1977-08-03 — Page 10

真二第張三第日九十月六年巳丁腐

白橋罩

WAH KIU YAT PO

三期星

日三月八年七七九一层公年六十六國民華中 新港本

:

租金上漲公務員房屋津貼隨升

100

០០

白起增三成

空

佔去的地力,任何工 好草女,亦郎丹身推

廠商店佔的面犊食五十 之最多獲配單位數目: 至百平方厌,將可獲一(銘):

住址者不登

六千元補償金。至於盈

梁老百牛力帆以外的 日本駐本港

讀者論壇

紙兩面 不登

爲十萬元 • 發言人挺表示,薨

置 野田就任 之間,觀《三本

亦有環準之計算辦法,一些迷设事野田英文 現有廠及實際面获蘚五· 於昨日下午一時三十分, 十至百零五平方沢高乘日舘七二一號班機由 *可獲配一個工廠單位 東京抵港,同行有其家 ・約篇二百五十六平方,屬三人:田氏在本港 天,而佔地三百零大至前,戚任日本外務省東 五百六十一平方呎,北司司長,現來魂就 民之工廠單位兩位,超任斯,相信對法日 面贛者,可獲鮎六個工一默。《慎》 【特訊)立法涤財務委員會已批准搡在公務,锬務業生處、滄防事務處、工務司譽、監獄學及、過一千三百三十平方 地藏易關保-將有所質 「貝的勞盈津貼,平均幅度爲百分之三十,由七月 市政事務署。 一日起生效.

新津貼額一千七百至五千六百元 九百人領屋津六十名屬海外僱員

所有出新放要四十六国间以上的本地福

: 換言之,一般公務员的角璧津贴由一千三百 (現月张爲八千七百坛五元)及糖蜜极表四十 元至三千六百元管晴就增加至一千七百元至五 平大百元

. 非海外公務員協會發售人推出:過去五年內

文物學會遞呈港督

保存火車站鐘樓 闢作文化舘一部份

文化舘的設計是否符合大衆的需要

何志

·槛辉先生:七月十二日本人前往市政局會使處聆序計實及發小組委貨會主席恩群真的 剑而作出的解答,可議員認爲香港文物學會由一莚「熱石的業餘者」組成,因此雖然文物眾於 五月開會要求就尖沙咀火車站一事與市政局橋,但也並不同意有這樣的必要。他的理由有

·與唐祖及 (一)是否腾战保留尖沙咀火車站由港督决定,八)根流減派政府建築話的意见 如化館的設計,並不可能像尖沙咀火車站。雲滿錫恩員再闖市政励是否與武书巴状性建築原的 克,以致尖沙咀火車站能得以保第時,云集肯定的否决其建成

一般市民做增加公務與房車站一间 月一千七百元至祈級頂點之年月五千六百元,而「名歹徒「光」,却去 兩名歹徒,9年的

:花西角對尖沙咀火車站前选的决定,完全蓋於他對文化馆段計的見解。有關文化訌的皮計, 只是重置工務局長的指示。因爲工務局長爲尖沙咀火車站必要拆除,市政局附和。同時,政府建 |築師蟮認爲尖沙咀火車站有建築上的價值,市政局也接受這個意見。在风率的承他對 「築坐一竅不通,雖然他認識許多建築師。」在答蔥所插的問題時, 雲鏡及紙示他並不知道許 李淼衮師都認侩尖沙咀火車站有独系及歷史上的侃值和優點,本人甚至系覺他故准的不椹知沒這些 六點以下的海外僱戲,均有資格申诱 = 政府主 或租用的非球屬於任何政府部門的宿舍掉位。

: 本人所以說在做魚不肯讓步和固執己晃,因除了一九七四年離和先生有眺文化館的設計外,市 政局並沒有考依其他設計。霍士傑先生是傑出的商人,他應該知其在两棠夾扇上,所有開車及最新 有饪书甲信上述宿舍居住單位的政府人員亦

的天料都随ň加以將隊。爲什遽他對文化館知堅持一個一九七四年的設計 而不落限一九七七年 ,公務食的房屋体貼並無因發價上升而調整,以:有樞逍擇租住私人樓宇,雅念則會由政府依照批

·致使有些公務員會因租金挺高,在租約期裲篌棱,准的盘贴歙墅付源。此外,在總薪級表卅八贴或

·类家站(尖沙底媺近也要有新巴士總站,尖沙咀將高而富文化館完成時也城有園競業 逍撥至租金較想宜的单位居住,降低他們的生活 以上的本地僱氧(明月新爲六千零卅元)亦有安

