1977-08-09 — Page 5

日九月八年七七九一番公年六十六國民繫中

二期星

本港新聞

四賊偷車刦觀塘地盤解欸車

車失事拘兩人

解欸車上兩職員被脅掠走萬六 賊得手駕車遁險與小巴撞警上前調查

賊下車逃警拘兩人車上獲武器部份欺

(特)四名分別持有利笄利刀與徒,利用偷來汽車一男子,走至解獄車钔;喝令庫內閲人或出現就,當時南接冰 -昨午被知一於親」一建築公司房車,封得一萬 葳报將現銼交出,刦訴揮動利斧,將解本之玻璃唉, 六千元後,乘事乖離現場之際,與一輛小巴相撞· 奪得萬六沱粮;迅速登麆太火,杨座而逃,車主立即撥 整抬小巴司研不當·兩名巡睹狀,前查詞,四罪心知不“健報售 妙·栾東低飾,其中兩館先後被捕,當場檢獲千多元現欸 ,是脏物, 並在京內檢獲利仍及彩斧,其他被現,在 脫劫匪身上,目前參力正加緊追緝中。

財車駛至協和街與宜安街交界 時,可能戰車禍過於匆忙 ..

·維與一輛小巴相撞,匪徒增小隔不系,此際論有兩名華民 正在將臨會動,以爲兩車失事,前查時,此際「輛而鈴 車開測發生劫案現場,四心,師承分頭而逃,其中 兩人先供被帶拘捕,另兩劫匪逃脫。

,被封之意粲公司耪易,成建業公司-数公司食實冰 建鯤塘協和街聯合醫院對開之順利邨地盤,昨下午四時前

被說。警方在其中一凝露身上做他千餘元現歟,疑朵貼

·公司派出兩跟員李同黼(廿七歲)及范明(三十餘歲)·然 物在黑底車攝內,檢難利斧及利刀,裹被利用作 顾一期瞬號AKA四×九號吉甫私家車,前赴行提取一塊行湖工具,來後查悉,湖娠利用作爲行将交通工具之汽 星六千元,返風順利邨地盤發薪。兩名哦良揍得税款隔京返地:取兩日前在向鋸方報失,不料作就被匪徒利用行湖。

水食費滖控被宗兩 報日僑華

二千罰高最

日五廿月六年巳丁屋复 WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張二第

豬雞骨!

女子大閙偵緝部

盤途中至協和街聯合醫院附近,哭道一样深綠色猲號AL五 几二米號私家宜歡停,拿内呷出三名分别特质利荠一特利刀 •仍未有進一步發展,追緝工作仍在加幣進行中。(合) [新弭社)又一家鱔主婦因 外痔忘記脚本 喉浪費了不少食水爲警拘控,昨解北九龍槳署 審訊,被告認罪法官判其对敏一千式百五十元, 铖告鼐蒓愛卅四妩家庭主婦。被控罪名:凡 月七日,在深水埗大埔道二四〇二四二號四樓 C座 变宸水 -

千一罰水室浴盜東女檔牌

般偷車刦晚境地盤解致車拘兩人 (上)利用銜來汽

两公司摄狀

港九新界五宗無牌經營食肆 五男女罰款判監准緩刑

土瓜灣美光街無牌酒樓表示决停業

大角咀一宗另要付堂費

被判罰款五百元

新社】九雅大角咀抛桃街一名男子 無牌食店爲費分掏掉,昨好北九龍激到好者, 被告認罪,每和法官到其入獄三個月緩刑三年, 另繳付发費五百元。

被告燃國志,十八歲。被控報名,八月六日 , 在苟鼐邨主持一間無牌食獄。 主控出,被告一間無牌食做,有四 案底,但被告本人,則係第一次被控。

安怡透建;八月六日上午九時四十分,市政 ,衛生局一名督察巡視女盛工業大厦四十一號至四 十六號地下一間既無商,亦無陸地之工廠直发, 仍在攝議營業,以其犯夜關乃會予以 拘控+ "..

新)二廚年與于握有開設酒樓,京市

〔新社)一名女子,在中央警署偵緝 被告白光,四十六歲,終於本年八月六 大吵大鬧,俗擎方擔以行爲不被罪名,昨解西 日在九龍大角嘅啓街六十六號地下留營無牌食

·做我洲翳寒訊,被告否黑空罪,法官烚纸全鸯湖|店。 案情透露:當日市衛生局人員,會同方 一供完誤i我定被告罪,判其易百元。 法官於判案時特別難明,被告如有再犯任何人員到上址咚離檢宓,發現被告在上址無牌經營 那個誇必被判入獸,同時法官更認爲,被告在警 書店,遼將被告帶級郡署變檢控 上地以前會 政衛生局督織會·拘空·昨杯上有為敬利藝 醫內大吵大福,是非常可恥的行爲。

