1977-08-04 — Page 8

日橋罩

̇四期星

}

WAH KIU YAT PO

翼四第張二第日十二月六年巳丁展裒

减

出合幣一千元,耶盡一年男子監球棒 融實任。全體人員已於「主语者戲主产

昨午班返港。

李警民關係

與各首長及研敦福

華僑日報主辦

一九七七年

美加

澳紐

旅行團

師馬練位四增新

廐設

港到後先已

美加

東西岸全程廿三天 第四十三團七月廿二日(日出發) ̇第四十七圈 八月五日至八月廿七日

哥·拉斯維加斯、芝加哥、華盛頓、紐約 、尼亞加拉大瀑布、多倫多、溫哥華、三 「溫遊檀香山、羅省、狄士尼樂園、聖地

市。

HK$12,200.

美加

第四十一圈 四月八日至四月廿三日(出發)

七月廿二日至八月六日出 | 西岸全程十六天

第四十二圈五月廿日至六月四日 (已出發)

八月五日八月廿日

第四十四

第四十五團

第四十八團十二月十六日至一月一日 第四十六團九月二日至九月十七日

·暢遊惟香山、聖地牙哥、拉斯維加斯、狄 士尼樂園、羅省、溫哥華、三藩市。

HK$8,200.

別開生面美加遊

五月卅日至六月十七日 全程十九天

·遍遊北美天然奇景:檀香山、希路、羅省 、大峡谷、拉斯維加斯、鹽湖城、黄石公 園、加技利、賓夫、路易士湖、野林比亞 冰原、碧石鎮、溫哥華、三藩市。

歐洲

·HK$9.600

(已出發)

全程十七天 HK$10,600 漫遊南歌、地中海名勝古蹟,行程包括雅 典、里斯本、馬德里、巴薩隆那、尼斯、 蒙地卡羅、佛羅倫斯、羅馬。

第八團九月廿六日至十月十二日

澳紐

̇第十四團 十二月廿一日至一月四日

暢遊與克蘭、維多際、處多路亞、威靈頓 、聖堂市、谷山、皇后城、墨爾本、坎培 拉、雪梨、

保存着我們一貫最佳服務的優良傳統

【諮詢處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街華人銀行大廈地下 電話:5-251974,5-246379

,審查通過正式公爲世界最高紀錄。 类國加州祖市十七歲中學生古德阱,在滿地可世運用

香祧男子游泳紀錄,目前除了一百公尺自由式, 馬克-

香港乒乓總會主辦 ,除焱:梁兆安,黑露 克諾克,在滿地可世運洇出五十四秒一四全洲錢快成積, 粉碎窋蓮絕鏢,較女子一百公尺自由式世界把錄爲快外,其之一九七七年度全港公一端,余子江,郭炳富。 狼所有男子香港最高形錄,低轉各項女子世界紀錄,相距開初級團體錦標賽,初屯門青山足球隊 ,這,足證香港游泳水準就極低落,逗女子水下都望浪弗及, 建於上月初完詩,接证昨由台班師回港 茲值香港游泳李香入飛在资階段 - 各項游泳錦標大賽,相繼

··

、連日又舉行複選,並定 展開角逐,記者特將世界游泳紀錄與祢最高杞作一對照 本月十日锉上七時在乒 網球室作最後决定,希 ,俾供迷讲究參考。(七趾】

球迷留意長期,以免𨧀

香港游泳最高紀錄一覽表

女子香港最高紀錄

自由式

百公食

男子世界紀錄. 史坠书(南非 】 四千九紗四四:. 布魯士·弗尼斯人 自由式’「分五门秒九

女子世界紀錄 五十五秒六五: 安蓮(東籍) )

男子香港最高紀錄 五十四秒一四-- 馬克·克羅克〔符 分秒八一 馬克·克羅克(蜂莲 四分卅秒:

