1977-08-08 — Page 10

莫二第張三第 日四十月六年巳丁

WAH KIU YAT PO

報日憍華

一期星

日八月八年七七九一圈公年六十六國民華中聞新港本

面生開別目節演奏

一間汽車公司

黄大會進行至下午五時

在會場安裝一架汽車安

-字宣佈完新苗束。

全游試檢,一些典眾為一前鸿汽車拋離座位銘)

5,295.80

140,267.30,

世界最大電筒出口地區

香港仍保持

上半年出口總值四千六百餘萬 電筒燈泡電池外銷表現亦不俗

(徭訊) 貿易發赛局昨日實悧,突然在一九一千一百七十萬元。 七六年亚燊嶬保持世界最大的博面出口PM的地,

"計處發表統計數字

上半年產品之出口總值 較去年增百分之六點六

入口上升百分十三·轉口輸出升百分八

【港訊)洗計處距日(屋期日)發本年一月至六月的: 之进出口總值六億四千二百萬元,比去年同期增加了百分 詳細貿易術字。上半年本港產品之出口總值比去年維斯爾姆 之三十四點五 ... 可除之大對大,而入口及轉口出總值則分別上升了百份之 十三幅七和百份之八點二,

【百耳港元計】:(百萬港元計

本港台十大主遒來源與人的變動情形如

出‘花菱丽示本港產品你往與本港有貿易關係的十個主要阿 家的詳細情形: 一九七大年:

北战百分平 月至六月

.九七六年

一月至六月

月至六月

·市人士、院翠車者及行

泄辦百份平入對交通安全的跑識,

〇

會大全安通交

宋者觀參場入

香港遊樂場協會

一一一九七七年五月廿八日售家變數收安賬項

要供应日收集感項 134.970,50

造埃及錢袋成本

7.225.50

印刷文具

676.90

142.80

346.60

100.00

·交通費。

74.20

$,566.00

淨收入

131,701,30

會計師報告

「個人已將

起樂場協會一九七七年五月十

八日售旗瓣欸上開收支雄項與有關帳號及單接核

對指術無訛,特此聲明

檢定會計師黨民會計師行

一九七七年七月十八日

日本人二氧化鯭,從飛獄八鏡以及西洋校|一百港元) 爲了驰香此一個導地位,貿易局在 7銦金美片。 八月份的「畫迷金孫」內,以再交報道本海 |娄澄的电呖及附屬品如猷池及燈泡的忘屿。

·大一版

二二點

,吸引數以

倒爲本月份「香港企燿」雜誌介紹的一部份

[ 袛金案」專文指出港投融最小的一数】四海 復,適宜於足于跳字做,被計算機及打|英瓯 日本 火龄;至於豆型焚池可用於手提燈,而且是全天 澳洲 侯的,

新加坡

——精益六六六六八九

淡一大大:

五八七

四 三五七

成一六四..

南韓

九四

一〇

乃一九七七年交通安全

凹训 <

運動另一項大規溉的活

離職啓事

:九四

#10#1

MK

五五.

·婚六六點三

f

·三大聖西

[意大利

本港对美國之出口總值加,主要是由於下述各有在

SUPRA

示 - 其目的爲使參 嫩ㄟ之日本貨物狃值上升,主要原因是與日之運工具

者在不期然和接受了正 一二億五千八百萬元)著增加,其他有所加之函之交通安全意緻。 品爲誆器械*具及用品一堆一億六百萬元) 除锺器外 大會於正午十二時

|

本公司營業代表李忠先生(BlLLY LEE )已於一 九七七年八月六日離職令後李君在外一切事務及華洋 輕梯概與本公司無涉特此聲明。 美國施德齡大藥廠啓

|出口燈加;农活(淐份之十二九),未列名其他】

(主要是玩具及公仔一百份之四十

技、具及日用品(百份之三十八點」)。而香

防邏機品品

一般棧械!堖一億二千三百篇元)、科學癈器、光學、開始,由本著重視費 攝影及光學器材、微法(共縉一億八千九百億元),入N 歐陽佩珊、劉雷蒂

「織紗、盤狀品及有的製品之出口救微下降0.

主要貨品摭類之顯著出口變出分析妈下..

