1977-08-10 — Page 10

貪二第張三第 日六廿月六年巳丁歷

WAH KIU YAT PO

豆僑

三期星

日十月八年七七九一圈公年六十六國民華中 聞新港本

參加演出。

港新聞、

來屆亞洲藝術節演出者

女性佔多數

各項舞蹈表演多由女將担任 郵購門劵訂票册下週一起派發

(特頣)市政局主辦第二州藝術節,將劉品之上, 於本年十月閱蛋行抵惠,來自亞洲九個國家:印 在日本乎世中,女性佔更主要的角色,我 尼,印度,日本,韓緻,馬來西亞,尼泊爾,昨 世繪不减版甡常以女太爲高樹(以歌舞女 律賓‧斯里關如,及豪區藝術團的精彩狨者,赦免疫治凫)。 '''''' 香港博物館逐出的「獄染,紡染,燕染及周 . 術數成員均屬女性所佔角式。 丏黹鄱術窗寜傳部經理許永珠小姐昨午在九 來西亞其他傳統織物感究」中展品,不少是馬來 雅東區扶称社午癸會席上流牌降透媽,該社在半,才可棻女的作品,她們對當地紡織及防染工業及 ':'工品實献非凡。 鳥酒店外,由社長秀大將主持會洪。 許小姐積讕日本名古筝流安家兼作曲家难 嫣一,一行十四人,團員中十一位爲女性, 年會來港參加演出之的點國立音樂學院演出者中 有音樂家,歌唱家及篩洇魚多黼女性

他表示:在芻料表演項目方面,女性所佔的

,

當天平免費為新的

新區天台學校聯會

合然往下摸,起火钢字, 各人呂安然逃出幸無 海人意外 •

東華三院在積極推動

發動捐欸賑台風災

日發動以來 人士熱烈

火勢方面,則越燒 越旺,迅速亮死,消防天会感校務會。以自由「颱風颦姆,造成人民生一行被呈僑務委員會以作 貝蘭餅趕至,立即分,祖國台灣,近來先後| 財產育大損失,極一救災之用。

直開格報報, 葵盛圍男嬰遭鼠噬後死亡

肅貪倡廉奉公守法

主席張威臣在南九龍獅會演講 務求做到造福市民改行政組織

,經過個多小時後·婚 能將火勢控制。但由於 墨內存有大盘木材等易 燃之物,火燄盘或往, 【仍不斷奇出白烟 此宗火中,雖無 事亡意外 不過,財物 亦有相當拟殁,地下的

開庭研究致死原因

一致裁定死於自然

〔饽) 東平三院主席張啟臣昨午在九程獅于畲饿述一本直倀縣」。這是掀起一個秕會醒覺 運動,今年首六個月內廉政公署攒獲四百四十家具名,其中一百五十九宗親往庆善報,市奥 行动上的支持免人枝舞,並强院氣聚院正進行行政組織上改觸接施,刻正在意堆客可詣引教育传 的養料,盡是杜慈導致食用的機會,三院是大力支持,商直供暖的工作...

〔新正肚)閣京中一證人先後出協作供,他一驗屍整,據個會由長邱木妹主持,報告再连天大仙少年警抓中心,由野家難計劃中,並由邱木城、美酒

「同」我食,存有大心的新界葵盛国一名六一語兩名葛生,死者之, 盘玻璃繇片,大火中,一個月大的男孩林恩業及一名秆换,經陪家 圈退十五分鍾後一 大部份挾高翠「淮一娈 五月底這老慰啖傷後, ,實際,亦有不少受到一一直要高德,其後在伊,无於 水 力冲擊破裂,初步估利沙伯醫院蟹等,空 計,財物損失約十萬|六月十二日不治死亡·一作供稱 有關該勇晏林段實之死曾於 左右。

時乃部經强因有十强”“变心宦日變心後心安林景

埃及话 發藏完展生

【日與沒有他再梭病非·韋出

線

由於袋集在一亟礬 因,昨在北九激判署時,該 一睹塲隣近,昨日大 大 奥庭研究,由李安納法 時,會一度「收 官主持片,由11男一 以上是“合肌」的烁况,至於第二屆亞洲區,停止接受搅在,賰 一女組成之陪眷屬協同 F | 客浯緖炎塲區大火情 聆訊,由拉文督紊引導 再度 -證人作供,全案出 窗的基袭英雄,亦有不少「女將」 .她指出:本年十月亚洲酷術節期間。在西九 形 各區奉行的一连串巠費娛樂項目,是用一位女士 按,武術示篇,木偶戲等及來自峇里島,泰爾, 尼泊爾·斯鱼加等地的無壓鸟丽彩的表度。市

