政局投

售裔小宾

告 示

街蕙〔改建)條例(香港法例第一三章)

香港辣督根據街道(嘉列(黃湘法例第一〇)第六條之規 定,現擬張發命令進行下開工程,

投機袋格及造一步之詳情,可向旺角洗衣街一百四十八號五樓,市政

·事務娶,旺角辦事醴究取及查詢。 投標者必須於一九七七年九月十六日(星期五) 上午九時將紙交·粉紅底黑科耪,灰色,灰底斜構及藍色明

府参利、汐文讀、女巫術及高遠之部分路癀,路面習度及水平

市政局投標委員會秘書 姚愛珍

·上述面期,現在香港政府合署座地下中西區民政處幣詞分露、花園 湛类利大厦二十樓地皮副業區及香港仔大道二十二號平區民破供各界人 士登 。

·任何人士,如反對該項業務分全者,必須用書面向工務司提出,並須 於一九七七年九月十二日戒該日之動將反對林建工游创

凡申請賠償者,必在申請書 权阴受上述工程影啊之物架,其本人 對該出業所擁有之權亞,及該物業受影陴之情形,此外i對於議項工程可 請書內作出估計。 ' ''

(一)郊與公園管理發業已根郊野公園與第八之規定,棄訂一份有鮨供申請人達受之金礦損失,或可能使該物業遭受損到之程度,亦須在事

·脚下列郊野公頃之「厚及蘭陽聲霸」。.

5申請賠償人士必須用書面向工程可揚出,並須於一九七七年十月十二 西筤西郊野公園位於西貢半島介乎企體下海及北碑——萬斯絡之間 日日之前將中積書發蠢工務司看

• 由海下向陪伸到蒸大網仔,佔地約三千公頃,也括八百五十公頃桂林區|特此公佈知 及天然山林、萬宜水引水之腻及稅僻之小山。 〔乙〕四貫東郊野公園

西貢東郊野公園位於西焄平島北京———書選區之正,由大業務皖 向南体及至楨船灣洲,佔地約四千四再七十公頃,包括三百七十五公頃天 [然山林、草原、批评之小山及萬宜水乾工撲之七百一十公頃水面

(二)在本告示刊登往之六十天內,下列政府辦事處均佛有該停车圈,市 民可於辦公時間內前往架關,不收用。

·香港中央政府合署西座十二

【九七七年八月十二日

署理工務司 貝

華人永遠墳場管理委員會佈告 關於香港仔、荃灣二處華人永遠墳場發現执事

茲發現下開基地有損點現象:

PT/26/77

EMEREUS

-PT/27/77 XEBERS

PT/28/77 K

PT/29/77RKETE··

出土事務.

新界民政事

香港仔

.香港拍崗道英利大厦

七度八,二十五至二十八,四十四至四十大 四十五

告

·劉怡丽公版一九七七年八月十二日出版之政府寮報 香港政府物料供應處處長 楊 示

按摩理民府

大城民府

荃灣青山香港上海匯蛏銀行大 新界大鬼城:

五:

新界屯門雜政国六十至七十號

帶與民府

新界元朗大馬路元朗理民府分區辦事處

一香港法例第二十八章)(第五部}

B眞民府

九龍新蒲崗太于道六九二號二樓新剂的政 府合集

二十四至三十一

十五

二十六 - 十至茲十盆,四十一,四十三至四十八+

二十七至三十ü -三十五至四十

四十六至六十四:

沙田奂府

在棖城営地條例第十四𫗧(一)铁之規定,宣佈將吉席街十二號 面灣濱之私有部份,包香港內地段第三四三三城A啟,改爲公用。該地段: |之劍直來已在爾斯MH六七五內用粉紅色表明。該藏削及本告示之副本將 由田玉柱册處登記俪案。特此公佈週知。 地政處處長 李宜雅

沙田銪集灣山沙田政府合买

·九龍民政萃风群事成 九龍廣東蓬三百凖霸

三十四至三十六,三十八至三十九,四十一及四十二

·九龍城民政處

九雅太于这三百七十九騋

·官民政

九龍同仁官塘政府合署四樓

八九版甄江七百

一

阿政

深水埗民政路

一九七七年七月二十九日 示 告

街(改建)條例(香港法例第一三○年) 香港康發展推街道(改)條例(香港法例第灬lli〇章》六之

一定,現接頭發命令進行下開工程: .將位於告士打道1101及三號(香港內地段第二七七四 號,第二七二號及第三}]九四肼 ) 後面之一段铮营及其林徐菲林明道二 十二、十四及二十六號(香港內段第二三七入五號,絡三七八六號及第 七八七號)後面之一段徒巷,予以封閉,其篇国燕绥在出前MH381b 内依 大分別用粉紅色及綠色表明

