1977-07-31 — Page 7

OBERLIN.

COLLEGE

全女役,下午男女校, 址:九龍土瓜灣號後16-26A號 接 鹅收珊英文中學下

她話?018488

近裏頭微珠江兼院》

萃華英文書院

增㩗銅鑼灣女校招生

:中一至中六會選

校址;配頂卅六號(裁判署斜對面,留仙拨入.) 韓語:H丨七一九八三年

·報名時間:上午九時至下午五時, 考試日期:八月五日(星期五)上午九時

校址:費女校:電器迢卅六號 符兵灣校:東大街二G|H號 旺 角 校:莚楊道十五·

油麻地校:砵關街一〇九——三 瓜爵校:北帝街一四一--一四號

萃華英文書院通告

凡獲派本校資助學位學生須於 二,三,四等三天辦公時間內前來本校 報到辦理註冊手續。 獲派別校資助學位學生擬轉讀本校 者,須於八月五,八,九等三天前來本 校報到,辦理註冊手續。

篩出路問題发香港教育 敝嫩J發表見。

日期星

日一册月七年七七九一服公年六十六國民華中

〔1〕要求政府保 症由明年開始不再出現 .受訓教師丹箂即失業現 粟,以免浪費:

(港郜)「接工透誤」今年【飛之按排情况,希同學們留底及奉下午二時出席 已是第三段 學生會乃爲關心

//

三教育學院 學生會聲明

台育學院學生會

府教育學院對學出路

汰,將官小改官中, 此

(四)調整與王

邹日僑罩

矯正學非所用現象

世界各地改良課程 現實生活避免脫節

課程發展總主任譚清高觀聯校科展有感 建議大會採輪迴辦法便利更多學校參加

〔特釩)教育可署郦程發展衚主任體育滿, 好的繄營,每年制的人數都在越堆中,一些 |席科學蝥學團經華,與高級督學沩兆明,昨) 它杏港的外國人士,會嚴鼙遺段時間來悲,以便 星期六日上午十一時同該大會堂低座民點,在遊姹東方之珠被兒,順道參蹤這做具有拓水準

卅 公劉缀于通柳按科學懋班,各人對地內展出作品”的優點會。”

•海灣嘆不已,並表示一般水準較往年有過之而...從七五年開始,英國科學背委做會更邀 聯眨選出較優異圄品前往德州參加由該會主酇, 無不及 *

包括有英國本土及其他英響邦威家所舉行的展 會,從過去兩年的成稍顯示,當地判對本迷的 參展作品均給與祖霍囪的評價。 他微機稱:股今屆有北湖學校品加工 本港還有很多學校都有意參加,但與於場地問題 *致未能全部容納,此點實屬 :

淼程擕主任譯淸窩在綸及本屆断发避火示: 都校科優的主要目的,是希望將氣科學的趨勢: 科學與日常生活的關述,向市民亦相。同時,更 希望學生家長能蹲於這個民號會,眞正了解到他 們的子女在校所學寳甚麼,一般人對科學 的興趣。

[提悯釁安會可粉啦用輪迴式制度,以便有 他說:狹脊界向來有一個現象,就是學生在 更多學校一顆身季。 學校裏面所學到的知識,畢梁後往往感到學非所· 在整個過程中 對於學生們該無此 別,我示值得讚許。他們 用,與現實生活脫節,因此,目前世界很多地方 就這方面而在膜極上適當的改良,以期使學生 雖然此次展出付出極大的心力與勞力,但彼此 在校中所學到的,與將來畢業後對事業,岘日 均無冨,並都能在非當怏的氣試下工作。 生活均密切的聯案,換句話說,就是從以前的饨· 曾氏治邅類監會不但可使學生對科學作 進一步的探討,亦可斜床學生彼此間的合作褙种 一 ,而達到與現實生活連接起來。 聯校科學展覽 會經過十年的時間,,最後,更可使學生將科學直接帶到與日常生活

·已在本地和海外建立起長 極其關連的肚童表。(興) 育問題

qy不滿政府拒絕女 ,此乃官僚作風

【五】 改善文刺教 師任私校华安及符遏

系學各讀選助協

慶「觀透工理」屆二

全座講過透

中

·年

工理解了面

七月卅一日(星期日·)機械及輪機工程,由 學同學學與就業的敬心, , 於二月前開始成立舞委會搜集|產及工業工程,社會工作 有關各學系之學科、就業、出路 八月一日(星期一)建筑及側女,土木及钴 及 同學們校國生活等資料,又今一杯工程、化工、數學、甘嵗 開的學系吳學科(如 工 九月六日(星期六)會計,商業及管理。 作 聚,日文科】均坐有詳細賢,八月七日(星期日)文、航海、枋戲 料 希望透過講座,以輕鬆活潑 故事形式拍的幻燈及分組座談一 五八七 篓,盡批使中學同學比較全面地 香港半九郡地战同人宮質李森被榮獲邀衡了解學科等情况,因而讓中卑同學能按自已的興