·有兩次無牌奖连。

「哦」被告,但對法官表示現已决定將該無 「趕場結束,法官聆訊後,所被告品秋五百元 發佈

案的透點:八月七日上午七點上址大现发更 在巡視各單位時發現上述單位有湓水從門隣说出 - 乃按門鈴瓷究,惟當時屋內無人應門,更注 搅壐石洗尾警窄投訴,及後到場查,仍 無人啊門,乃立即將水梨掉,晚上七時許, 鼓再到上址-被告開門坦白承認忘記關水喔

「 逸被控訴浪費食水 •

(新北)一大牌檔女主,因染用浴室 其水而被檢控,昨解荃灣裳羽髻受案被告認罪, 法官判其歎「千元,成入獄「月作低。 : 被告女子伍骂,十九歲。被控罪名,本年入

·月七日,在大ˊ日新邨二座一九四號大牌檔,用 喉盜用座女浴 筷外: : " ;

... 案博透弑儅日下午五時虹十分左右 -一名警员在當傾時,极斁一宗一,並要求被告離開。不久被告又折返入偉雄部, 有關盜用其木投訴,立即前往大裔口新社二座瓷案,到達該齋之女浴室時,繼破大聲呼叫,結果動系四名學直,始將被告 新

范分先後被池千五次,最高一次司致得六百元州人,不優本地落,法定須長及漸在川郡人

·故會同一名每度鉴天啟進入女浴室內,發覺有一條腿性安在水喉龍明服,予以落案檢控。 上,二人便跟隨國被追查,後來在二座一九四號大牌擋,見被告將該水喉 2实水注入一木桶內,警員立即帶波告返荃灣警客面面,發成落案控以上

(新社)一中年業與主婦浪費箕水- 方舟控,昨-上棻歿乳

·警審訊·拉告郭法官判共四百元 .. . ∴寺聞判披 四百元,大鸡失色, 當塲聲就寫上,吴 立郎墅石十字 車鄀塲迅將被告浍院急救。

白渣潑法官於頻案時推出,被告不時很央企水,且浪費警察與消防风 人力物力,更且浪費法庭時間,故非麼打箭致四百元不可 被張助關,四十七歲,主婦,被控罪名。八月六日在亞大窩口新 $琯入座五四〇號浪費食水 案俯透露:八月六日荃灣大窩口新師,一員在當值巡無中,接獲 訴,頤第八座五四〇號室有水流出 - 按址請安心拍門,並無人應,房署 人遐蟻,亦無法開鬥入內,卷成召消防颱員到場破門ㄟ內 開水 积铙被告自外膝來,乃予狗控

利用工作向犯人索金錢 法庭傳譯判監三年

官指被告罪行嚴重非重判不可

〔新社》九 以不知使入獄本席實剂 安排下當被告在地 激烈爭,一傳譯員,利【酹守·

向眺收取三百元時

·被告胡安,廿六 人 拘捕落 ·

「對母獅案中之犯人,非說,法庭傳黑風。被控 |法案取及收受接三日 兩罪指被告於今年4月 一群,但剧人員楊發拘 十一日至十二日期間, 控兩項罪名·昨髁上市,在九龍地區,先後兩項 央孜州新審訊,被告否,向陳偉哥索取收受兰 *墊罪,攝士法官給 百元作盘使摊在一宗案 件中獲得輛判之報酬, 告有罪食乳被告入狱 第一年

·嗇士然官於判案時 指出,被告所犯之罪行

被告陳梨酒。二十六歲,傳記风,被控本年 [新歌]又一宗無牌食肆主持人,被市政 六月二十八日,在中區警署俊實部,行有不後。一個生局人員檢控,昨解銅榮灣發到警審訊,被告 笑情透舞:六月二十八日,被告之弟來查旺招罪,法官判其致一千五百元,入铁六號, - 被警方召喚至伉姆部門,飛十二個胃。 ,步機在公眾地方打鬥

被告馁,十六歲。被控...八月六日在北 錄取口供,並須簽署一些文件,但被告大呼其第 不可签署任何文件,在堪素食斷訊被告不可吵閙角英劓一四八號地下基座,關無牌食店, 案情透露:該無牌等于一九七四年開設,