·上述董-琪存香港敬府合西座地下中四匹民政路黹酸分成、花園 维英利大二十樓灣貴忠及香港軒尼詩二〇一號京都大溪褲仔民政 供各界人士在開

任何人士,如反對該有箫發命令者,必須用書面向工務司出,並須 於一九七七年八月二十九日文华日之前將反對事孫建工務司鏖

【申請留償者,必須在中俄舞中敘明受上述工程影響之物藥,其本人 - 對該物弗所擁有之彄益,及舘物棠受影響之情形。此外,對於該項工程可 能使申請人選受之損失,成可能使該物業這受携境之繞度,亦須在中 請書內作出估計,

民

界 茲將下列官地於一九七七年八月三十日(星期))上午十時三十分在香港慈材消一四一號間 際大厦四楼路過民府公開拍賣。 如欲查科无烟及家取萃經躪到九数公主遥一〇一號房產事秘部大厦四及五樓新界民政手號元 屯門、荃灣、大樓、沙田、因食、隨島各區理民府

.用途限制

批

九十九年由一

頂路

十二萬五千元| 只限作私人 ,住宅用途

DOR

·八九八年七月

平方米

一九七七年七月二十九日

敦

十萬元

仔

六平方米.

只邁作私人

住宅用途

告示

新界政務司 鍾逸傑

工務司署地政測量局

座地面用

地政測量局長宣佈

九龍灣官地

公開招投

途:限作貨物装置及貨食用雞 地段:新九龍內地段第五七四一號 面積:約九千六百六十二平方公尺 座落地点:九龍九龍灣大業街

餐樱日期:一九七七年九月十六日中午十二時正

如欲查閱圖則及索取投標表格,請到香港花闖進 美利大廈二十樓地政測量處九龍彌敦道四零五

號九龍政府合署十

一樓地政测量分處

·中捷賠償人士必阳用書面向工務司搖出,並須於一九七七年九月三十 九日或核日之前將申牌釋發達工務司喜 特此公佈知

工務司 麥德霖

街道(改建)條例(香港法例第一三〇) 杳港流芬桃城街道(西席)條例(香港法例第二章)第六屆之規 定•現筷酬登命令进行下工程——

(甲)將清水要道及四其公路之千部份路綫,路而抛度及水平予以 鱗改,其寬葉案已在伍則NH3220 (以下簡稱「上述」) 內用紅眼科及黑色表明;及

黃大仙民政忠

九眜荔枝角道二百九十九號至三百〇號 新蒲崗業區街

(三)市民如欲購買拿出,可在九雅史東道三百九十三號表达,每班 四)根據郊野公園與第十燊,任何人士,未經雪驚事先批准,不得在 立園內圈定作如哥公壓用途之鎭国內搜出進行新發展。

(五)根郊野公燕條例第十一條,任何受耳圍影啊之人士,可在裁定期 ' 、 ' ',即本告示刊登發六十天內,以書面恶向郊野公園安局及郊野 公箧委集會秘書(通航處:九龍廣東道三百九十姘头), 出反對並述明下列各項

(甲)瓦之性實及理由;及

(乙)憫所反对者可用改版辦法解栱,則訶述明作之歌, 一九七七年八月十二音

告示

漁養處長〔看理〕李宏

街道(改建)條例(香港法例第一三〇章)

定,我換頒發命令進行下關工程:—

〔宇】腌青山泣、梨木、賽跑道、瑞路及長榮路之部份格勒及路 ∴ 面閻魔手以歌,美假出躱包在園NH29694以下簡稱「上 述星版」內用無紆精

(乙)與兩條新路以道接青山美與國瑞路,並在通市地段第过 十六號附近 一條行人道,其范国亦已在出式區內表明

·上述兩則現在於香港政府合署國座入口處中西區民政處產分處九議 何文田香港房屋委員會導辦事店大里大樓新界民政署及新界茲灣香港上海 西黑银行大国荃湾班氏府署,供各界人士变时,

·任何人士如反對線有無發命令,必須用書面向工務司插出,並須於 一九七七年九月十二日或該日之前將反對書工務司。

凡申請賠償者,必須在申請書中就明受上述工程影响之物業,其本人 對該铷宋所擁有之撥盤-咖樂受影啊之情形,此外,對於核現工程 「能使申籍人遭受之金藝夫成可能使該物業眞受損域之學民亦須在申話書 申請賠償人士必須用面向工務司出,並須於一九七七年十月十二 .上述司肘現存於香港政府合署西座入口中盛民政成語詞分處、尤 莒該日之前將申請安逸盛工務司爭。 龍公主道一百零一號,房蔗公民會議辦事處大度大樓、新界民政善及九龍

