1977-08-10 — Page 4

真四第張一日六月六年巳丁歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑罩

三期星

日十月八年七七九一腿公年六十六國民華中

道

76年創新貢獻

千二呎工業樓 77年創新貢獻 五百呎工業樓

28'-0"

縱橫貫 無柱實用

金運

工業大廈

專業管理永保清潔暢通

外牆精砌玻璃紙皮石

thisishing Themen wie ima

葵涌梨木道二七七地段

擇吉發售八折酬賓百伙

葵涌地胆 四通八達 居民廣衆工源-

沛 輝煌廠廈 明年完成 管理完善 樂業興家

為歡迎家庭廠家進新廠 為鼓勵青年工業家創廠 為擁護業者實現有其廠 貢獻六萬餘元起工廠樓 宏偉精緻新型五百呎起 十五年付款月供五百幾

首期10%十個月內月交1% 入伙時交80%可分15年供 滙豐財務擁護本廠貴賓 置業創廠低息分期付款

鷹君

香港干諾道中30號7樓 電話:5-257351 12-256098 地盤售樓處假日照常辦公 電話 12-230819

官塘高級花園洋樓

凱德大厦

功樂道地段KTIL652號

平通官塘 特價86折

每呎$203

兩廳兩房650呎及703呎 外型獨特 線條優美 隱蔽樑柱 美觀實用

首期一成 十二年付款 每萬元月供本恩$ 119.50

洽購處:

凱聯酒店·凱悅酒店地庫B2

MIS 3-6746953-451328

日本JEL廠由八月一日起

鄭重委任

SUNSTAR ENTERPRISE (H-K) LTD.

日星(香港)企業有限公司 香港皇后大道中33號

萬邦行611室

電話:H-211153-4

爲遠東獨家總經銷 日本 JEL廠之產品,向以專用作製 造手套、成衣、鞋類及手袋等。現 重新改良品質及保證顏色穩定,特 此敬告各用戶。

十三

暢園

荣苯基五主八號(珊院道士四十六號】

牛山區高級住宅洋樓 已有入伙紙即買即住

元吴

新 沙程客明廣課 田及 :播程 、申郵七及九 大講信月導月 埔密封結修五 盧格至業在日 *亦缸 公開

在備註餘課

999年期

面積每單位約900呎

四面單邊、背山面海·海港景色·一梵無遺

·地黙適中·靜中帶旺一梯兩伙一窥三房 設計新穎·用料上乘,設備齊全,管理完善

三潃車場。電梯直遼、

JAW NA I HA ESTAT E A IN 22 Ja 婚谯旅诫四九號地下 電話:五、四五八

2及列港島間現

3期點工可

理淚學老。 民發院取全

港

《元地理員窭招

日期:

各餾

區取

民籀五册

理工學院

秘書實務課程

佳藝電視

學費三百五

某程度諍册

官塘巧明街118號

蔡灣康民街及吉勝街68地段

工業

工業

出讓

松柏新邨海素豪華住 宅,二千六百方呎, 裝完備連車位。垂 詢請撥電5-248696金 先生或馮先生活。

萬年 金萬豐產

|已有入伙紙 地下及車位租約出售 可收息壹分

只餘地下兩單位

每呎只售150元 負荷250磅可做貨倉

怡華 5-229162

預售通告 歡迎參觀

油塘工業大厦

●大單邊 平通本區

●外牆全部玻璃紙皮石

全部用厚料高級鋁窗

一

康年銀行有限

限公司

熱

6730呎至20090呎 地下每呎159元起

貨車直到每單位門口可

第2座:四山街35地段

準本年十一月完成

2227呎至9415呎 每呎110元起

準明年五月完成

第3座:四山街茶果嶺道;

金大展有限公司 得力生置業有限公司

5-255211

5-456084

##:3-353171, 3-351491