·俄爲主亨嘉賓合影。

·時間:下午二時至五時地點:工學院A

谌及環境,適當地選擇投考之學系。以下協各學

GRAMMAR GIRLS COLLEGE. KOWLOON

文法女書院

3-869816/3-866771 校址:九龍深水埗元州街43號

校長:MRS.P.CHENG 獲派政府補助學位須即依時報到往册

接受新生入學申請

F.1-F5

校監:鄭或

COLLEGE

OBERLIN

招生公告

美孚新邨 聖德肋撒鬐院

招收班級

英文小學 P1-P.6(上下午男女校)

上午全女校,下午男女校) 英文中學 F. F.5 及F.6(中大班) 投考F.6學生可個別來校申請約見

本校為政府選派三年補助學位中路

可代清貧學生申請全免助學金 F1新生特別留意

3政府派讀本校者必須於八月二日至四日來校註册。 3 其他政府補助升中生欲轉瀾本校者請於八月五日、 -八日、九日未校註冊

馬頭圍 聖德肋撒書院

校址:荔枝角类全新邨第一期百老匯 23A L號

715470715194

聯校料展,進化區中之部份有關其

牛牛等展品(本報

解决本

【國際社 } 部份業邨的成續低 湘悃學校昨日無心或「能力」升

應速興建更多官中

·舉行小學暨幼稚

從而減輕政府負担

黃大仙箸理民政

鼓勵私人社團辦學

彩蒲仙校長吳朱蓮芬主張 劉廣滔陳鍾嫻吳多泰授憑、或爾根與步法,

區及青年事務主 港童軍東九龍地

校朱出此诚.

分別主持投頒獎。

校長吳朱運芬致開會詞略謂:「本校姚校十五年,今年坨後一屆升中 放榜 • 全體畢業同學 實爲至強之滾

2.百分之一百及格,並獲 該校創辦十數載,一

WAH KIU YAT PO

黃五年成三年張貼學位| 腿而沒備一、智、體 公共

*朱校長以爲要想送一、萃、美」五脊及校 解决本站的弦育問題,「勔、潔、儉、愛」作

其是乙類海兹 的家庭,一般家捶智識 水平校和收入低,

辦舉會生學院學育教三

會練

論

壇論練訓資師展發育教 [純加參迎歡行工理假午下日二

蟹糕

「師

香港童軍九 軍九龍地域 微地被全面,於

由主禮賓

政府珥晒養油調更多 一中學,以爲故治本之法

一、開, 政府出豉勵私人一副校長林梅校務報告 團體與辦中學,多開,由人消, 搅興建學校之性用地 伊,吳多分別

·帮助更多私人成體|持搅校菫米出體發 镰半:一可解决政府韆 菜峡箱傷號,是 費不足,更可大道提供田夫人發學術比賽 中學位,事半功倍,被優異,

加 散發 賀李春融獲勳 宝安李布髅纹 大部份都沒有能力保 子女在學習上的困 與師資訓練」 緻 找人傅子女補習功課, 迎各教育團喳、院校友 加上惡劣的居住環境, 好及各界人士出席时 新邨小學的學業水 平板其他學校爲低 餐欸開設 司榮宙版【主講:香 關於 補習班的問題

發製與師資訓 ,在敦育行動組涖近對 于多名小學學置的調查 ),香港私立英文校聯 升中獲派政府補助學位 有超過百分之八會代書,主辦..宏模效

育教堂 頁三第張二第日六十月六年巳丁

並得申請減免費 文法女書院印就申請表格

預科夜班

招

$1. F? HKU Matric Courses:

生招

聖類斯中學瑪利亞商科 安豐招生

F7 GCE two-yr Courses.

52. F7 GCE one-yr Courses.

F6 GCE & CU Matric.

Courses

英文夜中學

生

5. Complete Secondary Schoole 5

:Courses (Fx-5 CEE in 1978)

6 F5 Tuition Courses

7. CU Matric, Tuition

Courses

Registration: Mon to Sat, 00A.M.—9:00P.M. Supervisor

【Rev.J. Carpells, S.D.B.