(特斯 ) 香衪文物 · 府各部門的醮戲。作和遊客進出的地方。在這種梢改變之中,對尖沙咀匹的設計有全盤的計劃,而不短&禅文化馆的 格租住私人樓字。俄若他們現居於自置房 (包 括公務风建設合作社译饰),他們蹴可以取房 學會主席大衛雞紮昨晏一個聚合,建饺事一設計。 召一方面,地茏商會主席何世柱亦表示,在

參觀員認爲文化馆的整行由一九七四年開始計劃,對於後來撫出的意見,如香港文物單會等, 示:於上星期五一十九 包括,保留火車站 一過去五年內,租金碴下增加百份之三十。 他稱,一般來說,過去五年内,租金上百座津貼• 有謎事實保乃由於政府於七月間曾槟时租住,日)已將該會所築之建一,並將該車站作寫文化 ,便不能加以考湛。不過,他的說法與現實不符。替可完成是當道,已繪醫醫菌,但到現在,只有植 雞一部份,另工務局有 她的發射洪公案多米。其度,一九七〇年尖沙咀街坊會何九航居民協會便會去伯精政司要求保留尖 分之三十是合理的,市面上顯示附有此情况,尤

沙咀火車站。百事基先生亦代表压花師學會一九七四年发七五年向市政局提出同核要求其对 其在一九七三年間,在金亞區尤其廚烈,紅了一私人樓宇的租金甲貼桭覶・這些嬴织自一九七一民實,送星港好。

香港文物學會的成立,雖然是今年的事啦,但其目的是布黑除逖築師學會的會員外,其他人士都 該建粒會是集合政記將江湖火車站至尖 九七四,七五年時此潑福則呈下降,但今年紅又 年以來並未有任何更改。数年前彼等可以在以乾

“站在体菜利盆的立场,市政局似宜重新考唭文化館的設計,以致尖沙咀火車站能得以保留而成 馬頭圍道一茶餐室 青上張,因此,平均來說,上減百分之三十是會的數魑內租得的房壓,現時則難以租得。獲租住

爲文化館的一部份。你志上。 孤的。至於公務員房壁率站增加百分之三十,可:私人樓宇津站之政府人虿共約九百人,其中对大

·樓的需要,而在一般算 十人杯海外僱員。他們當中很少會有立即獲得給

遭匪光顧失欸數百 以說是一般性地反映出由選租金的一种快

【特訊〕昨晚深夜一顧丶故揭子分鐘收舖 沙咀,及天屁小除因地一化,歷史,建築三方面一的興建已第六十年,在一 他又說:在今年稍後時間成明年初,當更多 如此强猳惧之可能,因爲只有在发新鲜换租約時

暈完成後,乘客將略酸都有其保留價值,若长 建築上奈卷只有博方牲一些曲文毓登 的住宅單位落成時,估計畫質會較平順,追租 ,才有作老子之需要。獄開啟盟保不同的, 祺其適合鎚取的愅件而定。例如,已婚朱有兒女九時四十五分,九龍,誆劫匪亦提早「光顧

*所以速控該确蘗向床,徐實在可惜,在文化上和理石作沲和砵經,所述期,至目前已 美淑 企通常畫但反憲稍一步,故現時亦難推測,

的政府人員,新津貼造之針孔係由费級起黏之每 一間荪愛經邂兩用]:

,望域的存在,可供市,以保有完整車站實行器 不過,相信湖畔的租金下降不會太大。

-樂表示:九鞋尖欣賞,並有代裝價値一驚。 二十歲,手持利刀

工務局反對保留潢 實筒,他們稱,物價上升是最主要的原因,但他 額則爲每月一千三百元至毎月三千六百元,現數百多元。 發言人强横政府進行津貼調整時絕無將其 案發地點爲馬頭重,向收紙杌格店,指當女一沙咀火罕站,不論在文一,在歷史上來灣,憧樓 们又表示希冀低级公務為亦能享受到何一待遇: 政府發宮人昨日表示:調整公游此租住私人

收娠风,结果掠走收纸 定秘而不食的念锟。以前當政府带钉此類本貼克这三十四號地下禳心茶 樓宇之津貼 - 乃政府給予某一官员之被有限額 "