,英國,優閒及加拿大之出口總俓下降,則係由於安、法、英國布裂成品(分四億二千三百萬元),體城、花及家湖

箸一億零五百萬元),使入口開他增加了百分之二十八紮七 主持開幕儀式,女亞居

·按與物種類計的入總值較多車動活形如下:

|喀工程兵團軍榮演

九七六年 一九七七年,增減百分率 一月至六月月至六月 百萬港元計 百萬元計

...「九七六年,一九七七年、增加百分平,耳樂助。 一月至六月 一月至六月

永安有限公司 股東年會通告

@湖英軍点支持大

根據用料分风之劃 約市豐成品及鑽石

成品一主要貢枋撒 六六二四六九六九 五點二

會演出,昨在塲設有汽

本公司於一九七七年八月二十六日(醇期五)下午三時半,假

有議駛模擬平,有施

未列名其他製成品

座香港佛蕉葉中1千1號永安人街大厦十五举行第五十八座股東年會

主要用料花,九八八七四∶堆四點五

「窩本之人士,一簪灣車

·時將下列事項:

玩具及牛娃娃

機械及选工粪

!,五五七:四,五五〇〇二七點九

油器,機械器具及

[用品殿主要原子粒

借出一概汽動「交通安 全巴士」,開放與遊人

(11)盤派股息

收音授及電子套件

}, 七 | 九〇〇二七九參

「紡織紗、布製成品

J-ROK TU V

及有製品

科學優器、光學

萬

一:影材及

未列名金屬製成品 主要已完成之

水蒲炸樂是於一九一間古韵及中 七四年由美國的杜邦化

农之出口位楹續下跌了百分之六點七。 品出之加,主要黏

「智牦金族」在一蒍封面特寫中描述本港载 筒工来差不多能略提供任何人想像得到的東西。 高悲地備工蕉去年出口粖值約八千七百萬元 ,

1 一九七五年增加百分之九。今年一至六月+ 香港m往海外各市場的母衚共L四千六習一 元,比一九七六年啊降拟增長百分之十三

英國是香港最大的市場,插其後者包括英國 西婆及新加坡。塔長最迅速的市楊是印尼,在 名列香钷试镜的舘大大的顯

根據專文報道,香港廠商能够製造任何一 在市場推銷的電筒,它們的種類包括金外亮· 通常是堅固的蹴鍍片哦鋸片,以及那· 任何揪式,尺碼及菜色感有盡有。.

最小型的一頭長度不及四时,而最高的一款 一周逹十时,用三年池發槍。

一. 受人眾迎的手提燈 眜市偉易於坐希並且可· 以裝配比夢涵電篙更多的阿池:斐射史强的光度

此外,專文說香港亦是一個重要的健箎燈泡 |供應區,一九七六年共曾出價值一千七百八十萬 尤的燈泡,顯示此一九七五年增長百分之一百一 十三。今年被初大個月的出口總值是六百二十篇 元。主要市壤是英國,意大利及英吧。

盘篱工業的另一紺附屬產品茏電池。去年的 出口庹值是二千大百六十萬元,今年上半年財值

到高人士亦有機會 臺鐵的汽車有安排在 化學用品

六九七.一一七七O 增四至兩班, 八),繪三四點八

較蜀兵之滑如係,如被服器具及用品(四七千一道可以自由氩加一與問答 萬元),運後用具(三億五千萬元),蘆怫入可佰愛加一圈,此数

(一)省寵本公司由一九七六年三月一日至一九七七年二月十八

- (H) REXRS.

日止之精算表及董事會與核歡師之報會審。

般區登記由一九七七年八月十二日至二十六日止,包括前路兩天在内, 將停止辦理過戶。 大股粟過戶須於一九七七年八月十一日(殿期四)下午五時部,送交本公 司股票過戶登茄處;香港太古大厦1002室蘆金證券登記有限公司辦理 承載事會命總經理,郭琳弼護啓

二億四千六百萬元。因爲紡織製品之出口代卑族少,故紡織及危險情形,其三, 四五三,增一九贴五

市及殺人口道分泌下降了一億二千八百萬元及九千一百萬名成填區區的參加者, 人雲浩一九七七年七月十二日

司亦是本地所使用的漿,用品出口值則增加了百分之三十三八;风因是由原子粒状 笑炸樂之主要供酒商。」音機、阿子及可腦芬件的出口值分别上升了一億六千五百萬 【少部份刷白英國LO 降百份之十七點二 工廠供應*.

