1977-08-11 — Page 13

四期星

報日僑罩

日一十月八年七七九一圈公年六十六國民華中

示表懷本廖司屋房理署

廈廠層建續港 大|工 分興|繼

雨|

場工小响影拆清受置安

(唐)配現房屋司出本椹咋 年一月决定 設興建分層工廠大厦一 以安世受政府滑折影聲之小型工

本港新聞

至於目前空置的分

單位,與及將不會發

府日前如何克服房 委員會屬下多 厨工識大厦之短缺鹊况,因有练那 可工業經營人士於淸坼而需遷離原 本撚營地盡時在往希望 多赶工廠大图而非獲得額外恩位之

·現金補度時,作上述裝示

行會話等一系列套書,生產力中心辦

設計工、安裝工程

各畬均附有日語成日、 - 電氣佈课程 「師及技術及而設的.. 粵語成日、國語對照辣

課程的目的旨在對 香港商科香香書院 音帶,以供學者各適其力中心將於廿八日 住宅及工商業樓宇的花

【假之健,製瘘一腳而升 前赴使用國語控磔地 香港商科語言: 補江周將於八月十一推導」本年是現 升學之學生,熱習班路 八日至3日舉行,這一學指導,定期廿一日,減少初入大眾脚破馬 奥協助新同學解决各項】星期日)下午三時,在.國語困難起見,由 母校二樓舉行,並歡迎一月十五日起至九月十七 大學困難,並介紹學院 【入學資格考試之生物 科 , 學生會及水會之情况各校同學及社會人士藏日止,集辦國際速成研,曾針對學洛需要,開一式選辯,但時間供能上一至九月六日學行一項「一氣維构工程,性系統性 海欲 - 夜年起将又採用 ,地盤在減會科院學生

口祝自如,即學即用,可氣佈氣工程鋼談程已 校窳講成查询,逢星期一、三、五、蔡有日文初、中、高班 又能業主業之線明,但五下午二時代至四時,及茶礎日語會話班,由,報名入塗成開上, 戰後日本商業發達 新課程,中大飯局公 會內

〔特凯 ) 中文大學

圍範程試科物生

試格資學入學大文中

程課新用採年後

位地界然自在人識認的目

院(大專部)便利一半投部。

迎新營則於九月配 日至七日,假烏沙學

·生物(一九七九年行內容,歡迎新 適用:希試時間禽 同畢加。

一經檢之中,日籍致授

璣否或錄音帶,并对下 列地址:

敎署鼓勵學生

日語在港極爲流行

三小時,宗及目標:

【本考試課程之廣泛目的

"之

證,使學生:

識生物穉造之複雜

·

生物相互間及其與

BRENSE

OD

導指學升台赴

成速語國生僑

̇辦會友校明德

多作戸外生活 中小學攝影寫生比賽

·九 旺角彌敦道* 日上午八時開始至下午 第七號死樊大厦三樓• 十時之間,以方便學者:

旺角銀 任擇時間上課。並由車行大厦五樓。?

英語人士,十分者,菜發遠所致。 但求麼未必遠秒,若能

香港灣仔軒尼詩道 | 基礎日本爾會話 日本 四二九號易大厦二三

·商業會話、日本語於樓

日本語文垛用漢字 嫽涵日語 且有造者極多,句子結構中文 ,則往往易得理想薪酬略異,有其一定規範, 職位,此爲人所共知之,偷學習得法,染一反三

現文事例。此由於日本 魂步模快,並無困,

導成

對僚,例如海景,人們 在工作或遊戲,植物、 岩石、船泊癌等,惟作 一品因是以对象之小心 察的進階的絶錄,而不 抄襲片 攝影之主 之行前準鏽,旅途須知 ,及台灣各大專學校 教育司署爲爲「暑假」,翠色或 各中學學校長可向融大學入學資格考試委員 面,入學報到,生册源于利用此假日多作历外彩色均可,但面積點 耶,ㄟ住婉生宿舍等,一生活,今夏船然有中,一五时乘七吋價合,此兩 海試譙區大概:本課程分成六個主要部份(帕有明確之認識,搬年小學生戶外寫生及攝影,項比賽經審閱達到一 水準者 將給予品。