電器店售冒牌錄音帶

店主認罪罰欸一百元,帶出驚天

「傷不是跌傷的 人之意見!! 作供稱本人员唐儷直沘一 馬發誓無可疑之處,推 未裁定此案時,陪春国 閲之父母來,低為法官 拒絕,法官亦會石占 域之父母出起,解櫸康

·勇奥林扽年之父母

·林连穎,阎王彩在. 淡,在老外鑿鑿說, 到現在迫不知其子是勾 摄元的,本人芃想

[港酰)一家鼠器公司出牌錄音帶, 客在購買後發妤·向消費者委員會投訴,結粜被

京京芭哥舞團,亦將再次來裙,所流的需求 李由文性担任主

本及亞洲藝饰窗的耘主任關天艺小禁

- 被告珧紀維倫粺高無風電路公司東主昨在因 每一位女性,她本年參加錄傩洲區術節工作, 夏與統特祖人只投計出以郵購髙棼脚骐盯座的方, 式。刊有詳細節目表的打联小册將於下星期( 八月十五日,分别在大會堂畢每星光行博物馆 I 各公立風書館及各區民政客派發。

解釋其子後蝤爲何會言 乃文海,一種瘤,此停不作任何原 白流向腦後,急救時會助署申請法律叢助, 西區區裁判書審訊時承認控罪,臨譚法宮送判 【用心理面測動感之心 定州有顺水落石出爲止 欲一百元,另將四盘评錄音用-

公。

載,於言十時十分重 激動 -- 在外運到一番 談男學終告不治。 另一生出庭供述一才告寧靜下來。

斯里蘭加希維爾舞唱團的主力,亦是女性, 關中八位台柱,除是海拔府湛的舞蹈家外,更无 斯里關加後備警姹的

爲期兩週的藝術節,使東南亞及本港的 女 性及女躡術家有娶筑的機會。(天) 忤水淋小姐在九東區扶碖辻演講,旁震动 大梯(本報記者

案憕透盆:工商署貿易查科在挽到消費者 委員會通知後,张手調查,於一九七七年四月十 日立平錄, 九日在成包枋二十二號核公司檢獲牌 音康四金,邊以傳方式控告。

新加坡國慶 .

角色舐得更為重袄。沙巴,沙勞越,尼泊爾,笹 里島及康區的新蹲墨的首任,於女性,出們從 小就接受舞園】碎,致能將世代相傳的透技應用 盛名的現代鋼躉,菲外夏文化中心舞蹈團的 舞術指導是留英菲律賓芭设摊及官穆斯·腾菲 本文文化中心鋷裕團將於本年十月衙于英商巡迴 微出铁來花轻加正洲舊貓節。

至於本谐挺人担任的項目,女性在融、京 劇、蘇州與减文中國民間舞被中佔发到角色,不 在話下,在音樂面目方面,女性亦佔] 好.. 本崮囧洲藝術節中作首次公沆的香港中樂團

有項目选然没有女演,但在台上 · 「性的角色是少不了的?日本能劇中,「手」 上媽女性面以女性出現,馬來正皮影戲及 忍郑华中木偶戲中的愛霄故事,沒有女主角是不

她又謂:香卌谦物位仪 参衕馆在低州酷 | 節期間 同降半铖五個世兖。藝術館的四個 串,「一九七七年當代香匦陸演股城,要是有女 畫家、女雕練、女版畫及女書法家的作品。 古代中國只有少歉女陶家,我們可以在 |頌蚊媵出的「石碑湘庭兖中滑到女俊蝂家實古

A的實腻。而石冊開澄,因土質良好,可塑性過

,因此在離犁女性骐衣舞袖,种飛亞·姿英 妙生奶,在此附器庭中可見一斑。

抢繪中威昴城查的恐姬家更要以英人焉, 期憂胺、杏眼及模祧小嘴的可人兒,活現在進老,當中

DIST 45

疑因電綫洩電引起火警 澳桔仔街三層木樓

一場大火全幢受毀

政局希望將以䜣瑞璃本裕各市政區,將督徒節激 到市民跃居附近流出,來他們到住所對近公及 球场就可參與此盛會。

幸無傷亡樓下玻璃店損失大

高呼「火燭」,這時, 一樓的叛来婆及容& 網嬌摭3至脚軾,不能 走坳,在由兩名英勇的 衖坊-叫狼登模將人 救出-得說檢姝。

·····墮樓及二樓的住客 安然脫險,但三尙有 性师的三子女未及時逃 出,女戶主何萃大由 《特尔 } 类信息 樓宇,位於桔仔街八十,及一老媽季如玉(訪通知,煤返孫塲,費

