1977-08-03 — Page 11

報日僑業

WAH KIU YAT PO:

三期星

日三月八年七七九一腾公年六十六國民中

長版大粱出石油 他說!救主區是安金及深技化和器械的問 |米的机时* 石油生嬌重米可在短期內有瓦吸的什 拙是做坐濟袿系慶的他化無,但請於各種因,做摩梭 題·中共預算在今世把內增加十個模一如大慶

掛帥,致力實現四個現代的目標,並了解得到石 增加墨流上的困難。而成婚人致的缺乏 - 亦是一 小平的復出,款微隆中共进的满賞路满,以滋饼 成本增加,何時中共所生酷的原酶台城厌甚高, 中共在短期內不可觿大女珍放石油推出,以及职 瓦購量养树 离加在安港扶輪社午癸會上及造依砟過的效率未符遜過,直接影吻慧受揭高,令石油 (特萨 ) 炖至加州畴合银行代表擧加推出: 共的方針將會以系油加上現金以换取西方開採按 .他說:中共石油粮出另一個不利因实的連輸

預料中共在短期内

美國加州聯合銀行代表繆加稱

新聞

難望大量生產石油

開發油田資金龐大中共力量難以負担 開採技術運輸效率未符理想成本提高

他預料世界的商银行會場加中共的僧

不是日本只向中共人的草邊貿易

內選一個日期,臺 任何人士希望在本月份

傳女士表示:俄浩

[中磉汽車公司稱:第七至出,平建 止,每學年新進行辦理中的事宜,都肯昨妹一 他,有效期每年的八月十日起至經年七月十五日 【潘氏)本港學童半價乘車證,經教育部核

中巴公司昨起辦理

新學年申請事宜

學童乘車半價證

·請表格·凡·立意在盆下列事項

爆裂水管經已修安 角咀區恢復供水

承銀主命貴重物業出投

午三胁正在香湖基后大美中州

五

間電:三十六二次二叁四陳治 十一類出讓,有意請於辦公時 美國配額第四十三,五十及五

一〇八號A段之第一分段之, 注册爲海地段一〇七號A段之第一

段及海地段

香港政府公佈

聾樓五樓C座

·即香港彩士頓一八八號一九〇號及一九二號全 ◎八號A段之第一分段之餘段不可分劃之六十份之一

南街 約六百五十方呎

每年地稅:六十七元八毛之六十份之一

吹落亦合。

年年

[誰可乘搭之路硗,亦一併列下信:一、 五、 ㄧA、七四、及七八號路,至於市區乘車平價 四、一五、四七、四八、七一七七七 之路:三號A、四、六、七、九州

·郝击炮西前往温 一下網路接往返學校,無須再燒個剧情况申面特·奥—老古界,佯戴上述措施设对·奇诺千版蘆中四十大號地下工商量之 (一)持有郊區南常半價證之學畫,可乘搭

)澹告:第三組第 七七年八月二日發出之歌出口商(枋狱事務

分校留用配额 之出口授醫青分案,將卻用此類分發予坊桀業人士,以便發出若干知受限 戴之受限制紡織品 香港政府工商署 工商爭學長上畫出一九七七年八月二百醋始實施任何商號均可 伊特