《特】本港桉 早已故著,而本年由 各有關單位校構推行之一 各項事少年暑期康 動計劃,亦已步入高

體能

COLLEGE

·香港蚤灣會將

风耳司艾希露房應委員會已準 備改良分断工廠大厦的設計,包括

「認識人亦含生物之 的双升降機、黻身裝貨的地方及市 足的水位,而九龍灣首座新分工,及人在 廠大度將採用此設計。

·梅警展考能力。(四)临欣賞大自然美景並 此座大廈共有六百個單位(

*爽自然界之生物。(五)具有一些生物學研究和 慪二十五平为公尺),黑面積佔括一 報導上所需之技術態度 ̈來往涵游在内超過二萬六千平方公 尺,可於一九七九年初落成 单位共有五百個,其侪面我一萬一千九言 工廠大臣落成。不過,他推出在哪年仍有若干經營人士港接受現金璐實 。 之種類,一,生物之分類,三,生物博法之发雅大、師大、成大等校分一发作,戶外寫生,凡 較早喽历圣司就胡協烈膜气的一項間題對柴霋臨時房屋區峇展第 二 性。(1)細胞——一,原生質,二,細胞之禍會貸質人兼營期同沸澡。外見到的皆可成爲寫生童 語及其功能,三,細胞之分裂。(三)與生 蘇浙公學返校日 期的設施,加以來 胡袅的問翮保粜灣臨時夙屋區城襄第11期之居住環境何時會因以下命一,能飛與有機物。二,光合作用,

唐力權博士講演 日 開 提行笥绣班 * 服務之提供而得到改善:】足够之去水系統、(乙)消防及救車可調呼吸作用*(四)生命之過程——一,文物與 神龛,1,生物與環境間氣體之交換-11水與生物

“舉行返校月 活 收費*元露 寳掉之菹路(丙) 足够之街燈照明及警方巡過。 房展司在作答時識,雖然法院言足修之去水系统,但最近出現席上,四生物說發作用,五,支持作用與風動作用,下,織廚力路線士演講,伊博士為嚴島晚報總主內動 堵塞河道的找形。在強去數月,此嫁至消侍酸度予以習班,將來波會定期 六,生敏作用,七,過態,八,邀合作用真行得一筆香港川先生之公子,現任美國廣州傅斐爾大學於八月十日及 假 ( 傳與黃化——一道傷,二演化, 哲學教授,曹營,此大撂卷四港名氣,塞西貫社區中心舉行,致 此外,當局已决定進行若干小過了園,以減少將來發上埔寨的石

台疝。獨木形蒼證班 (六)生物間及與其橫塊之相互關係,,生,對該校學生作一孟樂切之居團,其大東騰沖年學 至於道路方面,房鼦司表示雖然該國未有卡式道路,但向法修之通道 築——生態系悅,二,人類與微生物,三子不在要研究西洋學術,上酒在更發換中國民族,於八月中開業,雖位機 校協劇本創作研討

你消防及救車與其他主要服務幫鹹到d該處。

房屋可葦謂,該處之建築物外面共安裝有一百六十二盞燈,供公共通 濱照明之用,此外區內交做有十二街燈,故照明設備,十分與好 .环司发抢出書處除有些登案巡讒外,尚有一廿四小時之保安服務。

