1977-08-11 — Page 32

真四第張八第一日七十月六年巳丁屦夏

WAH KIU YAT

郓日橋澤 四期星

日一十月八年 七七九一腿公年六十六國民華中

港九各大旅行社聯合廣告

Fiesta

Filipina

Fiesta Filipinas

VIA SPIL

菲律賓七天特級豪華貴賓團

馬尼拉花園大酒店 JAL HOTEL SYSTEM 日航酒店系統

Manila Garden Hotel TROPICAL PALACE CARAŚKA

-聯合贊助

PINES HOTEL

REPORT HOTEL

碧瑤松園大酒店

就客機將把持,下福馬尼拉花園大酒店

出發日期

84, 10, 21, 22, 25, 28.

銘謝客滿

7月份17班機全部客滿

第一天

香港—馬尼拉

下午由經嘛到离歌您

9A 3, 6, 9, 12, 15, 18, 21, 24, 27, 30

第二天

本團特点

第三天

水航空公司、各大酒店、旅遊局及有關機構特別聯合鷥.

功,無論食、住、行物均一。吧

*酒店及一切交通全年預先定妥,把有臨時更改之鄉,

*行程精心策劃、盡善盡美,保證絕無舟車勞頓之苦

̇超值豪華享受,四晚不同情調夜認曲,嘗盡佳銹美洲

欣賞各類表演節目

*每晚均爲團長安排餘興節目

球鯸格訓練之經驗領隊隨團服務

聘請菲律賓旅遊局認可之導遊沿洽專饪講解。

*出發前茶然招待,詳述當地之一切风土人情 •

附註:帐名前請參岗其它旅行團作一比較

利華旅運

七天 1550

̇芝麻假期 這島

FIESTA FORMOSA 逢星期日出發

:台北一扇響 夜總會

:故宫—陽明山一飛機往花蓮 亞士鄯 三;宋洋一橫貫公路梨好一台中 台中 四:彰化大佛—台南—高雄澄清湖 李王 五:乘莒光號火車一溪頭一日月潭 涵碧樓櫪 六:台中一慈湖路慶一王蔴

芝蔴斌 七:石門水庫一台北一國父耙念館—香港

雙十國慶祝資數十四天1550

佳阅山

市區近郊一大谷地(火山湖)一藤魯夜總會

遊覽聖地牙哥古堡,古 和花園大酒店。 馬尼拉-碧瑤——肯尼夜總會 乘國內航機往然觸避暑勝地,遊變成宮,碧瑤公園,高山族村落,聖路易能女學校,購買優廉物美之銀器首飾器皿,下午箱、刘蔚。 往市集購買土產紀念品,各適其適。晚宴「肯尼」夜總會(高山族歌舞表碼) 下襬大酒店

城,華僑山,李湯姆斯大學,國父博物館,黎案公園,大谷地火山湖等等。晚宴蘇公夜艳會!民族歌舞表演】

第四天 碧瑤—馬尼拉一艾蘭迪一燒烤營火舞奋

第五天

第六天

乘空氣踌節觀光巴士超馬可批和速公路返馬尼拉往艾蘭迪渡假勝地,參加各康樂活動,策馬,如船,游泳、高爾夫球,網球。 乘鳥號,芬蘭浴,按摩及上在泳池份舉行烧烤能大絲會,欣為大溪地土風舞,逐次時裝表演及著名樂愛演奏南昌音樂 翩翩起舞。下盛夏宮假日大酒

·艾蘭迪—百勝灘一海上賭場,

豆飭灘乘獨木舟,雜念誰放,駕厰刺激,今你服但難忘。晚餐後自由加往派上場參觀。下褟国大酒店 馬尼拉一非島文化村—EDUARDO'S夜總會

參觀郭律賓文化村或稱千相影」規模龐大,她美些谷之玫瑰花園,及乘搭菲島獨有七彩装紛之花车. :晚 設於全部最高級之EDUARDO'S夜總會並欣皮國際表演節目,團員可能留夜税會內選擇舞伴跳舞 至深夜。下機花園大酒店嘛

第七天 馬尼拉一香港,

自由活動購買主任把念品,下午由段南向率牌射实遵於你晚安香港,

★★★請向下列各大旅行社報名查詢★★★

883071

K-889734

883278.