• METR• {{ +1 € ZUM {]m«< 五A,云B,八十號,十[+]A

(

(洪氏)孟於每年一工,他们昨日人及期 慕凖 血液侠道的垦姐缺,具上時已中 出牌錄音帶遭揭發

麥當勞員工率先响應| |豆腐,將再创收性缺造地

畫使用平價拑時必磋蒲校服 投,可由即日起以書面向本公司申豁免守 (二)奉童乘車半價將全部予以竞查過那

日本買中共石油還會有程濟及政治的因素, 盘加推給:监前中共主要的石油買家是日本 夏季血液供應星短缺

捐血運動昨展開

【宜的角照! 一出現不平衡的情况

可輜爲中共帶來的收益,反夸中共的經濟造成沉 經濟力量足以狗- 悯若中共急促實行,非但不 油田的油田,包括海南島沿海的油田,

·唯是開發這些油田所高的資金非中共現時的 影响長米,工業的瑜整步伐,因而導致整個獎張的梁。 而加以將大比例的資金投實在開發油田上,將

中共在這個地區,思極重的心位,我的蘇勒 他又绍辉中共的低油未來將成爲政治性的

·印特別記號,以安撫別。

兩間電器行股東

一次集合骥雄,方會發

小輪船員應常操練

。特战視一項條血道力,勤抦血巴士插導• 於今日(皇期三)開 亲入力訓練需求锅 海

「當勞有限公司的一风,再由霍低士

·艾先帶砖喷逝的是蛋,職員經過檢驗及格後, 呼置最心人士大力支持世九名澳美勞公司

·本港紅十字會本月份由愛丁堡廣塲,等候流. 晚不等,

康狀況及性質;每人捐 血由半品脫至四分品

各被判 欺五百

梨集武官儿前景东百元,另將一百上 控·昨午在西匹揪判鲁接受,兩被告罪,故本 「港兩間界行股就因出售划掉陈音帶

·僞滑加石油的燈是就必然是肯定的,預料中中:() 加說中共型材的石油致策將會十分衆惕·功,只是時間上問題,質诗又再照乎他付出的代價 都加景後表示:中共石油的惠大發晚計到也

二十七元之六十份之一, 二元七毛五分之六十份之一

梁車或词做精雕五—二二九四四太、

會有太古大良一九九金

拍賣人香港拍查行及地產代理有限公司 史主代表律師胡與胡律師樓

劉間选,苻常谈通告,歡迎案的,偶有任何發問,希湖陶工業动团典芋發

工商、看

·領之貨物 發現款按完成其餘之(現)吳日交河 嘉爵... 18九四四 香港拍賣行及地產代理有限公司啓 之貨物一大單拍囊,本行佛有貨設及目錄表,投案下槠時照投供 道中州大號具拿大美二〇北竞拍賣行內將什貨車輛-

公犹生素及無人 拍賣什貨車輛-

公貨車輛及無人認 四日(星期四)上午十一卅分在香港星后大 水政府物料失塘區店是你交一九七七年八月

「 HONG KONG POLYTECHIN/CTV COURSE

* IN SECRETARIAL PRACTICE

A. new course will commence on 5. September 1977 Instruction is given in Business English, Typing.

Shorthand, Office Practice and Book-keeping. This course rasts: for 10 months until July 1978.

The entrance standard is completion of secondary education" or equivalent, Ty programmes and tutorials. take place on week day evenings and/or occasional Saturday afternoons. The

he course fae is HK$350.A.

certificate will be awarded on successful completion.

· For further details, send a seit-addressed, stamped

Academic Secretariat, Hong Kong

envelope

Polytechnic, Hunghom, information leaflets with

annaxed application forms are also obtainable at City Districr Offices. in Hong Kong and Kowloon and

District Offices of Tsuen Wan, Yuen Long, Shatin and.

Tai Fox Me Fat Building Tai po Market),

任務,晒有-

份之分搡應經常舉行,及 其接下船只對於遇有風屬,均能如推 和輪之主及船再生油一開然纤话、通風醬及植有关事件降,每名 容人昨日促請小埆及波犬用再使用方法,關限之處,此名。需列明 (活跃)海事處發,救生衣的方法、救生及一及搭客使用之地方的事 船亂所損賞的任務。.