一分四秒

日四月八年七七九一展公年六十六國民中育體藏

百米捷泳四九秒四四

南名史拿世新

締拿

非將堅締界猷

被正式承認破蒙哥默里保持紀錄 港將克羅克五四秒一四亞洲最快

·特稿◎現代世界造!游泳是進步最神速驚人的一項 述動,漫無止切!英國新秀俊哥跳上,於去年一九七六年七 | 月廿五日滿地可批運,男子一百公尺自由式决賽,四十九 秒九九世界新絨,成爲人類第一個在五〇公尺櫻葉泳池,百 米捷泳突破五口秒大闢之飛魚,較美國「水怪」 - 於 一九七二年九月31日,在慕尼黑世運,所創之一百公尺自由 式舊世界綰餘式十一秒1ft - 张步了一种又百份之卝]三秒。 滿地可世湛於八月一日閉幕後,尚不到兩個星期,南非各符, 與堅華,於一九七六年八月十四日,在費城舉行之美國業餘。 海泳錦標賽!一百公尺自由式新出四十九种四匹世界新猷, 星一根籙哥队里在世運所劃之仙界紀錄,縮短了百份之五十五秒 ,快了半秒多意,簡直令人磲以置信!史聚集之四十九秒四 四驚人傑作,國際遊泳蟒會,今年已經在東京召開執委會撬

*表

筷嚴猷新

于一千五百公尺自由式決賽,出十五分一秒四◎世界新觥 ,榮興長途泳王,堪稱夢幻成裁,古德爾干五公尺每一百公 尺平均速度是一分〇秒一六,快得令人咋舌,停於香港手 8灴途,香港永壆迄今尚無法找到十五個一百公尺機泳個一 ; 分厥之選手,可以聯合起來挽力,每人個一百公尺對抗古德 薩·香君怫婺勵員卅個選乎接力,人酒五口公尺,才有滋 望與古德爾競爭

初級體團乒乓賽

·球小盃龍觀區西中

幔戰開揭日

昨

祖及聽體

·居民協會,

鯤龍書院聯

合主辦 雅盃青年小

下午五

時正在西

士美菲路

警司,西區穿妥夏振 保組麥世光主任,中西 區欣做及青年事務處主 任林女士,东西 區樂體育事務周兆.

·轴主任主禮。並籍緻西 中分區委員會首長及委

天,中西區康樂聯會主 ·並由大會主邢陪同狄 ·蒞臨奥米空蘼

席亞政府各機關首長, 動级警司主持開

.街坊恨袖,蒞臨參觀

有法製龍杯共有宁藏 港羽球隊訪馬

·加逐鹿 - 各餘均

有一流好手,有# 優良成緒,預計有:

,闞領附會建中皐銀|除帶羅各球附繞場一個有一番熱鬧。茲將該除 一行卅餘衆乖食國訪,優由大會主席黃定球

開並由領除劉駒明,由理事長致開會了,中西

今晚授旗出發

賽球足盃今夏

獎頒今華京

今上演两塲

四區許路謝,百裝除, • 香港羽毛球總會代行,下午六時衛星射 西涵街坊福利會,西區,定本月六日乘雙臂,七時猛爾驗對港群 持牌小蚊聯誼會,直賚,飛赴馬來西訪與十二、球證出問錫培,黃炳 商會,糜星術街坊会 天,準備作友誼麼五倍,强三人担任。 堅城」協會,協一,包括在吉隆,保

,

夏 會歌,西區胬年事務癮,英東各地演出的機會 想發樓社會服務處,定今晚假九龍魔推遠都

·足會

佛者除, 聖路加空足球樓設宴,并擧行投 新界屯門青山足球

姝等十四 上月宙坐領酴來還志

一直出發儀式,場時由會

長湯思佳證,預料定

一於连告放棄。

失欣賞「好波」息地。

·今天爾續有兩場被

·賽火拼,由下午七時起

·分兩張球桧交沖

「若港羽毛球代表 宾特衆 愛當,在台作品區社區及青年事務處主張案永祥,教練:

今晚八 座中推 京華裤

第 巿政昨午操練 敎頭郭主持

[號治]東裾A對A

兩馬友逛賽,成谄爲一,任麥林春姚女士致铌詞馬說夫,轰長:何品立 和一角。晚会在台北;最後由理事長趙天

勇員:馮盈,渴

,【三號治》東荒恩干,會有開國,並號 恩先生致謝鼠,但龍嘉

公司四友 B乒 多處名勝古蹟。日前突致徐紀念就給各球

遠明,黃立全,女險員

李雅婷香港】 二分十秒七六

將與組員担任

因為風台,損失慘重一留念、許行怕照留念

陳念慈,李錄。

四百公尺

·长袖·羅伯遜(香港)

【日由式

三分一秒九三

八百食

薛由式· 一千五百 公尺自由式

·哈克特( 九分一秒五四 古镞译《英〉 十五分二秒四口

「分五九秒二六 費伊琱(東鄉) 四分九秒八九 費伊琱(依德】 八分卅五秒〇四 特拉爾(澳洲) 十六分卅三秒九四 里克特(東森) -一分一秒五亠:

-五分三秒九〇.

·李雁婷(海天)

∶,東華A與荃灣A實 力-平,對奪標希望甚 微,不過兩隊人材相躉 不遠,故此便成對時之

足 總教練包勤

九龍小型球賽: 今日秩序豐富 九小柳主辦第七

十分四七秒:

負誰屬。 ...

東電對向友B一次

昨晚返荷渡假 小康康盃小球聯賽, 「按表,今天練有兩戰 (特颢 ) 足撼效辣包如已於昨晚八時乘搭乘本在九關榎本球場舉行 該會首長著許有關「自不同球會,彼此合作並不習慣,但昨日操辣餅 航返回荷蘭濺-以鬆一口氣。他在行前表示,下午大時小媽對小 人士參與盛會。 將會於本月十七日前返港主持足網主辦的教練 劉興,此時白明足少女

一百公尺:尼伯(美)

。

視察到,各球员顯然容易取得獎;郭石相信至 拳初降合作懶褫越机易不成問題, 思精會發出消

背泳

百食

五十五秒四九: 尼伯(美)

:一分五九秒一九

一百公尺

·韓眞(美)

二分十二秒四七: - 安姬〔京線)

一分十秒八六

【分秒一直. 二百公食: 本基(英) 娃式

十九分四五秒三 馬克·克莱克 【分六秒四 王敏超一海天) 二分卅一秒式:

·埃姆斯利(香港) 一分十三秒二 埃姆斯利(香港) 二分四一秒九

,前者是以追元老,

J分十五秒一煮

TIGEMDIH.

【百公尺, 史最芝(美)

安鐘(東幣)

I分〇秒聲 : :

「分秒六

:五十四稜七一 三百公尺··布尼(英) 蝴妫式

·加布里埃爾特(東

)

分五九秒二三 二百公尺 ·布魯士 · 弗尼斯(美 佰人四式 「分六秒一八:

·TRETAILL·

郭迪明冖南* } 分州

》烏力克·杜英(東路)

分十六秒九六 '

馬克、克羅克(香港) 二分廿六秒九

李雅婷一香港】 [分十四六六 李雁痔〔香港) 分四人工 枫笑嬀〔南峯) 「分出四秒安 盧美娟一華》 分三秒五 沈寶妮(海天》 一分十五秒 古诗毂<西靑) ↑]分四九秒七 · 古德(西街】 麥克唐納·嫜卷) 六分主秒!

出

國我除煩人,請於今一不足,所以說打算邀:一至兩名外援以

·包真表示將先往西德科與妻兒會合,然後 ,洪子外,花椒族,不與家人共同李受此難得的假期。

ÄRAVARRA VIILA VERA, VERAVE

「例學習新式「波路」!

·烏力克•杜芭〔東德〕

一般人四式

四百公尺 一自由式撤力

·四分廿三秒六八, 英國 日

四分四种七七、

·布登士,弗尼斯

純邦(東方) 五分出七秒三

·埃姆斯利 被強學生湖蔡永建

莎拉·伯遜

行逐

取

效率。

A史

油

約翰‧墨弗:.