*3-676111 43676503

5-254511

漢誠

康泰

台

住圓山 環島

台灣

九天環島阿里山 $1680

九天

鹿兒島

九州

̇七天

$2650 $1290

$1480 出級七

【菲律賓】曼谷]韓國

七天貴牌国

「四天$1650 芭堤雅

韓日九天 $1290 五天$1490

$1550 $31-50. 8月13,21,25 连週二,六出發送週六出發 九龍尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦1103室 中環皇后大道中70號連卡佛大廈1010室

金龍

$1290

二博覽 5-438871

5-438801 菲律賓碧瑤 韓日福岡板門店 六天豪華團 $1190 華克山莊豪華團 乘坐非航班機 五天$1790

逢星期五依時出發 七天團$1230

台灣阿里山 古城六天 $1550 超級豪華團九天 $1730 廷星期二、六、 特價豪華團九天$1460元

依時出發 逢星期六時出: 香港德輔道中李寶椿大厦421室

逢星期五依時出發 回程可自由逗留台北

曼谷芭堤雅

旅運貿易有限公司 5-431255-7 香港中環租庇利街12號萬安大廈四街 七天$1550 台灣九天$1750

星期六出發 韓國四天$1690 星期三、六出發 日本本州六天$2080

6/8 20/8.3/9

20 57 ZAMORA

10月 3.45.8日 *** 3-890157 <-101544.

逢星期日

旺鷄聯網與大厦415室( 按3):

韓日九天豪華團$3250 日本鹿兒島九州七天$2680 七天$2620 星馬泰一天$3250" 菲律篮六天精選$1080"

台灣賽于回國觀光團全程十五天51550

生日期:

轻拍

起 裕億

旅運貿易公司

5 234939 5 24533.

新亞

5-733740

CIC

5-735168

@ 吉時吉

亞旅JETOUR

灣四天1090

曼谷六天 1580

九天1800 五天1490

菲島宅1290 洗星期六出發 台

六天1280(菲航)五,

韓國鹿兒島$2650

全程九天

台灣環島

8月19日出發 菲瑤

10天$2890

韓日

台灣

九天$1750 6/8 13/8 9/8 23/8 6/9 20/9 20/8 27/8 3/9 10/9 17/9

5--232148 (三纖

泰國韓日日本

怡樂遊覽社

K-680022

K-682727

·阿里山九天 $1750

錢星期五出發

阿里山九天·

日本七天2680

12/8 20/8

歐洲 20碗6625 6/8.13/8 17/9

26/8 3/9,17/9 代辦阼、去鄉簽註,團體出圖,特價機票 中國城步利皇后街9號限基大厦701室

$1820(連証) 出發:9月10,24

七天 $1290 六天 $1280

曼谷

菲律賓

10.51,8,29

<CI免簽証) 8Я19,21,26,9Я2,8

曼谷芭堤雅 五天:$1499

逢星期六 六天$1550 逢星期五

天天$1550

七天$50貴賓国

◀代辦各地廉價機票及按证

14/8 28/8 11/9. 25/9 30/7 13/8 22/8 10/8

NEM-WABIONOGR

3 69-197101A, 3-6955451418

七天渚邁團

10/9*24/9

漢城九州本州:本宝宝老北 十天$3290 七天$2590 13/8 27/8 17/9 逢星期二 回程可停留台北 大阪王东京

曽劃 新行狌 遊隸國及日本九州 名團,由大阪港。

·埋进环:琶湖 大津、鬼怒川、 20/8(將滿) 一流酒店,節目豐高

等新風景區、 饗味悯乍街28號金进行攻槨合照

·快樂

怡琳 *寶島遊 七天貴賓游 $1550

台北四天紘$1050

加開8月27日

聯耀

3-312838

3-312678

(七天) HK$1290

曼谷 芭堤雅六天

菲律賓碧瑤七天$1290-9/8-13/819/8 25/8 5/9 日本全本州七天$2750 7/8 14/822/828/8 4/9 泰馬星十日遊覽$2990 24/77/811/916/1013/11 日本本洲韓國灉 $2990 30/76/8 13/3 20/8 鹿兒島南北九州$2780 30/76/813/8 20/8 美加東西岸西岸,$8280 1/83/99/10 台灣阿里山芝麻 $1550