海事處驗船時將視察船員操練 緊急事件應付方法

兩處

統計

台

貼於持客及飲

ㄠ,而船長則與實定期施用 急撲施,以保障搭客安【效能良好,可供隨時 保確保已訂定有黏的所有保障船業供全之用 他打出船主的責任}節行·德攝

醬料資練訓力人業織紡集

工展|今|兩|統勞 作開起處計工 商廠餘百四訪將員查調

·之建 3

此外,船長何授

看

至於所發出之紧志

▲包造石英格苦,對蘭 張貼於婚、船霆归烩

(或以上)長的鄭四 是否出須使用其出分 月廿四日結束。 索可。船表可自行定,並協岛米填報之主没格·全部网实工作定制本 访腾黄將前往煮泡開廠勢,收集樂已成安之表格 並對象之四百五十間訪視廠。政府統計處之变

·华委員會已於兩週

銀禧香港歌舞團

倫敦演出獲好評

·獲得觀衆一致碎好, 【猪】蓨粑煕香港出攝崇區上及期日( 七月三十一日】假擦敦藝家節日刽院作首次演出 | 辏自監全船戲進行 不提及任何盤別廠號。」 一

铁一夫舵雙核酸時,預料,將予以整守秘究,且用插蛋歡半發,支 出维雅出整前所作的紡織業委員會站现稱:一堂所得之安 發言人表示,該片,目前受藝工人人數,目前工人空僚雄及及在未

·僱主做成報之安料包括目前受世工人人歌,

福

周

大

工作

·地黑稷事傳聞莎女士說

.掉血液收集服務中,錄音著-

公,

案情透器:工商質易能在科接獲消者茶

作出有钱人力訓術方面

·橋安之第四次並由 餘 能齏請用政府人士,每人一份,以究。條例,將上述兩間都 蒐集安料,但該委員會一張,贈予在流動本血 乃根據商品內容楧兹 式進行,其目的係在於【大迭出演島类分一百 馬牌、日立牌的錄音帶 勞工處及政府統計處份。此外,麥當勞每日、飛利浦、新力、36 委員會爲級飛盤強的同 望各界爲樓不甘後人卅[號新整包邻行挽夫,結果分別檢獲共一百九 新局屬下之幼数远引導 之行,表示感徼,鵡,讓四百九十醚,新力我重器行及恩后大道西二百 *相晒參加捐血救人行 金牌TiniK「行負責人氣性,

·該會對麥當取舍員工,會通知,於今年三月十日及十四日分别到英县

康机在市游及斯界(包括拉威在

西辦 月份在百戶外樂中心統節日

「之浯劃外,康樂育班務處又分

·除屁西實戶外新樂中心行

中心辦的活動说有忠智兒案來

世毎期日可容一百八千人加 此外・本月內在外来樂

期中家參加“家庭超康樂 期家案也育蹤榮台,以供市民在

華僑日報信箱301號

經驗者優先考慮,待遇及服務條件從優。 申請人須繕具履歷,連同各項證件之影印 中學程度,年齡三十或以上,識英語,有

本港某大銀行招請信差

中樂

:勤,例如太極班,羽毛球、網球 】行可供個人及團體參加的活

每(約等於洺幣一大千元

·,在表蔟節包中,以爲攝、枇把及笛于安、

九保守黨議員訪兩屋邨

與北獅餅最受歡迎,

家空軍中將艾勘夫、大倫敦市籤會副主席体牧、

親身瞭解香港公共屋邨實況 次演出得太星金签线得把念佛得过1年

一個招待會上將紀念錦旗一面除與大金敦市協會助理房屋署長馮通附同 色:銀禧絕念歌舞樂團團員吳精莉在演出後,在暴種飛至可臧本及由問。 副主席傳教。博教稍後低贈號围一册有視禴敦之下,劉港島石排酶及,除了發展本港發邨盈·英·(億、柏) 他們昨日在黹行往等仍會經過香港返 大陸訪閱二星期,兩

·該代表團將在中國

外交及聯邦事淼處之史到城及被粘菇英專愛炘氣,作短期防間之九位英國保晤中共人民協會外交育刼轝訪間• |首保守黨議員,昨日事務組邀請,而作專程 【特訊税時在著一匿艾爾號:他們此行 殴之外,亦師邀前往