三分十四秒五:

甜荪•巴巴夫 三分四阳妆八

瑞克克爾克 三分五八秒二

卡

尼伯[背]

四百公尺

東

安姬

三分四二二三

*波拉克( 烟分七粉九江

埃姆斯利 爾克克羅克〔爬】

安媁

四分四五种兵:

· 安邊菲《背 四青會特() 五分廿八八

、四分卅四秒七

-布魯士•弗尼斯

七分十三秒二1:

九分廿六秒大禸:

(ERN) EL.. 陳錦,葉長:醍徹, 除ㄡ:林汝,柯

•陳立偉,王定埭 (E) BA 黎明詩,獄長:林志强 !倪家嗎,黎譯-陳

陈海邦(東方)、 十八分廿七秒六

要無慕勒〈淀} 十九分四二三

【偉整:世界紀錄截至一九七七年七月十日止,往海讲泳最高紀錄截至一九七六年底止。】 有印形、泰國、日本生{:李柱, 連華-楊梅海就 韓國,菲律賓。一 秋,團長黃建文

包動此次强假不忘學習。他透講將豪加本月| 齡,羅桂祥兩人僅得四 十日至十四日在荷蘭行的高级教晡研对班,目 十多裳,「菠蹲」仍未一的铤各地激舖能够合交換陳貴意見,增熱對各 其完全老去,而且技術一地足球水準交流的作用

[又遠本港甲組球員水準

輝:工人俱能與養生 一爭高下。四发B罪有新一

「夭好乎王定橞·柯 - 陳立偉在中: 但未 |定能將東諾將克服 如若不悟,於今晚到 「乒出一,但知出非

(域)領碌:黃 【產,管理:周奏,除 長:國榮,忠員;徐 袢,總壋详-洪子邦

那政 · 南華會遊樂場會辦

香港男子籃球隊 今飛星作賽

練,已於昨天逃出,其楊受成,組:林和 中包括有闲安、普獅 總幹事:梁强, 倚、東海、防等五 除,倪秋 陳好手在圈是黃文、 柱翠,像員:

·青少年訓班揭幕

南華體育會與港人致詞,主任林和致

之邀若禟男子籃球代表。 新加坡租育節的世點區長達瓦琦率值於一個,陳惠女·導澤遊榮海協會聯合主辦之一謝詞,虱塲者有委員陳 我定於今天下午十一時,邀請賽由八月五日開賽 天上午十時在啟德機梯」民,黎鸟南,林基在,一本年晚溍期青少年籃球一级武-林和,林鎮,何 搭超欽六四五號班接出十四日耥束參加比善的一集合準十一時啟程, 習,志雄,余贴,男子認練開揪已於昨午 成,會晃,無子商 1組,張飾孔,憐威爾。 在茆頓室內球塲舉行,,林志佰及激練員等造 發,前往新加坡參加賞A組有香港,澳洲,新將批球免名單列店: 地主辦的體育節經球加坡 來西亞;BL 名愛食】 洪兆霖 名譽顧間:舘驗和,字】任粱會融主席胡志猷夫 百人幣况綮融·

統胛部擬邀北愛中錄狄克加盟 特牴)市政咋午lii時半在海軍球桌展開首 奉行邪一次訓練,由新任教風外苔担任,項目多側 獎典禮一雖能方面,因爲各球員已歇發了個多月,故練來 ,由市、類爲辛香,不過,據郭石認爲,市政球員平年 政局 讓較輕,所以操練三兩星期後,應可逐漸恢復水 :胡法 戰。体固有衰如集訓外,审敵全體 光主持颺式,冠軍區設十大名新球員均有出席。 ,亞軍祗成、季军黃大 雖然今市政府大部份新將加醒,如宗啓明 巫無明,李少培,黃鐘,周皆然等的屬 仙、最佳體育灣神族東

九雅城區民政及 京華向陳記取低保 聶稱爲狄克。在去年石赴英「 街坊會合憲之第八宮康一證金,如無设在京華酒希望邀其投劾,但鑑於當時狄克所劫 轉會費太高(初時一千百英鎊, 樂盃小球賽,今天有兩樓,則於辦