Address: 179, Third Street, Hong Kong.

Principal : Rev. F. Deane. S.D.B-

Tel. No.: 5-489902

5-489905.

SOMERVILLE瑪利亞幼兒園

·COLLEGE

園址:巴丙頓道7號B

會計學原理,打字,彍學,商業常識。

FBF.4-F.5部份學位(F.5多加1978年 中學會考)(F1-F3全部调鹗》

(全校中央系統冷暖氣設備) 深水埗山道339-345號恆生銀行大厦36樓

(B)夜英專課程包括英文讚本,文化,排

《近元興衖部》电话:3-616809 3-616555

(A)商科中學:课程包括中文、英文、數學

P.5-F4部份學位(F.5全部 一日期1977年7月29日。

會考成績申請) (F.6文科理科慿

招收

聖璐琦 ㄉㄨㄞˊˋ 英文書院招生

班級:FORMI-FORMÖ.

̇統A自個標準校舍(由。 ̇街或大道東九十九號!! 校址:彌仔皇后大道東山邊台)

入面上 試期:校內公佈

電話:5-472375

年齡:由兩歲起

組別:大組、小組

備有接送專車

報名日期:八月五日起

# : 5-27255: 5-27256

本校向機一年及所督兼校長:李福柱

可凡

報名:即日開始每日上午九時至下午五時(星期六休星期日照估)

考試日期:校內公佈,

名:即日開始

監督湯健生 校長邵宗煊

【锴】本糍升中其獲政府三年成五年初 「助學位學生,須於八月3日至四日| 定學校 一到注册。九 深水埗元州街文法女杳院校監 哦,倌稱校報到註册時間爲上午九時至下午四 錯,並習如派往其他學校而欲轉文法女出院者 ,亦可於上述日期及時間或八月五日至八日到 校注册。

*政府升中補助學生·如因家境經費上需要 ,亦可再申背減費城免費,女女畫院已印就補 助生烖憂成免費申請表格,有需要者於注册時可 向該校系取前獅,交科校務處代為申請。 教育行動組主張

圭輔導公共屋邨學童功課 善用溫習設備提高程度 教育行醌對七月 在頭示新邨學珤由於居 廿七日(星期三)

嫌擠迫丶哐沙、根 岛上面時爵士答 本無法集中树种温晏功 有興詢 有關公共课,羅弼時土所提及 屋邨受助學校開放供學的市區各地方的晚開盤 生使用一事,感到很不習和政府小學,由於 距離人口稠密的公共 根據育行動組設一般較遠及治安,一般 近在公共邨所作的媽家母都不放心酸于女

一十六的畢靈需要功課上師在敦實發製所扮演的

H瘗C+B E 勳面,昨坐飛來國道出行实大

·李过向张關武軍運動,對九龍地域蝥述 蚴之貢獻尤有珠筋,地或會後酥性福,主席雪球 會发委員及各 監特寫特,以謝忱。 邀請助理

实會開始,首先由地城主席球致歡迎詞

運動之支持及指導,並致送出念品予李安慰感謝 ;最後李团风亦對地域是老实質致謝,多帶點 ;並盼今後彼此共軸。

是晚満開十數席,嘉賓暢談,面祢一

一波功操上的橋導,一坊一位救師工會(主黨:偉、張超交、王華生优儷、施家宗伉崦丶吴伯 面會影嚀與重使用夜間

從超額敦能談起 》,及一、王中秋、湖君難、伍夠強、臨時段、沙 温習室:另一方面也使 「威此舉會否辦成丸。三師代遏一主講:從三 、黎錦文、楊阿賢、梁振邦、高油霧、鄒振猷、 一卒以、許压、耐、立仁、張、李安 ''糝粥仙學校笹十三屆畢業禮,黃大仙

·宾伯盈、謝在拜、优、吳鉏葆、施克 租民政主任劉廣稻頒發畢棻墅髻,中校長.