以前爪 機內百多元現鞅逃去, ,它是沒有作過狩别公佈的,因實地渡入决定並發域。故發 不涉及格改钸例手禮。任何現時接受此旗津贴成本在晚上十帶取舗 - 由往東主報酒水线 以付透其变出之租金及 森言人解属此事的背太時闢:政府宿舍分爲 欲申請此類津貼之官做可向政府宿舍楣配處查詢 於在收舖前會過刭匯光(合) 兩大類,即由政府部門供給者及非由政府部門失佯·致府宿舍料配成亦會採取行動,對融于以 南越難民乘船逃亡 給者,前者保爲工作關係而操,主要是警新、 堅此類津貼的少數調整工作加以辦理(高) 四街厰商户决定向 有强當局提出三求

| 廠地收回建西九龍交通走廊

大角咀區四街廠戶

不滿政府收地補償 要求安置及延長清拆期 著 精

港外百五喱沉船 六男子獲救來港

(特祆)九龍大角 藏璿部附近,其余大部,年三月十七日即發出器 經營成棒宗以謀生計。移民局辦理- 昨晚稍役,六名越兩難民被安性在 咀道,櫻桃街、晏染析·份則以小額現金作爲服拆通知書與各业商戶•

及畢掷棒四鸯廠商戶: 位津贴。多歐厰商戶望,齏分他們於七月十二日, 繼持生遽,不至遭受悲 爲反對港府當局在蝠期 周暗庹金融鮭以彌補損 遷出,後來經過雙方面, 我铁,每盤棄才决定 悻扼殺 對收假式現有廠房用地一失。 ,限令你們急速瀝拆, 勝氏交稱,該區廠 拆日期延至九月十 而未有作出合理之安衝一瓶戶會要求房屋耍潑地 He

张氏表示,該區大 希德及蕭賞,德於昨日意劑廠房微智棠, 召開記者招待會「分陀工廠坐位以便皥業,部份廠商所接入客 大會主席張錫純酸 惜均達拒過,如欲蓋鷉 旱,及廁外屬訂約版, -表愿明時稱,政府以興一廠房者盼自行常地 貨物,行將強橫付運

•

期該低廠阿卢盤採大廠,做等廠商未覆配以工,待收网,受急速過影 房建築物·假如误有對厰單位之原因,是由於响,將攝食发困难, [祗們作出邇當安酥,历一找經營之行業性質不 : 昨日出席大會染有 夏署催窑允約百分之十 宜在工廠大廠單位發業 四街商戶代表十四人 七的廠商戶獲保工暨第一,故未有劃入分配之列,及員萤工百多人外,做 一位,廠址多設於長青史 : 據娀-磨威辛於本有市政局民選股緻菜鍋 受影响之廠商尸在當踞處張貼糯润中訴苦战 四、基督教工業委會 主席釀文侯:

·(本報記者攝)

我錫恩本身及陳立

僑均先後致詞,支持

一、期二年廠

(特窩)又有六名越南難民由炫所乘搭一般 商有亦份時間店獨溙拆。小盤亡來港蝨中,距本機幫龠西一百 五十哩海面遇危-全船開始沉下大海之後,道有 : 1、槍以各商店合一般本著流的在附近作病發現,將大名遇戰越南 工廠單位,使令其培槽 沿档主,立即向警方報告,警方派員查後,艾 兰、猪信报地各取一油卷地体敦道美店暫住,等食有關國家收容 在商番外一百五十理救起之六各越南難民, 商自行重進廠房出雅

全部秀性,本港一艘號 M六一五七三XN拨船 - jil星期前出海作業,地點在東沙畢島一帶,据 船主螈醬(五十歲)推出,於本月一號下午四 時左右,彼等在距離本港一百五十哩海面作業之 際,發現一小型漁船,正在宇下流狀態,上 有多人呼救,狼立國百分將船航近,將彩上方名 越南人救出,過雅,將之載返本港-至中午十二-

有镧骸盗厰商芦士

辦法·反擊發實人表示 ,賍致以工廠之實際所 一計算,而不包括術在的投訴,六名越南難民,交警方發落

尖沙咀河內道深夜發現

武打影星車内

疑

是

藏

有

汽槍

{特】昨免深夜十一時三十分,九靠尖沙咀河內蕩,警方發現一架 |街廠戶爭取合理推二一件旧之和家事內篪然媒出一種類似實槍物體。分起當局大俘斯班,诋出大 ,並促請有與當局亭日,俄警方人属到场加油。現時警方正通鹰找零一名與一各拍片之男影,因 作出適賞安排,解决鵲 爲他是該車車主,相信他譱協助警方覦瓷此案事內暲槍案。 這是尖沙咀區內Î日之內發出之第二宗「車內蒙擒」案,較早時, 陈廠商戶之困難 - 受影响之四街粥一方官在區內海莲大厦体媒塲授出一枚撿——但祗是一枚玩具槍一样构总本 戶始於聽經已合法登