(乙 )沿部份清水灣谋興建一條新路,共瓿園亦已在上述箇則內查明,內作出估計。

| 新蒲崗太子道大百九十二號新蒲崗政府合集二樓西貫理區府爭,供各界人一九七七年八月十二日

任何人士如反對 項擬發命令者,必須用書面向工務司搡出並須於一 九七七年八月二十九日日之前將反對警系涩工務司。

凡申請賠償发,必須在申請書中叙璐受上述工程影响之物乘其本人對

·該教案所蠊有之損益,及該物業受影响之情形,此外,對於該項工程可能 他申前人妻受之金油損失或可能使該物業邁受报皖之程度,亦須在中請留 內作出估計:

· 申請時黃人士必須用番面向工游司提出,並須於一九七七年九月11十 九日或慈日之前將申跨哥讼途工務司县 特此公休想知

一九七七年。 十九日

告

工務司 麥德

唇者:江少先生鹰九龍文惠道二十三號十二樓B座已於一九七七年 4月11日退出而不再爲其注册地址爲九龍佐敦道五十一號利備大厦一一名 一至還之利安當棄工程有限公司之股票持有人及宣佈際港該公司之意 事衆位,以後一切有關該江少版先生在商無上之活動和举杯林、筱與 「上述利安建築工有限公司無關。韓此聲明。 利安建築工程有限公司

告

示

署理工務司 貝

街道(改建)例(香港法例第一三八章)

香港總督機葉街(改進>例(香港法例第一三〇年)六羲之規

·定,現長頒發紀分進行下開工程:

(甲.)從太于濱北还起天 一滎行車斜路天橋以通往啓裸根塲大道 二樓平合,其範舖業已在西斯 A / 56745内(以下簡稱「上述出 則」以黃色表明:

(乙)將太于道北之路予以改,以便本無可駛入通往天梯之斜

·路,其磊業已在上述斯内用紅色表明

上述區則,現存香港政府合署古座地下中西區民族繕諮詢分處、花園 道英利大厦二十镤地測北處及九龍馬頭角道一琥樸九城民政處供各 異人士查旽。 :

任何人士,如反對該項擬發命令者,必須用書面向工務司提出,並與 於一九七七年九月十二日或該日之前將反對警系违工務司。

凡申賠償者,必須在申請需中叙明受上述工程影响之物祟,其本人 : 對故物架所擁有之盛,及該物業受影响之形。此外,對於核璜工程可 龍使中人遭受之金推失,或可能使該物粪遭受損壞之度,亦須在中 開場內作出估計。 中到賠償人士必須用秘面向工務司播出,並須於一九七七年十月十二 日本該日之前將申請番送連工務司 特此公佈週知

代表律師的近律師行啓

日期,一九七七年八月十二日

一九七七年八月年

署理工務司 貝

炸脆

*

*

旧

二十五至三十八,四十四。

一八及十

1- K-11-

二十九至十三

于蓝三十六

四十九至五十六

二十七至三十),五十二夜五十f - 五十五至六十一

*-十七及十八,

四十六至五十七

一至四,十二至五

四十二至四十七,四十九至五十四

二至五·二十九至十二

十四至二于三-二十五至二十八

十三 - 二十七至十五

三十一至三十五,三千九至四十二

二十九千年,于二至三十四 *

第十九

十至十四,十六及十七,

一四十四

三十九至五十一

十六至二十三--十五至二十八。

十四及十八

十,十二及十二 九至十一

1千至二千八

十五至十七

-十八至1蘅一二十四及二于1.

四十五ㄨ五十,五十至五十六,

三十一及三十四

十三及十四

+0

十六

七及九

四,六十三及十三,十五,十八及十九,

1及31- 五及六,十二十七

十四至二十大

十至十二十四及十六

唯∶ 十一至十九

上述基地由於雨水人下陷/未經錦雄蓋面,使地台之健土牆因泥 上 弦歌,失去安来而免慣。各有開基玉文立即設法崔萬,以免損害, 慕主留意一九七五年華人永嘉興瑞則第二竺,內容如

「假若發生地陷、天然災群或訴斯嘅事情,該員會對於山先棋講成 士濟之周或損,並不難苦任何保證任何高地如因該等山坭镇勇成

土蕤之母或損毀事件而受到干,故菜鳥會接不負賠償之

承華人 埃塲管理委員會命

秘書林友棠