書籍及一幅镧敦情景之團量。

·水宮兩康邨」

心營

「匠的公西,嫂育塲館,泳池,社區中心,學校停

·举行這些活動的地點保在各

對於參加者給壓成方低。

活勤表可供市民索取 事務處各分區别事處於得月底均有下一月之祭

民攻们学会分进 -新界各民府及康證

今日前往中國大陸兩週後返港

教員及四位者員,昨日邨。塑爲他們參觀蜜多心時拼。(本報攝 S 他們一行包括九位 房酷司科本陪同前往公麟石非海及蘇邨兩

們交談甚歡。

·前之馮姓人家+並與他

「傳六及舘七兩座之第四

一下午三時卅分首先抵

安排下,訪問第六座一 型大厦,並且在房屋署

馮先生一家四口

|聿前往華區邨辛殿,同 迷你离棄光核八一〇室

·公共金鄰住塔,據他們 表示,他們對於目前的

其後遭批即區|

前往中國大陸戏和

池,在涉作短暫的 幽良乃於前(一)日來

英斑會保守黨九位

第60/77期

攪珠結果

23

8 10 11

營營營營營

13 14

16 17

383

31

香港華人基督教聯會公墳部

九龍尖沙咀北京道五十七號國都大厦七集

牛為香港薄扶林道基督教墳場一九七〇年度内安 穿之七年期輪葬位墳墓進行歌骨葬骨庫盛事 本聯會安港薄扶林道基督教墳場,一九七〇年一月一日至一九七〇年十二月卅一日期内安赛 七年期輪葬位填基已告期灣,自公告之日起六個月後,將推行執骨工作。

下列之填富,其親屬欲將基自行就冊者,可於公佈之日起,六個月內向本聯會辦事處

欲知各墳墓之詳細紀錄,如姓名 熊或本聯會各會員常查閱。

申請。在此期間內來辦申個就秽置於深坡哲青岸內。

,請向本會辦事處,度爆辦時

同意

總幹事對

̇主曆一九七七年八月一日

茲開列須進行執骨工作之墳墓編號如下(Grave Numbers): 一

10131 40138–10141-10147 (1015010151 10152 10155. 10:56

10175 1018010182 10198 10194 10195 10198

10209 10210 20211.

10160 10161 10167 10168

*10204.

10233 $10235 30238

· 10264 10268 10271

10302 10304 70311

10340 10343 10344

10371-10372 10374

10415 10419 10423 10426

10468 18476

A0177° 30428; *10429

10528-10529

210528 10529-10530 10537 10547

10561-10562 10563 10558

10403 10407

10452 10450

10110 10451" 10452

10514 10313... 10520

10569 10570 10574 :10575

· 10585* 10587| 10588 10589 10199 10593 10556 10598 10599 10500 10605 10603 10609 10610

10613 10617 10619 10623" 10626 10627 10634 -10641

「小重组(Chliären):

Bet 1393 · 1393 · 1397 · 1398

Pelikan ✪ blanco

文儀洋行有限公司

THE OFFICE APPLIANCU -

INSS LIMITU

4500BD

5 225161

百利寶 改錯水

A

只付

+

MITA全乾式影印機

最新®

革命性

$7.

徵求廠房

現金,分期

或租賃均可

,即開即食,不須久候

產品!

·機身小型輕巧,影印面積特大(11吋X17吋)

●使用卷紙,長短隨意,絕無泯費

●炭粉乾式影印,黑白分明,更勝原滿

·影印速度特快·副本特匪

買一送一

各大文具店、書局、百貨公司均售

總代理:

52

| 科学事務有限公司

徽求四萬呎九龍區廠房用地以

在地下爲合,樓底最少十四呎

高,方便貨車出入及容易上落

貨物爲主,許搭上蓋之空地亦

適用。若雙方滿意,以三年合

再

約爲期,合約滿後再續三年。

香港軒尼詩道六拜光拖保除大厦六楼

請與蘭先生聯絡

電話:

3-378042 3-373850

LINTERIOR DECORATION DEPARTMENT

室內裝飾股部