至三千五百英),使市政逛費不勝負荷,故能 局申進行採訪工作,而舞委會亦答應了供給各地新聞界需要的世括: ,電報機及其它健視轉播設備最近在布市實卡球場行的多國際 邀譞養,通訊系統十分完善,記者問可以作第一時間的報導,但布治 球塲並不上演世界杯比賽。目前當球完畢後,須慨多小時始告發

七八年世界盃足球决赛

籌備密鑼緊鼓

十六隊雄

球場建築工程順

(阿根基布宜帕斯艾利斯八月||||日外唯)

借月一年左右,世界盃最後十六强决賽週便在此間上旒,爲警要 各球場能够及時完成建築工程。阿根廷政府積極進行加工,數以百萬 美元投入了交通方面的改編拽框,當地游胀默宫保不會对比賽作出, 千變,故世界盃將會在預期的時間內廚利擧行

在明年七月一日至十元日,十六支「世界級」伍將會在個 市(六座球煸一內展開競逐,屆時數以億計案,无此間,傳 播媒介中欣賞到附彩刺激的賽事

世盃維儂委會副主席华斯迪向新界表示,我們不單只-

两位 心,並且肯定會娛敔成功,一切事將可迎发而解,哪委會辦事案 鉛民,而一且出現雄題,娄們會合力要虢解决-漪過中國家似乎比 大國贤她心地給予我們帮助,目前,各建築威修案球塲工程都能如期..

·完成“姐一切無意外發生,座球抵約於三月左右就工。 世界盃决麦遄拔赛泰將會在阿根庭著名的河術國家球場行。該 球塲可容納七萬至八萬二千幾衆 - 並特別設置記者席方便新聞界探訪 出冠軍爭出亦會於此間上演

布宜諾斯艾斯第一大球場名爲甜力斯沙菲球塲,可容納五萬六千 戴张;在市區中心的西面。距離布一九五爲區沙基览中心辣 有五萬九千座位,政府纹软解外部分土地以經開口,但遵「地主 「網花斯球會拒絕,雙方就此間題正惹起紛爭,現要向法庭申請仲裁 -除以上三個版築球场外,另外三座新建球場分別爲可容五萬衆 的阿利違與阿多诺球和六萬座位的再度已球 建築球塲工程可以從中觀察到,但接就逹一億五千窝美元以期 -改善的通訊系銃i 却未各有1大進股,現時 - 超過五千位記者已向當

.KD •

. . . 阿楧廷軍人政府會發出三萬美元,以改善批界盃賽球塲內的 各種殺佛,發言人出,世界盃的各項支出,例如改善球場燈火照明。 糸統,提關職員薪金等,都由比賽赛的門堂收入以及視轉播控方面

比賽的門價格,由三美元至四十五美元。現時較爲令人担心,

• 是臨塲觀衆問題,以阿根廷最少每月薪金五十五美元計算,並不是很 多,當地市民有經濟能力去陪采欣賞・左翼译张靠上月曾感篇入塲离 禁太高,但他們卣示將全支持此次世界杯在事,井向各界予以實 上的保證,

黑姿會副主席状高斯迪繼續透露,大部分旅客意買套?.. 包括來包揽菜,場比賽門券,酒店食宿等各方面),免致高降週 。他說:「我們都希望他們能有固定居所,若有人資者無法解辄去向 時,我們會予以「挽留」,并代爲投苏患處。這種做法,是不欲一些. 球迷證處流落成在公面運作居停,影响區內的市容: 阿根廷是作妤完善的電視轉播設施,各挝球迷將可安在家中欣賞

·現場的人造衡岛彩色世饯播放。難委會更在西似添世一 電視直揉酸 備,但可惜阿根廷當地只有黑白配祺播放 目前政府已稱力篩劃轉念 「彩色播影,但時間倉促未知能否想及「躪市」 . .