ANNA MITRA SPEND W KJO JE 4 PREDA

ALMA 981 16A (1

A. ANY

百樂

旅運社有限公司 5-444007444000

安時

ONSEL TRAVEL SERVICE LTE),

@ 美和

中環大道中36號

興大厦1001室

【菲律賓 日本

台灣阿里山

狩賓團

退

全本州七天 HK$2590 大阪京都富士山: 東京日光鬼怒川 逢星期二出發

HK$1590. 盝覽佛國勝岚 一流酒店、四晚表演 逢週六及週日

·俄期出發

明富 旅遊企業有限公司

ABCD1212BAGS&#XD97

AMEN! SEAT 926°E K-68772-3

澎湖九天特選 $1850 20/B23/9

台灣报全国12天$1550.6/10

亞里山,芝麻城九天$1490(週末遊)

日本東京富士山 $2250 选期出發 簽証時 泰國曼谷芭提雅$1490 六 請報名:

17 萬邦

5-763344-5

∵沿革有名龜相機、手錶,錄音機、金饗解这 情商:胡章創先生抽獎,獎品獲當

台灣 日韓泰國

菲律賓七天 $1290 16/8 25/8 韓國五天 $1790 (逢星期五) 韓日 十天 $3290 13/8:27/8

28/8 31/8

大酥航空公司號功 十天阿里山環島 $1480 二星期日發

五天料进 曼谷慈提雅五天。 士:變中海航空公司安 | $1490 浙星期六 機。因後可自由鑑| 曼谷古摄雅六天 健合北: $1790 $1590 衛星期五

十一天寶龍

$1399.

流星期五出硬

MENAIKNY

日本

17/9 15/10

19/7 30/73/8" ****ONER •

21/8 3/9.8/10

北湖槍,自然装阀等

永達

香港

3 6/94161 · 1 3 titik,AN U

曼谷之旅五天遊覽團

全程HK$1599 C.I免費 住宿兩晚芭堤雅,食宿一流 菜中華珍寶客機,保證兌現

逢星期日出發

̇代理各地廉價機冩 專辦特快攒困难证

九渊装道92-94號 乘软太庖入樓B座2室

康年

台灣旅團總滙*暑期天天出發

參團個別簽証紙收工本手穨濊 高雅*津灢*亞里山*渓頭*渡望月

香港假日

洲精選六天

$2050 星期五

8-448643 5-435702

阿里山璞島貴有国“九天$1,750 冠,暑假酵-

包證受宾国九天 $1,500 B MAX$2,050 iz/8 19/8

23/9 7/10 28/10 18/11 9/12 23/12 韓國九州本州 十天$3,290

古堤雅逍遙團 満星期六日出發 五天 $1,590 $1,490 七天$1,250.

·八月16,22,28日(特CI免帶美金200元): 椁精子瑙德輔道中先施大厦1308室

七天1450九天1650 烏來野權,陽明说,古宮博物,中影公司,忠烈詞 台南,日月潭,澄清湖,佛光山、鵝尿毒、彰化大佛 ̇住宿蕸山及紫藕頓亞士都及內陸航機

6/8 8/8 21/8 10/9 22/9 27/9 雙十國慶十五天 $1550′3/105/10• (歡迎各界社團同鄉會委託) 電話:5-237184-6代理航空公司機票

發達時 2666883

3-661688

菲律賓七天$1290

8月15日

韓國四天$1690

8月26日

泰國五天$1490

逢星期六出發

我能尖沙咀服令莎汹18钟恒生银行大厦907室

0 台灣*快意 旅行社

APONIYOZLI BATEMANAT AR1521 @

·* 阿里山芝蔴城環島富屋遊

AM七天$1530 九满$1730 日期七天$1350,九天$ 1490.