·除登樓搶救于文登樓 昨午三時半,桔仔街一1.號,碟高三,地下一至十六歲), 鹰三府高的木模,被风玻璃店代開 昨日起火時 - 後,却發現大火已將料 她妹 分装 火星至通- 在近縻,接住了一如何的人隶! 樓的戶至何大正在午翾只封閉,被迫改

警衛員當值瞌睡

被判罰款八十元 港督出席慶祝酒會說的兩

【新社一名海洋公園照衡度步橋在當

||被幹由來之否馁非改爲外,法官判被告 (轉)昨日爲新加坡群胞日,新加坡魑黹致八十元。 被告吳金園,二十1]海洋公園警衛被 專員說價會招件各界人士以示及貌,洇督麥租店 |爵士親臨向林金科專長致。昨日出席的人士包 於本年六月十九日,在當籠時間該國。 王 悦甄选:本年六月十九日六向三十分 括各國駐港馔事“外交使窗,宮拶名流數百人,

宁海岸公園另一秆衝角志超,發現被告在法救 安森·塲面極一時之盛。(类)

安內睡覺,在該戲時間内被告賞值時間,乃 上司報告予以控

新加坡爾良日圖爲庭港商務惠风林金科與 分类璮浩将士粱杯互祝兩凾潑運昌酸(本報攝)

向市民介紹防虫鼠方法

,起火原因初步兵是五十歲》,鎘一從夢中女醬,發現 唯脚澳链起火 * ·要〔六十歲)

炳撈佈,火舌四 ...遭「黏」光膜的,;三痍,住有一些廊的。据,於造狳下樓逃生,

市署與民政處合辦

居住環境衛生展覽

戒毒康聯會下週

慶祝十週年紀念

亚洲第一风戒毒人士協 洪鐘獎化及北保 會之套书戒毒會案便一

·選聯誼會!(饰衿會在深水埗

操代盛教送三千元由聚或巨接受,出席者邱木城、林燕名、邓家姬、向華榮、齊秦邦、风花膩、林 少軒、鄧爾邦、陳偉經 豊頂芽、朱石+ 邱生、陳乃、牌星樾、黃盈光、梅綉春、程富洿、 森森、實于習、殿葆報。三院协照馬猗衛、志和、在伯膠、糖粉,食永翔、陳少雄、文玉 煤、挪超平、張于旁、王國長、鄭盛、B两台

近年,世界各地揪起了一個就會犁免出功——「反莫浮」、各地政府都對「實」間選而竭花 ,認真改革·費送洗極推行「靈究」,在一九七四年二月別成立「類政公署」專門 處理,公署成立三年以來的表現及成績,實捻各界人士有目共睹

市民對公署的支持最近,公爭發言人類示,糯牙畢發育污,已成爲市民向公署作其名朵数的 長普通方法,這髢示市民對反食污工作的决心及對公署的信心,這些行動上的艾持實令人恢舛。

南聯實業有限公司董事會謹向南聯和記企

股東通告

業有限公司(南聯和記)股東宣佈:按照本公 司於一九七六年十二月六日提出,以九股每股 面值港幣五角之本公司新股換取十股每股面值 港幣二元之南聯和記已發行普通股份為條件, 收購由南聯和記投資有限公司以外人住持有

致南聯和記企業有限公司

聘請敎員

一九七七年酉六個月內,公果獲四百四十二宗美名舉報,其中一百五十九宗由市民慈 前往 政公畢段,一百四十四条以電路投訴,三十五米以書面投訴,另有一百四宗由政府部門林交、 市民的女任:其實,反形如無徹底成功,有联社會人士通力合作和支持,人人都瑞盛市民一 例如:(一)遇有賞污事件。必須盡恩-阿署崋報。及早峯報,可方便調查迅速進行,使出將犯