對於外傳阿根廷放棄主辦世界杯之插言,從以上工作進徼察, 已完全不攻自

至於世界杯安全措施,蘇委會副主席家宾斯殖認爲正如慕尼黑與 滿地可奧運會一块,無可避免,這是不同地區參加比賽所引起的肌 他說官前已計圈一批及警察作爲世界杯要裏防衛力。由 最近英謝會安全持所學習到的,阿根廷政府將會妖搶手持來福槍的 士兵及西笹艘羊海作四過巡 戒·舞委會目前仍未打算在根業及球 中加上開障,但意新去水設計的跑道,將僅規定與比賽塲地有一段

! 二雄料約有四至五萬的旅客,會到達阿根廷漁業七八年世界杯足球

·锦擦賽,這無疑使布宜龉斯艾利斯滑如了一痒可觀的遄賬

由於狄克對於來港滿感興趣,一度會與石氏 接觸,故市政本文祺編事處提,希望能得此位 【猛將加盟。狄克現年廿六叢,所在五呎十一吋, 任職中鋒,有射門脚,书在北爾高衆賽有 |计六入球祀錄,爲降機危險人物,甚受其球會器 “猎克能否來岩効力,主要就是視乎其球會肯 否秘易「故人」・

華爲馬經

老王 R

布政現已夏是集訓日期,週一、溫、置產 鄭棣池與陳毓麟

大降;農垛。週二、四、六三時半午諫,梁熱地 一點鈎灣海軍球塲:石與球塲。

管白球我開首次集訓,而新 任教蛰罪石(左》,各球作技侧性的解

聲勢蓋過吳子林

計到甜秘時,現役馬村四百四十九態;而 一今年向英、澳、紐及愛爾關定來的新第一百七十 七四,合爲大百二十六匹,而現在快活谷的練馬 單位共有二十個,若以平均數計之,每個馬房餐 三十一匹,便算平均,多過此價鼎突出水準之上 池與擊上集 平藉懋炳,加上人事上

·的良好關係,今季進甚大,已居大馬房行列

,探勞談過吳子林,但要媽佐治亞爭一日之長

·短,仍然有一段距離。

「來自英國的袿馬師

讌萬試,亦報對, 但服我的石塑“今季一定要注意的是四位|此四位今年來潮前述文 江雅,施奚汰、卡法昊、赵雅兒、翩拔卒,都是樂的練馬師已全默到这 猛,他們爲了黨定在港的基蔡定必力求表現,一,其他三位乃來自英 的卡法蘭,及來日澳洲; 冷 熱照庫,可能有意想不鈎的好收攤,保持這一 鳳 則,是本厨一項錢之祖,(丙)

本季賽馬上季賽績表

KING OCAR

性:

數:沈

安

:磅際間沿途走位

道約翰:1.09.19 11 12

甘保頓 1.41.8 7665

•:2

霸

評分:94

* 23

多位

6爲位

大班大路段

171

1

975

12 128

21.8

1

1650

7128

233

混合賽:1800

7 116

甘保辑

1.52.8 2.245 7

9路位

2230

7 116

淇約翰·2.21.3 33.245

1

280

馬會以定安排他們 在沙田馬場「開檔的 ,但由於沙田馬厩及練 馬師宿舍,要到今年十 月底求十一月初才相 用,所以馬實祗能事。 何時在快活谷山光道 設猋,並且粗屢供他們 斯柱,直到今年十月底 ,他们便先到沙田馬

四位新開業的讓馬

師 - 馬會幫上分于 四作爲支持他們的 ,繼拔萃在澳洲是吶蟷 遊人物,云卡法寫在 英國也品實力甚勁的 一共有五十餘四良响, |年來由铿赴英訪問的服 師,也多在霧展策

·故卡對溎辅她並不陌生 -某鼐决定議助- 勢 必有幾匹東縈的基本 坐躺會轉入卡班的。 另外,老馬主王羲 據及會絕舉兩位,帮 以求特·十匹新馬中, 開新馬主金如新兄的五 富高價+ 將來亦會 加入卡,是則老卡一 薛拿,可能有二十左 「右了:(吉)