*阿里山知本墾丁歡樂遊

· 七天 $1540 (亚週日出發) *阿里山溪頭十天環島聯遊

十天$1480 (逢週日出發),

早機去衣機回,本人領隊,服務遇到,宿一決 歡迎社團、學校、工廠自訂行程天數,特倫優待 代辦特快台證,參團台證特平 電話:3-301277 3-301278

七天暢遊菲律賓 馬容火山一香格里拉 $1190

$1290 碧瑤—夏蓮娜

-流享受·全新行程

出發日期:4/8 11/8 15/8/21/8:27/8

AGEND 7 M 611 WWD MAJG15026

ota

多明尼加旅運

3670635 A 60271L.

湖遙 七天 $1290 菲律賓 東莲娜口人。

#1: 2/8 15/8 21/8 27/8

四天$999元 台灣芝蔴城 九天精選$1750

九天酬宾$1480 逢星期六出發

日本本洲七天$2590 逢星期五出發27/8加班出

柯士甸路10A地下

250302 5 4 3 661371 76963

日本七天精選團 $2590元

曼谷芭堤雅五天$1490

*食宿一流代辦各地概兩誑 行程要求簽証需時敬希從速

GSWAMI DARTE 44 STAT

哥頓

去芭提雅

5-446277,446955

李寳大廈 1215-6室

272古城 五天 1550 夏威夷250羅省 580 雙十國慶閱兵(8月10日截止 14天10月4日 (60人餘16位) 15天10月3日(120人除28位)

3-944255

榮泰旅遊公司

韓國

漢城五天旅遊團 板門店,華克山莊.

*星期五早上乘華航專人領隊出發

*回程於晚上抵港〔或停台北,高雄不另收費) 特價 $1,790 蜂避:民族村·德宮,德壽宮,必抱 悼物院。自然裏国(李方电斯尼 (包括簽證費)

泰國】太平洋酒店夜結會 1.酒店:日本福岡第一大酒店(過塊一天) 漢城最新最豪華之巴喇沙酒店,

·李克山莊設有賭場之别墅式酒店

旺角彌敦道729號地下

香港文娛遊有限公司

● 高富

旅行社有限公司

3-309287-9

日本

馬星泰十二天$3, 250-

11/8, 20/8, 17/9,

馬星八天、$2,650.

11/8, 20/8, 17/9,

泰國五天 $1,650.

3/5, 16/8223/8

TRANO tana ý

5-7718!8

5-281338

菲律賓·碧瑤

百威旅運限公司

5-433774

5-433778

A-L

帆 旅行社

陳駿達

AIRSEA LINK TRAVEL

台灣

日本精選|曼谷

七天国

五天風

$2590

$1590

2/9 16/9 30/9 7/10 暑进大阪京都 當士山,然海東 寬,目光等名勝 住宿:京王大酒店

C.1.免簽证 乘中華航空 公司豪號 機,兩晚芭 堤雅逢星期

日出發

各地機票

學生機票

移民機票

四天$1050 菲$1350 七天 $1310 律 海空七天暢遊 九天 $1430 賓森林女神號

四天$1690 九天$3180 $2410

香港德輔道中48-52號裕昌大廈802室 5-258239 5-259428 5-235641

PARAJO 705 ́E.

住宿:圓山新館*石門慈麻* 亞里山賨館*梨山彍蕭

ARMAUR : (WIGENENMANDER ) FLR $11504 KJES 1068

LEE $950 #79R$ 850. #ZE$200 #EXT 3660

【寶島假期迷投票*柱宿山芝麻*九天$1480七天$13201

Jelani

九天特選靈 遞星期六出發

$1470 病:圓山 芝麻梨山 有餘辜王等大 飯店

七天$1290 7月28日 8月15日

七天海空聯遊

$ 1350 1.8月16日出發

忾辦泰台菲証 代售各大航空公司播票

本州七天 $2590

27/8 加開 |清耀期五出發

曼谷 台灣

芭提雅五天 $1599

C.I.免簽証囊 逢星期日出發

環島九天

$1750

期六

早機出發,傍晚返港·節目建言 一流食宿,專人領隊。保証兌現

AM #11†4:56 HAM INSERTO P

宜泰

·旅際貿易凍限公司

3-960295(4**)

14天雙十國慶團 $1480

台灣4/10及8/10出發(甘!! 菲律賓

七天 $1290

碧瑤 國內機來回 台灣阿里山九天(逢星期六出發) 精選團 $1740 酬業圈 $1510

首創做旅行 代辦各岗金正

歡迎查詢 代訂各地機票 旅遊來宜泰·便宜又愉快、 *九龍彌敦道655號胡社生行907-8室