政府津貼英文華院現擬聘請音 法者繩之於法·廷朝人如能作具名畢報及於需要時願意出庭作證,則眞污份于必將難逃法網(

樂低班英文經濟及公共關係科教 加強管理+製時與整地向播员海明公司是否准許他們因公事收受利益。以免说有不清

一名以香港大學,中文大學 。

推演「肅貪倡庆工作, 分低效無所適從,手法。八三一更造一步則可協助公买友傳訊息- 公署籲有「海報」及「小册子」以但抵妓。另有聯絡人风及角實採訪各界人士。奉行研討會,收集

可之英聯邦大學畢業爲合有業者 開 學歷資歷及電話來函本報 意見及解答川班。各區亦設有分底,歡迎至辉。很多人供術只有在馁持才可当分析,其分子 一 顆1379號, 每日工作十四小時。由甲上八時至晚上十時都軾迎市民李辉:星期日及例假,各分量亦可榄服務, 以「東三院」爲例:三院現正進行行政組織上改制技施,除盡力對市民提供更好服務及摄高 ,工作效率外,亦同時注意培盡可能引致賞污的谱剂。對重杜絕導致食秀的说。

之

之購二一一任低,攜新聯

日

司南議 收月份第月無其份資 五股例六並以股全 年購法年,夺購司 七收司七內頒收公 取持按亦南 : 十七之公七月請部本 八九讓港九個中 一建香一一庭購成 日九於納據至出 份業接根。發 司未意份告 熱通公尚有股通

公之

換等而股

與

有。聯即轉購〗

兩卽之故業司南應已收

盡,份,企公將任, .止股理記屬未人份 條日購處和附

沄聯之

件發出作為收購代價之本公司新股亦已交由南

聯和記託管。領取新股份詳情請與南聯和記秘

SEKOTS SECRETARIAL SERVICES LIMITED

·洽,其地址為香港遮打道十六至二十號歷山天 闈十一樓。

一九七七年八月十日

香港政府公佈

香港政府工商

輸美國之受限制防椒品

第41 / 42 類配額調入第38〔2)

·工商要宣佈1/23/欲(?)讓推

勿拍賣行拍賣廣告 二本 九七七年八月八日發出之致指日夜(精證服務一通告:

* 對鳥下各說!派員,清楚望明不得因公事收受任何外利益。張貼政公署之宣傳海報,及安 外各部,張員與公署獅給人員年行座談會。湛深富力,媲食伯康:本人深信,消除黃活可分批食 邵考践乐九破地方法院命 UNDER T.W.C.J. | 第一祖 ( 英國 ) 第1 /冗默耕列上选游怖。香港干諾3中四十六號工商, 繁榮泡步, 要達到這個目的,我們必須盡自己的實任,表基本的就是人人顺說自持,不行賄,不受 443 OF 1977 凿於一九七七年八月十一日即是地下之詢問處存備該蠢告,牴迎案函,擬索取更詳盡安料者,與下列

· 將·支持「肅賞優焿」的工作。凡遇有東華三院屬下各機構員工,直接或魔接要求或覆示須向其給湖四日上午十一時正(DATE A TIME OF 手槍物成賞金者,即通知本人,(底話:五四八零一章一)成康政公署(五六六川大

• C)

南九龍獅子會例會由會長邱木城-E 深致緻捐獄羁三院主席張威岳接受。 (HERE)

一點,將於八月十八日

美街九十八號一九

(星期四) 越其成 立十四年概念。

龍宿舍一中途宿舍),

此痛苦乃爲無適當家

該會於十年前,由

維牙之花戲洲康復

戴名完成香港戒毒會暫時居住服務及協助

一年後輔導之康復人士一其重近社會,

一所組成。迄今已發展成·儀之香港

會員解決萤熱血語,先一會又前赴体突參觀,

FPI達成協作宿 統籌管理及擁有六個, 這年紀念日成立,該會 共三百名五人獲此用且與當地城哥中心(N

·地區性分會之旗大組織女分會在桃仔道亦有| 服務

一九七四年春天, ,現有正式會員一千11.一所專爲女实復角而影

东野術前赴國及 【百餘名。成立初期該會」的宿舍。 目的只樂中於互動精神;該會於一九七五年,三角及有案。在既

AUCTION LITH AUGUST, 1977 (THUR-

SDAY Y AT I AM A.M.)在香港打客打行 土庫本拍光行內將存在新界莅海葵涌背 ( | 員工交流計劃。同年,原所氹仔戒毒中心,音門廿九號——卅七號接下 PAO CHEUNG ,十一月,該會兩位年與當地員工及戒港交SIZING Works LTD (NATURE OF 曾代表被邀參加星加坡岸。美國國家毒品 GOODS-DOMESTICHIPUNAKA