記經營,年逖數子 ·

尖沙咀區昨日一天發生兩宗「車內槍」案,僅警方人員日以攤夜 大小琥商戶共一百多萬一於奔走,且引起市民一媽盡驚。 福計有液器、捌 五

案發現,爲尖沙咀河內道二號門前附近對開之停車位。昨晚深夜, 仝、石粉、傢, 方格獲報告,明該處一私家車內發現一枝「手槍」。 材、算盤、長生本 玻

·尖沙咀警方孃然一日之內接獲第二宗投訴內藏檔案「第一家發 瑞經造廠及各式商店 玩具槍),但亦不以等閒視之・立首派出人馬趕到現塲查個究竟

·就棠人數湟千多人,拉:穿方發現上证体没有一桷號8、J、二ㄤx七號之私朱草, 據各廠商戶代表稱一磲停泊有一架潏電影公司之標誌,車內後座車廂頂處蛞然有一枚類似予. ▲一些佔地四千平方一棺之物件,警方細酒之下,發現是一枝顬似該槍之物 :故校汽檢狲姆憕馬8六型,單喃式汽德

工廠鬟位的盏商戶

獲業局給與三萬餘工作

背方根造車牌編號,在出事主是某爾影公司旗下一武打明所有 核武打明星姓李,至於警方在車內發現之汽植物體,是否道具?抑 爲補償,此價少之恩恤 是車主一絳疏名,遺留在京內i抑或是车主之朋友湖众留下亻則不得而

*本貼甚至難以想付工人,有特警方辉獲車主,她能作進一步證實。(合)

SON WAY

通告

茲通告如下配威有限公司其詿册地址香港新 界葵涌葵昌路廿六至卅八號豪華工業大厦十九樓 B座已於一九七六年二月十四日將下列之商標在 香港商標註册處在册獲得事利投用下列商標於原 子粒收音礎,耳筒收音機及電子減蚊器,其丑配

·編號爲一九七七年第五零六號

一九七七年八月三日

上述商標之註册所有人將採取一切步 璩以保障上述之商標及於必要時將向 任何侵犯該無商標人士商號或公司採 法律行動以保障等商標

聲威有限公司 .

代表律師李梅生律師行:

香港維多利亞地方法院

民事訴訟法庭案件一九七七年第一五一九案 原告:靳世界獍展有限公司 被告陳樹榮

致上述被告陳樹榮 地址香港灣仔灣仔盂 113 號天

(各考:上选原告經於一九七七年五月十二日在香裙袖多利亚地方. 出院購入傳察强求收钴香港灣仔酒113 號天台被被安伇佔禳宇及 失及本案之虞霖。

茲在一九七七年七月十11日於香港維多利正地方茏院內安得出 怒司陳焯基先生翻台本之傳来蔼页 FCAM SAN龙楼照以下列方式 作爲有效及合法之傳遞與上述被告:

用,將本案導慕之副本及 | FORM 5A之表布远甩上述配哈之邵本战 預付郵資之掛號遞方式寄往香禇灣仔灣仔骓113 天合.. 乙、將上落文件之副本慧貼於森港難步利噩地方装饰之世示版上 -丙,將上述文件之前本張貼於上述椁字之門外當眼应寺。 丁、將上述文件之副本站與上述

拍賣柯式印刷機,傢俬、風泵 薄頁紙及沙龍及雲絲頓原子粒收 1 音機廣告:

薮定於一九七七年八月四日星期四上午十一時在奉打行土庫本行拍素房

·内拍变貯在本行之靈絲頓及沙龍原子粒收音機約四千零九十個,貯在北 角和富道聯合會內之風泵四個,交貯在香港脚魚涌蘭路十四號 新工 廠大厦地下A座之柯式印刷機,傢俬機器等,又好在 生童內之薄頁無四十二攤,本行備有着貨證投得黃於下時將全部 買價以現 交

若德語打行过重的欖勿兄弟拍賣行啓

邹告

本局副主席 林樹春先生 M.B.E. 太平紳士平日熱心社會公签,關懷民棄疾苦。不 [幸於一九七七年八月一日壽終於香港瑪麗醫院, 奉移 紅磡世界殯儀舘治喪、茲定於八月四日上午十時在該 舘大禮堂舉行公祭、十一時出殯。凡我同人, 屆時敬 希前往參加公祭儀式,以表哀思。謹此訃聞

·新界 局林樹春先生治喪委員會 主 任委員陳日新

8 日在香港殯儀舘出殯辱承

啓者聲或有限公司其在册地址 爲香港新界突涌葵昌路甘 六至卅八號豪華工業大厦十九樓B座 已於一九七三年二 月五日將下列之耳萬收音椵計 在英國注册獲得計事 利其登記編號爲第九六一二六四號

Fig.L

F10.2

E10.3.