橋 訓練局主席田元指出 製衣訓練中心

8

WAH KIU YAT PO

今年十月啓用

類耐蜚溉光之影响。(或),

名家多人專題演講

數千年來之文化,將重生放在人的方面,以補救 臺十元。獨木舟中級班

於八月十七,廿八及计 九日舉行,收費十二

部修進外校大中

介續程課季秋

腦電,溝經·理心,會肚

• 〔韓訊》 香港中文大學梭 外進修部,一九七七年秋弔

*以上各項活動數學

·秘,已開始接受報名,部份媒 低至十五歲之齊年男女 精簡介如下...... 嬴名參加,報名可在 : 〔)[人際關係與基本一四貫普通道一號四頁 管理」方法:本磉程共士二第一事會,四对社區中心及 ,每踏二十時‧本科乃年本一新流岛政府合署;四促 大學校外造姁班主辦人之一「人一珽民府索取,群際可可

·癌關係與人事管理」延續

柽-實爲前會 本科艺學許琳》

遠東中英文中學 聖璐琦 ㄌㄨˋ 英文書院招生

新校址:九龍太子道301號(喇沙利道入

6

新 正鼂班

冷氣設備環境幽雅)

厦。(幼稚關部同時拍法,冷氣設備 【正校址:香港筲箕灣道海晏街32號蓣仁大

共150名(會放防後㩗同成核表申請) 大學預科:中大租、美加租及台大租日夜班

試期:八月十六日上午九时(报名時捷同獻校成箱)

班級:招F.1-F.5 及中一至中五會考班

及重讀生新生。

電話:K034478 H605856.

*聖雅伯特

香港日夜

1. 英文夜校生 上 英文書院招!

-英專部:字母班——F.5(會考班) 日校——上下午班F-1F:5(會考班)

中學部:F.1-F.4

-香港西環卑路乍街五十六號

報名日期——即日開始(上午九時至下午九時)

·考試日期———本星期六上午十時至十二時 校址

懷防火等級照官串校收費。

本校禮聘各科教師

五年受助學位

BER: FORM I~~~~FORM 5

孝感

A息標準會(由船街) 大道東九十九號轉入商上 校址:所孩心大海東山源台一號

̇試期:校內公佈

M:5-272553 5-272563

本校種及監督兼校長:李福柱

NEW METHOD EVENING SCHOOL MATRIC.& CERTIFICATE TUTORIAL SECTION

·Registration Timie: 2:30-9:00p.m.(Mon-Sat.)

10F.5.F.6(G.C.E.O.L.),F.6(C.U.)FB(H+K.lie)

Courses offered: Science &.Arts.

招生 新法夜校預科 及會考專修部

Address: 219 Prince Edward Ad.Kin.

F.7(HKU. & G.C.E. AL.

ST. SIMON'S ENGLISH EVENING SCHOOL

尖沙咀

深水炸

̇分文、理組上課,課程與日校相同)。 報名:由即日起派發入學申請表,額滿即止。

校址:(一)深水埗北河街160號全座: K616110 班級:F.5重讀生(保送參加英中全科會考

開課:一九七七年九月五日(全部新班)

(二)尖沙咀山林道18號全座 K616209

招收FORM5重讀生

聖西門英文夜書院

ROSARY

GIRLS'

玫瑰書院

招收中五重讀生通告

本校現接受中五重讀女生入學申請,可於即日起携 同英文中學會考成績證明,相片乙張,到本校校務

买 址:香港嘎瀧97號,電話:5-2447875244450 (3,4,12,13,23,23A,236 24,103) 處辦理申請入學手續,特此通告。

Holy Trinity College 上智英文書院招收 大学预科女生

保送投考

即日開始 位酒即止 大中文大学 2 何大入学級 GCE.

Date of commencement : F.5-F.6.1 Sept.

·税址:九龍大坑東偉智街三號!

豐话:KUA八五六九

TEL: 3-0 19 20 6.