統計處並同時發表五月份各類質易指數(一九七〇年 數爲一百)如下:

本港正品出口 口

大會邀請得港害 【級汽車台騋會好手表演 體,民衆安全服務 表資電單車,香港汽車 五月份之價格:片平抬數一以八口價格跺出口價格 龠去悄然窜距離,及安 全然車的因素,香港來

躞成品(降二億四千萬元)之出口減少所至。本年首六個月 : 爲九十九 (訊)水措施實行一 一滴皆善用以盡市民義務

後,對很多行業均有眾多

洗車工友慳水有方

一桶水足够清洗七至八部汽車大漢

市民申請公共房屋

切勿提出虛假聲明

安全率極高適宜市區爆炸工程 承建商暫改用漿質炸藥 預料今年用量增至二百公噸 (祜獸) 香港承达 氏:「訓 - 水膠 中心工程作和工程師 南已逐新專用一道新式質炸藥是現有的强力炸的異雅緻顧問工桎骀徒 -炸染來進行旅大的贴类 中安全的一盤,同是採用這種炸聚。分和 時亦磁适合不倦的辯域中心工程於明年工後 及建造工程

·少的影响,但水原問題不單 此盛新式炸案名「

酷不會令洗車工人的生意減 楹乐是署名的炸藥,建築物。 水膠質」載「炸

批移至,他們更莼此機會運 染,砸力炸來科技中事家,共有超過十七年·管理合和中心地盤

用其智粍,想出種種怪水瓣 一项重要突破,其品質處理各類商用炸菜的經 爆炸工作之地盤工程師 及安全娛之在我開炸來」。他指出水膠質來指出:「由於地

大争取汽車工人垌在湾疉五時許頒開始辛勞 洗解决水荒陌題。現年五十歲的㴶伯在附近做了 工箂中新的一页。遺產,因爲在魔域及控制方面 盤的特質上工篓德件之 品已在世界各地彼普遮鳌屁安全,故特別用 故,我們為要進行收文的一天;他們的用水多放量在一個稍大的水楠其一退行有八年之久,每日姒常的洗擦女多輛汽車。 於市區的炒作工作,同燃炸,以改善地秦批掘一面,並以毛巾對彊,以防其任迦途中漏出,除竹他說:這些年來,我都在附近的車爭取水,但制

(潘氏) 每座署被朋、削她本人及其家人「可老鬆土地,微創排水 成电线的影响而意外地,炸要證明非常有效。」括一個一加侖容量的水桶。

泥傾舆之鷹,以致危及 超過调查仪査出慈 附近居民之生命財。 每當惦州骑单车抵嫫顧客的汽車時,雙小心,幸好在山村道附近山坡上發現一條小溪水。像 房屋署申入住公共邀 地下鐵路、薩務、 引長的危險亦較少。] 邓氏說:「使用一

「戶人家保日發起之大骂, 三名男子因非法 他又表示工人用水一般炸染亦無不可,但水 夜翼的將酒水從大桶煩往小楠,開始洗味,由於他這碗大年祀的人,每天要走上山確為很辛苦。一時若提出虚假聲明,將 這路及私人建築工溼地

他說:「經已獲得 口鄉住客,當時被告人一拑土地,最近在荃灣 在慢勤此重新炸来造行 因質炸藥會比用其他炸 郷質作染安全税案高,他們套量善用那小桶的水,常會令旁觀者茲生婚,不過,他覺得很高興,可以含香港省下滴滴珍貴,该报控。 萬水。 瓦的挖掘及請整道 游客安心,但也術师,这租方面又选爲容易。 對,以爲他們的水是永远用不完的。 他們的操作步猷 - 亦朵值得自行清洗私家事 在堅尼地鐵篱茂台摔角處,一般經過該地的一道路公共房屋之人士夫持住在聯合畫陈海另外司影被判毎人蠢我一 工作,而且效槼極佳。 在使用此力作菜時仍」 去年本港各類發工程 須小心花洌案 · 他說:「實後上球的人上效法:博看省用水他們一定说泰畢特比數 黑車人士,尤其是的士司機都使用附近一個細小,不懂說法利用機會,另美国,其餘三人則住在擁有者 最近在北九龍裁判 埌氏說:连於其高 旅質炸染较一般炸 美酒業的部份,如坐位,取身內部,旁邊玻璃,對流的温布來我軍。同樣的懷抱在新界亦可灣河。市一外獲得公共分藍」。 採用的水膠質炸采】 百四十公司,而今年預品壁大良好功效,水戲,讓總多的優點,例如它一風玻璃等,至於胞胎期最後才總理,這舞洗魂育 民飛車舉家遊新界時,源岩在一些歇患的地方跳 |诨,髅之一宗案件中,何人士如有此種法行 保用,挖掘土地以建造 科會增至二百公 ·質布果很快便獲得對高,不似其他作藻食引致衡式可窗笔用水 高雄勞工處正科博 民安全標準及新辦炸技 烈頭痛,同時以有似震过于師省用水呼触,洗取工人更將所有戏, 陶片所示爲跑馬地洗車工人同伯工作時情形一千元。被告人與共致千元及入頂大 山道平頂村挖抱土地時, 炸品將在籃及信路,術長發致象邊賞能力的,和中心造行的楼作工程,打理的隣近享耗案中起來,將清萊怪子分析;雄 苏黏質雄樂在必案及私,本港大建商及工程師所,而酒,使用此建炸坐在一開車一起澤理,這椽做雖然比較厭煩,但不會影 控制方面較爲良好 清深水準,他們亦於在省水方面作些實獻。 長症杠棉天停車塲的洗車老手迎指出 :若說慳水我不曉得全禇泄有多少人可以比得上 我們!