凡計在英國注册後 在香港節作有效並受保健由該設計 之東主專用,如有人宣效核上述登記證計者,該設計素 主定必依法起訴之,特此通告。

花园 四季風旅行社表

“疯狂大抽獎揭曉名單:

頭獎: 1343 HO YUw 用CH

LEUNG CHI

三素:2423

二奖:1277 CHOIWA MAN 之

R

四天:1281 LEE KON

侧

五魔:100名

3804

1413

0414

1300

1387

香港煤精進中七十一號聯邦大厦一一〇年

聲威有限公司

副主任委員張人龍 讃啓 暨全體委員

代表律師李梅生律師行

聯絡處 甜甜:九龍攞金巴倫道四十七號,

一九七七年九月三日

先慈李母陳太夫人 魂歸天國於昨(二)

* 誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均 粄 感哀此鳴

·孝男

鈞洪 媳 鄭潔開

均莑 媳 周蘭

慕冰 婿 張双

通告 泣叩

孝女

貞 婿 價焕 慕嫻 婿 勞家子

家慶

慕端(女)

謝啓

謝

先慈林太夫人之喪於八月二日下

點

面謝伏維

矜鑒

安通告上述被告須於此告示刊登日患八天内向香插盘多利亞地方

·法院坐越答瓣瓣,否則法病將會將此案作不答蟒哉牲,

九七七年八月三日

戊、將此時恐笫之告示刊登於華佛日報一天...

华師凍松拍律師行客

中七十七坑连生张行大厦一

MITOM IMTOM I-

午二時在星加坡出殯承

工商先進社會賢達宗親戚友致嗆並賜厚

賻高誼隆情歿存均感蔦修等居喪星洲未能

香港最高法院

一九七七年第一七六二祭

原告人:惧成殺業有限公司

人第一被告人:永南棉業( WINTER-TEXTILES ( A FIRM ) 第二被告人:何少波先生(MR, HO SHIU BOR J

▲ 致上述第一被告人水兩桶業及第二被告人何少渡先生均化九拜, 全新村百老街二十五A號十一樓,

性感上述原告人在于一九七七年七月七日入黨香花最高法院控告 「上述第一及第1}被告入僻一趟支票簽發者、文殞號碽CA阻八五絃大 日期一九七六年八月十五日在安烘行灣 公司课水埗分行支付卢浩幣 从八再一千三百六十九元四角正,上述文集由於送支付現而不兌現求 · 在丰餐廳(MR. REGISTRAR O'DEA') 先生於一九七七年七 月廿七日齡合本案傳惠及配令之形本以下列方式能有效之傳各自與上 【述一被告永南棉條及第二被告何少渡先生,

:(一)將上必得以及聚令之副本用寶掛號郵沸各自音付上述第一 及第二被告人在九龍美牛新村 百老匯街二十五號十一樓

:簋上述第一及第二被告人最後所知之地

(二)將上述文件及酿令之副本各一份各监懸掛在安装高崎选之

(II)將上就文件印度在德躪日報刊登告示一次。萨份乃在吞粥刊 行及邁知之中文報紙 如上述第一及第二被告人對本案有所申辦時由刊登此告示之日起 八天内。星醬投案警。否則原告人將全其法院作缺席裁判• 原告人代表律師 姬邦律師行啟 香港镇咸街一至三號十八樓,南華大民

龍殯儀舘出殯辱承

九七七年八月三著

夫鄧樂府君之变於昨

日在元

誼親臨孰諦·惠賜厚賻 高誼隆情歿

存均感哀此鳴

未亡人鄧余月愛 男 齗總陳蘭聯

暨全體家屬叩謝 暨全體家屬 叩謝感

黃珠齊

孝男 黃篤修

謝

精盐

女英雄在布恩

Page 10Page 11

聞新港本頁三第張三第 日九十月六年已丁歷宴