然、振賢伉儷、沈忠、蔡家、馮錫酒、陳 奥米進芬。《幽幣社

伯泉、黄成坤、文鎮海、孔活光、根芬、林葳 森、黃福村、李家山、李安、斌、 饗永光 * 實坔 、黎志雄、蛋國、馮金述、何做 林 志堅、沈家、陳志南、陳國偉等百餘人。 ,不敢將價錢提得太 課本價錢穩定

·書局九折酬賓

「雖然仍在持股中,低學

|校活動下达廴俊繁忙所 有學校,並不多均由下

跲分日蠊理生注册手

今年誤本價鏵穩定 主要原因是港幣價值· 在其出幣制多有貶值 所以有部份書局草已在 報章上登出廣告,實行

· KETRSEK) • 另一方面,消費者

·委員會在嚴密監督之下 ▲瓣局老板爲避免腳

,故铰 普遍呈現穩定

香港三育中學

號A、十九號巴士及跑馬地電車直達

班級:中文中學—中一至中三(全日制)

英文中學-F.I至1.3(全日制). 中英文小學——小三至小六P.3-p.6六上午班) 駿升中准考證報考中一F.l者可免筆試

試期:校內另行公佈

六 崇新英文

校址

政府補助中學 全桉冷氣調節 ;獲派位擬轉讀本校者均獲同等資助

·來校辦理手續

大學預科班F.1/ M.1–F.5 M.5 交理商科組接受入學申請 南座:葵涌石东路91號

「穗大專畢業具

【有經驗各科教師

電話:9式四八六四六 弍九式三五一 北座:葵涌和宜合道124 -——136號

電話:@式六一四〇四 A弍一七七式五

【校監兼校長:趙光國

眞善美小學幼稚園招生

幼稚園高初班小學一至六年級 校址:新界靑山屯門利發別墅一 松電話:二——八一八五二八 本届升中試成百分之一百

代辦男女寄宿生 教育・盡善盡美 別墅花園,最佳設備

明哲英文書院招生

自置校舍 冷氣設備

·校班級:英文中一至中四

夜校班級:英專部

由初學班至中四

夜中學 -英文中一至中四

【逐年辦至會及班參加一九七九年會攷)

校址:葵涌和宜合道式式式號 電話:二二〇八七四,四二二〇八九一

聖類斯預科夜班主辦 英中會考補習班 招收男女新生

中大入學試補習藥 報名:星期一至星期六上午九時至下午九時 校址:西營盤第三街一七九號 電話:五——四八九九〇五 五 ———四八九九0二

校監:家思齊神父 校長:田惠民神父

九龍星光行1521室

加拿大招生

多倫多EASTERN COLLEGE獲准

FORMS 3.4及5 擬升讀加制

·照顧遠洋學生接受逾期註冊凡修畢

GRADES 11, 12及13 港澳學生可 往下址趕辦報考手續

電話:3-689291

紅磡

蕪湖街

聖嘉諾書院招生電話:

651834

643882

中學部:F1F.6

專爲重讀生加開F.5斑

夜學部:

英專:字母班一F.5 夜中學:F,L-F.6

新班八月五日開踝

九月一日開課

創辦於一九三六年爲政府補助位中英文中華

幼兒班 工讀生:本校介紹工作另有300元以上生活津 幼稚圜:用街分校漆咸道分校差館里正校

高低班

校監 楊勵瓷

貼名籟無多報名從速。

同濟中英文中學

招考英文部F.1中文部中一男女生凡持有升中准考證者得免试 報名:節日開始。試期,八月十日上午九時正 注意 升中試派位而擬轉本校者得預先來校洽詢獲派本校應照 成定日期辦理。 海仔堅尼地道十五A(可由大道東沿街上 電話:五——二七六1t 監督兼校長 逸

(2)英文幼稚園高.中.低(幼兒班)各班

中國基督教會 香 港

增擴分校招生

招收班級:(1)英中一英中四(F.1-F4)男女生

孔仲岐紀念中學

【報名地點:正校———九龍太子道349-351號

附

( 加林邊道口 )

分校——九龍太子道440-442號

( 龍崗道口 )

校監:孔東

舍,全部安裝中央冷氣系統,二樓至 五樓爲英文中學部。地下爲孔仲岐 註:新增設之分校爲一座五層高之獨立校

念禮拜堂及英文幼稚園部,

另聘請校牧師及幼稚園主任(幼師訓班合)各一名

【 詢問電話:3–030150 3–030159

港九潮州公學夜校招生

招考班級:中文中學部中一、中六新生及小學五、六年級,中二至中五 插班生

英文中學部F.1新生,F.2至F.5各級插班生

英專部P.3、F.1新生及P.4至P.6, F.2至F.5各級插班生

報名時間:即日開始,晚上六時半至九時。

開課日期:八月十日

·考試日期:校內公佈。

校

址:九龍旺角洗衣街150號

話 三——九六四一八九

董事長:顏成坤

監督:劉世仁.