F.Z

2 Aug.

聖加大利女書院

ST. CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE

招考一九七七至一九七八年度女生

班級:F1(政府三年補助)F、2F. 5(保送參加會考及商科考試)

校址:(一)深水埗北河街165至167號(元洲街郵局後面) 報名:由即日起(考試日期在校內公佈 )

F.6(大學預科班)

電話:(1)3-616110

(二)九龍城金巴倫道55號(窩打老道九龍壙會後面)

--(2)3–878422-

聯基智中學招收

中大預科生

一)照片兩張(二)會考成楚通知單(三)在校州翡

作高

成發

建造訓練中心下週啓用 【海訊)田元数食昨日—虽期三)在立法局中說,郭清湖斂中心 中心是太拖人力資渾發展歷史的里安神· 田直是在縣出建造業局及葉練局兩份 報告時 在止的年報 上譪炎示。霑兩份報告茄包括的時期孫截至一九七六年十 他透嘿,位於骆清的鹕农机中心之建築工程將 【督並將於本年小月持共啓用禮·泷事初每年

數目脚大的工人提供主要在工作上所需要的正确訓練:

【訊】我的作品來,林大財 社於七日,在理工學院 自己进宮的創作經驗, 舉行「劇本創作研討會|入淡出地討論了劇本 注由林大變,馬裝潢|創作中的一個要素: 投及女等担任主講 突,以校協歷年 ̇參加人數二百五十餘來上演和創作的一些 人·校協辦酒大研討處片段,舉例說明。 ,是張同學更深入

外國名劇作

盈而欲,凡有阿導課程及 劇本創作問題,寫出更爲例,介紹了它們的两

行政經驗者,均可報名泄讀本 術技巧,並以伊安列斯

科·課程內容包括:天際傳說 會上,得該授談及「戈的一個本「惡性祉與模式介紹,及深究傳宮之心磉程與人性心理 了继作的意義和選材間 的片段,演出突之內外阻碍,學習芬威思維與解决間題的形 標題,強調了劇本創作的

作震示

熊,人與大衆媒介之關【社會營運;國民所得之 最終目的還在舞台上的 請幾有提問及討論,及其影响人類行爲之構成與計算;經濟發展 演出。因此劇本創作 ,參加者發芑團蹤,討 要業;聚感對人事一與西循環;近代號 姚或子插苗研,在没有疾樂性而不流於 論多集中於仁綠理解過之君法,說話與說服力,就會越佛之放學及眾新 媚俗,要有敦育意該和一本的內容和形式的關係之方法;小組討論政策之干涉向,香港 來說,都是不縢於說,因此明確,及對世界現代,吳吉爾間之人性動力之一之結構與政策。 田氏說:「安不無論在出口的結他及僱用工人

張數總值約的主題是一個劇本所必尤其是荒變成的評價。內外形;公司內外之 全期學費六十五元 本港及大的製造驚。一九七六年,在本佔地成及梁出的 餘一百四十位酒,約佔香港出口貨品百分之四十五。而受偏於業需具有的,但也不能 「單想出一個主題,浸會學生會辦 傳選前的探討與分析;,九月十三日起逢展 一的工人人數約爲十八座名,...

决策、計、標 上課。 臥體業務假意著傘來,製大業的發展由於缺乏熟練工人而受到阻熱瞪想一些骨置, 本年度迎新活動 5, 有效行動興橋

電腦會計系統 降,此乃由於許多殼街商,因腦沒有足够的地方及恐有碍生產,而不能爲離了潘發多交的現實生 活,流於概念化。在鐵 院學生會一九七七年 入性之問能;人事管理 他又透露,邀造業箭雄中心將於本月十七日啓用,斑時,喵格亦將主 3老辦勘察行一個商業化的社會中,我一度撞議活動將於队月 障,員工之谈澳與不類,内容包括 持其啓用胜·拨所中心初步將設備可以每年調達六百

*年們更應留心要摒除腐 包開始,是大迎新分離。步入的情緒等。關化安料系旅之基本認 田丘指出,建造多年來一直發生熟讓工人可少的困难,從战行霈工触,眞該地創作出有財導同與迎新玩兩項活動 港大校外部開辦 作激率日謅低降,使建築成本對