SENHENKER $4(2-04) (<) STANDARDKESSEL DUISBURY 保護會獎,並出席戒季 商超,杜邦博士,合於 漢鋪附件)及各物 法院所對青雲衆拍實以價高 康復工作研討會。一九一九七四年岛七六年 化投導者强立部將斋郎父亲以我跳新搬尼业 七六年,孩育隔抉戒 從鉆開聯會,印染染 於指定期內將跟貨物出清下柱之衰者有着濃或意 外之事俱练发者自理的此明 員工參觀澳門就會復,捕。

香港欖勿兄弟拍脊行格

1

唐硕材——工業助

一第二組——棉品】

何少——贵峦助

蟹點5-239625

{虑帆调用及林——英》 -5-22 3219

改名啓事

工商孺

敬啓者:本公司(原名:汎美冷氣工程有限公司】

於一九七七年八月十日起改名爲

泛美冷氣工程有限公司

【啓者技乐九龍地方法院命 UNDER K. DISTR- AINT NO.513. OF 1977 021 5PPELI 十一日星期四日上午十一時正(DATE & TIME OF AUCTION 11TH AUGUST. 1977,

攪勿拍賣行拍賣廣告

BEHKSERRS UNDER K. DISTR-

AINT NO.715 OF 1977 ES TREPEKET

欖勿拍賣行拍賣廣告

泛美冷氣工程有限公司啓

九龍新尾道上百號地下

im,啓者珏承九龍地方晓

THURSDAY) AT 11.80 A.M.) 14+HDAS 177 ESI ZECEK UNDER & DISTRAINT

TIME OF AUCTION 11TH AUGUST,

筲畢打行土庫本拍安行門將存在九龍安街(R | THURSDAY) AT 11 10 A.M. )在香

| 音 ) 門牌五號樓下:TONG WAI ( NATURE OF打衖雄打行土庭本拍興行內將存在九龍彌敦道(

NO.733 OF 1977 曹於一九七七年八月十日四星期三日上午十一時正

TIME OF auction ioth AUGUST, 1977, DATEL

WEDNESDAY) AT ILLOW A.ML)在香港 打街 打行土草本花費 行內將存在九邪氣獎瑞和街(音)牌三十六號——四十六號 NAM ON

TRADING AS HOUSE HILTON (NATURE BLOG.健輝ATEBM) FLATS AI &S ON MEZZA FLOOR

OF GOODS-DOMESTIC WB组(出脚) MANNING BILLIARD SALOON(NATURE OF GOODS-DOMESTIC

GOODS -WOODEN PLANKS & DOMESTIC 爆音)門牌五九一號——五九一號A. MABEL 貨物質—核及住宅)各物貼法院所對老闆HOUSEVET IN WONG KIN WAH

· 以價高者得投得者須立即將全部貨所以現 銀紙緣尼並限於推定期內將該貨物出清下棉 若有鮨译成意外之事俱資者特此聲明: 香港欖勿兄弟拍賣行啓

- 請歸化英籍啟事

「以確保會員操守,及至,國際紅子湖會常德三角带信代表就闖下 雲甜 李而其(LEE PUI LAM')又名李沛森(JOSEPH LI PUT LAM )艾名 一九七二年王而逐成及香港戒毒會支持蓓族族長夫心前往曼谷一季布森(LI PUI LAM)又名李沛兹(JOSEPH LEE PUI LAM)艾名 地參與社區及安置下成立「志頣戒毒康復戒除他已吸金卅年之辞 SDSEPH LI)及全杳瑞畴革过四十五號永镰大厦B.6卡一模,現商委 對這品種防性教育,各就樂精導會以協助其片秀娜,一九七三年港提督申請際化茶育,如有任何人士獲知任何理由認爲不應准其歸化英籍 灌,可用畫面香港布政司看將事實向布政司報告之,此啓。

熱烈賑濟台灣風災

九龍中央獅會捐出台幣五萬元

申請歸化英籍啓事

KN WOO CHING LUNG JAMES WOO KI JAMES WOO ,如有任何人士獲知任何理由都固不刺准其歸怡芬好,可用書面交洪

(特拭)日华九龍中央獅子會很座葛惙 欉,召開董事會衰接携德·法布防,維戴的布散列报告之,此容。 會籍來會髓, 及施祝投世大會進行利,籌款成功,番行 創會會 長張介倫,大會主席柯利德·盧玉亭 林中,狹烤中和邀阮區出宝英 |查男及各莒長實踣盈-潘約語,馮盡:黃金陲,陳鋸素,孫仲平,郭雅