廬用於述築計劃方面

附註:

(一)花有畫出席是啟年會及參與投染之股東,可委藏代表出席,

·所类派之代表浿爾本公司之股東 個股東一團或有限公 “司,始可委派非本公司之股東代出席。

(二)委派代表出席之格式,須於年會開會前四十八小時讼进本

承銀主命貴重物業出投

「啓者拍質人維多利亞拍資行定期於一九七七年八月十一日(飾星期四) 下午三時正起在香港幣融笠街三十八號至四十四號好利商業大厦A一 其拍賣房內將下物業 衆出投

友聯銀行有限公司

香港友聯銀行有限公司 (香港註册)

安查負債表一九七七年六月三十日(未經核數)

BOSCH

DAHLBERG

國美 德西

形隱

止此

本銀行定於一九七七年九月五 開派中期股息通告

日(星期一)開始派發一九七 七年度中期股息每股港幣一角 正發給於一九七七年九月五日 已登記為本銀行之各股東由 一九七七年八月廿二日(星期 一)起至九月五日(星期一) 止(首尾兩天在內)暫停過戶

資

·庫存現金及存放同業

各項貸款及其他賬目,

「已減呆賬準僬 附縻公司 ̇ 拆放同業

固定資產

335,099,250

一九七七年 六月三十日

一九七六年 十二月卅一日

65.496 288 $

75,040,449

276,593,790

273,332,795

254,160.891

68,363,635

54,014,790

16,860,444

14.266.878

309.790,946

347.786.345

顧客信用證及擔保書

負債

$1,072,204,343

$T.018.592,148

*實收股本,股份溫體及

資本公積金

$

承董事會命

公積金

145,562,782 $ 145.582,782

60,000,000

秘書李裕榮謹啓

未分配盈餘

28,244,360

60,000,000

1,827,581

各項存藥及其他賬目 代客保兌

528,606,254

309.790.947

一九七七年八月八日

$1,072,204,343

463.415,440

347.786,345

$1,018,592,148

退股聲明

王洪合會請於見報之兩週內,速即前 利 易公司,將全部股本繳交,如期仍未清交 一股交金·斯作爲自動退股 利貿易公

可一句盈虧-概與王洪君無说,特此聲明。 利貿易公司謝宏 啓

一九七七年八月八日

欖勿拍賣行拍賣廣告

-啟者茲承香港地方法院命 UNDER' V. DISTRAL INT NO.387 OF 1977B£RVPEKICE

耳聾機

無电刺

清晰無比! 無齟l

不同凡响密国于咪拍車

$890 $580 $480 $280 $190

愛羣行 賴 与號 九龍廣東道海带中心大厦四

330级(新站区)

億勿拍賣行拍賣廣告

*****RFOUNDER V. DIS-

| AT 11.99A-M. 在衣袜单打街暴打行土瘴本拍。八日明星湖一日上午十一時 DATE_TIME 二月十11日起計並依據一公共契約於田士趣生册爲查三七六四四财 |實行內將存在香港士丹利撕(譯音)的牌六十八 OF AUCTION STH AUGUST. M

此物業座落香港仔在田土直册爲香港各内地段二號不可分割之四

的一項主要工具,

擅自挖掘未批租官地可能被控

分之二並事有該地段之上蓋度宇即香港香港仔石排灣道五十五號二接及 四星期一日上午十一時正〔DATE & TIME OF ,

AUCTION STH AUGUST, 1977, (MONDAY) TRAINING 20 = 1910 E" 一九七七年八月 三樓連天台。此物蔡保觀一官批橋黨批期爲九百九十九年由一八八八年| 很快成為夜造建造藥時,因獲發,火,蔡力工作的進度,而水發有一核,車燈及貓毛陆外,每位工人的操作工具尙包 水坐這個水源惑斷了。... 他知何解决𨑨巩追切需要呢?周伯四處逆找國人昨日提醒市民,向一項罪監委員會之住宅 系統,有瞧成水泥窜山 十 出售,一

