1977-07-29 — Page 4

翼四第張一第日四十月六年巳丁服夏

KIU VAT Po

白羊

五期星

日九廿月七年七七九一屡公年六十六國民中

官塘鴻圖道55號(單邊駿業街) 打播將竣工,明年六月可完成

適合各行各業

幸運工業大厦

家庭工業喜訊!!!

假如你現在是家庭工業的老板,你應該要 茶舖一永久廠址,因為在住宅裹造工廠,總不 是長久之計

T論你現在的家庭工廠是租或自愛,只期 你將它出租或出能,而將其租金或樓價。作分 期供款或現實,即可有一間比你以前大一倍之

由1,137呎至16,124呎 每呎只售138元起

只付三成,即可入伙

每單位只售161,880元起

可分十二年付款 每萬元每月只供$119.51

獨立廁所

E∃ 怡華置業有限公司 香港雪廠街新順利大廈97室 電話:5-229162(四线)

益新置業有限公司 皇后大道中33號萬邦行頂樓 電話:5-253003(八錢)

中南行 商業大厦1

中環德輔道中59號,毗鄰華人銀行

唯一中環地王! 高級寫字樓分層出售! (即買即用 歡迎參觀)

每呎只售五百餘元 十五年分期付款·平過交租

銀行中心區之寫字樓,幾乎全部用作出 租,鮮有分麼出售,現本公司將“中南行” 推出應市,機會難逢,敬希留意。

通天

全度面機

1,592.9

寫字樓 OFFICE

77'-7'

一第三十周

一九七七年

香港年鑑 小張瑞雄強精 老师

·創立新風格 文章内容

樓酒年萬喜

售出八成欲購從速

夜

午早

祝慶

念紀年週五

工業大廈

大獎 大 天 連

美匯供供

演表彩精星紅視影

- 家庭電器用品

獎品繁多

不獎

家當乳名彩來

紅猪牌色酒

能品 我鮑金電台

猪翅錶硯灣

和宜合道昌榮路叁迹一地段

金威。

H

期

設計精匦. 建亵处固

09-

ט

機機

單邊廠王 光猛通爽 每層四伙 二千六呎

工友集中 十年付款

代上晚

道詩尼軒港香

五: 話

鷹君集團

香港干道中30號7樓 電話:5-257351 地盤售樓處假日照常辦公 電話 12-262930 -

中央系統冷氣:

華貴不銹鋼快捷電梯兩部

全部鋁質窗門:

999年期,業權久享

恒基兆業

21-8

心向德輔道中

保持城市清潔‧請勿亂拋垃圾。

寫字機 招租

面積由550呎起 租金相宜

5-249311

PERDER STR

*租務代理: 聯邦代理有限公司

安荔苑

官塘巧明街119-121號

建築完成即將入伙

嘉和園

嘉仁大厦: 真禮大厦

美麗灣金街11號 999年期 花園洋房

牛頭角道地段53號S.A.嘉賢大廈

年運瑾

面積1,500 餘呎至10,000餘呎 縱橫無柱實用、單位大小任接 可分十年付款

one

熊谷夜總會

昨已開幕營業

黃蔡邵陳林丹 夏 新品國 普思建

夏春秋先生 司儀.

#卓楨 佳明娜 秋 ̇議議⁑小小小小青先

員員姐姐姐姐對

謹此致謝

東南亞四十餘位紅歌星大會串

兩大樂隊輪迴演奏 · 營業時間:每晚八時至凌晨四時 數十南北佳 殷勤陪酒侍應

超值樓宇 售價低於成本

每呎僅售$230:00

B3座 12.84呎

嘉禮大運經已全部售擊

天面1202呎 售$395,000. 電話:5-452522.

嘉仁、嘉賢大廈尙餘單位無多,欲購從速 ̇地將辦事處:3-754955(假日照常)

買樓平過交租

【天類僑

捷聯企業有限公司

香港德輔道中45號永隆銀行大廈十二樓 電話:5-259321-4

荃灣沙咀道33地段 打樁即將完成

荃運工業中心 望海向南

宏光樓

淘化大同舊址

每分華

!式廣晚

|元告報

牛頭角道

地盤電話:3-B94028 怡華置業有限公司 ̇或德猛廠街新顺利大厦97室 電話:5-229162(四娅)

純日式夜總會。每小時十節,每節四元四角 外出五元、酒水每杯六元

尖沙咀德興街五號 AC2-3-692641,3-692722,3-693040,

光線-

足

適合各行各業,獨立廁所 U字車路,貨運暢通無阻 預售期間、特價出售

由1,223呎至16,000呎,每呎售122元起

每單位由150,200元起

只付三成,即可入伙,可分十二年付款

盡覽維多利亞海及全港景 已有入伙紙 特平出售

小型洋樓 廰房皆窗 柚木地板顏色浴缸

·廳三房:$126,800起

旺舖只餘一間:776呎

平售$429.400

遠東發展坪洲大廈

坪洲 D. D. LOTE415呲段

( 附近碟

設備完薯 西

中型單種五百 所趁量

每萬元每月只供$119.51

家庭工業福音!

商用二樓:

B座

津備一永久廠址,因需在供中凭体工破,不

薯

業已售罄

市通你現在的包於工廠灃祖或自動,但總

潮純電動,即可有一間約地广大面A

E∃怡華置業有限公司

香港情廠街新顒利大廈97定 電話:5-329162(四樓)

益新置業有限公司 三觀坛大道中33號萬邦行票據

14: S-253003 (ARE)

適酒樓,學校等

15,141呎

每呎只售$282

益新債業有限公司 筲箍

空 道中33號威筘行2601 電話:H253003 (八瓶)地盤:K7.54266

【氣發展有

遠東銀行大廈八樓 何小姐H-458463

坪洲地盤辦事處:H-9838452