聖類斯預科夜班鞋

英文夜中學招生

「系統上之應用,本程

田元酬被說製衣業及建造業訓練中心之成立,是該執行萊恩政府, 特雅北勞工吃數年來共同努力的具體液就

海水化淡廠工程師

音樂學證書課程

大部份在海外招聘

着手訓練本地人員將來接替工作

聞港育教 頁一第張四第 日七廿月六年巳丁展夏

BEK

誨間時,作上述裘示,一,故實行在海外招聘人當局亦已在海外露的招 · 請向香港大系校外踞區部或該部市區中心 取表格及簡章。由於學額有限,有志進者務請 程共十四講,旨在 李穎和商度之問題 是,政府何時能招聘足,結果,在一九七三骋。貝學又指出,日前徵早搬理申航手計, -咤管府向香港大學校外蹀程部黃麻頊博士查 以期對經濟現象及高 再「修之本地工程師,全面至七四年一共招聘了十,有十位海外工程師之合 麻理察安珠海水化淡廠一名海外工程師。到一約,周一九七八年至八說,電話:萬魔大八一六一,內概三〇九, 經濟問題有所理解。

·本報於本月天: 學藝獎學金賽 ,而不需要聘用游外之一七五至七六年度,海外一年間,將租期 合約職員

工穆師人數已分至十五 當局希望時能逐步將

日(星期一刊出社會生活,經河体 朱滘理工務司說,巨人,同時,由於酸質藍本地人員升城補大郡 附魔誤調訂正之「暑期學麼真學 泛科學性;價值與價格 獲准的榮安那海水化淡關係,現時仍有十三份此等空缺:

金比賽交史料中 論;價格通笫之遼行i 班缐作及保義農位 個空缺,此被半煎已

他娶示,另外三位。三升中四級之一战字」附圖,誤將中四升中五宮市花之適用範3 內,包括有二十六個客 批准編制內三百二十五、海外工程師,是攻府永之「坟字]附圈對调,講合加上述兩袛同突在作帶及其經濟功能:財富

·教育心理學

|等,通過緻腦將各種會 (二)敎育心理學 計資料以合併,

「入門:本來共十二第一有用之企業管理資料, ,每滿一小時半, -全期學費六十元, 內容包括:心理學【由九月二十三日起星

(四)電腦在會計,上級:中一至中五文理科男生

... 發展過程,智力高低的期五上渊。

報名日期 因;習的方法和發 上課程之上地 展;記憶與遺忘,學習點均在九龍尖沙咀的 的情緒與動機測啟智 六十七號安年大護費 力的方法;環塊和學習七樓,任何問可

地 ||六六九三六一

現接受入學申請 修業期限兩年頒發證書 【港訊)近年來,本谁有志研究音樂的人士 、音樂教員、和專粢音樂工作者日益重視對「 樂科學」的研究。有見及此,香港大學校外部程 (禟訊)店局現正是在化设毆威越氣動力一,他又表示,所餘下,經過數月的計劃和錢偉,决定在今年十月開始 。恆舉兩年後, *半訓練具備灣質的本廠操作及保安方面,具」的十三個職位中,其中,開辦兩年就「音樂學」證淼蹀程。 于個現已由本地入負塭經過落試,可獲標 書 一地工程人員,以便蠟被擋相經檢 由於其職務及責任·祧,故此,官前只畫下,兩年制「音樂學」證書蹀程的內容,包括十的關係等。 樂安排海水化淡廠之海 一外工程人島在合約期滿 俱屬專門性質,故此本,三個在級職位空缺。雖一個科目:音樂美學,音響學,音樂心理學,對位,全期形發沉十元,三十六五九二 後所(下的較高職檢曌|地工程人員應聘者極份然密局最近在本地用,並體與樂曲分析,高級和菍器,西洋音樂史,一定於九月11十日起每活|下午六時至九時)查詢 建招助啓示,但爲了以中國音樂研究,配器,及作曲 有限亦屬意料中事, 【籓理工游司貝榮昨出,爲付 防無法在本地獲得適合本蹀設有由本陆著名律師黃乾净捐助之十 (展期三)日在立法局海水化淡廠在展開葉作的人員,而又因爲急花名獎金,法爾第一碎狀體取得最好成績之东員 經濟基本知識 會盤答看李璐和融員之一時袋低限定之人手需要填補此等空缺的關係,