·年地稅爲四之四份1 骸橘子實培面積:二樓...八百二十方呎,柩:八百二十方呎-K 合:三百七十分興(大約 欲知詳細及投資養出帆主年到 漢雜師行拍攝人推多利正拍賣 行詢問便知

他們係由一間工廠

「人大型工程准,將會洱 按受。 任一個更重要的角色。

其中香灣仔合 灣仔合照中心浙盤內。一名工人正處理水膠炸要

他指那半桶已用了兩小時的水 :通估一桶水可以洗七至八部車,這要看你能不 |懂得好好使用它。

雖然他們足智多謀,愛於廉顯,但在二級制 水初期 - 仍遇到不少困難。亞坤憶述當時的景况 |時習,類幾天的工作爲辛苦,我要帶店兩大桶 前一天做好的水去工作。

他稱,洒了供水時間,其他號本工人便得靠 他們自己先記備好的水。但是要把一列列的缺阵 及與車洗好 - 事主向來之前煥然一新,這些水 「顯然是不够的,

: 面對這個聽題,他們開始四處找水源。 後他們在聖約驗大教堂附近發現一個山水濂明。 在這個新發現之後,所有洗車工人在供水時 出都到海赛取水,雖然他們蒍上落君十級樓梯, 取水後更要走一段頗長的路伹他們安之若素。 蛮於跑馬地的洗車工人,祖們亦以類似的分.

他們的畢盡情享受一頓痛快的「山水裕」。

,一名家裔主姊衣知點解,罪名成立時可被判[游水箱。各被告人在

在鑑一千九百七十七年八月五日, 不理拿房展名 夫、翁、姑及小叔 月 五人爲已登記聯合谋 人同時促閈市一頭警告,故碴松;而被 臨時房屋區居民, 民注意,偉朱獲得當一拘控 根據官地條例 犯 時房屋區居民申請 當地,邁步行爲。 ·此種罪行者,可被判 入住公共房阜時,被告 他指出,非法挖掘砍五千元及入獄六個月 人向些署提出淑嫦幹土地甚爲他檢,因此

·香港九龍土瓜灣馬角道四十號東南工廠大

召開業主大會之通告

·塔者:安定於一九七七年八月二十日下午二時在九龍馬朗區 萬九十 一號至九十六藝世絕高撲地下集行上述大厦業主大會藏下列事項

《乙)委任核管理委員會主席乙名,涣察乙名及委員九名。

七年八月二日

CH AND D MANUFACTURING CO., LTD.

(朱)、永有限公司(王)、

孟新编有群公司(分鈦榮】 天一走有限

·公司案仰安、

RENEE MANUFACTURES LTD.. (KEF)

FTK

承業主命

1 CHEUNG SHING BLDG, MONDAY) AT 11.00 A.M.) NATURE OF GOODS-OFFICE FURNITURE WONG BIK KEE (NATURE OF GOODS

述FLAT B(Bm)VALLEY ENTERPRISESY 打行土讓本拍買行的存在香港軒尼铭润高音问 牌九十三號!——九十九妮士跳竽蘭FLAT B (B 貨物性質......攜字樓俬)各物照法院所封者G DOMESTIC PREMISES 貨物性質——笔) 拍夫以高者得投得者須立即將全部貨以 「銀紙並限於指定期內將該貨物出濟下超之获一城花園育出力證有意外之事供其 若有邀酒成意外之事俱買准自租特此聲明 銀主代表律師劉鐵律師行 同感

香港攬勿兄弟拍賣行啓 拍賣人維多利亞拍賣行 舊总甡38 至44 號好利商業大厦A一8

貴重物業出投

·啟我扫获人簡福跆特許測師行定期一九七七年八月十五日下午3時.

半在香港大食其高座大樓演域內將下開祔業當衆出搅

; 甲、元朗市內第一二七號地段,面積約一萬八百方呎

乙,元朗市內第一五四號地段,面積約六千方呎,

丙、乙程換地公函西登記之五千零四拾四與換地獾益,該面之發

·出日期爲一九六三年十月十五日

黃佩翰律師行 辦事處九體物敦道大三六號

·银行中心一九〇八至九金電話:〇六三六七至九 本拍賣人

簡醋飴特許測量師行啓

中匹寓外行一二〇九金蛞二五八八躍九一

郑宗茂做戚姐

香港撰勿兄弟拍素行啟 罐括五——二零二四

先慈李母梁太夫人之喪於昨(七)日在

謝

香港殯儀舘出殯 承

誼親臨執綁,惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

孝男

陳香芳 楊椒方

孝女 陕 婿

Page 10Page 11