展會週六起在上環青年會舉行,朱敬文,陳平明嘅獅兄出席參加,吳線會謝兒:梁志仁,邵五命,後被

|歡迎各參觀良獨人士名

·蔡公 鏻生,范止农,俊生‧林貴·質威段,陳世民,陳烟 【浩)爲摄南區年會出行隔崙一魌探对等。 在股範期間,會塲 亮、陳銀源,徐楨,陸志成,促志輝,朱燊悅,潘僅署,葉範波-曹要 內居民對防止鼠患及幹 安究會爲期兩天 血洪生的招数,一個以開放時間由八月十三日 將被换过著及如語片,「野,黃漢中,梁玉。胡培訓,屬讀仁、黃度,蘇志爾,鉢裕德,陳長索 一介紹有關居住康塊的各 好。共聚一堂。柯利接主席報告投大會需狄收支情况,創會會長張介惴 「居住緻境產生」爲主 正午十降至下午五時

項情形。此外大會並報告:將與本會籍盟之全北市山而獅子會案南,試及台南虱炎 |題的睫究。將會在本站|及八月十四日,上午十 時至下午四時: 姊有徒公開揭溶出来,關於本會在三〇三下的名次問息,它向蛋我書院提出对旗,力檗 | 宋在港島西医平行。

·此項展览乃由中西

潍躪獅子會傳統之重要。做一個出媽博奕种种,和無私旺務就會的獅子會。 市政事務骚狼生酸 巫民政站,西隆上段分育租屆時將概出髭宇內開幕遭將由中國唯一會員,不埃服等名大,通铮區會作分種的編飾‧「一張會長信懟獅兄措 匹委員會及市政事務編的衛生設施。此外,會民政主任游取粹西區市 激,即席畫得服濟合南風災合幣五萬元,猜香港眼宝法幣一萬元,餐後放

·西區辦事處聯合主辦,一鴣將護出活老鼠及標本 政事務主任線換,西區一按授證大會電影,亲爱聯斯·杰興而斯。(字) 〔老寳)上月融風先铁网联合灣,並藉焘族宗親會璁事長賴嘉仁 - 上午十一時正,在上游 、獒物、各類就東滋生 西區上麥分區委員會的曹交传公室,有福颺侠-即發動該會寶長及因監事等部集激供,伻令台幣 必咯士鸻 犘蓝馨效的粱释·洪城染污的間市樹木应,聯合主神:二一萬元,已于昨入生产经帱英言-林教受災區與,以表寸心相關之倩云,

將於本週六(十三)

嘉圖工廠大厦

召開業主大會通告

根據一九七零年多大溪一業組織法團】例,應於一九 七七年八月廿六日(星期五)下午八時柩敦減368 號豬救过1 臺粜行業主大會。

一)討論組織成立大厦業主管理委員會,

(三)时有關大其管理事宜。

召集人

李兆謝

各如服法院所對者當無拍賣創價高者得投州者安 Goods " BILLIARD TABLES PE物性度—— 物件及桌球柑包括法 立即將全部貨妝以現猲無嫩足並隔於指定期內將際執達更目錄項目(一)美辣柏中國風(MCGRAW 貨物出泭下相之後若有飴谱或慧外之事俱素質

即將全部新以現無極起來於指定期內將技代物出產下梅之後若有张. 者吉特此明

·香港杬勿兄弟拍变行喀 闲皮意外之事俱比重者自珍特此邀明 戴腰五——1111窖11日·香港勿兄弟拍賣行啟

先嚴關俊"爵勳府君 於公曆一九七七年八月九日

聞

下午一時壽終養和醫院積闆李憲七十有四歲本移香港殯儀舘治 爽直播公曆八月十一日(星期四)上午十時半大殮十一時在 舘大禮堂辭靈隨即出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此讣 廣由 媳 范少降

孝女

孝男 廣才 媳 秦肖玲

慕潔 婿 馮用基 孫男 慶祥 孫女慶瑞

·黎志

外孫女 玉枋

治喪處:香港殯儀舘

Tik

《證道六七九號

泣告

電話:六一五式二六

Page 10Page 11

新港本 真三第張三第日六廿月六年巳丁腐菌 WAH KIU YAT PO