警尋失踪老翁陳賢湛

華方呼疝市民提供有關一名七十五歲老驎X 陳氏言上月廿五日 共恋島中和里所 儂告失蹤。 陳氏身高約五呎六吋,中等身材,大耳

任何人辻 - 如欲提供有關消息,與中區 EX-111100114-CRH-S 與任何會場聯絡。

在電梯内持刀行

臭飛共四罪判入獄三年

〔新晅贴)一名男于,涉嫌與多宗有關,最近在一燐文行中 ’案情流露:五月十一手,爲步樂當場換漢,報警方拘捕,控以四項行及微械罪名,昨解襜多

「日案十原告陳嘷攝,但利亞地方法院審訊,被告呶罪,主審法官在聆訊案情後,被告入三年 [在賓九龍裁判舘迭 頁一地基非常克域,我】 突因视意圖偷竊镅受罪 被恒勇于孕潑火,也17幾-德羅巴冯·其中三項招被告於五月十三日 『被告但任傳,審訊至十八日期間,先後三次在灣仔區之電快內,向男女多人行却去翡欸一千 之戰實:原炫得到市民 [大表之信任·本鵑花菇流果,陳筱判最保守行 什元,另一項罪爲贼有攻擊性武器,一把利 案情透體:五月十八日下午,兩名女子,及五名小,在波斯富街一 ,亦就被古等之公正第 爲并留案底,被告向实 ゚礶傳實協助俠工作得圓,提季,可隨主控歎茶敢百一十四號同乘维梯近亲,被告煤除入滚梯內,當電梯升至三柩野,被告 滑鹬行,但令人深感道 銀案宾,相約於五月十,以刀抢藏兩女隔哉。一名姓巫女子及中逃出,跑客按下,開上做附,並大 憾的,現有面對一名照二日,倒在槳教溟店地,叫平打刼,驚動咨衆多,分力將被告制籤,交警辦理,並在其身上找到一 「鵲信任之在,已從公|牢地图館歎茶决定,陳一把利刀,警方事後爲查,揭發被告與區內另兩宗案有關,乃併予落案檢 正之門走上賞秀之流,一間乘界投訴在搬恶人献一控,

被告男子陳添-廿二樸-住土瓜灣永耀街。 -被炒罪名:八月五日,在土瓜凄美光需七十號地 下主持一家無牌酒樓。

寫檢控,昨無茶裁料系,由於被告爲码: 馮玲,主審法官乃強將案押候八月11 日

·新社·市安南牛灣 藝在醫行取無牌 再甄,准予被告以一千元担保外出腰部。 此店中,荃灣葵盛工業大廈一間無開工食堂。

被告張如,六十一歲,被八月十日

被揭發控,作籐上基發熱特曼底訊,被告認罪,在成田營四十八號地下,意反前生後例經營無

,法官判其致一千元,入歎一月緩刑兩年

牌酒家界名。

讀者台灣歡渡暑假

三團昨盛大出發

七海旅運總經理葉迅中主持授旗出發

路僑日報讀者「七海旅行團」主辦之各期, 合浸透岛京塞鹅光。參加讀者與常踴躍,第一 團已於日前關遊同框,第三團一行三十九人,

·你乘於昨纛乘搭日亞航掷密大出發前途飛 赴合北,然樸作爲湖八天之環島光汪,饱

·腐灣真優美景色,旅程包括:台北艺麻城,石 門水庫,明出,故宮、花、山、合亭、 高雄、嘉義、阿里山、日月置等。

自此大材邪疆旅程節日之七海

.運有限公司,轉於日前假座國際大寔十七樓 公司大堂,进行围家出發聯緻求叙-數十人杰

·齊一世,形盤開

·席間,就由七海旅運總經理葉迅中致就 怠,並主持授撰出 傑式,由該團名要團長.. 盤鴻代嵌接受,隨即舉行茶會,及農公司經 理乘一鳴報告撰光團出發有關事項,並分藝團 两盘状,行李,經另案,貨櫃錄 各項 關文件,隨節舉行茶會,吳京至用低治,学 七時許始歡。

: 參加金匮四發芳名如下:

靚:酒佩玲,名碁園長:羅錦鴻:團

·羅關波芬·明安,羅明斌,何家极 盉仿

·李·畢淑儀,曾憑-李巧恩·美

-陳少驚,蕊,謝邦·江超息,江李志

·江民,江尙務,江超民 何座堂,夏如 姬,吳起龙,吳燒姬:陳盈英,業證 費

·降,深少議,僅少手,陳炳至,臨雄 ·李敬 芬·李敬信,女,

授旗出發:左起一

迅中、踢、唐佩玲

National

香港中環聯邦大厦1401室-電話:5-256161-8

九龍官塘創業街36號,

罐飲罐食罉罉精

煲飯煲湯煲煲醒

「樂聲牌電煲,大小款式俱備、瀫飯香滑軟熟,人盡皆知。

樂聲牌電子瓦單,文火炒、燉、卤或煲湯,卻於營垫、 民以食爲天,一日三餐,飯、餘、湯必不可少!

淸甜鮮美味道,無以尙之。

中國聯邦大廈十四樓樂聲牌陳列款 老垂詢鞘解疆下列地址:

·旺角魔斯大廈二樓樂聲牌陳列室:

·灣仔軒尼絲道四號樂聲牌:

樂聲牌全龍電子煲,兼具電飯煲及電子瓦罉雙對功能,戴、餘、湯、家庭電器陳列中心。 橡機痲得精妙味亮;誠爲劃時代炊具,享譽當時!

每日下午三時至四時,軍人貸燭 各式家庭迎烹飪示範. 歡迎參觀我

旺角樂鞞關列新貢獻。

·NF-200E

楽甏牌

信興電器貿易有限公司

九龍彌我建 香港陳列中心:軒尼静道4號,電話:5-271809

ALABANE: 3-430161

元號:3315111 古版斯大度2/3樓

SP-40S

NAB24

Page 5Page 6