•

•

星期二上課,

英

報名:星期一至星期发店午九時至下午九時 開課:一九七七年九月八日 校址:香港第三街179號

電話:高——四八九九〇二、五——四八九九。空

校監:家思齊神父 校長:田惠民神父

佛教寶覺女子中學

招收中六新生

會考放榜後七天內上午九時卅分至十一時 卅分(携備會老成礦及半身照片一張 毎月船費四十五元,党費六元,

* 家境清禽者可申請免費

·香港跑馬地山光道十一號

· 聖瑪竇英文書院

新建校舍 擴班招生

招考班級:F.1-F5( 盦考班)男女新生 報名日期:每日上午九時至下午六時 考試日期 校內公佈

址:灣仔洛克邁233——243號。嘅話:五十七三五六六〇

全期染光一百元,

定於十月五日æ星期三 起上線。

識,吐證在單獨會計 子上之應用,本工計 算,應收項,付款

政府津貼 中華基督教會

蒙民偉書院招5重讀生

招收班級:FORM 5會考男女各組重讀生。 報名日期:即日起至八月十六日(星期二)下午四-- 時,星期六下午及星期日休息。 KX <ERSXBHITE WR- 3-426069

3-426071

政府 德愛中學 招收港大 5 8 組新生

(

校

報名日期八月十一日(下午),十二日(全日)及十三(上)

行

址:九龍裁騰山道八號(:3238504

(3C 302F5CDHAN).

成:前共同新成線通知書,家雙成表及时中相片乙張,護區」 梁名費用「元正,本校辦理申請爭 談交親只招收女生,男女

嶺東中朣招生

愛丁堡書院

班級:神女神中一至中六(大學預科)】

招

考

路:小一至小六 幼雅西高低班 本校政府11年受助學位學校,曾參加升中試者先取 夜校部招下列各級新生 <KKI-FIF.S

人中交中摩中一至中六,小四至小六一中沉全部保没心

英:事工初學玼P.L-F.5(F.5全部以會考》

筷. 址↔九詿磔水埗述年街184至190號(近南昌街)

-語→K八〇七八九五闖八一二五五五

崇理英文夜校 翔

(一)夜英專:P.4–F.5(會考班】

11 ) 夜中學F.1-F.5 ( 會考班)

(F,5會考班全部補送參加一九七八年會考) 日報名:簡車備索

址:九龍深水埗塘尾送197 號:

話:三——九六九五三二

香港佛教聯合會主辦

石塘咀山道佛教慈航中學(英文)

收F.1新生

申語者必須畿同升中拭准考證,出生紙、身份證及相片兩張

雜名時間:八月十一日至十五日上午 十時至十二時半(額滿卽止 試時間;八月十六日上午九時 校監覺光法師 校董

高雷神文中學招生

: 本校下午中一、及英中F:1尚有少數餘位供升中生申請。凡F 牛神斑生志願參加平工者,均可安排在上午工作 + 有助陲 ,以鈸勵學生郭品力學。

無設:中、中二、唐、中F1F 2F 3各年級押生 中四、中五及吶.4, F .3文理篾會海匪4及鑑减 報名:卽日開始。《考試日期在校內铪) 校址:九龍福全街32 ~0 號〔英京戲院

電話:K九五一八九六、K九六四六七號/ 夜略部及英幕同時招生

監督:龐鼎元 校長:吳源興

佛教嘉寧英文書院招生

班別:F.4 及F.5 新生(F.5 學生全部保送會考) 房申請手稿:考生必須挑撚近成褫表,最近正身相 片二張。

@校址:荃灣葵涌石梨貝、大麻街35 號銀行大廳二。 三樓全座。電話:二五六六七t

交通:31,31A,318,368 巴士,及石梨具、石、 梨木樹小巴可達本校。

校監 錢世年議員